Air King AK100LSL Скачать руководство пользователя страница 7

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS

LIRE SOIGNEUSEMENT AVANT DE TENTER D’ASSEMBLER, INSTALLER, OPÉRER OU DE RÉPARER LE PRODUIT DÉCRIT. PROTÉGEZ

VOUS-MÊME ET LES AUTRES EN OBSERVANT TOUTE L’INFORMATION DE SÉCURITÉ. FAILLIR À SE CONFORMER AUX

INSTRUCTIONS PEUT RÉSULTER EN BLESSURE PERSONNELLE GRAVE ET/OU EN DOMMAGE À LA PROPRIÉTÉ.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCES FUTURES.

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de base doivent

toujours être suivies pour réduire les risques d’incendie, de choc

électrique et de blessures corporelles, incluant ce qui suit:

1.

Bien lire toutes les instructions avant d’installer ou d’utiliser
le ventilateur d’évacuation.

2.

Utiliser cette unité seulement de la manière pour laquelle le
fabricant l’a conçu. Si vous aviez des questions, veuillez
contacter le fabricant.

3.

Avant d’effectuer un service ou de nettoyer l’unité, couper
l’alimentation électrique dans le panneau de distribution et
verrouiller le dispositif de déconnexion afin d’éviter que
l’alimentation ne revienne accidentellement. Lorsque le
dispositif ne peut être verrouillé, fixer solidement un avis
d’avertissement, tel qu’une étiquette, au panneau de
distribution.

4.

Le travail d’installation et le câblage électrique doivent être
effectués par une(des) personne(s) qualifiée(s) en conformité
avec tous les codes et normes applicables, incluant la
construction relative aux incendies.

5.

De l’air en quantité suffisante est requis pour la bonne
combustion et l’évacuation de gaz par le conduit (cheminée)
provenant d’équipement de brûlage au combustible pour
prévenir un refoulement. Suivre les directives du fabricant
de l’équipement de chauffage et les normes de sécurité telles
que celles publiées par la National Fire Protection Association
(NFPA) et de la American Society for Heating, Refrigeration,
and Air Conditioning Engineers (ASHRAE), et de celles des
autorités locales du code.

Modéles

:

AK80LSL, AK100LSL

www.airkinglimited.com

210572080 Rev. A 8-05

Ventilateur d’Évacuation

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

AVERTISSEMENT:

 

POUR USAGE DE VENTILATION

GÉNÉRALE EXCLUSIVEMENT. NE PAS UTILISER POUR ÉVACUER
DU MATÉRIEL ET DES VAPEURS DANGEREUSES OU EXPLOSIVES.

6.

Lors de coupe ou de perçage des murs et plafonds, ne pas
endommager le filage électrique et autres utilités cachées.

7.

Les ventilateurs avec conduits doivent toujours être évacués
vers l’extérieur.

8.

Cette unité doit être mise à la terre.

9.

Pour éviter des dommages aux roulements des moteurs et/ou
des hélices bruyantes ou déséquilibrées, empêcher la
poussière de cloison sèche, poussière de construction, etc.,
d’atteindre l’unité de puissance.

AVERTISSEMENT:

 

POUR RÉDUIRE LES RISQUES

D’INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS UTILISER CE
VENTILATEUR AVEC UN RÉGULATEUR DE VITESSE ÉLECTRONIQUE.

10. Acceptable pour utilisation au-dessus d’une baignoire ou

d’une douche lorsque installé dans un circuit protégé par un
disjoncteur de fuite de terre.

11.

NE JAMAIS

 placer un interrupteur à un endroit qui puisse

être atteint de la baignoire ou de la douche.

AVERTISSEMENT:

 

NE PAS UTILISER DANS LES CUISINES

INSTRUCTIONS IMPORTANTES –

MANUEL D’OPÉRATION

7 of 12

Содержание AK100LSL

Страница 1: ...ding fire related construction 5 Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting of gases through the flue chimney of fuel burning equipment to prevent back drafting Follow the heating e...

Страница 2: ...1 Instruction Safety Sheet 2 Choose the location for your fan To ensure the best air and sound performance it is recommended that the length of ducting and the number of elbows be kept to a minimum a...

Страница 3: ...fan Figure 8 Use approved methods for all connections NOTE The fan s receptacle wires might need to be pulled outside compartment for connection Only pull the three loose wires outside of compartment...

Страница 4: ...13WQ2700 or a compatible 13 watt maximum two pin quad tube instant on flicker free compact fluorescent bulb Night Light Unscrew night light bulb from socket and replace with a 4 watt maximum type C7 c...

Страница 5: ...hased Failure to meet these requirements will void your warranty Air King will not be held responsible for any bodily injury or damages to personal property or real estate whether caused directly or i...

Страница 6: ...9009 17 7 Blower Screws 5S2202004 18 1 Motor Plate 5S2202005 19 1 Venturi 5S2202006 Qty Description Replacement Part 20 1 Reflector Support Bracket 5S1202036 21 1 Blower Wheel 5S2202003 22 2 Screw 5S2...

Страница 7: ...nte est requis pour la bonne combustion et l vacuation de gaz par le conduit chemin e provenant d quipement de br lage au combustible pour pr venir un refoulement Suivre les directives du fabricant de...

Страница 8: ...LLATION SECTION 1 Pr paration du Ventilateur d vacuation 1 Sortir le ventilateur de sa boite et confirmer que toutes les pi ces sont pr sentes En plus du ventilateur d vacuation vous devriez avoir 1 G...

Страница 9: ...de mise la terre de la maison au fil Vert du ventilateur Figure 8 Utiliser des m thodes de raccordement approuv es pour toutes les connexions REMARQUE les fils du r ceptacle du ventilateur pourraient...

Страница 10: ...du socle Remplacer l ampoule avec le mod le 13WQ2700 de Air King ou une ampoule compacte compatible d un maximum de 13 watts deux tiges tube quad allumage instantan sans scintillement Lumi re de Nuit...

Страница 11: ...d achat originale Air King qui d montrera La date d achat l endroit de l achat et le mod le achet Le manquement rencontrer ces exigences annulera votre garantie Air King ne sera pas tenu responsable...

Страница 12: ...de Moteur 5S2202005 19 1 Venturi 5S2202006 de pi ce Qty Description de remplacement 20 1 Griffe de Support du R flecteur 5S1202036 21 1 Roue de la Soufflante 5S2202003 22 2 Vis 5S2202002 23 1 Moteur...

Отзывы: