aidapt 5021196669296 Скачать руководство пользователя страница 10

Gebrauchs- und Wartungsanleitung 

Ver. 2 07/2012 (2226) 

10

 

EINFÜHRUNG 

Vielen Dank für Ihren Erwerb dieses 3-in-1-Geräts von Aidapt zum Teilen, 
Zerdrücken und Aufbewahren von Tabletten. Dieses Produkt wurde aus den besten 
verfügbaren Materialien angefertigt. Es wurde entwickelt, um bei richtiger 
Anwendung viele Jahre zuverlässig und störungsfrei zu funktionieren.

 

VOR GEBRAUCH 

Entfernen Sie vorsichtig die Verpackung. Verwenden Sie keine Messer oder andere 
scharfe Instrumente, da diese die Oberfläche des Produkts beschädigen können. 

Bitte überprüfen Sie Ihr Produkt vor der Verwendung auf sichtbare Schäden. Falls 
Sie einen Schaden erkennen oder einen Fehler vermuten, bitte verwenden Sie das 
Produkt nicht, sondern wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. 

VERWENDUNGSZWECK 

Dieses 3-in-1-Gerät ist eine nützliche Hilfe für Personen mit eingeschränkter 
Gelenkigkeit oder Schwäche in Händen und Armen. Mit dem Gerät können Sie 
Tabletten teilen, zerdrücken und die geteilten und zerdrückten Tabletten 
aufbewahren. 

GEBRAUCH 

Die Benutzung dieses 3-in-1-Geräts ist einfach (wir empfehlen jedoch, dass Sie das 
Gerät der Einfachheit halber auf einer flachen Unterlage platzieren): 

Benutzung des Tabletten-Teilers: 

 

Platzieren Sie das Gerät auf eine Ebene Oberfläche, mit dem Deckel nach 
oben.

 

 

Öffnen Sie den Deckel des Geräts vollständig und platzieren Sie eine 
Tablette auf die Erhöhung.

 

 

Drücken Sie den Deckel des Geräts fest herunter. Berühren Sie dabei 
keinesfalls die Klinge.

 

 

Die Tablette wird geteilt und kann danach entfernt werden.

 

Содержание 5021196669296

Страница 1: ...EN 3 in 1 Pill Cutter Crusher Storage VM927A Usage and Maintenance Instructions...

Страница 2: ...ge for the crushed split tablets INSTRUCTIONS FOR USE The Pill Cutter Crusher Storage is simple to use we recommend that you place it on a flat surface for ease of use Using the Pill Cutter Place the...

Страница 3: ...ort CARE MAINTENANCE Please make a safety check of the product at regular intervals or if you have any concerns IMPORTANT INFORMATION The information given in this instruction booklet must not be take...

Страница 4: ...ons Ver 2 07 2012 2226 4 Aidapt Bathrooms Ltd Lancots Lane Sutton Oak St Helens WA9 3EX Telephone 44 0 1744 745 020 Fax 44 0 1744 745 001 Web www aidapt co uk Email accounts aidapt co uk adaptations a...

Страница 5: ...FR Produit 3 en 1 Coupe Comprim s Broyeur de Comprim s et Range Comprim s VM927A Notice d Utilisation et d Entretien...

Страница 6: ...est id al pour les personnes dont la dext rit est limit e car il n est pas n cessaire d avoir beaucoup de force pour broyer les comprim s CONSEILS D UTILISATION Le coupe broyeur range comprim s est s...

Страница 7: ...rifiez qu il est en bon tat En cas de doute ne l utilisez pas ni ne le pr tez pas ENTRETIEN V rifiez r guli rement l tat de votre produit INFORMATIONS IMPORTANTES Les informations donn es dans cette n...

Страница 8: ...d Utilisation et d Entretien Ver 2 07 2012 2226 8 Altai France Altai Europe Ltd Z A du Bel Air 17D rue de Creil 95340 BERNES SUR OISE France Tel 01 30 34 90 84 Fax 01 30 34 00 68 E mail altaieurope or...

Страница 9: ...DE 3 in 1 Tabletten Teiler Zerdr cker und Aufbewahrer VM927A Gebrauchs und Wartungsanleitung...

Страница 10: ...muten bitte verwenden Sie das Produkt nicht sondern wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler VERWENDUNGSZWECK Dieses 3 in 1 Ger t ist eine n tzliche Hilfe f r Personen mit eingeschr nkter Gelenkigkeit o...

Страница 11: ...gen Sie die Tabletten zur Aufbewahrung in das Ger t und Schrauben Sie die obere Sektion wieder auf REINIGUNG Reinigen Sie dieses Produkt mit einem nicht scheuernden Reiniger oder einem milden Waschmit...

Страница 12: ...ung bez glich der betreffenden Informationen gegeben Bitte handeln Sie nach gesundem Menschenverstand und nehmen Sie keine unn tigen Risiken bei der Verwendung dieses Produkts in Kauf als Nutzer hafte...

Отзывы: