background image

Gebrauchs- und Wartungsanleitung 

Ver. 2 08/2012 (2145) 

10

EINFÜHRUNG

 

Vielen Dank für Ihren Erwerb dieses Vergrößerungsglases in Blattform von Aidapt. 
Es wurde entwickelt, um bei richtiger Anwendung viele Jahre zuverlässig und 
störungsfrei zu funktionieren. 

VOR GEBRAUCH

 

Entfernen Sie vorsichtig die Verpackung. Verwenden Sie keine Messer oder andere 
scharfe Instrumente, da diese die Oberfläche des Produkts beschädigen können. 

Bitte überprüfen Sie Ihr Produkt vor der Verwendung auf sichtbare Schäden. Falls 
Sie einen Schaden erkennen oder einen Fehler vermuten, bitte verwenden Sie das 
Produkt nicht, sondern wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. 

VERWENDUNGSZWECK 

Das Vergrößerungsglas in Blattform wurde entwickelt, um Ihnen beim Lesen, bei 
der Handarbeit, bei Hobbies, beim Handwerken und anderen detailreichen 
Arbeiten zu helfen. 

Die Linse ist fest im Rahmen angebracht und kann in jedem Winkel verwendet 
werden. Der große Rahmen macht es einfacher für Personen mit eingeschränkter 
Gelenkigkeit, das Vergrößerungsglas zu halten und den passenden Winkel 
einzustellen. Die Dünne des Produkts hingegen sorgt dafür, dass das 
Vergrößerungsglas auch einfach zwischen den Seiten eines Buches oder Magazins 
verstaut werden kann. 

GEBRAUCH

 

Halten Sie das Vergrößerungsglas an seinem schwarzen Rahmen fest und
schwenken Sie es in einen passenden Winkel, sodass komfortables Lesen
möglich ist.

Das Vergrößerungsglas kann entweder im Hochformat oder im
Seitenformat für eine bis zu zweifache Vergrößerung verwendet werden.

Es werden weder Batterien noch eine externe Stromversorgung benötigt.

Содержание VM966

Страница 1: ...EN Sheet Magnifier VM966 VM966A Usage and Maintenance Instructions ...

Страница 2: ... those with limited dexterity to hold and angle the magnifier during use while the slim profile means it can easily be stored away between the pages of a book or magazine INSTRUCTIONS FOR USE Hold the Sheet Magnifier by the black frame and tilt it to give a comfortable reading viewing angle as necessary The Sheet Magnifier can be used in both landscape or portrait to give 2x magnification No batte...

Страница 3: ... other commitment by Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Ltd or its agents or its subsidiaries and no warranty or representation concerning the information is given Please exercise common sense and do not take any unnecessary risks when using this product as the user you must accept liability for safety when using the product Please do not hesitate to contact the person who issued this product t...

Страница 4: ...idapt Bathrooms Ltd Lancots Lane Sutton Oak St Helens WA9 3EX Telephone 44 0 1744 745 020 Fax 44 0 1744 745 001 Web www aidapt co uk sales aidapt co uk Usage and Maintenance Instructions Ver 2 08 2012 2145 ...

Страница 5: ...FR Loupe VM966 VM966A Notice d Utilisation et d Entretien ...

Страница 6: ... n importe quel angle le cadre large la rend facile à utiliser tenir et incliner pour les personnes dont la dextérité est limitée Son design fin permet de la ranger facilement entre les pages d un livre ou magazine CONSEILS D UTILISATION L utilisation de la loupe est simple Tenez la loupe par le cadre noir et inclinez la à votre convenance pour vous fournir le meilleur angle de vision possible et ...

Страница 7: ...tions données dans cette notice d utilisation ne doivent pas être considérées comme faisant partie de ou établissant un quelconque contrat ou engagement par Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales ni ses agents ou filiales et aucune garantie n est donnée concernant ces informations Nous vous remercions de faire preuve de bon sens et de ne pas prendre de risques inutiles lors de l utilisation du prod...

Страница 8: ... d Utilisation et d Entretien Ver 2 08 2012 2145 8 Altai France Altai Europe Ltd Z A du Bel Air 17D rue de Creil 95340 BERNES SUR OISE France Tel 01 30 34 90 84 Fax 01 30 34 00 68 E mail altaieurope orange fr ...

Страница 9: ...DE Vergrößerungsglas in Blattform VM966 VM966A Gebrauchs und Wartungsanleitung ...

Страница 10: ... Blattform wurde entwickelt um Ihnen beim Lesen bei der Handarbeit bei Hobbies beim Handwerken und anderen detailreichen Arbeiten zu helfen Die Linse ist fest im Rahmen angebracht und kann in jedem Winkel verwendet werden Der große Rahmen macht es einfacher für Personen mit eingeschränkter Gelenkigkeit das Vergrößerungsglas zu halten und den passenden Winkel einzustellen Die Dünne des Produkts hin...

Страница 11: ...n oder wenn Sie irgendwelche Bedenken haben eine Sicherheitsprüfung des Produkts durch WICHTIGE INFORMATIONEN Die Informationen die in dieser Gebrauchsanweisung angegeben sind sind nicht Grundlage oder Teil einer vertraglichen oder anderweitigen Verpflichtung von Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Ltd oder einer ihrer Vertreter oder ihrer Tochtergesellschaften und es wird keine Garantie oder ve...

Страница 12: ...Gebrauchs und Wartungsanleitung Ver 2 08 2012 2145 12 Altai Germany Altai Europe Ltd Reklamationen Rücksendungen an W H Elektronik Merowingerstraße 83 47533 Kleve Tel 02821 971620 Fax 02821 12815 ...

Отзывы: