Agua VITO II Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 4

INSTALLATION

FRANCAIS

Tuyau Poly-B et Pex :

Nous insistons sur l'utilisation de tuyau de cuivre 1/2"

pour raccorder la valve au bec de bain.

Les adapteurs de tuyau Poly-B ou Pex peuvent causer une

restriction de débit.

ENGLISH

We insist on the use of 1/2" copper pipe to connect tub

spout and shower head.

Poly-B or Pex pipe adapters can cause flow restriction to

the tub spout thus creating a backflow to the showerhead.

FRANCAIS

SVP partir l’eau pour nettoyer le tube a l’intérieur avant

d’installer la valve a pression balancée.

ENGLISH

Please turn on water to clear up the inside tube before

Installing the pressure balance valve

Содержание VITO II

Страница 1: ...VITO II Ensemble de robinet de douche VITO II Shower faucet kit...

Страница 2: ...r l alimentation principale en eau ENGLISH l Please check that all components are present 2 Before installation ensure that all feed lines are clear of debris and on off valve is present 3 Ensure wate...

Страница 3: ...it ENGLISH We insist on the use of 1 2 copper pipe to connect tub spout and shower head Poly B or Pex pipe adapters can cause flow restriction to the tub spout thus creating a backflow to the showerhe...

Страница 4: ...dommage ou incident d pense perte directe ou indirecte ENGLISH Agua Canada warrants all its products against material or workmanship defects under normal conditions of use and maintenance The warrant...