background image

15

s‘enclenche

2.  Faites glisser l‘interrupteur marche/

arrêt vers le haut.

3.  Guidez soigneusement la tête de 

rasage vers les zones de peau 

souhaitées et commencez à vous 

raser. 

4.  Éteignez le rasoir après usage.

Vous obtiendrez les meilleurs résultats 

sur une peau sèche.

Si les têtes de rasage semblent chaudes 

pendant l‘utilisation, cela est simplement 

dû  aux  différents  percepteurs  de 

température du corps.

Chaque utilisateur perçoit individuell-

ement la température. Le front et le nez, 

par exemple, sont plus sensibles que les 

mains, les bras et les jambes. Si l‘applica-

tion est désagréable pour cette raison, ne 

rasez pas ces parties du corps.

 

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Retirez l‘embout du manche. Le manche 

ne doit pas être immergée sous l‘eau, 

sinon l‘électronique risque d‘être 

endommagé.

Nettoyez régulièrement les têtes de 

rasage en acier inoxydable à l‘eau 

courante chaude ou à l‘eau savonneuse. 

Le manche contenant l‘électronique peut 

être  nettoyé  avec  un  chiffon  humide. 

N‘utilisez pas de produits de nettoyage 

agressifs ou corrosifs.

Veuillez laisser les têtes de rasage sécher 

à l‘air libre avant de les placer sur le 

manche ou de ranger l‘appareil.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• 

Ne pas utiliser lors du bain ou de la 

douche. Si le rasoir entre en contact 

avec de l‘eau, veuillez le débrancher 

immédiatement de l‘alimentation 

électrique. 

• 

Avant de le nettoyer, veuillez éteindre 

le rasoir et débrancher l‘alimentation 

électrique.

• 

Cet appareil est destiné à un usage 

domestique uniquement.

• 

Gardez le rasoir hors de portée des 

enfants.

Содержание 4099514000046

Страница 1: ...1 EVAPORE Version 2 0 01 2022 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MANUEL D UTILISATION DE EN FR...

Страница 2: ...2 Bikini Zone Nase K rper Augenbrauen Gesicht BEDIENUNGSANLEITUNG 5 in 1 Rasier Set DE...

Страница 3: ...und drehen Sie mit der anderen Hand den Aufsatz gegen den Uhrzeigersinn bis die Arretierung gel st ist und ziehen Sie den Scherkopf nach oben Einsetzen des Scherkopfes Stecken Sie den gew nschten Aufs...

Страница 4: ...nd Warmrezeptoren des K rpers Jeder Anwender nimmt dies individuell wahr Stirn und Nase sind beispielsweise empfindlicher als H nde Arme und Beine Wenn die Anwendung aus diesem Grund unangenehm ist so...

Страница 5: ...haben Kindern ist das Spielen mit dem Rasier Set untersagt Reinigung und Wartung d rfen nicht von Kindern durchgef hrt werden Verwenden Sie dieses Ger t nur f r den bestimmungsgem en Gebrauch wie in...

Страница 6: ...entsprechenden Symbol der durchgestrichenen M lltonne gekennzeichnet werden m ssen F r die R ckgabe stehen Ihnen kostenfreie Sammelstellen f r Elektroaltger te zur Verf gung Die Adressen k nnen Sie b...

Страница 7: ...utschland service vehnsgroup com www vehnsgroup com www ailoria de MADE IN CHINA nderungen und Irrt mer vorbehalten Der Hersteller bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch fehlerhafte unsachgem e...

Страница 8: ...8 INSTRUCTION MANUAL 5 in 1 Shaving Kit bikini nose body eyebrows face EN...

Страница 9: ...and with the other hand turn the attachment counter clockwise until the lock is released and pull the shaving head upwards Insert the shaving head Place the desired attachment on the handpiece and tu...

Страница 10: ...s with reduced physical sensory or mental abilities or lack of experience and knowledge provided 1 Place the desired attachment on the handpiece and turn it until it clicks into place 2 Slide the on o...

Страница 11: ...he nasal hair remover very carefully into the nose and do not exert pressure to avoid injuries If you experience pain or discomfort when using EVAPORE stop using it immediately Always clean the attach...

Страница 12: ...closed in the old appliance as well as lamps that can be removed from the old appliance without being destroyed must be removed from the old appliances before disposal As a consumer you are generally...

Страница 13: ...FR MANUEL D UTILISATION Rasoir 5 en 1 bikini zone nez corps sourcils visage...

Страница 14: ...ce que le verrou soit rel ch et tirez la t te de rasage vers le haut Ins rer la t te de rasage Placez l accessoire souhait sur le manche et tournez le dans le sens des aiguilles d une montre jusqu ce...

Страница 15: ...T ENTRETIEN Retirez l embout du manche Le manche ne doit pas tre immerg e sous l eau sinon l lectronique risque d tre endommag Nettoyez r guli rement les t tes de rasage en acier inoxydable l eau cour...

Страница 16: ...rs ce que les lames soient bien positionn es N utilisez pas ce produit en cas de dysfonctionnement s il a t endommag ou est tomb dans l eau Ins rez l pilateur nasal dans le nez avec pr caution et n ex...

Страница 17: ...ainsi que les lampes aux points de collecte sp ciaux Assurez vous que les piles et les batteries sont enti rement d charg es Retirez ensuite avec pr caution les piles et les batteries de l appareil us...

Страница 18: ......

Страница 19: ...www ailoria de...

Страница 20: ...VEHNS GROUP GmbH Theatinerstrasse 40 42 80333 Munich Germany...

Отзывы: