Air Naturel FanTastic Скачать руководство пользователя страница 6

DEEE

 

Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (applicable dans les pays 

de l’Union européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collectes 

appropriés). Ce symbole apposé sur le produit indique que ce produit ne doit pas être traité 

avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage 

des EEE (Equipements Electriques et Electromagnétiques). En s’assurant que ce produit est bien 

mis  au  rebut  de  manière  appropriée,  vous  aiderez  à  prévenir  les  conséquences  négatives 

potentielles pour l’environnement et la santé humaine. Le recyclage des matériaux aidera à 

conserver les ressources naturelles. Pour avoir des informations complémentaires au sujet du 

recyclage de ce produit, contacter la municipalité, la déchetterie ou le magasin d’achat.

Garantie

Les produits sont garantis pour une période d’un an à partir de la date d’achat, sur présentation 

de la facture, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. 

Cette garantie ne couvre pas les vices ou dommages résultant d’une mauvaise installation, 

d’une utilisation incorrecte, ou de l’usure normale des produits.
Air Naturel ne saurait être tenu responsable d’une mauvaise utilisation faite de ces produits, 

d’une utilisation qui s’avérerait dangereuse ou non appropriée.
Pour toute demande concernant le service après-vente, merci de nous faire parvenir votre 

demande par email à l’adresse [email protected]

Bedienpanel

Bedienungsanleitung

Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz 

an und drücken Sie auf Start/Stop. Wie auf 

dem Bedienpanel angezeigt, startet der 

Ventilator. Drücken Sie eine Taste, um die 

gewünschte Funktion zu wählen.

① 

Schwenkmodus: Steuerung der 

Schwenkfunktion.

② 

Gebläsemodus - 3 Lüftungsarten stehen 

zur Verfügung:
Natürlicher Wind: der Ventilator reproduziert 

eine natürliche Brise (nach Zufallsprinzip). 

Die gewünschte Stärke ist einstellbar 

(niedrig, mittel und hoch).  Es gibt also drei 

Stufen für natürlichen Wind.
Nachtruhe-Modus: wenn man einschläft, 

sinkt die Körpertemperatur allmählich. 

Durch die Auswahl des Nacht-Silent-Modus 

reduziert der Ventilator nach und nach 

seine Gebläsestärke um Kältegefühl und 

Schüttelfrost zu vermeiden.

③ 

Timer: 15 Einstellungen sind möglich, 

von einer halben Stunde bis zu 7,5 Stunden, 

jeweils halbstündlich einstellbar.

④ 

Gebläsestärke - wird durch die LEDs 

unter der Anzeige signalisiert: schwach 

(Low), mittel (Med), stark (Hi). 

⑤ 

Start / Stop: Einschalten / Ausschalten 

des Ventilators. 

Wartung und Reinigung

WARNUNG: Ziehen Sie immer den 

Netzstecker des Produkts aus der Steckdose, 

bevor Sie es reinigen.

1. Verwenden Sie das Produkt nicht in 

öligen oder schmutzigen Bereichen, da 

Verstopfungsgefahr für die Lufteinführung 

besteht.

2. Kunststoffteile mit einer milden Seife und 

einem feuchten Tuch oder Schwamm 

säubern.

3. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser 

(Kurzschlussgefahr). Mit einem feuchten 

Tuch reinigen und das Gerät gründlich 

abtrocknen. Ziehen Sie zunächst immer den 

Netzstecker heraus.

4. Kontrollieren Sie von Zeit zu Zeit die 

Schrauben des Produkts, um sicherzustellen, 

dass sie gut festgeschraubt sind.

5. Das Gerät an einem kühlen, trockenen 

Ort lagern.

 Schwenkmodus

② 

Gebläsemodus

③ 

Timer 

 

Gebläsestärk 

⑤ 

Start/Stop

10

11

Содержание FanTastic

Страница 1: ...FanTastic Notice d utilisation User manual Bedienungsanleitung www airnaturel com...

Страница 2: ...entation des surfaces humides ou mouill es Ne pas utiliser l appareil s il est endommag Ne pas introduire d objet m tallique dans l appareil Ne pas mouiller l appareil Le nettoyer avec un chiffon humi...

Страница 3: ...sec Oscillation Mode de soufflerie Timer Puissance de souffle Marche Arr t Thank you for having purchased the FanTastic fan an Air Naturel product We hope that it will bring you complete satisfaction...

Страница 4: ...the sleeping wind mode the fan will reduce the wind speed slowly too in order to avoid the user catching a chill Timer there are 15 settings from hour to 7 hours and a half Each press will increase th...

Страница 5: ...einer anderen Spannung an das Stromnetz angeschlossen werden Stellen Sie das Ger t auf eine flache und trockene Oberfl che auf dem Boden Vermeiden Sie Oberfl chen mit Nylon oder anderen brennbaren St...

Страница 6: ...Sie das Ger t an das Stromnetz an und dr cken Sie auf Start Stop Wie auf dem Bedienpanel angezeigt startet der Ventilator Dr cken Sie eine Taste um die gew nschte Funktion zu w hlen Schwenkmodus Steu...

Страница 7: ...to sav airnaturel com WEEE Richtlinie Entsorgung von Elektro und Elektronikger ten anzuwenden in den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem separaten M llsammelsyste...

Страница 8: ...Le bien air chez soi 18 22 rue d Arras Bat 13 92 000 NANTERRRE FRANCE 339 72 232 232 14...

Отзывы: