AIRIS PL-001 Скачать руководство пользователя страница 19 | Manualshive

Страница: 19 / 20

AIRIS PL-001 Скачать руководство пользователя страница 19

Aviso: Para manter a base sempre suave, não a deixe junto a materiais
metálicos que a possam danificar.

CONSELHOS PARA A PASSAGEM A FERRO

- Verifique sempre se as roupas que vai passar têm uma etiqueta com

instruções de passagem. Siga sempre estas instruções.

- O ferro aquece-se mais rapidamente do que se arrefece. Por isso,

comece por passar as roupas que exijam uma temperatura de passagem
mais baixa, como, por exemplo, as de fibras sintéticas.

-

Passe pelo inverso as roupas de seda ou de um tecido semelhante para
que não apareçam zonas brilhantes. Para evitar que apareçam manchas,
não utilize o vaporizador para passar roupas de seda ou outros tecidos
delicados.

-

Passe suavemente e numa única direcção (a determinada pelo tecido) as
roupas de veludo ou de outros tecidos semelhantes que sejam
susceptíveis de criar zonas brilhantes. Não deixe o ferro sobre a roupa
sem o mover.

- As roupas de lã virgem (100% lã) podem ser passadas com vapor. É

preferível seleccionar no regulador de vapor a posição de temperatura
máxima e passar sobre um pano seco. É possível que apareçam zonas
brilhantes se passar com vapor roupa de lã. Para que tal não aconteça,
vire a roupa e passe-a pelo inverso.

TABELA ADICIONAL

Símbolo

Tecido Temperatura

Regulador

de vapor

Jacto

de

vapor

Vaporização

Fibras

sintéticas/Seda

X X

√

Lã

√

X

√

Algodão

Linho

√

√

√

Nota: o símbolo significa: «Esta roupa não deve ser passada»

.

..

Nota: «

√

» significa que a função pode ser utilizada.

«X» significa que a função NÃO pode ser utilizada.

PT - 16

...

Máximo

«
...
17
18
19
20
»

Содержание PL-001

Страница 1: ...Plancha de vapor Manual de instrucciones PL 001 Lea este folleto con detenimiento y guárdelo por si necesita consultarlo más adelante ...

Страница 2: ...ar el depósito de agua con el cable de alimentación enchufado a la corriente 6 Mantenga el aparato desenchufado cuando no lo utilice antes de ponerle agua o cuando lo limpie 7 Mientras la plancha esté conectada a la corriente no la pierda de vista 8 Para evitar cualquier riesgo de sacudida eléctrica no sumerja la plancha en agua o en otro tipo de líquido 9 Este aparato no debe ser utilizado por ni...

Страница 3: ...edecer los tejidos difíciles de planchar Figura 2 Soporte El soporte mantiene estable la plancha en la tabla de planchar Véase la Fig 2 en la página siguiente Suela de acero inoxidable Tapa del depósito de agua Tire hacia fuera para abrir la tapa Asegúrese de que el agua no supera el nivel máximo indicado en el depósito El volumen máximo es de 200ml de agua Selector de temperatura Gírelo hasta sel...

Страница 4: ...ón de vaporización Primero planche las prendas que necesiten una temperatura de planchado más baja como por ejemplo las que son de fibras sintéticas 3 Asegúrese de que el regulador de vapor está en posición Seco Luego coloque la plancha sobre el soporte Véase la figura 2 y 3 4 Cuando la suela haya alcanzado la temperatura preestablecida la luz del indicador de temperatura se apagará Con el regulad...

Страница 5: ... humedad se evaporen por completo Cuando la luz del indicador de temperatura se apague ya puede desenchufar el aparato 3 Deje que la plancha se enfríe totalmente y limpie con un trapo húmedo y un producto líquido no abrasivo los desconchados y cualquier otro resto que pudiera haber en la suela de la plancha 4 Limpie la parte superior de la plancha con un trapo húmedo 5 Enrolle el cable alrededor d...

Страница 6: ...ica dirección la determinada por el tejido las prendas de terciopelo u otros tejidos similares que sean susceptibles de puntitos brillantes No deje la plancha sin mover sobre la prenda Las prendas de lana virgen 100 lana pueden plancharse con vapor Es preferible seleccionar en el regulador de vapor la posición de temperatura máxima y planchar sobre un trapo seco Es posible que si plancha con vapor...

Страница 7: ...ue en el centro de tratamiento de residuos correspondiente todos aquellos aparatos eléctricos que no vaya a utilizar Distribuido Por Infinity System S L Tel 34 949 349 100 34 902 103 441 Fax 34 949 349 149 Dirección postal N II Km 48 5 Parcela 12B Polígono Industrial de Cabanillas 19171 Guadalajara España Http www airis es ESP 6 ...

Страница 8: ...Steam Iron Instruction Booklet PL 001 Please read this book thoroughly and retain forfuture reference ...

Страница 9: ...der to avoid a hazard 5 The plug of the supply cord must be removed from the socket outlet beforethe water reservoir is filled with water 6 Unplug from outlet when not in use before filling water or cleaning 7 The user must not leave the iron unattend while it is connected to the supply 8 To protect against a risk of electric shock do not immerse the iron in water or other liquids 9 No use by chil...

Страница 10: ...es a finemist spray to dampen hard to iron fabrics Heel rest Heel rest keeps the iron stable on the ironing board See Fig 2 on next page Stainless steel soleplate Tank cover Pull out to open the cover Make sure the water cannot exceed the Max level as indicated on the tank The max volume is 200ml water Temperature dial Turn it to your desired position which depends on the garment material 360º cor...

Страница 11: ...nction Start ironing the articles that require the lowest ironing temperature such asthose made of synthetic fibers 3 Make sure the steam switch is on Dry position Then place the iron on the heel rest position see fig 2 and 3 4 Once the soleplate temperature has reached the preset temperature the indicator will be off turn the steam switch to your desired steam output or Dryposition and begin iron...

Страница 12: ...trol at Dry position to let the water drips or moisture can be completely vaporized Oncethe Indicator is off you can remove the plug 3 Let the iron completely cool down and wipe the flakes and any other deposits off the soleplate with a damp cloth and a non abrasive liquid cleaner 4 Clean the upper part of the iron with a damp cloth 5 Wind the cord loosely around the body and fix it with a cord cl...

Страница 13: ... light pressure Always keep the iron moving Pure woolen fabrics 100 wool may be pressed with the iron set to a steam position Preferably set the steam control to maximum position and use a dry pressing cloth When steam ironing woolen fabrics shining of the fabric may occur This can be prevented by turning the article inside out and ironing the reverse side ADDITIONAL TABLE Symbol Fabric Temp Stem ...

Страница 14: ...Ferro a vapor Folheto de instruções PL 001 Leia cuidadosamente este folheto e guarde o para o caso de precisar de o consultar no futuro ...

Страница 15: ...á encher o depósito de água com o cabo de alimentação ligado à corrente 6 Mantenha o aparelho desligado da corrente quando não o utilizar antes de lhe deitar água ou quando o limpar 7 Enquanto o ferro estiver ligado à corrente não o perca de vista 8 Para evitar qualquer risco de choque eléctrico não submirja o ferro em água ou em outro tipo de líquido 9 Este aparelho não deve ser utilizado por cri...

Страница 16: ...al poderá humedecer os tecidos difíceis de engomar Figura 2 Suporte O suporte mantém o ferro estável na tábua de engomar Veja a Fig 2 na página seguinte Base de aço inoxidável Tampa do depósito de água Puxe para fora para abrir a tampa Certifique se de que a água não ultrapassa o nível máximo indicado no depósito O volume máximo é de 200ml de água Selector de temperatura Gírelo hasta seleccionar l...

Страница 17: ...antes Para evitar as manchas tente não utilizar a função de vaporização Passe primeiramente as roupas que necessitem de uma temperatura de passagem mais baixa como por exemplo as de fibras sintéticas 3 Certifique se de que o regulador de vapor está na posição Seco Em seguida coloque o ferro sobre o suporte Veja a figura 2 e 3 4 Quando a base tiver atingido a temperatura preestabelecida a luz do in...

Страница 18: ...temperatura regule para a temperatura máxima e no regulador de vapor para a posição Seco de maneira que as gotinhas de água ou de humidade se evaporem por completo Quando a luz do indicador de temperatura se apagar já pode desligar o aparelho da corrente 3 Deixe que o ferro arrefeça totalmente e limpe com um pano húmido e um produto líquido não abrasivo as sujidades e qualquer outro resto que poss...

Страница 19: ...os tecidos delicados Passe suavemente e numa única direcção a determinada pelo tecido as roupas de veludo ou de outros tecidos semelhantes que sejam susceptíveis de criar zonas brilhantes Não deixe o ferro sobre a roupa sem o mover As roupas de lã virgem 100 lã podem ser passadas com vapor É preferível seleccionar no regulador de vapor a posição de temperatura máxima e passar sobre um pano seco É ...

Страница 20: ...ita o meio ambiente Você pode ajudar a proteger o meio ambiente Respeite sempre a normativa local entregue no centro de tratamento de resíduos correspondente todos os aparelhos eléctricos que não tencione utilizar PT 17 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды