AG-BAG LX1214, Руководство оператора

Страница: 10 / 276

1 - GENERAL INFORMATION
CNH Industrial America LLC technical manuals
Manuals are available from your dealer for your machine.
Your dealer can expedite your order for operator manuals
and parts catalogs.
Always give the machine name, model and serial number
of your machine so your dealer can provide the correct
manuals for your machine.
The company is continually striving to improve its prod-
ucts and therefore reserves the right to make improve-
ments and changes when it becomes practical and pos-
sible to do so, without incurring any obligation to make
changes or additions to the equipment sold previously.
All data given in this manual is subject to production vari-
ations.
NOTICE: Operating and service messages displayed
on the electronic operating panel may vary from what
is shown in the manual. If this occurs, heed the latest
instructions on the electronic operating panel.
Dimensions and weights are approximate only and the
illustrations do not necessarily show the machine in stan-
dard condition. For exact information about any particular
machine, please consult your dealer.
Manual scope and required training level
This manual provides information on the intended use of
your machine under the conditions foreseen by the man-
ufacturer during normal operation, routine service and
maintenance and periodic service and maintenance.
Normal operation is use of the machine for the purpose
intended by the manufacturer by an owner/operator who
is familiar with the unit, and who is complying with the
information on operation and safe practices, provided in
this manual and by the decals on the machine.
Normal operation includes such actions as preparing the
unit for storage and removing the unit from storage, rais-
ing and lowering components into or out of work position,
adjusting the machine settings for specific field settings,
etc.
Routine service and maintenance are those actions which
must be performed daily to maintain proper the machine
function by an owner/operator who is familiar with the ma-
chine characteristics, and who is complying with the infor-
mation on routine service and safe practices in this man-
ual and in the decals on the unit.
Routine service and maintenance includes such actions
as fueling, cleaning, washing, topping off fluid levels,
greasing, and replacing consumable articles such as
lamp bulbs.
Periodic service and maintenance are those actions
which must be performed at regularly defined intervals to
maintain proper machine function by an owner/operator
who is familiar with the machine characteristics, and who
is complying with the information on periodic service and
safe practices in this manual and in the decals on the
unit.
Periodic service and maintenance includes such actions
as checking, cleaning and changing air filters, changing
engine oil and filters, changing hydraulic oil and filters,
changing wheel hub fluids, changing coolant, etc.
Some actions in the periodic service and maintenance
chart are beyond the knowledge and skills of the owner/
operator: for example, engine valve adjustment, fuel in-
jector nozzles. For these actions, the manual instructs
the owner/operator to have the action performed by their
authorized dealer.
This manual does not contain all the information related
to periodical service and maintenance, converting and re-
pairs to be carried out by professional service personnel.
These actions require special facilities, technical skills,
and/or tools which are not supplied with the machine.
Converting is changing the machine configuration for a
specific crop or soil condition and requires rebuilding or
adding components to the vehicle. Repairing is the dis-
assembly and assembly of the machine to restore proper
operation after a component failure or degradation of per-
formance.
1-2