background image

GARANTIE LIMITÉE AIRKING DE TROIS ANS

. Les produits sont garantis par AirKing au premier utilisateur contre tout défaut de fabrication

ou de matériau, trois ans dans des conditions d’utilisation normales. Toute unité présentant, à l’avis d’AirKing, des défauts de fabrication ou de

matériau et retournée à un centre de ser vice agréé désigné par AirKing, fr ais d’expédition prépayés, sera réparée ou remplacée  au choix

d’AirKing, à titre de recours e xclusif. Voir les procédures de réclamation sous gar antie à la r ubrique PROMPT RÈGLEMENT, ci-après. La

présente garantie limitée donne aux acheteurs des droits spécifiques qui varient selon les provinces.

LIMITE DE RESPONSABILITÉ.

 Dans la mesure permise au titre de la loi applicable, AirKing décline expressément toute responsabilité pour

tout dommage accessoire et indirect. La responsabilité d’Airking est dans tous les cas limitée et ne devra pas dépasser le prix d’achat.

DÉNI DE GARANTIE.

 AirKing s’est diligemment efforcé d’illustrer et de décrire avec précision les produits de cette documentation. Lesdites

illustrations et descriptions ne sont toutefois données qu’à titre indicatif et ne garantissent pas expressément ou implicitement que les produits

sont de qualité marchande ou adaptés à un usage particulier, ou qu’ils seront nécessairement conformes aux illustrations ou descriptions.
Sauf dispositions contraires ci-dessous, aucune garantie ou affirmation de fait, expresse ou implicite, autre que celle énoncée à la rubrique

«GARANTIE LIMITÉE»

 ci-dessus, n’est faite ou autorisée par AirKing.

ADÉQUATION DES PRODUITS.

 Il existe dans de nombreuses pro vinces et régions des codes et réglementations qui régissent les v entes, la

construction, l’installation et/ou l’utilisation de produits pour cer tains usages, et peuvent être différents de ceux des régio ns avoisinantes. Bien

qu’AirKing s’efforce de veiller à ce que ses produits soient conformes à ces codes, il ne peut en garantir la conformité et ne saurait être responsable

de la manière dont le produit est installé ou utilisé. Avant d’acheter et d’utiliser un produit, il est conseillé d’étudier son application ainsi que les codes

et réglementations nationaux et locaux, et de s’assurer de la conf ormité auxdits codes de ces produits , de leur installation et  de leur utilisation.

Certains aspects des dénis de garantie ne sont pas applicables aux produits de consommation. Par exemple, (a) certaines provinces n’autorisent

pas l’exclusion ou la limite des dommages accessoires ou indirects, de sorte que la limite ou l’exclusion sus-mentionnée peut ne pas s’appliquer à

votre cas; (b) en outre, certaines provinces n’autorisent pas de limite sur la durée d’une garantie implicite, par conséquent la limite sus-mentionnée

peut ne pas s’appliquer à votre cas, et (c) en vertu de la loi, durant la période de Garantie Limitée, toute garantie implicite de qualité marchande ou

d’adéquation à un usage particulier applicable aux produits de consommation achetés par des consommateurs, peut ne pas être exclue ou autrement

déniée.

PROMPT RÈGLEMENT.

 AirKing s’efforcera en toute bonne foi de faire les rectifications ou autres ajustements nécessaires pour tout produit

qui s’avère défectueux durant la période de garantie limitée. Pour tout produit jugé défectueux durant la  période de garantie limitée, écrire

d’abord ou appeler le revendeur chez qui le produit a été acheté. Celui-ci indiquera en détail comment procéder.

GARANTIE LIMITÉE

Rev. B 12/05

11

8566ESF

Rev. B 12/05

12

8566ESF

NOTES

MODÉLE 2RA10/8566

MODÉLE 2RA10/8566

CARACTÉRISTIQUE DE SÉCURITÉ

1. Une  protection de surcharge ther mique  est incor porée  pour

prévenir la surchauffe.

2. Lorsqu’une température excessive est atteinte, la Chaufferette

sera éteinte automatiquement.  L’opération de la Chaufferette ne
pourra reprendre que si l’opérateur réinitialise l’unité.

Pour Réinitialiser la Chaufferette :

1. Débrancher  l’alimentation de la Chauff erette  et attendre 10

minutes pour que la Chaufferette refroidisse.

2. Une fois que la Chaufferette a refroidie, brancher l’unité dans une

prise à 120 volts et suivre les instructions d’opération dans ce manuel.

TRUCS DE DÉPANNAGE

Si votre Chaufferette s’éteint de manière inattendue où ne fonctionne

pas,  les caractéristiques de sécurité mentionnées précédemment

peuvent avoir été activées pour prévenir la surchauffe.

1. Assurez-vous que le cordon d’alimentation est branché dans une

prise de courant fonctionnelle.

2. Vérifiez le réglage de votre thermostat.  La Chaufferette peut être

éteinte parce qu’elle a atteint le réglage de température désirée.

MAINTENANCE

AVERTISSEMENT:

 TOUJOURS DÉBRANCHER LE CORDON

D’ALIMENTATION AVANT DE DÉPLACER LA CHAUFFERETTE

OU D’EFFECTUER UN SERVICE.

AVERTISSEMENT:

  NE  PAS  IMMERGER LA CHA UFFERETTE

DANS L’EAU.

NETTOYAGE: IMPORTANT! 

 Nettoyer la grille et les prises d’entrée

de la Chaufferette avec un accessoire en brosse de l’aspirateur.  Ceci

enlèvera les mousses et les saletés de l’intérieur de la Chaufferette.

Nettoyer le châssis de la Chaufferette avec un chiffon doux.

NE PAS TENTER DE DÉMANTELER LA CHAUFFERETTE.

ATTENTION:

 Ne pas utiliser d’essence, de benzène, de diluant,

de nettoyeur fort, etc., puisque ceux-ci peuvent endomma ger

la Chaufferette.  NE JAMAIS utiliser d’ALCOOL OU DE SOLVANT.

SERVICE:

 Tout autre service, à l’exception de maintenance générale

par l’utilisateur, doit être effectué par un représentant de service autorisé.

RANGEMENT:

 Ranger la Chaufferette avec ces instructions dans

la boîte d’origine dans un endroit frais et sec.

Figure 5

+

+

Vue Avant de la

Télécommande

3.

Le  crochet pour la télécommande est situé à l’arr ière  de la
Chaufferette. 

(Figure 6)

Figure 6

Vue Arrière de la Chaufferette

Vue Arrière de la

Télécommande

TÉLÉCOMMANDE:

Toutes les fonctions effectuées avec la Télécommande fonctionnent
de manière identique aux contrôles manuels, 

à l’exception que vous

n’êtes  pas en mesure de changer l’indication de 

°

F  à 

°

C  avec  la

télécommande. 

(Figure 5)

1. Installer les deux piles AAA comprises.
2. Ne pas mélanger de piles neuv es avec des piles usagées .  Ne

pas mélanger des piles alcalines , standard (carbone - zinc) ou

rechargeable (nickel - cadmium).

Содержание 2RA10/8566

Страница 1: ...0 3 m from the sides and rear 13 A Heater has hot and arcing or spar king parts inside It must NOT be used in potentially dangerous locations such as flammab le explosive chemical laden or wet atmospheres This Heater is intended for general use ONLY 14 This Heater is not intended f or use in wet or damp locations Never locate a Heater where it may fall into a bathtub or other water container 15 Do...

Страница 2: ...the extent allowable under applicab le law AirKing s liability for consequential and incidental damages is expressly disclaimed AirKing s liability in all events is limited to and shall not exceed the purchase price WARRANTY DISCLAIMER AirKing has made a diligent effort to illustrate and describe the products in this literature accurately however such illustrations and descriptions are for the sol...

Страница 3: ...ija par a trasladar este Calefactor Mantenga los materiales combustibles tales como muebles almohadas ropa de cama papeles ropa y cortinas por lo menos a 3 pies 0 9 m de distancia de la parte delantera del Calefactor y al menos 1 pie 0 3 m de distancia de los costados y de la parte posterior 13 Los calefactores contienen piezas calientes que gener an arcos voltaicos o chispas NO deben usarse en lu...

Страница 4: ...n o e xclusión anterior podría no ser aplicable a usted b además ciertos estados no permiten limitaciones a la duración de una gar antía implícita y por consiguiente la limitación anterior podría no ser aplicab le a usted y c por le y durante el periodo de la Gar antía Limitada y gar antías implícitas de comerciab ilidad o idoneidad para cierto propósito en particular aplicable a los productos de ...

Страница 5: ...ilisation Pour éviter des brûlures ne pas laisser la peau toucher les surf aces chaudes Toujours utiliser les poignées lors du déplacement de cette Chaufferette Conserver les matériaux combustibles tels que les meubles oreillers literie papiers vêtements et draperies à une distance d au moins 0 9 m 3 pieds de la f açade de la Chaufferette et les garder à une distance d au moins 0 3 m 1 pied des co...

Страница 6: ...mmation achetés par des consommateurs peut ne pas être e xclue ou autrement déniée PROMPT RÈGLEMENT AirKing s efforcera en toute bonne foi de faire les rectifications ou autres ajustements nécessaires pour tout produit qui s avère défectueux durant la période de garantie limitée Pour tout produit jugé défectueux durant la période de garantie limitée écrire d abord ou appeler le revendeur chez qui ...

Отзывы: