aidapt VR205B Скачать руководство пользователя страница 10

Gebrauchs- und Wartungsanleitung 

Ver. 3 09/2013 (1675) 

10

 

EINFÜHRUNG

 

Vielen Dank für Ihren Erwerb dieses Toilettenrahmens von Aidapt. Dieses Produkt 
wurde aus den besten verfügbaren Materialien angefertigt. Es wurde entwickelt, 
um bei richtiger Anwendung viele Jahre zuverlässig und störungsfrei zu 
funktionieren. 

Achtung: Dieses Produkt muss von einer kompetenten Fachkraft installiert 
werden. 

Die Gewichtsbeschränkung beträgt 254 kg. 

Auf keinen Fall die Gewichtsbeschränkung überschreiten – dies könnte 
den/die Benutzer/in gefährden. 

VOR GEBRAUCH 

Entfernen Sie vorsichtig die Verpackung. Verwenden Sie keine Messer oder andere 
scharfe Instrumente, da diese die Oberfläche des Produkts beschädigen können. 

Bitte überprüfen Sie Ihr Produkt vor der Verwendung auf sichtbare Schäden. Falls 
Sie einen Schaden erkennen oder einen Fehler vermuten, bitte verwenden Sie das 
Produkt nicht, sondern wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. 

ACHTUNG: Verwenden Sie das Produkt in diesem Fall nicht, da es die 
Sicherheit des/der Benutzers/in beeinträchtigen könnte. 

REINIGUNG 

Alle Produkt-Komponenten werden aus hochwertigen Materialien hergestellt. 
Dennoch ist es sehr wichtig, dass Sie das Produkt mit einem nicht-scheuernden 
Reiniger oder einem milden Waschmittel und mit einem weichen Tuch säubern. 
Vermeiden Sie Kalkentferner. Scheuermittel, wie z.B. AJAX, oder scheuernde 
Schwämme können Ihr Produkt ernsthaft und irreparabel beschädigen. 

Bestimmte Produkte haben an- und absteckbare Rückenlehnen oder Sitzflächen. 
Sie können diese falls erforderlich einfach entfernen und mit einem milden 
Reinigungsmittel, einem weichen Tuch und warmem Wasser reinigen. 
Überschreiten Sie keinesfalls 50 Grad Celsius beim Reinigen des Sitzbezuges oder 
der Rückenlehne, da dies den Kunststoff dauerhaft beschädigen könnte. 

ACHTUNG: Reinigen Sie Ihr Produkt täglich, um Kalkablagerungen zu 
reduzieren. 

Verwenden Sie keinesfalls Scheuermittel. Stellen Sie auch sicher, dass der Reiniger, 
den Sie verwenden, geeignet ist für ABS, Vinyl, Polymer- und thermoplastische 
Kunststoffe sowie Polyurethan. 

Содержание VR205B

Страница 1: ...EN Ashford Bariatric Toilet Frame VR205B Usage and Maintenance Instructions...

Страница 2: ...s very important that you only clean your toilet frame using a non abrasive cleaner or mild detergent with a soft cloth avoid using lime scale remover Abrasive cleaners e g AJAX and or abrasive cleani...

Страница 3: ...red height ensuring you do not exceed the last punched hole of the extension leg see fig 1 Once you have achieved the desired height reinstall the E clip ensuring that it has passed through the extens...

Страница 4: ...instruction booklet must not be taken as forming part of or establishing any contractual or other commitment by Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Ltd or its agents or its subsidiaries and no warra...

Страница 5: ...FR Cadre de toilette bariatrique Ashford VR205B Notice d utilisation et d entretien...

Страница 6: ...ettre votre s curit NETTOYAGE Tous les composants du produit sont fabriqu s partir de mat riaux de qualit Cependant il est tr s important de nettoyer votre cadre de toilette en utilisant un d tergent...

Страница 7: ...de ne pas exc der le dernier orifice de montage du pied d extension voir fig 1 Une fois la hauteur d sir e atteinte r installez le clip E en vous assurant qu il est pass travers le pied d extension e...

Страница 8: ...instructions ne doivent pas tre consid r es comme faisant partie de ou tablissant un contrat ou un engagement quelconque par la soci t Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Ltd ni par ses repr sentan...

Страница 9: ...DE Schwergewichts Toilettenrahmen Ashford VR205B Gebrauchs und Wartungsanleitung...

Страница 10: ...HTUNG Verwenden Sie das Produkt in diesem Fall nicht da es die Sicherheit des der Benutzers in beeintr chtigen k nnte REINIGUNG Alle Produkt Komponenten werden aus hochwertigen Materialien hergestellt...

Страница 11: ...haben und Sie nicht das letzte Justierloch berschreiten Achten Sie darauf dass alle vier Beine die gleiche L nge haben und Sie nicht das letzte Justierloch berschreiten Setzen Sie danach alle E Clips...

Страница 12: ...onen die in dieser Gebrauchsanweisung angegeben sind sind nicht Grundlage oder Teil einer vertraglichen oder anderweitigen Verpflichtung von Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Ltd oder einer ihrer...

Отзывы: