Air Hogs Havoc Razor Скачать руководство пользователя страница 2

CHARGE

CHARGE

CHARGE

POWER

POWER

POWER

ON

ON

ON

L

R

TRIM

L

R

TRIM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HOW TO INSTALL YOUR BATTERIES

HOW TO CHARGE YOUR HAVOC RAZOR™ HELICOPTER

BATTERY INSTALLATION – CONTROLLER/CHARGER

1. Open the battery door with a screwdriver (pic.1).  2. If used batteries are present, remove these batteries from the unit by pulling up on one end of each 
battery.  3. Install new batteries as shown in the polarity diagram (+/-) inside the battery compartment (pic.2).  4. Replace battery door securely (pic.3).  
5. Check your local laws and regulations for correct recycling and/or battery disposal.

HOW TO FLY YOUR HAVOC RAZOR™ HELICOPTER

 

   

 

   

 

   

 

   

 

   

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

     

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

 

       

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Battery cover

Battery cover

pic.1

pic.3

pic.2

1. Open the cover and take out the charging wire (pic.4).
2. Move the helicopter ON/OFF switch to the “OFF” position to turn the helicopter off (pic.5). 
3. Insert the charging plug into the socket on the bottom of the helicopter (pic.6).
4. Move the controller/charger ON/OFF switch to the “ON” position. The red power LED will turn on. The green LED will turn on when charging (pic.7). 

Once completed, the green LED will turn off. Pull the plug out of the socket on the helicopter.

5. The helicopter will have about 3-4 minutes of flight time after 20-30 minutes charging.

Note: To maximize battery life, wait for 10-15 minutes to let the battery cool down before recharging.

pic.4

pic.4

pic.4

pic.4

pic.6

pic.6

pic.6

pic.5

pic.5

pic.5

Spiral clockwise

- BE SURE THE CONTROLLER/CHARGER IS “ON”

 when trimming the the helicopter.  

- Set the ON/OFF switch on the helicopter to “ON”, a light in the helicopter will turn on. 
- Place the helicopter on the ground with the tail pointing towards you and the nose facing away from you.  
- Set the left stick on the controller/charger all the way down for MINIMUM throttle setting, and then set the power to “ON”.

1. TRIMMING YOUR HELICOPTER:

- Gently push the throttle up to raise your helicopter 

about 1.5 to 3 ft high. 

- If the helicopter spirals clockwise (pic.8) or keeps 

turning clockwise (pic.9), push and release the left 
side of trim repeatedly till the turning stops and 
helicopter flies straight (pic.10).

- If the helicopter spirals counterclockwise (pic.11) or 

keeps turning counterclockwise (pic.12), push and 
release the right side of the trim repeatedly till the 
turning stops and the helicopter flies straight (pic.13).

Keep turning clockwise

pic.8

pic.9

pic.10

pic.10

pic.10

Spiral counterclockwise

Keep turning counterclockwise

pic.11

pic.12

pic.13

pic.13

pic.13

or

or

- The helicopter can be out of trim after some severe or multiple crashes, improper storage or a change in temperature... etc. You can simply solve this problem 

following the below procedures.

Step 1:
Take the tail 
between fingers.

Step 2:
Twist tail 
counterclockwise 
for about 30°.

Step 3:
Release.

Step 1:
Take the tail 
between fingers.

Step 2:
Twist tail 
clockwise for 
about 30°.

Step 3:
Release.

  ii) If the helicopter speeds backward by itself:

90°

90°

  i) If the helicopter speeds forward by itself:

 

 

 

 

     

                 

     

 

                 

   

     

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

                 

 

   

 

                 

   

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

   

 

            

 

 

 

 

 

   

 

 

 

   

   

 

 

 

 

            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

     

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

     

   

 

 

 

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

   

 

   

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

   

 

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

   

   

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

   

 

 

   

   

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

     

 

 

 

 

   

   

   

       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

 

 

 

 

     

 

 

 

 

        

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

pic.7

pic.7

pic.7

 

ON

OFF/CHG

ON

OFF/CHG

ON

OFF/CHG

Отзывы: