ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
1
2
3/5
AVAS0912 - VIEQUES XS
INSTALLAZIONE / INSTALLATION
Posizionare i distanziatori in legno sotto alla vasca
Position the wooden spacers placed under the bathtub
distanziatori in legno
wooden spacers
150
(5”7/8)
Siliconare
Seal
Guarnizione (si consiglia di siliconare la
guarnizione al pozzetto sifonato ed alla vasca)
Gasket (it is advisable to apply silicone to
the gasket and to glue it to the drain trap)
Collegamento al troppo pieno
Connection to over flow
Dado laterale da chiuderre
Side outlet to be closed off
Collegamento alla rete di scarico
Connection to the main drain
Distanziale
Spacer
troppo pieno
over flow
Siliconare
Seal
30
PARTICOLARE PILETTA / WASTE DETAIL
Consultare le istruzioni dedicate allo scarico
Examine the instruction dedicated of the waste
x4
Attenzione: per non danneggiare la verniciatura, non trascinare la vasca sul
pavimento, assicurarsi che appoggi sui piedi e non sul bordo.
Attention: to avoid scratching the varnish, do not drag the bathtub over the floor,
make sure it is resting on the feet and not on the edge.
