manualshive.com logo in svg

AGA marvel 30WCM (Marvel), Инструкции по установке, эксплуатации и обслуживанию

Поделиться
Скачать
AGA marvel 30WCM (Marvel) Скачать руководство пользователя страница 1

Installation

Operation

and

Maintenance

Instructions

Refrigerated Wine Cellars

30WCM (Marvel)

61WCM (Marvel)

MPRO3WCM (Professional)

MPRO6WCM (Professional)

Note:  Wine Cellars are designed exclusively for the storage of 

wine.  Wine Cellars cannot attain storage temperatures suitable 

for fresh food storage.

Содержание 30WCM (Marvel)

Страница 1: ...tions Refrigerated Wine Cellars 30WCM Marvel 61WCM Marvel MPRO3WCM Professional MPRO6WCM Professional Note Wine Cellars are designed exclusively for the storage of wine Wine Cellars cannot attain storage temperatures suitable for fresh food storage ...

Страница 2: ...or 30WCM solid overlay door Recommended Rough in Opening Dimensions for 30WCM solid overlay door Dimensions for MPRO3WCM glass door Recommended Rough in Opening Dimensions for MPRO3WCM glass door Dimensions for 61WCM glass door Recommended Rough in Opening Dimensions for 61WCM glass door Dimensions for 61WCM glass overlay door Recommended Rough in Opening Dimensions for 61WCM glass overlay door 3 ...

Страница 3: ...cated inside the wine cellar on the left side toward the top of the liner See Figure 1 Warranty Registration Help Prevent Tragedies Child entrapment and suffocation are not problems of the past Junked or abandoned refrigerators are still dangerous even if they sit out for just a few days If you are getting rid of your old refrigerator please follow the instructions below to help prevent accidents ...

Страница 4: ...olid surface and protect the floor beneath the legs to avoid scratch ing the floor With the assistance of another person lean the refrigerator back to access the front leveling legs Raise or lower the legs to the required dimension by turning the legs Repeat this process for the rear by tilting the refrigerator forward using caution to prevent the door from opening On a level surface check the ref...

Страница 5: ...t have a grounding type re ceptacle it is the responsibility and obligation of the customer to provide the proper power supply The third ground prong should not under any circumstances be cut or removed ELECTRICAL CONNECTION Ground Fault Circuit Interrupters GFCI are prone to nuisance tripping which will cause the unit to shut down GFCI s are gener ally not used on circuits with powered equipment ...

Страница 6: ... opening and closings For best results allow refrigerator to pull down to desired set temperature before loading Once contents are loaded allow at least 48 hours for temperature to stabilize before making any adjustments to the set temperature Alarms Your MicroSentry refrigerator control will monitor refrigerator function and alert you with a series of audible and visual alarms Door Ajar Alarm If ...

Страница 7: ... or recess outlet 1 into the wall Power outlet can also be installed in adjacent cabinetry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 100 lbs 45 5 kg 7 Minimum rough in opening required is to be larger than the adjusted height of the cabinet 15 38 1 cm 24 61 cm standard cabinet depth 34 to 35 86 4 to 88 9cm 14 7 8 37 8...

Страница 8: ...tlet 1 into the wall Power outlet can also be installed in adjacent cabinetry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 100 lbs 45 5 kg Minimum rough in opening required is to be larger than the adjusted height of the cabinet To face of door with out custom panel 14 7 8 37 8cm 3 to 4 7 6 to 10 2cm 33 3 4 to 34 3 4 85 ...

Страница 9: ...utlet 1 into the wall Power outlet can also be in stalled in adjacent cabinetry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 100 lbs 45 5 kg Minimum rough in opening required is to be larger than the adjusted height of the cabinet To face of door with out custom panel 14 7 8 37 8cm 3 to 4 7 6 to 10 2cm 33 3 4 to 34 3 4 8...

Страница 10: ...g or recess outlet 1 into the wall Power outlet can also be installed in adjacent cabinetry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 100 lbs 45 5 kg 10 Minimum rough in opening required is to be larger than the adjusted height of the cabinet 15 38 1 cm 24 61 cm standard cabinet depth 34 to 35 86 4 to 88 9cm 33 3 4 to...

Страница 11: ... plug or recess outlet 1 into the wall Power outlet can also be installed in adjacent cabinetry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 130 lbs 59 1 kg 11 Minimum rough in opening required is to be larger than the adjusted height of the cabinet 24 61 cm 24 61 cm standard cabinet depth 34 to 35 86 4 to 88 9cm 23 7 8 ...

Страница 12: ...tlet 1 into the wall Power outlet can also be in stalled in adjacent cabinetry with a cutout for rout ing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 130 lbs 59 1 kg 12 Minimum rough in opening required is to be larger than the adjusted height of the cabinet 24 61 cm 24 61 cm standard cabinet depth To face of door with out custom panel 34 to 35 ...

Страница 13: ...ss outlet 1 into the wall Power outlet can also be installed in adjacent cabinetry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 130 lbs 59 1 kg 13 Minimum rough in opening required is to be larger than the adjusted height of the cabinet 24 61 cm 24 61 cm standard cabinet depth To face of door with out custom panel 34 to ...

Страница 14: ... be hind unit Add 1 to depth for thickness of plug or recess outlet 1 into the wall Power outlet can also be installed in adjacent cabinetry with a cutout for routing of power cord Follow all local building codes when installing electrical and unit Product weight 130 lbs 59 1 kg Minimum rough in opening required is to be larger than the adjusted height of the cabinet 34 to 35 86 4 to 88 9cm 23 7 8...

Страница 15: ...of the door and adjust ing the door side to side Use a 5 32 allen wrench for this pro cedure See Figure 6 below When finished aligning the door tighten the screws securely Door should be parallel to top and sides of refrigerator 15 Step 4 Cut overlay panel Depending on the wine cellar model cut the overlay panel to the dimensions shown Use Figure 7 and Table A for solid door mod els or use Figure ...

Страница 16: ...oles through the overlay panel 1 2 12 7mm deep for 3 4 19mm and 5 8 15 7mm panels Material Type 8 Wood Screw Hardwood 1 8 3 2mm Diameter Pilot Hole Softwood 7 64 2 8mm Diameter Pilot Hole Table C Model W H 30WCM 14 5 16 36 4cm 30 5 16 77cm 61WCM 23 7 16 59 5cm 30 5 16 77cm Figure 8 1 23 32 38 8cm Typical 4 Sides 16 Step 8 Assemble the lock parts Two 2 lock extensions are supplied with the lock Use...

Страница 17: ... the lock operates properly Step 12 Install the door Install the top and bottom hinge adapter bushings back into the hinge adapters that were removed in step 6 Install the door by reversing the procedure from step 2 Install the top hinge pin so the screw head is flush with the top surface of the hinge If applicable insert key into lock and verify the lock cam works properly with the catch bracket ...

Страница 18: ...half of the racks where labels are completely visible Place wines for aging or longer term storing in the rear Pull out Racks The five 5 pull out wine racks may be pulled out approximately seven 7 inches to facilitate adding or removing bottles DO NOT lean on or press down heavily on the wine shelves Doing so may damage the shelves and the wine bottles stored on them Pull the wine racks out gently...

Страница 19: ...ou plan to use for everyday drinking and enter taining on the front half of the racks where labels are completely visible Place wines for aging or longer term storing in the rear Pull out Racks The four 4 pull out wine racks may be pulled out approximately seven and a half 7 5 inches to facilitate adding or removing bottles DO NOT lean on or press down heavily on the wine shelves Doing so may dama...

Страница 20: ... are completely visible Place wines for aging or longer term storing in the rear Roll out Racks The roll out wine racks may be pulled out approximately 14 inches to facilitate adding or removing bottles Do NOT lean on or press down heavily on the wine shelves Doing so may dam age the shelves and the wine bottles stored on them Pull the wine racks out gently and carefully to minimize unsettling you...

Страница 21: ...denser coil See page 4 Figure 2 Cabinet The painted cabinet can be washed with mild soap and water and thoroughly rinsed with clear water NEVER use abrasive scouring cleaners Interior Wash interior compartment with mild soap and water Do NOT use an abrasive cleaner solvent polish cleaner or undiluted detergent Pull out Racks The racks may be cleaned with mild soap and water and a soft cloth Do NOT...

Страница 22: ...ists check the troubleshooting guide below Locate the problem in the guide and refer to the cause and its remedy before calling for service The problem may be something very simple that can be solved without a service call However it may be required to contact your dealer or a qualified service technician Electrocution Hazard Never attempt to repair or perform maintenance on the unit until the mai...

Страница 23: ...260 E VanDeinse St Greenville MI 48838 Phone 800 223 3900 Entire Product Limited One Year Parts and Labor Warranty AGA MARVEL warrants that it will supply all necessary parts and labor to repair or replace in the end user s home or office any component which proves to be defective in material or work manship subject to the condition and exclusions stated below for a period of one year from the dat...

Страница 24: ...ithout notice Such revisions do not entitle the buyer to corresponding changes improvements additions replacements or compensation for previously purchased products www agamarvel com 1260 E VanDeinse St Greenville MI 48838 800 223 3900 41012684 EN Rev B 2 8 12 ...

Страница 25: ...s réfrigérées 30WCM Marvel 61WCM Marvel MPRO3WCM Professionnel MPRO6WCM Professionnel Remarque Les caves à vins sont conçues exclusivement pour y garder des vins Elles ne peuvent pas atteindre des températures de conserva tion convenant à l entreposage d aliments frais ...

Страница 26: ...e recommandées pour porte à revêtement vitrée de 61WCM Dimensions pour porte à revêtement de plein de 61WCM Dimensions d ouverture brute recommandées pour porte à revêtement plein de 61WCM Dimensions de porte vitrée de MPRO6WCM Dimensions d ouverture brute recommandées pour porte vitrée de MPRO6WCM 3 3 3 4 4 4 4 5 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 2 Instructions d installation de panneau...

Страница 27: ... débarrasser de votre vieille unité de refroidisse ment veuillez suivre ces instructions pour aider à éviter des accidents possibles Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Démontez ses portes ou enlevez ses tiroirs Laissez les tablettes en place de façon à ce que des enfants ne puissent pas facilement monter dedans Importantes instructions de sécurité Les avertissements et les ins...

Страница 28: ...t soit maintenue propre AGA MARVEL recommande de ne pas utiliser de grilles personnalisées car l écoulement d air en serait diminué du fait d ouvertures insuffisantes Voir la Figure 2 Pieds de mise à niveau Des pieds réglables aux angles avant et arrière de l appareil doivent être ajustés pour qu il soit fermement positionné au sol et bien d aplomb d un côté à l autre et d avant en arrière La haut...

Страница 29: ...re le client doit en fournir une adéquate c est sa responsabilité La troisième broche de terre ne doit en aucun cas être coupée ou enlevée RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE Un disjoncteur sur détection de courant de fuite GFCI provoque des déclenchements intempestifs qui arrêtent l unité Ce type de protec tion n est en général pas utilisé sur de l équipement électrique qui doit tourner sans surveillance pen...

Страница 30: ...la dépendra de la quantité chargée dedans et du nombre d ouvertures et de fermetures de sa porte Pour obtenir les meilleurs résultats laissez le réfrigérateur descendre à la température de consigne avant de la charger Une fois le contenu chargé laissez la température se stabiliser au moins 48 heures avant de procéder à tout ajustement du point de consigne Alertes Votre contrôle MicroSentry de réfr...

Страница 31: ...castrez la prise de cette profondeur dans la cloison La prise secteur peut aussi être installée dans un meuble adjacent avec une découpe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construction locales à l installation de l électricité et de l unité Poids de l appareil 100 lbs 45 5 kg 7 333 4 à 343 4 85 7 à 88 3 cm 15 38 1 cm 24 61 cm profondeur standard d armoire 147 8 37 8...

Страница 32: ...se de cette profondeur dans la cloison La prise secteur peut aussi être installée dans un meuble adjacent avec une découpe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construction locales à l installation de l électricité et de l unité Poids de l appareil 100 lbs 45 5 kg 147 8 37 8 cm 2217 32 57 2 cm 231 4 59 1 cm 3627 32 93 6 cm 1329 32 35 3 cm 8 Minimum rugueuse à l ouvert...

Страница 33: ... de cette profondeur dans la cloison La prise secteur peut aussi être installée dans un meuble adjacent avec une découpe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construc tion locales à l installation de l électricité et de l unité Poids de l appareil 100 lbs 45 5 kg 9 15 38 1 cm 24 61 cm profondeur stan dard d armoire 3 à 4 7 6 à 10 2 cm 213 16 53 8 cm 2217 32 57 2 cm 23...

Страница 34: ...ncastrez la prise de cette profondeur dans la cloison La prise secteur peut aussi être installée dans un meuble adjacent avec une découpe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construction locales à l installation de l électricité et de l unité Poids de l appareil 100 lbs 45 5 kg 10 Minimum rugueuse à l ouverture requise est d être supérieure à la hauteur ajustée de l ...

Страница 35: ... encastrez la prise de cette profondeur dans la cloison La prise secteur peut aussi être installée dans un meuble adjacent avec une découpe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construc tion locales à l installation de l électricité et de l unité Poids de l appareil 130 lbs 59 1 kg 11 Minimum rugueuse à l ouverture requise est d être supérieure à la hauteur ajustée de...

Страница 36: ...rise de cette profondeur dans la cloison La prise secteur peut aussi être installée dans un meuble adjacent avec une découpe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construc tion locales à l installation de l électricité et de l unité Poids de l appareil 130 lbs 59 1 kg 12 Pour recouvrir une porte sans panneau personnalisé Minimum rugueuse à l ouverture requise est d êtr...

Страница 37: ...ise de cette profondeur dans la cloison La prise secteur peut aussi être installée dans un meuble adjacent avec une découpe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construc tion locales à l installation de l électricité et de l unité Poids de l appareil 130 lbs 59 1 kg 237 8 60 7 cm 3 à 4 7 6 à 10 2cm 22 55 9 cm 241 16 61 1 cm 235 16 59 2 cm 333 4 à 343 4 85 7 à 88 3cm 4...

Страница 38: ...ou encastrez la prise de cette profondeur dans la cloison La prise secteur peut aussi être installée dans un meuble adjacent avec une découpe pour faire passer le cordon secteur Appliquez toutes les normes de construc tion locales à l installation de l électricité et de l unité Poids de l appareil 130 lbs 59 1 kg 237 8 60 7 cm 3 à 4 7 6 à 10 2 cm 22 55 9 cm 333 4 à 343 4 85 7 à 88 3 cm 245 16 61 7...

Страница 39: ...espace de 9 32 7 mm au minimum entre la porte et le rebord de l armoire Voir la Figure 6 Cet espace peut se régler en ajustant les sup ports d adaptateur de charnière en haut et en bas Étape 1 Vérification de l alignement de porte Vérifiez que la porte est correctement alignée par rapport à l armoire avant de fabriquer le panneau sur mesures Sinon cela peut amener un mauvais alignement du panneau ...

Страница 40: ...rou Ø 7 64 2 8 mm Tableau C Si votre cave à vins possède un verrouillage de porte passez à l étape 7 Sinon sautez directement à l étape 9 Étape 7 Marquez et percez le trou pour verrouillage Localisez et marquez avec un crayon l emplacement du trou de ver rouillage sur le panneau de revêtement c est le trou dans l angle supérieur du côté de la poignée de la porte Enlevez le dispositif de maintien e...

Страница 41: ...en inversant la procédure de l tape 2 Remettez la goupille de charnière du haut de façon à ce que la tête de vis soit au niveau de la surface supérieure de la charnière Si c est applicable insérez une clé dans le verrou et vérifiez si la came de verrouillage accroche correctement l étrier de retenue sur l avant de l armoire de cave à vins Goupille de charnière supérieure Adaptateur de charnière su...

Страница 42: ...a moitié frontale de la tablette où leurs étiquettes sont bien lisibles Placez les vins de garde ou pour consom mation éloignée à l arrière Tablettes coulissantes Les cinq 5 tablettes coulissantes peuvent être tirées d environ 7 pouces 17 8 cm pour faciliter l ajout ou le retrait de bouteilles Ne vous ap puyez PAS ou ne chargez pas fortement les tablettes à vin En le faisant vous les endommageriez...

Страница 43: ...E Conservez les vis que vous prévoyez de consommer quotidiennement ou pour une occasion sur la moitié frontale de la tablette où leurs étiquettes sont bien lisibles Placez les vins de garde ou pour consom mation éloignée à l arrière Tablettes coulissantes Les quatre 4 tablettes coulissantes peuvent être tirées d environ 7 5 pouces 17 8 cm pour faciliter l ajout ou le retrait de bouteilles Ne vous ...

Страница 44: ...où leurs étiquettes sont bien lisibles Placez les vins de garde ou pour consom mation éloignée à l arrière Supports coulissants Les supports à vin coulissants peuvent être tirés d environ 14 pouces 35 6 cm pour faciliter l ajout ou le retrait de bouteilles Ne vous ap puyez PAS ou ne chargez pas fortement les tablettes à vin En le faisant vous les endommageriez ainsi que les bouteilles posées dessu...

Страница 45: ...vant SVP brosser et aspirer les alentours de la grille de devant pour une bonne circulation d air à travers le condenseur Armoire L armoire peinte peut se laver avec une solution savonneuse douce puis soigneusement se rincer à l eau potable N utilisez JAMAIS de produits nettoyants abrasifs Intérieur Lavez le compartiment intérieur avec une solution savonneuse douce N utilisez pas de nettoyant abra...

Страница 46: ...pour du service Si l appareil semble présenter un dysfonctionnement commencez par bien relire son manuel Si le problème persiste consultez le guide de dépannage qui suit Identifiez le problème dans ce guide et consultez les colonnes de causes et de remèdes avant d appeler pour du service Le problème peut être quelque chose de très simple qui peut se résoudre sans demander une intervention de servi...

Страница 47: ...e 800 223 3900 Appareil complet Garantie limitée d un an sur pièces et main d œuvre AGA MARVEL garantit qu elle fournira toutes les pièces et la main d œuvre nécessaires pour réparer ou remplacer au domicile ou au bureau de l utilisateur final tout composant avéré défectueux du fait des matériaux ou de la main d œuvre en tenant compte des conditions et exclusions décrites plus bas pendant une péri...

Страница 48: ...sans préavis De telles révisions ne donnent aucun droit pour l acheteur de produits antérieurs à bénéficier de ces change ments améliorations ajouts remplacements ni de recevoir une compensation www agamarvel com 1260 E VanDeinse St Greenville MI 48838 800 223 3900 41012684 FR Rev B 3 12 12 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды