47
DE
EN
IT
FR
ES
PT
NL
DA
FI
SE
NO
SL
HR
CS
SK
PL
ET
LT
LV
HU
RU
RO
EL
TR
BG
•
Durante la pulizia i bordi affilati dell’apparecchio possono tagliare le mani.
•
Riparare immediatamente danni meccanici del congelatore, che non riguardano il circuito del liquido frigorige-
no. In caso contrario, sussiste il pericolo di lesioni.
Avvisi
• L’apparecchio può essere trasportato o immagazzinato solo in posizione orizzontale e fissato in modo che risulti
stabile.
• Alla consegna controllare immediatamente se l’apparecchio presenta danni da trasporto, e se l’apparecchio è
funzionante. Qualora vengano riscontrati difetti, presentare subito reclamo presso il partner per l’assistenza AHT.
→
Il numero di servizio da contattare è indicato nel capitolo 16.
• Quando si disimballa l’apparecchio, controllare se nell’imballo sono presenti oggetti sciolti. Prima di smaltire
questi pezzi, accertarsi che non facciano parte dell’apparecchio o dei suoi accessori.
• L’apparecchio può essere montato soltanto sul supporto previsto come descritto nelle istruzioni di montaggio e
azionato soltanto se saldamente montato nella posizione d’uso orizzontale.
→
Rispettare le indicazioni di instal-
lazione descritte nel capitolo 5.
•
Si fa osservare che gli apparecchi con luce interna dispongono di 2 cavi di collegamento alla rete elettrica (cavo
per apparecchio e cavo per impianto di illuminazione).
•
Il personale del negozio deve essere istruito dal direttore sulla base delle istruzioni per l’uso.
•
L’apparecchio deve essere messo in funzione solo in ottemperanza alla classe climatica indicata nell’etichetta dei
dati di prestazione. Si avvisa che in caso di esercizio al di sopra dei valori indicati nella classe climatica si deve
mettere in conto una riduzione dell’efficienza energetica; se il superamento di tali valori è molto alto, ne conse
-
gue anche una limitazione funzionale.
• Durante l’esercizio, l’apparecchio non deve riscaldarsi a temperature superiori a +50 °C (+122 °F), mentre quando
non è in esercizio (ad es. per il trasporto, in immagazzinamento) non deve riscaldarsi a temperature superiori a
+70 °C (+158 °F). Per questo motivo, non esporre l’apparecchio a irradiazione solare diretta e non irradiare l’ap-
parecchio con fonti di calore ricche di energia (irradiatori a punto).
•
Per consentire un corretto funzionamento dell’apparecchio, la temperatura ambiente non deve scendere sotto
16 °C e non essere superiore alla temperatura indicata nell’etichetta dei dati di prestazione per la classe climatica
per la quale è progettato l’apparecchio.
•
L’apparecchio serve esclusivamente per la conservazione di prodotti già congelati o surgelati. Pertanto qualsiasi
altro utilizzo è considerato non conforme alle prescrizioni.
•
In caso di guasto dell’alimentazione elettrica, il gestore del negozio è tenuto a controllare i prodotti contenuti
all’interno dell’apparecchio.
•
L’apparecchio può essere messo in funzione solo con le porte di vetro completamente chiuse. Mentre l’apparec-
chio è in funzione, le porte possono essere aperte soltanto per pochi istanti, per consentire il prelievo o l’inseri-
mento dei prodotti.
•
Controllare regolarmente se all’interno del vano prodotti sono presenti oggetti estranei.
•
Persone che richiedono una tutela particolare, compresi i bambini di età inferiore a 8 anni, a causa delle loro
condizioni fisiche, sensoriali o mentali possono eseguire operazioni sull’apparecchio solo sotto sorveglianza e a
seguito di istruzione, ma non possono eseguire alcun tipo di intervento di manutenzione o pulizia. Non lasciare
che i bambini giochino con l’apparecchio.
• Con l’uso quotidiano, l’apparecchio si sporca. Per motivi igienici, il gestore deve quindi provvedere a sbrinare
manualmente e pulire l’apparecchio a intervalli regolari.
•
Non utilizzare per lo sbrinamento riscaldatori o oggetti appuntiti. Potrebbero danneggiare l’apparecchio.
•
Non utilizzare per la pulizia o per lo sbrinamento manuale oggetti duri o appuntiti, poiché potrebbero graffiare
le superfici sensibili, ad esempio pannelli verniciati o lastre di vetro (vetro di sicurezza) e come conseguenza
romperle.
•
Per lo smaltimento portare l’apparecchio all’azienda di smaltimento locale attenendosi alle prescrizioni in vigore.
Evitare di danneggiare le tubature. Per uno smaltimento corretto dell’apparecchio, attenersi alle indicazioni sul
liquido frigorigeno riportate sull’etichetta dei dati di prestazione.
Sicurezza
Содержание Kinley
Страница 2: ...2 ...
Страница 4: ...4 ...
Страница 6: ...6 ...
Страница 42: ...42 DE EN IT FR ES PT NL DA FI SE NO SL HR CS SK PL ET LT LV HU RU RO EL TR BG ...
Страница 122: ...122 DE EN IT FR ES PT NL DA FI SE NO SL HR CS SK PL ET LT LV HU RU RO EL TR BG ...
Страница 130: ...130 DE EN IT FR ES PT NL DA FI SE NO SL HR CS SK PL ET LT LV HU RU RO EL TR BG ...
Страница 138: ...138 DE EN IT FR ES PT NL DA FI SE NO SL HR CS SK PL ET LT LV HU RU RO EL TR BG ...
Страница 146: ...146 DE EN IT FR ES PT NL DA FI SE NO SL HR CS SK PL ET LT LV HU RU RO EL TR BG ...
Страница 154: ...154 ...
Страница 162: ...162 ...
Страница 170: ...170 ...
Страница 178: ...178 ...
Страница 186: ...186 ...
Страница 194: ...194 ...
Страница 202: ...202 ...
Страница 210: ...210 ...
Страница 218: ...218 ...
Страница 226: ...226 ...
Страница 234: ...234 ...
Страница 242: ...242 ...
Страница 250: ...250 ...
Страница 258: ...258 ...
Страница 266: ...266 ...
Страница 267: ...267 ...