AIPTEK MobileCinema i50S Скачать руководство пользователя страница 62

2

㇠㟝㣄

㉘⮹㉐

KO

㥐䖼 㻝㤸䚌ὤ

㻝㤸㡸 㠸䚨 ⶼ☘

 USB 

䀴㢨⽈㢌

䚐 㯱 ↑㡸 㥐䖼㢌

 Micro USB 

䔠䏬㜄

,

␘⪬ 㯱 ↑㡸

 PC / 

⊬䏬⺵ ❄⏈

 iPhone USB 

㤸㠄

㛨⑅䉤㜄 㜤ᷤ䚝⏼␘

.

*

㥐䖼㡴 ⵝ㤸 ㇵ䈐㜄㉐ 㝸㻝ᾀ㫴

  5

㐐ᴸ 㥉⓸ᴴ ㋀㟈╝⏼␘

.

iPhone 

㻝㤸䚌ὤ

1. iPhone

㡸 㥐䖼㜄 㜤ᷤ䚝⏼␘

.

2. iPhone 

㻝㤸 ⯜☐ ⶸ䏰㡸

⍀⤠ 㻝㤸㡸 㐐㣅䚌ᶤ⇌
㩅㫴䚝⏼␘

.

LED

䖐㐐☥ ⯜☐

LED

ㇵ䈐

㢌⴬

䢤ㇽ

 LED 3

ᵐ 䁐㬄

㤸⥙⣽

 80%

㜄㉐

 100%

㇠㢨

䢤ㇽ

 LED 2

ᵐ 䁐㬄

㤸⥙⣽

 45%

㜄㉐

 80%

㇠㢨

䢤ㇽ

 LED 1

ᵐ 䁐㬄

㤸⥙⣽

 10%

㜄㉐

 45%

㇠㢨

䢤ㇽ

 LED 1

ᵐ ᾐⵉ㢸

㤸⥙⣽

 10% 

㢨䚌

LED

ᵉ㦤

㥐䖼 㻝㤸 㩅

LED

ᾐⵉ㢸

iPhone

㻝㤸 㩅

1.

2.

❄⏈

1

1

2

Содержание MobileCinema i50S

Страница 1: ...the device Do not dissemble and modify The battery should be replaced by qualified service staff only 9 Ensure that the ambient room temperature is within 10 55 C 10 During the operation this product...

Страница 2: ...ndern Der Akku sollte nur von einer Fachkraft ausgetauscht werden 9 Stellen Sie sicher dass die Raumtemperatur innerhalb von 10 ist 55 C liegt 10 Dieses Produkt kann w hrend des Betriebes etwas warm...

Страница 3: ...Evitare il contatto con liquidi e utilizzare con mani asciutte 3 Assicurarsi che la temperatura ambiente della stanza sia compresa tra 10 e 55 C 4 L umidit relativa deve essere compresa tra 5 e 35 C...

Страница 4: ...in a particular installation If this equipment does cause interference to radio or television equipment reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to...

Страница 5: ...ttamente Non pu essere trattato come rifiuto urbano Deve essere smaltito separatamente attraverso l appropriato sistema di reso e di raccolta ES Si ha llegado la hora de deshacerse del producto recicl...

Страница 6: ...h iPhone Connector Focus Wheel Projector Lens LED Indicator iPhone Charging Mode Button Micro USB Charging Port Projection Mode Button Cinema mode Enhance color performance Web mode Enhance text perfo...

Страница 7: ...r iPhone 1 Connect the iPhone to the product 2 Press the iPhone charging mode button to start or stop charging for iPhone LED Indicator Modes LED Status Indication 3 white LEDs stay on Power capacity...

Страница 8: ...ust the focus by using the focus wheel to get a sharper and clear picture Projecting photos and videos via iPhone native app 1 Select the Photos manually icon on iPhone main menu 2 Choose the photo or...

Страница 9: ...iPhone 4 iPhone 4S Power Input 5V 1A Power Output 5V 1A Battery Type Embedded 1850 mAh Li polymer rechargeable battery Battery Life Projection mode 120 min iPhone charging mode 80 iPhone battery capa...

Страница 10: ...s by using focus wheel The projector can turn on but the image can not be projected Ensure the App is equipped with TV out function The temperature of the projector s surface is warm It is normal for...

Страница 11: ...chalter iPhone Anschluss Fokusrad Projektor Objektiv LED Anzeige iPhone Lademodus Taste Mikro USB Ladeanschluss Projektionsmod us Taste Kino Modus Farbanzeige verbessern Web Modus Textanzeige verbesse...

Страница 12: ...ne 1 Verbinden Sie das iPhone mit dem Produkt 2 Dr cken Sie auf die iPhone Lademodus Taste um den Ladevorgang f r das iPhone zu starten oder zu stoppen LED Anzeigemodi LED Status Anzeige 3 wei e LEDs...

Страница 13: ...okus ein indem Sie das Fokusrad drehen um ein sch rferes und klareres Bild zu erhalten Fotos und Videos ber iPhone App projizieren 1 W hlen Sie Fotos aus dem iPhone Men 2 W hlen Sie das Foto oder Vide...

Страница 14: ...iOS5 Projektionsquelle iPhone 4 iPhone 4S Eingangsleistung 5V 1A Ausgangsleistung 5V 1A Akkutyp Integrierter 1850 mAh Li Polymer Akku Batterielaufzeit Projektionsmodus 120 Min iPhone Lademodus 80 iPho...

Страница 15: ...e den Fokus ber das Fokusrad ein Der Projektor kann eingeschaltet aber das Bild nicht projiziert werden Stellen Sie sicher dass die App ber eine TV Out Funktion verf gt Die Oberfl che des Projektors i...

Страница 16: ...Phone Molette de mise au point Objectif du projecteur Indicateur DEL Bouton du mode recharge iPhone Port de chargement Micro USB Bouton de mode Projection Mode Cin ma am liore les couleurs Mode Web am...

Страница 17: ...rg e Chargeur iPhone 1 Connectez l iPhone au produit 2 Appuyez sur le bouton de recharge iPhone pour d marrer ou arr ter la recharge de l iPhone DEL indicatrices de Modes Statut LED Indication 3 LEDs...

Страница 18: ...ir une image plus nette et claire Projection des photos et des vid os par l interm diaire de l application native iPhone 1 S lectionnez manuellement l option Photos l ic ne sur le menu principal de l...

Страница 19: ...n et intensit d entr e 5V 1A Tension et intensit de sortie 5V 1A Type de batterie Batterie Li polymer rechargeable int gr e de 1850 mAh Autonomie Mode projection 120 min Mode charge iPhone 80 de la ca...

Страница 20: ...lisant la molette de mise au point Le projecteur s allume mais aucune image n est projet e Assurez vous de l App est quip e de la fonction sortie TV TV out La temp rature la surface du projecteur est...

Страница 21: ...e Messa a fuoco Obiettivo del proiettore Indicatore LED Tasto modalit ricarica iPhone Micro porta USB per ricaricare Tasto modalit proiezione Modo cinema Ottimizza la prestazioni di colore Modo Web Ot...

Страница 22: ...carica per iPhone 1 Collegare l iPhone al prodotto 2 Premere il tasto modalit ricarica dell iPhone per avviare o fermare il processo di ricarica Stato indicatori LED Stato LED Indicazione 3 LED bianch...

Страница 23: ...fuoco agendo sulla relativa ghiera per avere immagini pi nitide e chiare Proiezione di foto e video utilizzando la app nativa di iPhone 1 Selezionare a mano l icona Foto dal menu principale dell iPhon...

Страница 24: ...ntrata corrente 5V 1A Uscita corrente 5V 1A Tipo di batteria Batteria al litio ione polimero ricaricabile a 1850 mAh integrati Autonomia della batteria Modalit proiezione 120 min Modalit ricarica iPho...

Страница 25: ...la ghiera per la messa a fuoco Il proiettore si accende ma non possibile proiettare l immagine Verificare che la App sia dotata della funzione TV out La superficie del proiettore calda normale che qu...

Страница 26: ...Phone Rueda de enfoque Lentes del proyector Indicador LED Bot n de modo de carga del iPhone Puerto de carga Micro USB Bot n del modo de proyecci n Modo Cine Mejora el rendimiento del color Modo Web Me...

Страница 27: ...l bot n de modo de carga del iPhone para iniciar o detener la carga del iPhone Modos del indicator LED Estado de la LED Indicaci n 3 LEDs blancas encendidas fijas Capacidaddelapotenciaest entreel80 al...

Страница 28: ...nfoque para obtener una imagen m s clara y n tida Proyecci n de fotos y v deos a trav s de la app nativa de iPhone 1 Seleccione manualmente el icono Photos en el men prinicpal del iPhone 2 Seleccione...

Страница 29: ...mentaci n 5V 1A Salida de la fuente de alimentaci n 5V 1A Tipo de bater a Bater a recargable integrada de Li polymer y 1850 mAh Vida til de la bater a Modo proyecci n 120 min Modo de carga del iPhone...

Страница 30: ...que utilizando la rueda de enfoque Se puede encender el proyector pero la imagen no se puede proyectar Aseg rese de que la App est equipada con la funci n de salida de TV La temperatura de la superfic...

Страница 31: ...1 AR iPhone LED iPhone USB Eco...

Страница 32: ...2 AR USB USB USB iPhone 5 iPhone 1 iPhone 2 iPhone iPhone LED 3 80 100 2 45 80 10 45 10 iPhone 1 2 1 1 2...

Страница 33: ...3 AR 3 iPhone 1 iPhone 2 iPhone...

Страница 34: ...4 AR DLP RGB 640 480 VGA 35 152 1524 6 60 iOS4 iOS5 iPhone 4 iPhone 4S 5V 1A 5V 1A 1850 120 iPhone 80 iPhone 4 5 iPhone 5 5 C 35 C 20 x 68 x 126 125 USB...

Страница 35: ...AR iPhone iPhone iPhone iPhone 5...

Страница 36: ...Schakelaar iPhone aansluiting Focus Wiel Projector Lens LED indicatie iPhone Oplaad modus toets Micro USB Oplaadpoort Projectie modus toets Bioscoop modus Kleurprestaties verhogen Web mode Tekstpresta...

Страница 37: ...r iPhone 1 Verbind de iPhone met het product 2 Druk op de iPhone oplaad modus toets om het opladen van de iPhone te starten of te stoppen LED Indicatie modussen LED Stand Indicatie 3 witte LED s aan V...

Страница 38: ...an het focus wiel voor een scherper en duidelijker beeld Foto s en video s projecteren via iPhone native app 1 Selecteer het Foto s handmatig icoon in het iPhone hoofdmenu 2 Kies de foto of video die...

Страница 39: ...invoer 5V 1A Spanningsuitvoer 5V 1A Batterijtype Geintegreerde 1850 mAh Li polymeer oplaadbare batterij Batterij levensduur Projectiemodus 120 min iPhone oplaadmodus 80 iPhone batterij capaciteit Voed...

Страница 40: ...t focus wiel De projector kan aangezet worden maar het beeld wordt niet geprojecteerd Controleer of de App voorzien is van de tv uit functie De temperatuur van het oppervlak van de projector is warm H...

Страница 41: ...iPhone Roda de Focaliza o Lente do Projetor Indicador LED Micro Porta de Carregamento USB Bot o do Modo de Proje o Bot o do Modo de Carregamento do iPhone Modo Cinema Aumenta a performance da cor Modo...

Страница 42: ...1 Conecte o iPhone ao produto 2 Pressione o bot o do modo de carregamento do iPhone para iniciar ou parar o carregamento para iPhone Modos do Indicador LED Estado do LED Indica o 3 LEDs brancos acesos...

Страница 43: ...o para obter uma imagem mais n tida e clara Projetando as fotos e v deos atrav s do aplicatovo original do iPhone 1 Selecione manualmente o cone Fotos no menu principal do iPhone 2 Escolha a foto ou v...

Страница 44: ...Entrada de Energia 5V 1A Sa da de Energia 5V 1A Tipo de Bateria Bateria recarreg vel de Li pol mero 1850 mAh Vida da Bateria Modo de Proje o 120 min Modo de carregamento do iPhone 80 capacidade dabat...

Страница 45: ...est muito indistinta Ajuste o foco usando a roda de focaliza o O projetor pode ser ligado mas a imagem n o pode ser projetada Assegure se de que o App esteja equipado com a fun o de sa da de TV A tem...

Страница 46: ...1 TC iPhone LED iPhone USB...

Страница 47: ...2 TC USB USB iPhone USB 5 iPhone 1 iPhone 2 iPhone iPhone LED LED 3 LED 80 100 2 LED 45 80 1 LED 10 45 1 LED 10 LED LED iPhone 1 2 1 1 2...

Страница 48: ...3 TC 3 iPhone 1 iPhone 2 iPhone...

Страница 49: ...4 TC DLP RGB LED 640 x 480 VGA 35 152 1524 6 60 iOS4 iOS5 iPhone 4 iPhone 4S 5V 1A 5V 1A 1850 mAh 120 iPhone 80 iPhone 4 5W iPhone 5W 5 C 35 C x x 126 x 68 x 20 125 USB...

Страница 50: ...5 TC TV out iPhone iPhone iPhone iPhone...

Страница 51: ...1 SC iPhone LED iPhone USB Web Eco...

Страница 52: ...2 SC USB USB PC iPhone USB 5 iPhone 1 iPhone 2 iPhone LED LED 3 LED 80 100 2 LED 45 80 1 LED 10 45 1 LED 10 LED LED iPhone 1 2 1 1 2...

Страница 53: ...3 SC 3 iPhone 1 iPhone 2 iPhone...

Страница 54: ...4 SC DLP RGB LED 640 x 480 VGA 35 152 1524 6 60 iOS4 iOS5 iPhone 4 iPhone 4S 5V 1A 5V 1A 1850 mAh 120 min iPhone 80 iPhone 4 5W iPhone 5W 5 C 35 C x x 126 x 68 x 20 125 USB...

Страница 55: ...5 SC iPhone iPhone iPhone...

Страница 56: ...1 JP iPhone LED iPhone Micro USB ECO...

Страница 57: ...2 JP USB Micro USB PC Notebook iPhone USB 5 iPhone 1 iPhone 2 iPhone iPhone LED LED Indication 3 LED 80 100 2 LED 45 80 1 LED 10 45 1 LED 10 LED LED iPhone 1 2 1 1 2...

Страница 58: ...3 JP 3 iPhone 1 iPhone 2 iPhone...

Страница 59: ...4 JP DLP RGB LED 640 x 480 VGA 35 152 1524 cm 6 60 iOS4 iOS5 iPhone 4 iPhone 4S 5V 1A 5V 1A 1850 mAh 120 iPhone iPhone 80 4 5W iPhone 5W 5 C 35 C L x W x H 126 x 68 x 20 mm 125 g Pico USB...

Страница 60: ...5 JP App TV out iPhone iPhone iPhone iPhone...

Страница 61: ...1 KO iPhone LED iPhone Micro USB...

Страница 62: ...2 KO USB Micro USB PC iPhone USB 5 iPhone 1 iPhone 2 iPhone LED LED LED 3 80 100 LED 2 45 80 LED 1 10 45 LED 1 10 LED LED iPhone 1 2 1 1 2...

Страница 63: ...3 KO 3 iPhone 1 iPhone 2 iPhone...

Страница 64: ...4 KO DLP RGB LED 640 x 480 VGA 35 152 cm 1524 cm 6 60 iOS4 iOS5 iPhone 4 iPhone 4S 5V 1A 5V 1A 1850 mAh 120 iPhone 80 iPhone 4 5W iPhone 5W 5 C 35 C L x W x H 126 x 68 x 20 mm 125 g Pico Projector USB...

Страница 65: ...5 KO TV iPhone iPhone iPhone iPhone...

Отзывы: