AIPTEK PENCAM_HD, Руководство пользователя

Страница: 29 / 90

FR
FR
FR
FR
Prendre/afficher une image
Pour prendre une photo :
1
Allumez le caméscope et basculez en mode caméra ( ).
2
Utilisez le bouton directionnel haut/bas ( ) pour effectuer un
zoom avant/arrière.
3
Appuyez sur le bouton OK (déclencheur) ( ) pour prendre
une photo.
Remarque :
Appuyez sur le bouton directionnel à droite pour activer le voyant
LED et prendre une photo dans les environnements sombres.
Pour afficher une photo :
1
En mode de prévisualisation caméra, appuyez sur le bouton Lecture ( ).
2
Utilisez le bouton directionnel gauche/droit ( ) pour sélectionner l'image à
afficher.
3
En mode Lecture, vous pouvez effectuer un zoom avant/arrière en appuyant
sur le bouton haut/bas ( ). Appuyez ensuite sur le bouton Lecture ( ) pour
verrouiller le ratio et rechercher l'image en utilisant le bouton directionnel ( ).
Appuyez à nouveau sur le bouton Lecture ( ) pour déverrouiller le ratio.
Pour retourner en mode de prévisualisation, appuyez sur le bouton OK ( ).
Enregistrer/visualiser une vidéo
Pour enregistrer une vidéo :
1
Allumez le caméscope et basculez en mode caméscope ( ).
2
Appuyez sur le bouton OK (enregistrer) ( ) pour commencer
l'enregistrement. Utilisez le bouton directionnel haut/bas ( )
pour effectuer un zoom avant/arrière.
3
Pour arrêter d’enregistrer, appuyez à nouveau sur le bouton
OK (enregistrer) ( ).
Remarque :
Appuyez sur le bouton directionnel à droite pour activer le voyant
LED lorsque l'environnement est sombre.
Pour visualiser une vidéo :
1
En mode de prévisualisation caméscope, appuyez sur le bouton Lecture ( ) .
La lecture de la dernière vidéo enregistrée commence automatiquement.
2
Lorsque l'appareil est branché sur un téléviseur ou à des écouteurs, appuyez sur
le bouton directionnel haut/bas ( ) pour régler le volume. En cours de lecture,
appuyez sur le bouton Lecture ( ) pour mettre la lecture sur pause, ou la
reprendre.
3 En cours de lecture, restez appuyé sur le bouton directionnel gauche/droit ( )
pour effectuer une avance rapide ou faire reculer la vidéo. Appuyez sur gauche/
droite ( ) pour passer d'un fichier vidéo à un autre.
Pour retourner en mode de prévisualisation, appuyez sur le bouton OK ( ).
Remarque :
Après avoir copié vos vidéos sur votre ordinateur, il est possible de les lire en utilisant le
lecteur "Quicktime".
Autonomie
batterie
Durée
d'enregistrement
restante
Témoin
LED
Barre du
zoom
Autonomie
batterie
Clichés restants
Témoin
LED
Barre du
zoom