
INSTALLATION DE LA DÉRIVATION HUMIDISENSE
INTERRUPTEUR EXTERNE - INTERRUPTEUR DE PRESSION D’AIR
(Cycle l’humidificateur chaque
fois que le ventilateur de la fournaise fonctionne et l’humidistat demande l’humidité)
(Figure 3)
.
Ce dont vous aurez besoin (vendu séparément):
1. Interrupteur de pression PS221 (ou tout interrupteur de pression différentielle).
2. Deux fils conducteurs de thermostat en cuivre solide de calibre 18 au maximum (disponible
dans la plupart des quincailleries).
3. Deux connecteurs électriques femelles de 1/4 po (disponibles dans la plupart des quincailleries).
4. Montez l’interrupteur de pression sur le conduit d’air chaud en perçant un petit trou près du
pressostat (assez grand pour le tube de prélèvement d’air). Fixez une extrémité du tube de
prélèvement d’air au port de pression positif sur l’interrupteur de pression et insérez l’autre
extrémité dans le conduit à travers le trou foré plus tôt.
5. À l’aide des deux connecteurs électriques de 1/4 po et du fil du thermostat, raccordez les
bornes de l’interrupteur de pression «commune» et «normalement ouverte» aux bornes N° 3 et
N° 4 de la dérivation de l’Humidisense.
6. Changez tous les commutateurs DIP de l’humidificateur en position ON.
INSTALLATION DE LA DÉRIVATION HUMIDISENSE
Connexion de l’Humidificateur au
thermostat électronique existant
(Figure 4). Cela permet au thermostat
électronique existant de contrôler les
cycles de l’humidificateur.
Ce dont vous aurez besoin (vendu
séparément):
1. Relais 24 VAC NO, Packard PR380 (ou
tout relais 24 VAC NO).
2. Deux fils conducteurs de thermostat
en cuivre solide de calibre 18 au
maximum (disponible dans la plupart
des quincailleries).
3. Quatre connecteurs électriques
femelles de 1/4 po (disponibles dans
la plupart des quincailleries).
INSTALLATION DES RELAIS
1. Confirmez que votre thermostat
électronique est capable de
contrôler un humidificateur central
et qu’il dispose des deux connexions
nécessaires pour la régulation de
l’humidité (confirmez avec le fabricant
du thermostat).
2. Retirez l’humidistat existant de
l’humidificateur.
Modèle 5000
: enlevez les deux fils installés sur les bornes de l’humidistat.
Modèle 6000
: Débranchez les deux fils noirs de transformateur du panneau supérieur et
débranchez les deux fils rouges du panneau supérieur sur le panneau latéral de l’humidificateur.
3. Montez le relais 24 VCA près de l’humidificateur.
4. Connectez l’humidificateur au relais 24 VCA.
Modèle 5000
: connectez les deux fils retirés de l’humidistat à l’étape 2 aux bornes
«commune» et «normalement ouverte».
Modèle 6000
: Connectez les deux fils de raccordement du transformateur aux bornes du
panneau latéral de l’humidificateur 24 VAC IN. Au relais, séparez les fils de raccordement du
transformateur. En vous référant à la Figure 4, coupez l’un des fils, dénudez les extrémités
et en utilisant les bornes électriques de 1/4 po connectez aux bornes «commune» et
«normalement ouverte».
5. À l’aide de deux connecteurs électriques de 1/4 po, reliez les bornes de la bobine du relais
24 VCA aux bornes de contrôle de l’humidité du thermostat électronique.
6. À l’humidificateur, changez tous les commutateurs DIP à la position « marche » et installez
un câble de jonction sur les bornes de dérivation humidisense N° 3 et N° 4.
INSTALLATION DE LA DÉRIVATION HUMIDISENSE
Verrouillage du thermostat 24 VCA
((fait cycler l’humidificateur chaque
fois que la fournaise est en mode de
chauffage et l’humidistat demande
l’humidité)
(Figures 5 et 6)
.
Ce dont vous aurez besoin (vendu
séparément):
2. Deux fils conducteurs de thermostat
en cuivre solide de calibre 18 au
maximum (disponible dans la plupart
des quincailleries).
3. Deux connecteurs électriques femelles
de 1/4 po (disponibles dans la plupart
des quincailleries).
INSTALLATION DU VERROUILLAGE 24 VAC
1. Consultez le manuel d’installation de votre fournaise et ou HVAC professionnelle. Localisez
le panneau de contrôle de la fournaise qui se trouve normalement dans la partie inférieure
de la fournaise près du souffleur de la fournaise.
2. Identifiez les bornes de 24 volts qui seront alimentées lorsque la fournaise chauffe.
3. Sur les anciens panneaux, il y aura un ensemble de bornes utilisées pour connecter au
thermostat central, ces terminaux sont généralement marqués R, C, W, Y, G. Sur ce type de
panneau, utilisez les bornes marquées C (ou Com) et W (ou W1).
4. Sur les panneaux les plus récents, il existe un terminal humidificateur 24 volts spécialisé
HUM ou 24V HUM. Sur ce type de panneau, utilisez les bornes 24 V Com & 24 V HUM.
5. Si vous n’êtes pas certain, consultez les instructions d’installation de votre fournaise ou un
HVAC professionnelle.
6. Une fois que vous avez identifié les bornes appropriées, utilisez le fil du thermostat de calibre
18 pour établir la connexion entre le panneau de contrôle de la fournaise et les bornes de
dérivation humidisense N° 1 et N° 2.
7. Changez tous les commutateurs DIP à la position « marche ».
8. L’humidificateur va maintenant cycler chaque fois que le relais de chauffage de la fournaise
est alimenté et que l’humidistat demande l’humidité.
INSTALLATION DE LA DÉRIVATION HUMIDISENSE
Installation câblée.
Méthode traditionnelle
(Figure 7)
(Modèle 5000 SEULEMENT, faites pivoter
l’humidificateur chaque fois que la fournaise chauffe et que l’humidistat demande l’humidité).
Au thermostat
électronique
24 V
Relay
Figure 4
Hum
idise
nse C
ontro
l Adj
ust
OFF
ON
3 2
1
Co
ntro
Figure 3
COMM
NO
NC
Hum
idise
nse C
ontro
l Adju
st
OFF
ON
3 2
1
Co
ntro
Hum
idise
nse C
ontro
l Adju
st
OFF
ON
3 2
1
Co
ntro
HUM
EAC
ACC
Hot
120
V
120
V
Neu
trals
24 V
HUM
R
Y1
Y2
G
W1
W2
24 VCom
R
C
W
Y
G
Figure 5
Nouveau style de panneau
Ancien style
de panneau
HUM
EAC
ACC
Hot
120
V
120
V
Neu
trals
24 V
HUM
R
Y1
Y2
G
W1
W2
24 VCom
R
C
W
Y
G
Hum
idise
nse C
ontro
l Adj
ust
OFF
ON
3 2
1
Co
ntro
Hum
idise
nse C
ontro
l Adj
ust
OFF
ON
3 2
1
Co
ntro
Figure 6
www.airkinglimited.com
6785015 Rev. A 7-17
9 of 12