background image

12 

 

 

© 2019 AgriProTech - All rights reserved.  

 

[email protected]

 – Tel: +33 (0)2 98 96 08 12 - 

www.agriprotech.fr

  

 

Start alarm 

(programmable)

 

 

 

 

Press OK button to enter this menu. 

 

Program  the  seconds  by  pressing  the  OK  button  repeatedly  then  the  Select 

button to validate the seconds and switch to the minutes. 

 

 

Program  the  minutes  by  pressing  the  OK  button  repeatedly  then  press  the 

Select button to validate the minutes and switch to the hours. 

 

 

Program the hours by pressing the OK button repeatedly then press the Select 
button to validate the hours. 

 

Press OK button to confirm your choice and go to the next menu. 
 

Stop alarm 

(programmable)

 

 

 

 

Press OK button to enter this menu. 

 

Program  the  seconds  by  pressing  the  OK  button  repeatedly  then  press  the 

Select button to validate the seconds and switch to the minutes. 

 

 

Program  the  minutes  by  pressing  the  OK  button  repeatedly  then  press  the 
Select button to validate the minutes and switch to the hours. 

 

 

Program the hours by pressing the OK button repeatedly then press the Select 

button to validate the hours. 

 

Press OK button to confirm your choice and go to the next menu. 

 

Device time 

 

(current time)

 

 

 

 

Press OK button to enter this menu. 

 

Program  the  seconds  by  pressing  the  OK  button  repeatedly  then  press  the 
Select button to validate the seconds and switch to the minutes. 

 

 

Program  the  minutes  by  pressing  the  OK  button  repeatedly  then  press  the 

Select button to validate the minutes and switch to the hours. 

 

 

Program the hours by pressing the OK button repeatedly then press the Select 

button to validate the hours. 

 

Press OK button to confirm your choice and go to the next menu. 

 

Sound selection  

 

 

Choice of repertoires of sounds to be emitted depending on the targeted species (see 

section IV, paragraph 5). 
 

 

Press OK button to enter this menu. 

 

The names of the repertoires are displayed.  

 

 

To select or deselect a repertoire to be emitted, press on OK.  

 

An  arrow  appears in  front  of  the  name  of  the  repertoire  when  it  is selected 

and the arrow disappears when it is not selected. 

 

Press the Select button to validate the choice of a repertoire and go to the next 

one.  

 

 

Repeat  this  action  until  the  end  of  the  repertoire  scroll  and  the  request  for 
confirmation.  

 

Press OK button to confirm your choice and go to the next menu. 
 

Language selection  

 

 

 

Press OK button to enter this menu. 

 

Use OK button to move through the language list 

 

Once the language of your choice appears on the screen, press Select  

 

Press OK button to confirm your choice and go to the next menu. 

 

Содержание AviTrac

Страница 1: ...s réservés Contact agriprotech fr 02 98 96 08 12 www agriprotech fr 2016 AgriProTech Tous droits réservés Contact agriprotech fr 02 98 96 08 12 www agriprotech fr AVITRAC OPERATING INSTRUCTIONS AGRIPROTECH 2018 ALL RIGHTS RESERVED ...

Страница 2: ...rom the 1 year AgriProTech manufacturer warranty 1 Create a customer account on www AgriProTech fr 2 Send us an email with the following details Serial number of your device silver label on the top left of the waterproof case e g AVT 012317 Invoice date and number and name and address of the reseller from which you bought your AviTrac It s done If you have any question please feel free to contact ...

Страница 3: ...ird repeller AviTrac 4 1 Package 4 2 Electronic box 4 3 Cable for model AviTrac 18S 4 II Warnings 5 1 First use 5 2 The sounds 5 3 Battery charger and power supply 5 III Installation 6 1 Stainless steel support mounting 6 2 Installation of speaker for AviTrac 9M and 18M 8 2 Installation of speaker for AviTrac 18S 9 IV Programmation 10 1 Screen and keyboard 10 2 Switching on the device 10 3 Program...

Страница 4: ...kage 1 Transparent door protecting the electronic box 2 Key lock optional 3 Rustproof metal chassis 4 Speaker may vary depending on model 5 Speaker output 6 Electronic box see close up below 7 Battery charger and power supply input 2 Electronic box 8 Screen 9 Luminosity sensor 10 Memory card slot 11 Select button 12 OK button 3 Cable for AviTrac 18S model 13 Y shaped cable ...

Страница 5: ...lastic seal is not intact or if the memory card is replaced 2 Sounds Some sound signals may seem unusual they are the result of considerable research on animal behavior Particular tones are accentuated because they are more efficient than others That signals are conceived to confuse pest animals Indeed they are recognized as stressful but the birds unable to identify them or recognize them clearly...

Страница 6: ... to build the stainless steel chassis for your AviTrac acoustic bird repeller It is composed of the following parts Part Quantity Illustration Reference used in the illustrations Left foot 1 A1 in yellow Right foot 1 A2 in blue Rails 2 A3 in orange Rear plate Already fixed to electronic box 1 A4 1 sachet of screws containing Hexagon nut M6 4 B1 Base screw T B H C M6 length 10 mm 10 B2 ...

Страница 7: ...itioning the different elements as illustrated in the picture below Then screw the different parts together B1 hexagon nut and B2 base screw Remark It is advised to tighten the base screws B2 with a 4 mm Allen wrench see Picture 3 not supplied Picture 1 Position of the feet and rails Picture 2 How to screw the different parts together Picture 3 Allen wrench ...

Страница 8: ...llation of the speaker for AviTrac 9M and 18M Make sure the speaker is stabilized on the top of the rear plate above the central hole Picture 5 and screw the screw B2 to wing nut B3 as shown in the illustrations below Picture 6 and Picture 7 It is advised to make the speaker cable point downwards in order to reduce the risk of water infiltration into the input sockets Picture 5 Hole for speaker on...

Страница 9: ... to reduce the risk of water infiltration into the input sockets Picture 8 Holes for speaker on AviTrac 18M Picture 9 Speakers for AviTrac 18M Picture 10 Wing nut position and speaker screw a Top view b Bottom view Once the speakers are mounted on the rear plate the Y shaped cable can be connected to them Picture 11 and 12 Picture 11 a This connector has to be plugged into the side of the box in o...

Страница 10: ...ds until the AviTrac screen lights up You can access the menu quickly by pressing the OK button again Information about the device identification version of the device and software appears You can switch back from this screen by pressing on the OK button again The Menu screen appears and indicates if the programmable a in the picture opposite and luminosity alarms b in the picture opposite are act...

Страница 11: ...t To use this function you must choose the number of sounds N to be randomly diffused This menu has no impact on programming It can be used to test an emission Press OK button to enter this menu Choose the number of sounds to be emitted by pressing the OK button repeatedly Once the desired number of sounds is reached press the Select button Press OK button to confirm your choice and go to the next...

Страница 12: ... OK button to enter this menu Program the seconds by pressing the OK button repeatedly then press the Select button to validate the seconds and switch to the minutes Program the minutes by pressing the OK button repeatedly then press the Select button to validate the minutes and switch to the hours Program the hours by pressing the OK button repeatedly then press the Select button to validate the ...

Страница 13: ...prise the birds and other undesirable animals and to make the emission area hostile The minimum recommended sound signal emission interval is 20 30 minutes However for short periods it is possible to reduce this interval For information the interval is on average XX minutes an average deviation of 10 of this interval 5 Choice of emitted sounds Several repertoires are available in the Selection of ...

Страница 14: ...y recyclable VI Troubleshooting Problem encountered Possible solution s The AviTrac acoustic bird repeller is emitting outside programmed time slot The luminosity and programmable alarms are activated at the same time Both alarms are in conflict and cause the device to malfunction One of the two alarms must be deactivated More info Section IV Paragraph 3 My device does not emit any sounds despite ...

Страница 15: ... or modified Security seals have been removed or deteriorated The device has been disassembled The failure does not directly affect the functioning of the device e g dead pixels on the screen The memory card has been replaced by another model other than that provided by AgriProTech The warranty does not cover the efficiency of the device It is important to note that no scaring method can guarantee...

Отзывы: