aidapt Comfort Knight VG814 Скачать руководство пользователя страница 22

Страница: 22 / 24

Aufbau- und Wartungsanleitung

Ver. 2 07/2012 (1556)

Schließen

Sie zuletzt den Hauptstecker an (siehe Abb. 5.6).

PROBLEMLÖSUNG

PROBLEM

MÖGLICHE URSACHE

LÖSUNG

Rückenlehne hält
unregelmäßig an

Maximalgewicht
überschritten

Maximalgewicht einhalten, 140
kg

6 Minuten kontinuierliche
Benutzungszeit überschritten

Gerät eine Weile ruhen lassen

Fernbedienung lose

Überprüfung der Verbindung
der Fernbedienung

Stromkabel lose

Überprüfen des Kabels

Gerät macht Geräusche

Motor muss sich einlaufen

Einige Male herauf- und
herunterfahren

Motor läuft, aber Gerät
bewegt sich nicht

Störung des Motors oder der
Fernbedienung

Technische Fachkraft
kontaktieren

Hindernis hinter der
beweglichen Auflagefläche

Hindernis entfernen

Содержание Comfort Knight VG814

Страница 1: ...EN Comfort Knight Pillow Raiser VG814 Usage and Maintenance Instructions ...

Страница 2: ...ty 5 The Comfort KnightTM is an ideal product for home and nursing home situations It has been tested for low to medium hazard level 6 The Comfort KnightTM has been tested to a safe working load of 140 kg 22 stone evenly distributed over the unit 7 For reasons of safety you must not exceed the safe working load as stated of 140 kg 22 stone PRODUCT DESCRIPTION 1 FRAME Your Comfort KnightTM is const...

Страница 3: ...ble cover Packing List Test Certificate User Instruction Manual If you are short of any of the above items or any of the units are damaged please contact your supplier immediately quoting the Serial No Packing Details e g Date Packers No 2 Do not remove the plastic locking transit strap fitted to the rear of the Comfort KnightTM until fitted securely to the mattress HOW TO FIT YOUR COMFORT KNIGHTT...

Страница 4: ...kle you have fitted previously See Illustration 5 3 4 Now remove the plastic transit strap fitted to the rear of the frame Remove the strap using scissors or a sharp knife Before removing the transit strap be sure to wear protective goggles Ensure that when using scissors or sharp instruments that you do not injure yourself or cut into any other part of the unit You must be sure to remove the tran...

Страница 5: ...o style pouch and pass the pouch over the top pivoted section of the frame Tie off the mattress cover around the bottom end of the pivoting section of the frame with the integral ribbon provided See Illustration 5 5 6 Plug in the actuator to the transformer control box provided 7 Plug in the handset provided ...

Страница 6: ...Usage and Maintenance Instructions Ver 2 07 2012 1556 6 8 Plug in the mains 13 amp 3 pin plug fused to 3 amps maximum provided See Illustration 5 6 ...

Страница 7: ... omitting noise Actuator needs running in Run a few times to seat actuator Actuator is running but the unit is not moving Faulty actuator or handset Call engineer Obstacle is between the base and pivoting section of the frame causing the auto spline to disengage Remove obstacle The safely cut out will re engage Unit not running No Power Mains cable not plugged in Check plug to wall socket Handset ...

Страница 8: ...xcluding the actuator and other electrical parts 6 Should you have a blown fuse to the 3 pin main plug ensure that it is replaced only with a 3 Amp fuse IMPORTANT INFORMATION The information given in this instruction booklet must not be taken as forming part of or establishing any contractual or other commitment by Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Ltd or its agents or its subsidiaries and no ...

Страница 9: ...FR Elévateur d Oreiller Comfort Knight VG814 Notice d Utilisation et d Entretien ...

Страница 10: ...vateur d oreiller peut dans certains cas être instable Par conséquent il est très important d utiliser la sangle de maintien 4 Pour une question de sécurité cet appareil ne doit en aucun cas être utilisé en même temps qu une couverture chauffante électrique 5 L élévateur d oreiller Comfort Knight est idéal pour une utilisation à la maison ou dans les maisons de repos ou de retraite Il a subi un te...

Страница 11: ...ires dont la liste suit 1 L élévateur d oreiller comprend Le châssis avec le moteur Le transformateur et la prise secteur La télécommande 1 sangle Une protection en mousse avec housse amovible La liste de colisage Le certificat de Test La notice d utilisation S il vous manque l un de ces éléments ou si l un d entre eux est endommagé veuillez contacter votre revendeur en lui précisant le numéro de ...

Страница 12: ... auparavant Voir illustration 5 3 4 A présent vous pouvez retirer la sangle de transit en plastique située à l arrière du châssis Pour cela utilisez des ciseaux ou un cutter Attention Avant d ôter la sangle de transit équipez vous de lunettes de protection Attention Quand vous utilisez des ciseaux ou un outil coupant soyez prudent et prenez garde de de ne pas vous blesser ni d abîmer l appareil At...

Страница 13: ...recouverte d une housse avec une poche style kangourou et enfilez la sur la partie supérieure du cadre Attachez la housse autour de l extrémité inférieure du châssis grâce au ruban fourni Voir illustration 5 5 6 Branchez l actionneur sur le transformateur fourni 7 Raccordez également la télécommande ...

Страница 14: ...s arrête de façon sporadique Limite de Poids dépassée Consulter la notice 140kg maxi Le cycle d utilisation continue de 6 minutes est dépassé Laisser reposer l appareil Ne dépassez pas 6 minutes d utilisation continue Télécommande mal branchée Vérifiez le branchement Le câble d alimentation est mal branché Vérifiez le câble et le branchement Défaut de fonctionnement du moteur Contactez un technici...

Страница 15: ...LISATION Si vous n avez pas utilisé ce produit pendant un certain temps nous vous conseillons de vérifier quelques points essentiels pour votre sécurité avant de le réutiliser En cas de doute ne l utilisez pas ou ne le prêtez pas et contactez votre revendeur pour davantage de renseignements ENTRETIEN 1 Le Comfort Knight ne peut être réparé que par une personne formée ou un ingénieur compétent N es...

Страница 16: ...liales et aucune garantie n est donnée concernant ces informations Nos vous remercions de faire preuve de bon sens et de ne pas prendre de risques inutiles lors de l utilisation du produit en tant qu utilisateur vous devez accepter votre part de responsabilité lors de l utilisation du produit Pour davantage de renseignements contactez votre revendeur Altai France Altai Europe Ltd Z A du Bel Air 17...

Страница 17: ...DE Kissen Erhöher Komfort Ritter VG814 Aufbau und Wartungs anleitung ...

Страница 18: ... Sicherheit nicht zusammen mit Wärmedecken verwendet werden 5 Dieses Gerät ist ideal für zu Hause und in Seniorenheimen Es wurde auf Situationen im niedrigen bis mittleren Risikobereich getestet 6 Dieses Gerät ist getestet und sicher bis zu einem Gewicht von 140 kg gleichmäßig auf der Auflagefläche verteilt 7 Zu Ihrer Sicherheit darf dieses Gewicht von 140 kg nicht überschritten werden PRODUKTBESC...

Страница 19: ...ckliste Prüfzertifikat Aufbau und Wartungsanleitung Sollte eine dieser Komponenten fehlen oder beschädigt sein kontaktieren Sie bitte umgehend Ihren Händler und teilen Sie ihm ihr die Seriennummer des Geräts sowie die Verpackungsdetails Packdatum Packer Nummer mit 2 Entfernen Sie nicht den Transport Verschlussriemen an der Rückseite des Geräts bis sie das Gerät fertig aufgebaut haben AUFBAU DES GE...

Страница 20: ...lle auf der anderen Seite siehe Abb 5 3 4 Entfernen Sie nun den Transport Verschlussriemen an der Rückseite des Rahmens Benutzen Sie dazu eine Schere oder ein scharfes Messer Tragen Sie einen Augenschutz wenn Sie den Transport Verschlussriemen entfernen Achten Sie darauf sich nicht zu verletzen oder das Gerät zu beschädigen Stellen Sie sicher dass Sie den Transport Verschlussriemen entfernen BEVOR...

Страница 21: ...g ihres Bezugs über die hochgestellte Auflagefläche des Geräts Danach binden Sie das untere Ende des Bezugs mit der integrierten Schnur am Rahmen der Auflagefläche fest siehe Abb 5 5 6 Schließen Sie den Motor an der mitgelieferten Kontrollbox an 7 Schließen Sie die mitgelieferte Fernbedienung an ...

Страница 22: ...inuten kontinuierliche Benutzungszeit überschritten Gerät eine Weile ruhen lassen Fernbedienung lose Überprüfung der Verbindung der Fernbedienung Stromkabel lose Überprüfen des Kabels Gerät macht Geräusche Motor muss sich einlaufen Einige Male herauf und herunterfahren Motor läuft aber Gerät bewegt sich nicht Störung des Motors oder der Fernbedienung Technische Fachkraft kontaktieren Hindernis hin...

Страница 23: ...e nicht verwenden oder neu vergeben sondern sofort Ihren Händler kontaktieren PFLEGE WARTUNG 1 Das Gerät darf nur von einer von Aidapt zugelassenen Fachkraft gewartet werden 2 Kontrollieren Sie regelmäßig dass der Sicherungsriemen fest genug sitzt 3 Wenn Sie das Gerät reinigen decken Sie den Motor ab entfernen Sie die Fernbedienung und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose 4 Entfernen Sie stets...

Страница 24: ...ng bezüglich der betreffenden Informationen gegeben Bitte handeln Sie nach gesundem Menschenverstand und nehmen Sie keine unnötigen Risiken bei der Verwendung dieses Produkts in Kauf als Nutzer haften Sie für die Sicherheit bei der Verwendung des Produkts Bitte zögern Sie nicht die Person die dieses Produkt an Sie vergeben hat oder den Hersteller unten beschrieben zu kontaktieren wenn Sie Fragen z...

Результаты поиска

Содержание Comfort Knight VG814

Отзывы:

Похожие инструкции для Comfort Knight VG814

Бренды по названию

Популярные бренды

aidapt Comfort Knight VG814, Инструкции по использованию и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание Comfort Knight VG814

Отзывы:

Похожие инструкции для Comfort Knight VG814

Бренды по названию

Популярные бренды