Airmar R599LM Скачать руководство пользователя страница 2

Mounting Location

About Fiberglass Hulls

Since the hull absorbs acoustic energy, transmitting through the 
hull reduces the transducer’s performance. Fiberglass hulls are 
often cored in places for added strength or to reduce weight. These 
cored areas contain balsa wood or structural foam which are poor 
sound conductor

s

Do not locate the transducer over coring

.

Choose a Location

• Where the fiberglass is 

SOLID

 (no air bubbles are trapped in 

the fiberglass resin) and where no coring, flotation material, or 
dead air space is sandwiched between the inside skin and outer 
skin of the hull.

• Where the hull below the transducer will be in contact with the 

water at all times.

• Where the water flowing under the hull is smoothest with a min-

imum of bubbles and turbulence (especially at high speeds). Do 
not mount the transducer in line with or near water intake or dis-
charge openings; or behind strakes, fittings, or hull irregularities 
that will disturb the water flow.

• Where the transducer beam will not be blocked by the keel or 

propeller shaft(s).

• Away from interference caused by power and radiation sources 

such as: the propeller(s) and shaft(s), other machinery, other 
echosounders, and other cables. The lower the noise level, the 
higher the echosounder gain setting that can be used.

• Where the deadrise angle does not exceed either 12° on the 

long side of the tank or 22° on the short side of the tank.

• Where there is space inside the vessel for the size of the tank 

and removing the transducer.

• Mount in a cool well-ventilated area away from the engine to 

avoid overheating the liquid inside the tank.

Boat Types

 

(Figure 3)

Displacement hull powerboats

—Locate amidships near the 

centerline. The side of the hull where the propeller blades are 
moving downward is preferred.

Planing hull powerboats

—Mount well aft, on or near the 

centerline, and 

well inboard of the first set of lifting strakes

 to 

ensure that the transducer will be in contact with the water at 
high speeds. The side of the hull where the propeller blades are 
moving downward is preferred.

Outboard and I/O

—Mount just forward of the engine(s).

Inboard

—Mount well ahead of the propeller(s) and shaft(s).

Stepped hull

—Mount just ahead of the first step.

Testing the Selected Mounting Location

Establishing a Performance Baseline

The results of this test are used as a basis of comparison to 
determine the best in-hull location for the transducer.

1. Take the boat to the maximum depth in which you will be 

operating the echosounder. If deep water is not available, find a 
location with at least 30m (100').

2. Connect the transducer to the echosounder.

3. Tie a rope securely around the handles of the transducer 

(Figure 4). Lower it over the side of the boat until the active face 
is fully submerged and parallel to the water surface.

4. Observe the echosounder’s performance and the depth reading.

Testing the Location

While the boat is at the same site (depth of water), test the 
transducer inside the hull at the mounting location. Use one of the 
test methods below:

A.

If the transducer will be located near the stern and the boat 
has a minimum deadrise angle

—Clean away any build-up of 

dirt and/or grease using detergent or a weak solvent such as 
alcohol. Place the transducer against the hull and allow bilge 
water to cover the surface where they touch (Figure 5-A).

B.

For a moderate deadrise angle

—If the hull surface is not 

smooth, grind it with a disc sander. Place the transducer inside 
a thin plastic bag. Partially fill the bag with water and close it 
tightly with a cable tie. Wet the surface of the hull and press the 
active face of the transducer against it through the bag 
(Figure 5-B).

Figure 4. Establishing a performance baseline

active face

inboard

Figure 3.

pressure waves

displacement hull

(6-12")

150-300mm

Best location for the transducer

stepped hull

outboard and I/O

planing hulls

2

Copyright © 2006 Airmar Technology Corp.

Copyright © 2006 Airmar Technology Corp.

Отзывы: