Air King AK912 Скачать руководство пользователя страница 6

SECTION 3

Construction Existante

1.

Placer le châssis en position entre les solives et tracer un
contour sur le matériau du plafond 

(Figure 4)

. Mettre le

châssis de côté et découper l’ouverture, en prenant soin de
ne pas couper ou endommager des câbles électriques
dissimulés ou autres utilités. Installer les traverses sur le
châssis et positionner le châssis dans le trou percé
précédemment afin qu’il soit à effleurement avec le plafond
fini. Fixer les extrémités des traverses aux solives 

(Figure 3)

.

SECTION 4

Câblage

AVERTISSEMENT:

 

VOUS ASSURER QUE L’ALIMENTATION

EST COUPÉE AU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE COMMENCER
L’INSTALLATION.

AVERTISSEMENT:

 

TOUTES LES CONNEXIONS DOIVENT

ÊTRE FAITES EN CONFORMITÉ AVEC LES CODES ÉLECTRIQUES
LOCAUX OU NATIONAUX. SI VOUS N’ÊTES PAS FAMILIER AVEC
LES MÉTHODES D’INSTALLATION DE CÂBLAGE ÉLECTRIQUE,
RECOURREZ AUX SERVICES D’UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ.

1.

Courir le filage d’un interrupteur mural approuvé de calibre
approprié. Un fil neutre (blanc), un fil de mise à la terre (vert
ou cuivre dénudé), et un fil vivant (fil noir). Fixer les fils
électriques au cabinet à l’aide d’un connecteur électrique
approuvé. Assurez-vous de laisser suffisamment de fil dans
la boite de raccord pour la connexion au réceptacle du l’unité.

2.

Par là où vous avez accès à l’intérieur de la boîte de jonction
de l’unité, raccorder le fil blanc de la maison au fil blanc de
l’unité. Raccorder le fil vivant (noir) provenant de la maison
au fil noir de l’unité. Raccorder le fil de mise à la terre de la
maison au fil vert de l’unité 

(Figure 5)

. Utiliser des méthodes

de raccordement approuvées pour toutes les connexions

REMARQUE:

 sur le modèle AK922, connecter le fil vivant (noir)

de la maison aux deux fils noir et rouge de l’unité.

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

AVERTISSEMENT:

 

VOUS ASSURER QUE L’ALIMENTATION

EST COUPÉE AU PANNEAU DE SERVICE AVANT DE COMMENCER
L’INSTALLATION.

SECTION 1

Préparation de l’unité

1.

Déballer l’unité de la boîte et confirmer que toutes les pièces
sont présentes. En plus de l’unité, vous devriez avoir:

1 - Grille
4 - Traverses de Montage
1 - Feuillet d’instructions / sécurité

2.

Enlever le couvercle du compartiment de câblage en dévissant
les deux vis qui retiennent le couvercle en place 

(Figure 1).

AVERTISSEMENT:

 

NE PAS INSTALLER AU-DESSUS

D’UNE BAIGNOIRE NI AU-DESSUS D’UNE CABINE DE DOUCHE.

3.

Choisir l’emplacement pour votre unité. Cette unité nécessitera
un dégagement d’au moins 15,24 cm (6 po) dans le plafond
et peut se monter au travers d’une
cloison sèche d’une épaisseur allant
jusqu’à 1,9 cm (3/4 po). L’unité peut
être montée entre les 40,6 cm (16 po)
au centre des solives en utilisant les
traverses de montage fournies.

4.

Sélectionner l’alvéole défonçable la
mieux appropriée et l’enlever à l’aide
d’un tournevis à lame plate 

(Figure 2)

.

SECTION 2

Nouvelle Construction

1.

Installer les traverses sur le châssis et positionner le châssis
près de la solive. Aligner le châssis pour qu’il soit à
effleurement avec le plafond fini. Fixer les extrémités des
traverses avec des clous ou des vis (non-comprises) aux
solives et glisser le châssis à sa position finale 

(Figure 3)

.

www.airkinglimited.com

210575912 Rev. A 1-06

6 of 8

Figure 4

Figure 2

Figure 3

Solive

Châssis

Traverses de Montage

Vis

Couvercle du

Compartiment de Câblage

Figure 1

Figure 5

Alimentation provenant

de la résidence

Blanc

Du l’unité

Fil Chaud (Bleu) 

(Model AK922)

Fil de Masse

Fil Chaud (Noir)

Содержание AK912

Страница 1: ...cidentally When the service disconnecting means cannot be locked securely fasten a prominent warning device such as a tag to the service panel 4 Installation work and electrical wiring must be done by...

Страница 2: ...onnect the ground wire from the house to the Green wire from the unit Figure 5 Use approved methods for all connections NOTE On model AK922 connect the Hot Black wire from the house to both the black...

Страница 3: ...6 5 Install a 250 watt maximum R 40 Type A heat lamp not included into the socket and center the grill around the lamp NOTE Model AK927 uses 2 250 watt maximum R 40 Type A heat lamps 6 Restore power...

Страница 4: ...tates and provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages and some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so these exclusions o...

Страница 5: ...llement Lorsque le dispositif ne peut tre verrouill fixer solidement un avis d avertissement telqu une tiquette aupanneaudedistribution 4 Le travail d installation et le c blage lectrique doivent tre...

Страница 6: ...our toutes les connexions REMARQUE sur le mod le AK922 connecter le fil vivant noir de la maison aux deux fils noir et rouge de l unit INSTRUCTIONS D INSTALLATION AVERTISSEMENT VOUSASSURERQUEL ALIMENT...

Страница 7: ...de type A non comprise dans le socle et centrer la grille autour de la lampe REMARQUE le mod le AK922 utilise 2 ampoules caloriques d un maximum de 250 watts R 40 de type A 6 Restaurer l alimentation...

Страница 8: ...ent de composantes faisant partie d entretien de routine tels que Filtres graisse des hottes de cuisine filtres au charbon ou combin filtre graisse charbon ampoules lectriques de remplacement dans les...

Отзывы: