background image

7

Notice:
1.

This product applies to IPX8 waterproof standards,

suitable for working normally under continual

submersion for 30 minutes at a depth of 1.5m water.

2.

Testing environment are limited to fresh water, tap

water, sweat and swimming pool water, liquid types

other than above are not applicable to test results.

STORAGE AND MAINTENANCE

Storage

Place the headphone in a cool and dry place.

Maintenance

a.

The recommended working temperature range is

0-45℃ (32-113℉); over hot/cold/humid environment

may badly reduce the product battery life and harm

the overall performance.

b.

Avoid using the product during a lighting storm.

c.

Please charge your unit first before using the device

after a long time storage.

d.

Clean the product with a piece of dry cloth.

e.

If remaining water/sweat is found inside the USB

port, please dry it with a soft cloth.

f.

Keep the product away from sharp edges/points.

SPECIFICATIONS

IP Rating:IPX8

Net Weight: 25g

Touch Control:Yes

USB Type:Magnetic USB port

Содержание S22 IPX-8

Страница 1: ...User Manual S22 IPX 8 Waterproof MP3 Headphone ...

Страница 2: ...CONTENT English Deutsch Français Italiano Español 日本語 01 08 09 17 18 26 27 35 36 44 45 52 ...

Страница 3: ...Headphone User Manual Index WELCOME 01 HOW TO CHARGE 01 HOW TO WEAR 02 HOW TO UPDATE MUSIC FILE 03 OVERVIEW 04 OPERATION 04 INDICATOR LIGHT 06 SWIMMING TIPS 06 STORAGE AND MAINTAIN 07 SPECIFICATIONS 07 TROUBLE SHOOTING 08 ...

Страница 4: ...lems please feel free to contact support agptek com HOW TO CHARGE 1 When the battery is low the LED indicator will flash red every 10 seconds please charge it 2 Connect the headphone to a running computer or 5V 500mA charger not included with the included USB cable 3 The charging time is 2 hours While charging the LED indicator will stay red It will go off when fully charged Notice Please keep the...

Страница 5: ...side with your right hand 2 Rotate the headphones make sure that the inner L and R logo are positioned relative to each other 3 Hold one of the headphones and rotate the other one for 180 degrees perpendicular to the body 4 Wear it on your ear with the ear hook on the back of the head then adjust to fit ...

Страница 6: ... computer If the headphone has run out of battery please charge the headphone for a while and then turn on the player 2 Copy the music and other files you need to transfer in the computer and then paste in the player S22 disk or just drag and drop the music files or folders directly when connected to computer It is not supported to download songs directly from iTunes Notice When the headphone is c...

Страница 7: ...start playing music automatically To turn off the player hold down button until you hear a voice prompt power off Previous track Volume Hold down the button for about 3s to switch to previous track Short press the button to decrease volume Next Track Volume Play Pause Switch mode Light Indicator Previous Track Volume Power On Off Magnetic Charging USB Port Jack 2 in 1 ...

Страница 8: ...dphone is powered on Next track Volume Hold down the button for about 3s to switch to next track Short press the button to increase volume Play Pause Switch mode Short tap the button to play pause music And there will be a voice prompt Play Pause after success operation Double tap the button quickly to switch between NORMAL and SHUFFLE play mode And there will be a beep tone prompt when successful...

Страница 9: ...water will block the speaker hole and lead to volume problem To fix it you can simply dry the headphones by swinging or use a hair dryer to blow dry the residual water in the speaker hole For water remains in the headphone after that place it under the sun for several hours to fully dry it 3 Always remove the remaining water after swimming or the water inside will damage the headphone Status Indic...

Страница 10: ...ace Maintenance a The recommended working temperature range is 0 45 32 113 over hot cold humid environment may badly reduce the product battery life and harm the overall performance b Avoid using the product during a lighting storm c Please charge your unit first before using the device after a long time storage d Clean the product with a piece of dry cloth e If remaining water sweat is found insi...

Страница 11: ... turn on Low battery Charge the headphones Can t play music file No audio file found in the headphones Use FLAC MP3 WAV format file Can t be recognized by computer Forget to turn on the headphones Turn on first and then connect it to computer USB plug is not fully inserted in the port Disconnect and then connect again Can t download new music files from computer Memory space is full Delete some ol...

Страница 12: ...snleitung Index HERZLICH WILLKOMMEN 09 WIE ZU AUFLADEN 09 WIE ZU TRAGEN 10 WIE MAN DIE MUSIK DATEI AKTUALISIEREN 11 ÜBERBLICK 12 OPERATION 12 KONTROLLLEUCHTE 14 SCHWIMMEN TIPPS 14 LAGERUNG UND WARTUNG 15 SPEZIFIKATIONEN 16 FEHLERBEHEBUNG 17 ...

Страница 13: ...rne per Email zur Verfügung support agptek com WIE ZU AUFLADEN 1 Wenn die Batterie fast leer ist blinkt die LED Anzeige alle 10 Sekunden rot laden Sie sie auf 2 Schließen Sie den Kopfhörer an eine Stromquelle 5V 500m mit dem mitgelieferten Kabel an um es aufzuladen 3 Die Ladenzeit ist 2 Stunden Wenn man den Kopfhörer aufladet haltet das LED Licht in Rot Es wird nach voll aufgeladen aus Hinweis Bit...

Страница 14: ...hen Sie bitte den Kopfhörer stellen Sie sicher dass das innere L Logo und R Logo relativ zueinander positioniert ist 3 Halten Sie eine Seite der Kopfhörer und drehen Sie die andere Seite für 180 Grad senkrecht zum Körper 4 Tragen Sie es mit dem Ohr Haken auf der Rückseite des Kopfes auf Ihr Ohr Stellen Sie den Kopfhörer ein um es sich bequem zu tragen ...

Страница 15: ...ers erschöpft ist laden Sie den Player für eine Weile auf und schalten Sie den Player ein 2 Wenn Sie den MP3 Player mit dem Computer verbunden sind kopieren Sie die Musik und andere Dateien die Sie auf dem Computer übertragen müssen Fügen Sie dann die Disk S22 des Players ein oder ziehen Sie die Musikdateien oder Ordner einfach per Drag and Drop Es unterstützt leider nicht dass Songs direkt von iT...

Страница 16: ...yer auszuschalten halten Sie die Taste gedrückt bis Sie eine Sprachansage Power off hören Vorheriges Lied Volume Halten Sie die Taste 3s gedrückt um zum vorherigen Lied zu gehen Klicken die Taste um die Volumen zu reduzieren Nächstes Lied Volumen Abspielen Pause Switch Modus Kontrolllampe Light Indicator Vorheriges Lied Volumen Ein Ausschalten Magnetische Lade USB Anschlussbuchse 2 in 1 ...

Страница 17: ...er Kopfhörer eingeschaltet ist spielt die Musik im Normalmodus jedes Mal ab Nächstes Lied Volume Halten Sie die Taste gedrückt um zum nächsten Lied zu gehen Klicken die Taste um die Volumen zu erhöhen Abspielen Pause Modus Wechsel Klicken die Taste zum Abspielen oder Pause Doppelklicken Sie die Taste um zwischen NORMAL und SHUFFLE Modus zu schalten Nach dem erfolgreichen Umschalten ertönt ein Ton ...

Страница 18: ...nell blau 2 Es ist ein normales Phänomen dass das eingetauchte Wasser die Lautsprecheröffnung blockiert und zu einem Volumenproblem führt Um das Problem zu vermeiden können Sie die Kopfhörer einfach durch Schwenken trocknen oder benutzen Sie einen Haartrockner um das restliche Wasser in der Lautsprecheröffnung zu trocknen Wenn restliche Wasser noch im Kopfhörer zurückbleibt legen Sie es Status Ind...

Страница 19: ...iß und Schwimmbadwasser andere Flüssigkeitsarten als die oben genannten gelten nicht für Testergebnisse LAGERUNG UND WARTUNG Lagerung Stellen Sie den Kopfhörer an einem kühlen und trockenen Ort auf Wartung a Der empfohlene Arbeitstemperaturbereich ist 0 45 32 113 Eine überhitzte kalte feuchte Umgebung kann die Lebensdauer der Produktbatterie und die Gesamtleistung beeinträchtigen b Vermeiden Sie e...

Страница 20: ...e das Produkt von scharfen object fern SPEZIFIKATIONEN IP Bewertung IPX8 Gewicht 25g Touch Control Ja USB Typ Magnetischer USB Anschluss Unterstützung MP3 WAV FLAC Wiedergabezeit 8 9H bei mittlerer Lautstärke Interner Speicher 8 GB kein erweiterbarer Speicher Ladegerät 5 V 500 mA Batterie 3 7V 220mAh Audio Ausgangsleistung 5 mW 2 ...

Страница 21: ...WAV Datei Kann nicht vom Computer erkannt werden Der Player ist nicht eingeschaltet Schalten Sie zuerst den Player ein und verbinden Sie ihn dann mit dem Computer Der USB Stecker ist nicht vollständig in den Anschluss eingesteckt Trennen Sie von der und dann erneut verbinden Neue Musikdateien können nicht vom Computer heruntergelad en werden Speicherplatz ist voll Löschen Sie einige alte Dateien v...

Страница 22: ...atalogare BENVENUTO 18 COME ADDEBITARE 18 COME INDOSSARE 19 COME AGGIORNARE I FILE MUSICALI 20 PANORAMICA 21 FUNZIONAMENTO 21 LUCE DELL INDICATORE 23 PUNTA PER IL NUOTO 23 STOCCAGGIO E MANUTENZIONE 24 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 25 SPECIFICHE 26 ...

Страница 23: ...ntattare support agptek com COME ADDEBITARE 1 La batteria è bassa quando l indicatore LED mostra una luce rossa lampeggiante ogni 10 secondi si prega di caricarlo 2 Collegare la cuffia ad una fonte di alimentazione affidabile con il cavo in dotazione per caricarlo 3 Il tempo di ricarica è di 2 ore Durante la ricarica l indicatore LED rimarrà rosso Si spegnerà dopo completamente carica Avvertenza t...

Страница 24: ...on la mano destra 2 Ruotare la cuffia assicurarsi che il logo interno l e r siano posizionati l uno rispetto all altro 3 tenere una delle cuffie e ruotare l altra per 180 gradi perpendicolari al corpo 4 Indossilo sull orecchio con l orecchio gancio sulla parte posteriore della testa quindi registri per misura ...

Страница 25: ...er lo riconosca Se il lettore ha poca potenza carica il lettore prima di aprire il lettore 2 Copia e incolla la musica e altri file sul computer e incollali nel disco S22 del lettore oppure collegali direttamente al computer e trascina i file musicali o le cartelle Non è compatibile con il download di brani direttamente da iTunes Nota quando il lettore è collegato al computer il lettore si fermerà...

Страница 26: ...durre automaticamente la musica Per spegnere il lettore tieni premuto il tasto fino a quando senti un messaggio vocale su off Traccia volume precedente Premere e tenere premuto il pulsante per circa 3 secondi per passare alla traccia precedente Premere il pulsante per ridurre il volume Brano successivo volume Riproduzione Pausa Indicatore luminoso Brano precedente volume Accendere spegnere Presa m...

Страница 27: ...sante per circa 3 secondi per passare alla traccia successiva Premere il pulsante per aumentare il volume Modalità di riproduzione pausa modifica Premere brevemente il pulsante per riprodurre mettere in pausa la musica E ci sarà un messaggio vocale Play Pause dopo l operazione riuscita Premere rapidamente due volte il pulsante per passare dalla modalità di riproduzione NORMAL a SHUFFLE E ci sarà u...

Страница 28: ...enomeno normale che l acqua immersa ostruirà il foro dell altoparlante e condurrà a problema del volume Per risolvere il problema si può semplicemente asciugare le cuffie oscillando o utilizzare un asciugacapelli a soffiare asciugare l acqua residua nel foro altoparlante Per l acqua rimane nella cuffia dopo che metterlo sotto il sole per diverse ore per asciugare completamente Stato Indicazione Ro...

Страница 29: ...CAGGIO E MANUTENZIONE Archiviazione Posizionare la cuffia in un luogo fresco e asciutto Manutenzione a Il range di temperatura di lavoro raccomandato è di 0 45 32 113 su ambiente caldo freddo umido può ridurre male la durata della batteria del prodotto e danneggiare le prestazioni complessive b Evitare di utilizzare il prodotto durante una tempesta di luce c Prima di utilizzare il dispositivo rica...

Страница 30: ...fia USA formato di FLAC MP3 WAV Impossibile riconoscere dal computer Dimentica di accendere il lettore Prima accendi il lettore e poi collegalo al computer Il connettore USB non è completamente inserito nella porta Disconnettersi e quindi connettersi di nuovo Non può scarica nuovi file musicali dal computer Lo spazio di memoria è pieno Elimina alcuni vecchi file dal lettore ...

Страница 31: ...g Controllo tocco Sì Tipo USB porta USB magnetica Supporto MP3 WAV FLAC Tempo di riproduzione 8 9h a volume medio Memoria interna 8GB nessuna memoria espandibile Caricabatterie standard 5V 500mA Batteria 3 7 v 220mAh Potenza audio uscita 5m W 2 ...

Страница 32: ... usuario Catalogar BIENVENIDO 27 CÓMO CARGAR 27 CÓMO USAR 28 CÓMO ACTUALIZAR ARCHIVOS DE MÚSICA 29 RESUMEN 30 OPERACIÓN 30 LUZ INDICADORA 32 CONSEJOS DE NATACIÓN 32 ALMACENAMIENTO Y MANTENIMIENTO 33 PROBLEMAS PARA DEPARAR 34 ESPECIFICACIONES 35 ...

Страница 33: ...gptek com CÓMO CARGAR 1 La batería está baja cuando el indicador LED muestra una luz roja intermitente cada 10 segundos por favor cárguelo 2 Conecte el reproductor a un ordenador en funcionamiento o a un cargador de 5V 500mA no incluido cargador con el cable USB incluido 3 El tiempo de carga es de 2 horas Durante la carga el indicador LED permanecerá rojo Se apagará después de completamente cargad...

Страница 34: ...a mano derecha 2 Gire los auriculares asegúrese de que el logotipo interno l y r están ubicados en relación con el otro 3 Sostenga uno de los auriculares y gire el otro por 180 grados perpendiculares al cuerpo 4 Usarlo en el oído con el gancho de oreja en la parte posterior de la cabeza a continuación ajustar para adaptarse ...

Страница 35: ...putadora reconocerlo Si el reproductor tiene poca potencia carga el reproductor antes de abrir el reproductor 2 Copia música y otros archivos en su computadora y los pega en el disco S22 de su reproductor o los conecta directamente a su computadora y arrastre los archivos o carpetas de música No es compatible con descargar canciones directamente desde iTunes Nota Cuando el reproductor está conecta...

Страница 36: ...úsica automáticamente Para apagar el reproductor mantenga presionado el botón hasta que escucha un mensaje de voz en Power off Pista anterior volumen Mantenga pulsado el botón durante unos 3 segundos para cambiar a la pista anterior Pulsa brevemente el botón para reducir el volumen Siguiente Pista Volumen Reproducir pausar Cambiar modo Indicador de luz Anterior Pista Volumen Encendido Apagado Carg...

Страница 37: ... botón durante unos 3 segundos para cambiar a la siguiente pista Pulsa brevemente el botón para aumentar el volumen Modo de reproducción pausa cambio modo Pulsa el botón para reproducir pausar música Y habrá un mensaje de voz Play Pausa después de la operación exitosa Pulsa rápidamente dos veces el botón para cambiar entre el modo de reproducción NORMAL y SHUFFLE Y habrá un mensaje de voz pitido d...

Страница 38: ...fenómeno normal que el agua sumergida el agujero de altavoz y conduzca al problema del volumen Para arreglarlo simplemente puede secar los auriculares haciendo pivotar o usar un secador de pelo para secar el agua residual en el agujero del auriculares Para el agua permanece en los auriculares después de eso colóquelo bajo el sol durante varias horas para secarlo completamente Estado Indicación Par...

Страница 39: ... resultados de la prueba ALMACENAMIENTO Y MANTENIMIENTO Almacenaje Coloque los auriculares en un lugar fresco y seco Mantenimiento a El rango recomendado de temperatura de trabajo es 0 45 32 113 El ambiente demasiado caliente frío húmedo puede reducir gravemente la vida de la batería del producto y dañar el funcionamiento total b Evite usar el producto durante una tormenta de iluminación c Por fav...

Страница 40: ...e formato de FLAC MP3 WAV No puede reconocer por computadora Olvida encender el reproductor Primero encienda el reproductor y luego lo conecta a la computadora El conector USB no está completamente insertado en el puerto Desconectar y luego conecta de nuevo No puede descargar nuevos archivos de música desde la computadora El espacio de memoria está lleno Borra algunos archivos viejos del reproduct...

Страница 41: ...áctil control sí Tipo del USB Puerto magnético del USB Apoyo MP3 WAV FLAC Tiempo de reproducción 8 9 h en el volumen medio Memoria interna 8GB ninguna memoria expandible Cargador estándar 5V 500mA Batería 3 7V 220mAh Potencia de audio de salida 5 m W 2 ...

Страница 42: ...isateur Catalogue STATEMENT 36 COMMENT CHARGER 36 COMMENT PORTER LES ECOUTEURS 37 MISE À JOUR DU FICHIER DE MUSIQUE 38 BOUTONS ET CONTROLES 39 OPERATION 39 INDICATEUR LED 41 CONSEILS DE NATATION 41 STOCKAGE ET MAINTENANCE 42 FAQ 43 CARACTÉRISTIQUES 44 ...

Страница 43: ... autres problèmes n hésitez pas à contacter support agptek com COMMENT CHARGER 1 Quand la batterie est faible la LED rouge scintille chaque 10 secondes 2 Chargez le lecteur par le câble USB brancher avec votre ordinateur ou secteur non inclus inférieur à 5V 500MAH 3 Le temps de changement est 2 heures La LED reste rouge pendant le chargement Quand il est chargé pleinement la LED sera s éteindre No...

Страница 44: ...droite 2 Tournez le casque assurez vous que le logo intérieur L et R est positionné l un par rapport à l autre 3 Tenez l un des écouteurs et tournez l autre pour 180 degrés perpendiculairement au corps 4 Portez le sur votre oreille avec le crochet d oreille à l arrière de la tête puis ajustez un peu pour qu il peut bien vous adapter ...

Страница 45: ...rie est déchargé veuillez charger le lecteur pendant un moment puis l allumez pour connecter l ordinateur 2 Copiez la musique et les autres fichiers que vous voulez transférer dans l ordinateur puis les collez ou faites simplement traîner et déposer les fichiers musicaux ou les dossiers directement dans le lecteur disque S22 Il n est pas pris en charge pour télécharger des chansons directement à p...

Страница 46: ... lire la musique Pour éteindre le lecteur maintenez le bouton enfoncé jusqu à ce que vous entendiez un message vocal power off Précédent Volume Maintenez le bouton enfoncé pendant environ 3 secondes pour passer à la piste précédente Appuyez brièvement sur le bouton pour diminuer le volume Suivant Volume Lire Pause Mode de Commutation Indicateur de lumière Précédent Volume Allumer On Eteindre Off C...

Страница 47: ...intenez le bouton enfoncé pendant environ 3 secondes pour passer à la piste suivante Appuyez brièvement sur le bouton pour augmenter le volume Lire Pause Mode de Commutation Appuyez brièvement sur le bouton pour lire pauser la musique Et il y aura une voix Play Pause après une opération réussie Appuyez deux fois rapidement sur le bouton to pour basculer entre le mode de lecture NORMAL et ALEATOIRE...

Страница 48: ...ou du haut parleur et entraîne un problème de volume Pour le réparer vous pouvez simplement sécher le casque en faisant basculer ou utilisez un sèche cheveux pour sécher l eau résiduelle dans le trou du haut parleur Pour que l eau reste dans le casque après cela placez le sous le soleil pendant plusieurs heures pour le sécher complètement Status Indication Rouge clignote toutes les 10s Batterie fa...

Страница 49: ...ésultats des tests STOCKAGE ET MAINTENANCE Stockage Placez le casque dans un endroit frais et sec Maintenance a La plage de température de fonctionnement recommandée est de 0 45 32 113 sur l environnement chaud froid humide peut réduire considérablement la vie de la batterie du produit et nuire à la performance globale b Évitez d utiliser le produit pendant une tempête d éclairage c Veuillez d abo...

Страница 50: ...peut pas être reconnu par ordinateur Oubliez d allumer le lecteur Allumez le lecteur d abord puis connectez le à l ordinateur La prise USB n est pas complètement insérée dans le port Déconnectez l e du port USB puis reconnectez le Impossible de télécharger de nouveaux fichiers musicaux à partir de l ordinateur L espace mémoire est plein Supprimez certains fichiers anciens du lecteur ...

Страница 51: ...oids 25g Contrôle tactile Oui USB type Port USB Magnetique Supporte MP3 WAV FLAC Autonomie 8 9H avec volume medium Memoire interne 8Go Pas de mémoire extensible Chargeur Standard 5V 500mA Batterie 3 7V 220mAh Puissance de sortie audio Output 5m W 2 ...

Страница 52: ...S22 防水 ヘッドホン一体型 MP3 プレーヤー 取扱説明書 索引 ようこそ 45 充電 45 着用する方法 46 音楽ファイルを更新する方法 47 各部名前 48 操作 48 指示灯 50 水泳のご注意 50 保管とご注意 51 仕様 51 故障排除 52 ...

Страница 53: ...よくお読みください 若し何かご質問あれば 遠慮無く support agptek com に連 絡してください 充電 1 電池残量が少なくなると LED ライトが 10 秒ごとに赤く点滅し 充電してください 2 付属の USB ケーブルを使用して 作動 中のパソコンまたは 5V 500mA 充電器 別売 で充電してください 3 充電時間は 2 時間です 充電中は LED ライトは赤色のままです 完全に充電 されると消えます 注意 磁気充電ポートは乾いた状態で清潔に保ってください 水 や汗が残っていることの場合は 電気漏れの可能性があります そ の為 運動直後は充電しないでください ...

Страница 54: ...46 着用する方法 1 ヘッドホンの L マークと R マー クを見つけ 左手で L 側を持 ち 右手で R 側を持ちます 2 ヘッドホンを回し 内側の L と R のマークが互いに相対位置に あることをご確認ください 3 ヘッドフォンの 1 端を持ち もう 1 端を本体に 180 度ように回転 させます 4 頭の後ろに耳フックで耳に着 用し フィットするように調整しま す ...

Страница 55: ...コンに見つけて 音楽オファイルを 転送または削除することができます ご注意 パソコンが認識できるようにするには 最初に電源をオン にする必要があります 音楽プレーヤーは電量不足の場合は 本 器をしばらく充電してから電源を入れてください 2 お好きな音楽をパソコンに保存し それから コピー 貼り付け 方法でパソコンにある音楽を本器に入れてください もう一つ方法 はドラッグ ドロップ方法でお好きな音楽を直接入れてください 曲 を iTunes から直接的にダウンロードすることはできません ご注意 本器はパソコンと接続する状態では 本器は当前のモ ードを終了し U ディスクモードまたは充電モードに入ります ...

Страница 56: ... ライトが青色に点滅 し power on music という提示 音が出るまで ボタンを長押してくださ い その後 本器は音楽を自動的に再 生します 電源オフ 提示音 power off が 聞こえるまで ボタンを押し続けてくださ い 前の曲 音量下げ ボタンを 3 秒間ほど長押すと前の 曲に切り替えます ボタンを短く押すと音量 となりまし た 次の曲 音量 再生 一時停止 LED 指示灯 前の曲 音量 オン オフ 磁気充電 USB ポート 2 in 1 ...

Страница 57: ... 一時停止状態で約 10 秒後 電源は自動的にオフになります 3 音楽は ヘッドフォンの電源を入れるたびに通常モードで再生に なります 次の曲 音量上げ ボタンを 3 秒ほど長押すと次の 曲に切り替えます ボタンを短く押すと音量 となり ました 再生 一時停止 ボタンを短く押すと 音楽を再 生 一 時 停 止 と な り ま す Play Pause という提示音があり ます 通常モードとシャッフルモードに切り 替えるには ボタンを素早く 2 回押 してください 成功後 ビープ音 が 鳴ります ...

Страница 58: ...水が浸透する場合は スピーカーの音量へ悪影 響があります 音量を復元するには スイングでヘッドホンを乾かし ヘアドライヤーを使用してスピーカーの穴に残った水を吹き飛ばして ください その後 若し水がヘッドホンに残ってければ 十分に乾燥さ せるために 数時間太陽の下に置いてください 3 長時間の浸漬はヘッドホンに損害を与える可能性がありますの で 水泳後 残りの水を十分に乾燥してください ご注意 1 本製品は IPX8の防水規格の為 1 5m 水深で 30 分間連続 浸水下で正常に動作できます 状態 表示 10 秒ごとに赤色に点滅 電量不足 青色に点滅 電源オン ずっと赤く 充電中 赤色に留まり 青色に点滅 U ディスクモード すばやく青色で 5 回点滅 タッチボタンのロック ロック 解除 ...

Страница 59: ...a 推奨動作温度範囲は 0 45 です 暑い 寒い 湿度の高い 環境では 製品のバッテリ寿命を低減し 全体的な性能を低減す る可能性があります b 雷雨等の悪天候で本製品を使用しないでください c 若し長時間使用しない場合は 再度使用する前に充電してくだ さい d 乾いた布で本製品を拭いでください e USB ポートの内部に水や汗が残っている場合は 柔らかい布で 乾かしてください f 本製品を鋭利なエッジ ポイントから離してください 仕様 IP 等級 IPX8 重さ 25g タッチコントロール 付 USB タイプ 磁気 USB ポート 音楽フォーマット MP3 WAV FLAC 再生時間 8 9 時間 中等音量 ...

Страница 60: ...オ電源出力 5m W 2 故障排除 故障 原因 方法 電源が入りませ ん 電量不足 充電してください 音楽を再生でき ない 音楽が見つかりません 音楽フォーマット FLAC MP3 WAV パソコンに認識さ れません プレーヤーの電源を入 れる事を忘れた まずはプレーヤーの 電源を入れ パソ コンに接続します USB ケーブルを USB 端子に完全に挿してい ない 接続を解除しても う一度接続してく ださい パソコンから新し い音楽ファイルを ダウンロードでき ない 空きメモリーが不足 古い音楽を削除 してください ...

Отзывы: