background image

YRON

CHAUFFAGE D'APPOINT CÉRAMIQUE

PTC-HEARTER

KERAMIK-RAUMHEIZER

GUIDE D’UTILISATION – USER MANUAL – BEDIENUNGSANLEITUNG

Содержание YRON

Страница 1: ...YRON CHAUFFAGE D APPOINT C RAMIQUE PTC HEARTER KERAMIK RAUMHEIZER GUIDE D UTILISATION USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG...

Страница 2: ...2 3 YRON 1 2 3 4 5 6 7 PANNEAU DE CONTR LE CONTROL PANEL BEDIENFELD A B C D E...

Страница 3: ...lisez le l int rieur des b timents Ne pas utiliser YRON l ext rieur 19 YRON n est pas destin tre utilis dans les salles de bain les buanderies et tout autre lieu dans lequel il y a des risques de proj...

Страница 4: ...les c t s et devant l appareil Certaines parties de ce produit peuvent devenir tr s chaudes et provoquer des br lures Portez une attention particuli re lors d une utilisation proximit d enfants et ou...

Страница 5: ...pour une prise en charge SAV Lors de la premi re utilisation l appareil met de la fum e ou une odeur d sagr able Ne vous inqui tez pas cela signifie qu une goutte d huile est tomb e sur le serpentin c...

Страница 6: ...as YRON 6 Before using YRON make sure that the voltage indicated on the product is in ac cordance with your electrical installation 7 Make sure that the power plug of the unit is correctly plugged in...

Страница 7: ...OT HEAT Mode INCLINAISON Rotate the body of the appliance up to 50 to point it in the direction you want it to be However be careful to do this when the additional heater is cold 1 Plug the unit 2 Pre...

Страница 8: ...contact your dealer for after sales service The first time the appliance is used it emits smoke or an unpleasant odour Don t worry this means that a drop of oil has fallen on the heating coil during...

Страница 9: ...tellt wird 18 Dieses Ger t ist f r den h uslichen nicht kommerziellen Gebrauch bestim mt Verwenden Sie es innerhalb von Ge b uden Verwenden Sie YRON nicht im Freien 19 YRON ist nicht zur Verwendung in...

Страница 10: ...stens 50 cm Platz Teile dieses Produkts k nnen sehr hei werden und Verbrennungen verursachen Seien Sie besonders vorsichtig wenn Sie in der N he von Kindern und oder gef hrdeten Personen arbeiten 1 Sc...

Страница 11: ...eiterhin besteht wenden Sie sich an Ihren H ndler Bei der ersten Benutzung gibt das Ger t Rauch oder einen unangenehmen Geruch ab Keine Sorge das bedeutet dass w hrend des Herstellungsprozesses ein Tr...

Страница 12: ...quipment Applicable in the countries of the European Union and other Euro pean countries with separate collection systems appropriate This symbol on the product indicates that this pro duct shall not...

Страница 13: ...183 av Georges Cl menceau 92000 NANTERRE FRANCE info airandme fr 33 9 72 232 232...

Отзывы: