afx light LEDSCAN60 Скачать руководство пользователя страница 7

© Copyright LOTRONIC 2014                                      LEDSCAN60 

Page 7 

 

 

 

Nous vous remercions pour l’achat de ce  scanner à leds 

AFX  LIGHT

. Pour votre sécurité, lisez attentivement ce 

manuel avant d’installer l’appareil. 

 

CONSIGNES DE SECURITE ET D’UTILISATION

 

  Si l’appareil a été exposé à des changements de température, ne le mettez pas immédiatement sous tension. La 

condensation qui peut se produire, risque d’endommager les circuits. Attendez que l’appareil ait atteint la 

température ambiante avant de le mettre sous tension.   

  Ne pas bouger l’appareil lorsqu’il est en fonctionnement, la lampe peut se détériorer. La garantie ne prendra pas 

en charge ce type de panne qui relève d’une mauvaise utilisation. 

  L’appareil fait partie de la classe de protection I. Il est donc primordial qu’il soit relié à la terre. 

  Assurez-vous que la tension secteur ne dépasse pas celle indiquée à la fin de ce mode d’emploi. 

  Ne jamais faire fonctionner le l’appareil sans le verre de protection ou avec un verre cassé. Demandez à votre 

revendeur ou à un technicien de remplacer le verre. 

  Assurez-vous que le cordon d’alimentation n’est  pas  écrasé ou endommagé. Dans ce cas, demandez à votre 

revendeur ou un technicien de remplacer le cordon. 

  Débranchez toujours l‘appareil du secteur lorsqu’il n’est pas utilisé ou avant de le nettoyer. Ne tirez que sur la fiche, 

jamais sur le cordon. 

  Lorsque le cordon d'alimentation ou un coupleur d'appareil est utilisé comme  dispositif de déconnexion, ce 

dispositif doit rester facilement accessible; 

Si un interrupteur omnipolaire est utilisé comme dispositif de déconnexion, l'emplacement sur l'appareil et la 

fonction de l'interrupteur doit être décrite, et le commutateur doit rester facilement accessible 

 

ATTENTION :

 

1. Soyez très prudent lors de l’installation. Puisque vous travaillez avec des tensions dangereuses, vous pouvez 

subir un choc électrique grave si vous touchez des fils nus sous tension. 

2. Ne jamais regarder directement dans la source de lumière. Elle peut provoquer une crise d’épilepsie chez des 

personnes sensibles. 

3. Les dommages résultant du non respect des instructions ou de la modification de l’appareil ne sont pas couverts 

par la garantie. Tenir loin des enfants et des personnes non-qualifiées. 

4. L’appareil ne contient aucune pièce remplaçable. Vérifiez si toutes les pièces sont bien installées et que les vis 

sont bien serrées avant la mise en service. Ne pas utiliser l’appareil lorsque le boîtier est ouvert. 

 

REGLES GENERALES

 

  Cet appareil doit être alimenté uniquement en courant alternatif de 100-230Vac/50-60Hz et utilisé uniquement à 

l’intérieur. 

  Ne pas secouer l’appareil. Ne pas forcer pendant l’installation ou l’utilisation.   

  Lors du choix du lieu d’installation, assurez-vous que l’appareil n’est pas exposé à la chaleur, l’humidité ou la 

poussière.   

  Utilisez cet appareil uniquement si vous vous êtes familiarisés avec ses fonctions. Ne pas autoriser une personne 

inexpérimentée d’utiliser cet appareil. La plupart des dommages résultent d’une mauvaise utilisation. 

  Conservez l’emballage d’origine pour tout transport. 

  Pour des raisons de sécurité, il est interdit de modifier cet appareil de quelque sorte que ce soit. Toute 

manipulation non décrite dans ce manuel peut conduire à des courts-circuits, un choc électrique, une chute, etc. 

et invaliderait la garantie. 

Содержание LEDSCAN60

Страница 1: ...NN NE ER R A A L LE ED D 6 60 0W W 6 60 0W W L LE ED D S SC CA AN NN NE ER R LEDSCAN60 15 1970 GB INSTRUCTION MANUAL F MANUEL D UTILISATION D BEDIENUNGSANLEITUNG NL HANDLEIDING Imported from China by...

Страница 2: ...touching live wired 2 Never look directly into the light source as sensitive persons may suffer an epileptic shock 3 Please be aware that damages caused by manual modifications to the device are not s...

Страница 3: ...I N O U T O U T I N 1 2 3 D M X IN D M X O U T The connection between the output of master and input of product it s available to use the 3 pins XLR cable which provided by the manufacturer Signal ca...

Страница 4: ...e Press MENU the button MENU DESCRIPTION A001 DMX Address Use UP and DOWN pour set DMX address SoU1 Sound active mode 1 SoU2 Sound active mode 2 SLoU Slow running mode FASt Fast running mode CoLo Manu...

Страница 5: ...Clockwise rainbow effect from low to fast Un clockwise rainbow effect from low to fast CH7 Gobo select 001 007 008 016 017 024 025 032 033 040 041 048 049 056 057 064 065 072 073 080 081 088 089 096...

Страница 6: ...maintaining it s very important to keep the light clean Frequent cleaning will ensure maximum brightness output but also prolong the life time It s suggested to use the high quality professional glass...

Страница 7: ...de d connexion l emplacement sur l appareil et la fonction de l interrupteur doit tre d crite et le commutateur doit rester facilement accessible ATTENTION 1 Soyez tr s prudent lors de l installation...

Страница 8: ...rtie du Ma tre et l entr e de l Esclave se fait au moyen du cordon XLR 3 broches fourni La sortie DMX de la console de commande doit tre branch e sur l entr e DMX du premier Ma tre Branchez la sortie...

Страница 9: ...N Inversion du mouvement Pan rTlt Inversion du mouvement Tilt P255 Vitesse du programme auto utilisez Up et DOWN pour ajuster la vitesse LEoN Allumage afficheur toujours actif LoFF Auto extinction de...

Страница 10: ...ens horaire de lent rapide Effet arc en ciel sens anti horaire de lent rapide CH7 S lection gobo 001 007 008 016 017 024 025 032 033 040 041 048 049 056 057 064 065 072 073 080 081 088 089 096 097 104...

Страница 11: ...le et de prolonger sa dur e de vie Utilisez un produit de nettoyage vitre de bonne qualit et un chiffon doux pour nettoyer l appareil Ne pas utiliser d alcool ou de solvants chimiques pour nettoyer l...

Страница 12: ...d leicht zug nglich sein ACHTUNG 1 Seien Sie w hrend der Installation besonders vorsichtig Da Sie mit gef hrlichen Spannungen arbeiten k nnen Sie einen lebensbedrohlichen Stromschlag erleiden wenn Sie...

Страница 13: ...ave Eingang erfolgt ber ein 3 pol XLR Kabel Der Ausgang der DMX Konsole muss an den Eingang des ersten Master Ger ts angeschlossen werden Der Ausgang des Master Ger ts wird an den Eingang des ersten S...

Страница 14: ...onen MENU BESCHREIBUNG A001 DMX Adresse mit den UP und DOWN Tasten die Adresse einstellen SoU1 Musiksteuerung 1 SoU2 Musiksteuerung 2 SLoU Langsamer Automatikbetrieb FASt Schneller Automatikbetrieb Co...

Страница 15: ...sinn von langsam auf schnell Regenbogeneffekt entgegen den Uhrzeigersinn von langsam auf schnell CH7 Gobowahl 001 007 008 016 017 024 025 032 033 040 041 048 049 056 057 064 065 072 073 080 081 088 08...

Страница 16: ...rheitsbestimmungen beachten Wir empfehlen eine h ufige Reinigung des Ger ts Benutzen Sie ein feuchtes fusselfreies Tuch Keinen Alkohol oder L sungsmittel verwenden ACHTUNG Das Ger t vor Wartungsarbeit...

Страница 17: ...erd en makkelijk bereikbaar zijn VOORZICHTIG 1 Wees heel voorzichtig tijdens de installatie Aangezien u met gevaarlijke spanningen werkt kunt u worden blootgesteld aan levensbedreigende elektrische sc...

Страница 18: ...van de DMX controller op de ingang van het lichteffect aan te sluiten Sluit de DIGITAL OUT connector van het lichteffect op de IN connector van het volgende apparaat aan enz tot het laatste toestel I...

Страница 19: ...u functies MENU OMSCHRIJVING A001 DMX Address Use UP and DOWN pour set DMX address SoU1 Sound active mode 1 SoU2 Sound active mode 2 SLoU Slow running mode FASt Fast running mode CoLo Manual select 7...

Страница 20: ...Clockwise rainbow effect from low to fast Un clockwise rainbow effect from low to fast CH7 Gobo select 001 007 008 016 017 024 025 032 033 040 041 048 049 056 057 064 065 072 073 080 081 088 089 096...

Страница 21: ...stekker uit het stopcontact voordat u de onderhoudswerkzaamheden aanvat REINIGING EN ONDERHOUD We raden u aan om het apparaat regelmatig schoon te maken Gebruik een vochtige niet pluizende vod Gebrui...

Отзывы: