manualshive.com logo in svg

AFX SPOT100-LED, Руководство пользователя, Страница: 1 / 40

Поделиться
Скачать
AFX SPOT100-LED Скачать руководство пользователя страница 1

GB - User Manual
F - Manuel d'Utilisation - p. 9
D - Bedienungsanleitung - S. 16
NL - Handleiding - p. 23
E - Manual de Instrucciones - p. 30
DMX Channel Table - p. 37

Assembled in PRC

Designed by LOTRONIC S.A.

 

Av. Z. Gramme 9

B - 1480 Saintes

SPOT100-LED

CODE: 16-2754

MOVING HEAD ‘SPOT’ WHITE LED 100W

LYRE ‘SPOT’ A LED BLANCHE 100W

MOVING HEAD ‘SPOT’ WEISSE LED 100W

MOVING HEAD ‘SPOT’ WITTE LED 100W

CABEZA MOVIL ‘SPOT’ DE LED BLANCO 100W

View the product on our website

Содержание SPOT100-LED

Страница 1: ...30 DMX Channel Table p 37 Assembled in PRC Designed by LOTRONIC S A Av Z Gramme 9 B 1480 Saintes SPOT100 LED CODE 16 2754 MOVING HEAD SPOT WHITE LED 100W LYRE SPOT A LED BLANCHE 100W MOVING HEAD SPOT...

Страница 2: ...they include important information about the installa tion usage and maintenance of this product Please keep this User Guide for future reference If you sell the unit to another user be sure that he...

Страница 3: ...that integrates the bottom of the base the included omega bracket and the safety cable rigging point in one unit see the illus tration on the right When mounting this fixture on a truss be sure to us...

Страница 4: ...DMX IN Connect a DMX cable from the DMX output connector of a DMX controller to this DMX input 2 DMX OUT Connect this output to the DMX input connector of a slave unit 3 POWER IN Connect the supplied...

Страница 5: ...14 Channel Mode Top Lamp Temp 001 110 Sound Regulator 006 006 Invert Pan OFF ON for starting and ending the default is OFF ON Invert Tilt OFF ON for starting and ending the default is OFF ON Pan Tilt...

Страница 6: ...Tilt Fine 0 255 5 Pan Tilt Speed 0 255 6 Dimmer 0 255 7 Shutter Strobe 0 255 8 Color 0 255 9 Gobo 0 255 10 Gobo 1 0 255 11 Gobo1 RT 0 255 12 Prism 0 255 13 Focus 0 255 14 Reset Press OK to see the co...

Страница 7: ...us Reset failed Focus Hall or Focus motor have problem ADVANCED Password is then press the OK to enter into the Advanced Interface Option Description Sensor Monitor Hall 1 6 State Hall XY State Pan Ti...

Страница 8: ...sing 2 Use a brush to wipe down the cooling vents and fan grill 3 Clean the external optics with glass cleaner and a soft cloth every 20 days 4 Clean the internal optics with glass cleaner and a soft...

Страница 9: ...lt rieure Si l appareil change un jour de propri taire assu rez vous que le nouvel utilisateur est en possession du manuel Assurez vous que la tension secteur convient cet appareil et qu elle ne d pas...

Страница 10: ...ements pendant le fonctionnement Veillez toujours ce que la structure qui accueille l appareil est suffisamment solide et capable de porter au moins 10 fois le poids propre de l appareil L appareil do...

Страница 11: ...une fa on trange Testez les c bles l aide d un ohm m tre afin de v rifier la polarit et de vous assurer que les broches ne sont pas connect es la masse ni court circuit es sur le blindage ou mutuellem...

Страница 12: ...0 Sound Regulator 006 006 Invert Pan OFF Rotation horizontale invers e ON pour commencer et fi nir Le r glage par d faut est OFF ON Invert Tilt OFF Rotation verticale invers e ON pour commencer et fin...

Страница 13: ...255 8 Color 0 255 9 Gobo 0 255 10 Gobo 1 0 255 11 Gobo1 RT 0 255 12 Prism 0 255 13 Focus 0 255 14 Reset Appuyez sur OK pour voir la fen tre de dialogue Appuyez nou veau sur OK pour remettre l cran et...

Страница 14: ...s ont un probl me ADVANCED ADVAN Le mot de passe est Ensuite appuyez sur OK pour rentrer dans le menu avanc Option Description Sensor Monitor Surveillance des cap teurs Hall 1 6 State Hall XY State Pa...

Страница 15: ...oux 3 Nettoyez les optiques externes avec du nettoyant vitres et un chiffon doux toutes les 3 se maines 4 S chez soigneusement toutes les pi ces avant de rebrancher l appareil CARACT RISTIQUES TECHNIQ...

Страница 16: ...d an den n chsten Bediener weitergeben Stets die Netzspannung vor Anschluss des Ger ts berpr fen Sie muss mit der auf der R ckseite des Ger ts angegebenen Spannung bereinstimmen und darf auf keinen Fa...

Страница 17: ...gen zu vermeiden Die Montagefl che muss stabil sein und mindestens 10 mal das Gewicht des Ger ts tragen k nnen Bei der Montage das Ger t immer zus tzlich durch ein Sicherheitskabel absichern Das Ger t...

Страница 18: ...abel vom Ausgangsver binder eines DMX Steuerpults an diesen DMX Eingangs verbinder an 2 DMX OUT DMX Ausgang zum Anschluss an den DMX Eingang eines Slave Ger ts 3 POWER IN Schliessen Sie das mitgeliefe...

Страница 19: ...N zum Starten und Beenden die Standardeinstellung ist AUS ON Invert Tilt OFF EIN zum Starten und Beenden die Standardeinstellung ist AUS ON Pan Tilt Swap OFF ON Pan Tilt Kanal umkehren einschlie lich...

Страница 20: ...Tilt 0 255 4 Tilt Fine 0 255 5 Pan Tilt Speed 0 255 6 Dimmer 0 255 7 Shutter Strobe 0 255 8 Color 0 255 9 Gobo 0 255 10 Gobo 1 0 255 11 Gobo1 RT 0 255 12 Prism 0 255 13 Focus 0 255 14 Reset OK dr cken...

Страница 21: ...cus Reset failed Focus Sensor oder Motor haben ein Problem ADVANCED Das Passwort is dann OK dr cken um ins Advanced Men zu gehen Option Beschreibung Sensor Monitor Hall 1 6 State Hall XY State Pan Til...

Страница 22: ...alle 3 Wochen reinigen 3 Alle Teile komplett trocknen bevor Sie das Ger t wieder ans Netz anschlie en TECHNISCHE DATEN Versorgung 100 240V 50 60Hz Verbrauch 150W Sicherung 3A Leuchtmittel Wei e 100W L...

Страница 23: ...toestel op de juiste spanning aansluit en dat de lichtnetspanning niet hoger dan de op de zijde van het toestel aangegeven spanning is Alleen voor gebruik binnenshuis Dit apparaat behoort tot bescherm...

Страница 24: ...de werking te vermijden Wees zeker dat de truss waaraan u het toestel bevestigd stabiel is en 10 keer het gewicht van het toestel kan dragen Tijdens de montage gebruik altijd een veiligheidskabel dat...

Страница 25: ...CHRIJVING VAN HET ACHTERPANEEL 1 DMX IN verbind een DMX kabel van de DMX uitgang van een DMX controller met deze DMX ingang 2 DMX OUT verbind deze uitgang met de DMX ingangsconnec tor van een slave ee...

Страница 26: ...aal modus Top Lamp Temp 001 110 Sound Regulator 006 006 Invert Pan OFF AAN voor starten en eindigen de standaardinstelling is UIT ON Invert Tilt OFF AAN voor starten en eindigen de standaardinstelling...

Страница 27: ...2 Pan Fine 0 255 3 Tilt 0 255 4 Tilt Fine 0 255 5 Pan Tilt Speed 0 255 6 Dimmer 0 255 7 Shutter Strobe 0 255 8 Color 0 255 9 Gobo 0 255 10 Gobo 1 0 255 11 Gobo1 RT 0 255 12 Prism 0 255 13 Focus 0 255...

Страница 28: ...bo Wheel motor hebben problemen Focus Reset mislukt Focus Hall of Focus motor heeft een probleem ADVANCED Het wachtwoord is druk vervolgens op OK om in de geavanceerde interface te gaan Optie Omschrij...

Страница 29: ...de delen altijd zorgvuldig 3 Reinig de externe optische delen tenminste alle 20 dagen DMX kanalen zie aan het eind van de handleiding SPECIFICATIES Voeding 100 240V 50 60Hz Opgenomen vermogen 150W Zek...

Страница 30: ...a del mismo nicamente para ser usado en interiores Para evitar cualquier riesgo de incendio o descarga el ctrica no exponga el equipo a la lluvia o la humedad Aseg rese de que ning n objeto inflamable...

Страница 31: ...seguridad Jam s instale el equipo en un lugar expuesto a la lluvia la h medad alos cambios de temperatura importantes o que presente falta de ventilaci n RIGGING El equipo cuenta con un dispositivo d...

Страница 32: ...as a masa ni cortocircuitadas con el blin daje o mutuamente DESCRIPCION DE LA PARTE POSTERIOR 1 DMX IN Conecte un cable DMX de la salida de un controlador DMX en esta entrada DMX 2 DMX OUT Conecte est...

Страница 33: ...0 Sound Regulator 006 006 Invert Pan OFF Rotaci n horizontal inverso ON para comenzar y acabar El ajuste por defecto es OFF ON Invert Tilt OFF Rotaci n vertical inversa ON para comenzar y acabar El aj...

Страница 34: ...Strobe 0 255 8 Color 0 255 9 Gobo 0 255 10 Gobo 1 0 255 11 Gobo1 RT 0 255 12 Prism 0 255 13 Focus 0 255 14 Reset Apriete en OK para abrir la ventana de dialogo Apriete de nuevo en OK para volver la p...

Страница 35: ...o el motor del enfoque tiene un problema AVANZADO ADVAN La contrase a es Seguidamente apriete en OK para entrar en el men avanzado Opci n Descripci n Sensor Monitor Vigilancia de los cap tadores Hall...

Страница 36: ...FECTAMENTE cada tres semanas 3 SEQUE TODO EL EQUIPO PERFECTAMENTE ANTES DE VOLVER A ENCHUFARLO A LA CORRIENTE CARACTERISTICAS T CNICAS Alimentaci n 100 240V 50 60Hz Consumo 150W Fusible 3A Fuente lumi...

Страница 37: ...SPEED DIMMER CHANNEL 6 BIT EFFECT 255 Brightness 100 0 Brightness 0 STOP STROBE CHANNEL 7 BIT EFFECT Note 252 255 UNUSED Controlled by Dimmer CH 251 FAST STROBE 4 SLOW STROBE 0 3 UNUSED Controlled by...

Страница 38: ...OW ROTATION Counterclockwise 80 FAST ROTATION Counterclockwise 70 GOBO 7 60 GOBO 6 50 GOBO 5 40 GOBO 4 30 GOBO 3 20 GOBO 2 10 GOBO 1 0 WHITE ROTATION GOBO WHEEL CHANNEL 10 BIT EFFECT Note 251 255 GOBO...

Страница 39: ...Clockwise 127 FAST ROTATION Clockwise 64 SLOW ROTATION Clockwise 0 63 POSITION PRISM CHANNEL 12 BIT EFFECT Note 255 PRISM FAST ROTATION 15 PRISM SLOW ROTATION 10 14 PRISM INSERTED 0 9 PRISM EXCLUDED...

Страница 40: ...Copyright LOTRONIC 2019...

Отзывы:

Нет отзывов