background image

© Copyright LOTRONIC 2016                                        

Page 10 

Si la production de brouillard diminue, que la pompe devient bruyante ou qu’il n’y a plus de brouillard, débranchez la 

machine immédiatement du secteur. Vérifiez la quantité de liquide, le fusible, le connecteur de la télécommande et 

la fiche d’alimentation. Si le problème persiste, contactez votre revendeur.   

 

 

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 

Alimentation ........................................................................................ 220-240V~ 50/60Hz 
Fusible ....................................................................................................................7A/250V 
Puissance de chauffe ................................................................................................. 950W 
Préchauffage .............................................................................................................. 2 mn. 
Volume de fumée ............................................................................................. 120m

3

/mn. 

Durée de fonctionnement réservoir plein .................................................................... 11h 
Capacité du réservoir ....................................................................................................... 3l 
Poids ..............................................................................................................................6kg 
Dimensions .......................................................................................... 395 x 200 x 277mm 

 

NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les 

faire recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les 

recycler. 

 

 

 

 

 

 

Wir danken Ihnen für den Kauf dieses hochwertigen 

AFX Light

 Geräts, das Ihnen volle Zufriedenheit geben wird. 

Bitte die Anleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durchlesen und die Anweisungen befolgen, um 

Gefahren und Schäden durch falsche Behandlung zu vermeiden. 

 

SICHERHEITSHINWEISE 

  Wenn das Gerät starken Temperaturschwankungen ausgesetzt war, schalten Sie es nicht sofort ein, dann das 

Kondenswasser, das sich gebildet haben könnte,  würde das Gerät beschädigen. Warten Sie, bis das Gerät 

Raumtemperatur erreicht hat.   

  Das Gerät nur an eine geerdete Netzsteckdose anschließen. Alle elektrischen Anschlüsse müssen von einem 

Fachmann vorgenommen werden.   

  Die Netzspannung muss der Versorgungsspannung des Geräts entsprechen. 

  Das Gerät darf nur mit 

220-240V~ 50/60Hz

 Wechselstrom und in trockenen Innenräumen betrieben werden. 

  Das Netzkabel darf nie gequetscht oder beschädigt werden. Ein defektes Kabel sofort von einem Fachmann 

ersetzen lassen. 

  Das Gerät vom Netz trennen, wenn es nicht benutzt wird oder bevor Sie es reinigen. Nur am Stecker anfassen, 

niemals am Kabel ziehen.   

  Bei der ersten Inbetriebnahme kann etwas Rauch oder Geruch auftreten. Das ist normal und gibt sich nach 

einiger Zeit.   

 

Netztrennungsvorrichtungen

 Wenn das Gerät über den Netzstecker ausgeschaltet wird, muss die Steckdose 

jederzeit leicht zugänglich bleiben 

Das Gerät darf nicht technisch verändert werden, denn dann erlischt jeglicher Garantieanspruch. Von Kindern 

und Laien fernhalten.   

Содержание HAZE950

Страница 1: ...MA AC CH HI IN NE E A A B BR RO OU UI IL LL LA AR RD D D DM MX X D DM MX X H HA AZ ZE EM MA AS SC CH HI IN NE E D DM MX X N NA AP PR RA AV VA A Z ZA A M ME EG GL LI IC CO O HAZE950 15 1740 GB INSTRUCT...

Страница 2: ...ghtly before operating Do not use the fog machine when the cover is open Do not shake the device Avoid brute force when installing or operating it Operate the device only after having familiarized you...

Страница 3: ...y See the below instructions to how to operate the wireless remote 1 Plug the wireless receiver into the fog machine s 5 pin connector on the rear panel saying Wireless Controller 2 There are 4 button...

Страница 4: ...Digital display 9 Fan adjustment 10 Haze adjustment 11 Power socket 12 Power switch 13 DMX socket 14 Fan Button Instructions MENU button Different pages can be chosen there are 4 pages in total UP In...

Страница 5: ...leaning please keep clear the machine when you store it 4 Others instructions All haze machines have a condensation function Before setting the machine please considerate if the spraying nozzle will c...

Страница 6: ...er facilement accessible Si un interrupteur omnipolaire est utilis comme dispositif de d connexion l emplacement sur l appareil et la fonction de l interrupteur doit tre d crite et le commutateur doit...

Страница 7: ...tant de maintenir une distance de s curit de 5m quand vous l utilisez Ne touchez pas la surface de la machine pendant l utilisation car le bo tier peut atteindre 40 80 C Si la machine ne fonctionne pa...

Страница 8: ...empli le r servoir il y a deux fa ons de remettre la pompe en marche Si la machine a t command e manuellement via le bouton de sortie de brouillard r glez d abord le d bit sur 0 et ensuite sur 100 La...

Страница 9: ...UP pour activer la fonction de t l commande ou sur DOWN pour la d sactiver Ensuite appuyez nouveau sur ENTER Nettoyage et fr quence d utilisation de la machine Nettoyez la machine r guli rement pour...

Страница 10: ...um Gefahren und Sch den durch falsche Behandlung zu vermeiden SICHERHEITSHINWEISE Wenn das Ger t starken Temperaturschwankungen ausgesetzt war schalten Sie es nicht sofort ein dann das Kondenswasser d...

Страница 11: ...Ger t darf weder geneigt noch kopf ber aufgestellt werden Es ist nicht f r h ngende Montage gedacht Falls Sie es doch aufh ngen muss das Ger t fest und sicher in einer perfekt waagerechten Stellung a...

Страница 12: ...zt eine Schutzvorrichtung die die Pumpe gegen Leerlauf sch tzt wenn kein Fluid mehr im Tank ist 1 1 Aktivierung der Schutzschaltung Wenn keine Fl ssigkeit mehr im Tank ist stoppt die Pumpe und das LCD...

Страница 13: ...tilatorgeschwindigkeit Die Geschwindigkeit kann mit dem Regler 9 eingestellt werden 0 f r OFF 100 f r max c DMX Adresse d Fernbedienung 3 Seiten innerhalb des Hauptmen s a DMX Adresse Mit UP und DOWN...

Страница 14: ...s Nebel w hrend und oder nach dem Betrieb aus Wenn die Nebelerzeugung abnimmt die Pumpe mehr Ger usch macht oder gar kein Nebel austritt trennen Sie das Ger t sofort vom Netz Pr fen Sie die Tankf llun...

Страница 15: ...Napravo za meglo ne vklju uje rezervne dele za popravilo preverite e so vsi deli dobro name ena in vijaki so drsno name en pred razporeditvijo Ne uporabljajte napravo ko je pokrov odprt SPLO NE SMERN...

Страница 16: ...ljen za delovanje LED statusa je vklopljena DMX Funkcije Obstajata 2 DMX kanala kor sledi Kanal 1 Ventilator Izhod 0 10 OFF 11 255 pove anje Kanal 2 HAZE izhod 0 10 OFF 11 255 pove anje Ko je naprava...

Страница 17: ...ti za podstrani ENTER Potrditev ali izhod Digitalni zaslon 1 Ogrevanje Naprava se ogreva Ko je naprava dose e delovno temperaturo bo izhodna stran kazala na privzeto 2 Pritisnite MENU da spremenite st...

Страница 18: ...lapov neposrednopri izhodu meglice Prosimo zamenjajte blazinico preden je popolnoma prepojena Uporabite jo lahko e enkrat potem ko je posu i Ob asno naprava za meglico ima zmanj an izhod meglice med p...

Страница 19: ...R MINI FOG COLOR RGB FOG1500MULTI FOG1500ECO Conforms to the essential requirements of the LVD directive 2006 95 CE and RTTE directive 1999 5 EC Based on the following specifications applied Safety EN...

Страница 20: ...500MULTI FOG1500ECO Auxquels se r f re cette d claration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives LVD 2006 95 CE RTTE 1999 5 EC Les produits sont...

Отзывы: