afx light IPAR 518 Скачать руководство пользователя страница 2

© Copyright LOTRONIC 2013                                      IPAR-518 

Page 2 

 

 

 

Thank

 

you

 

for

 

having

 

chosen

 

our

 

AFX

 

LIGHT

 

OUTDOOR

 

LED

 

PROJECTOR

.

 

For

 

your

 

own

 

safety,

 

please

 

read

 

this

 

user

 

manual

 

carefully

 

before

 

installing

 

the

 

device.

 

 

SAFETY

 

INTRODUCTION

 

 

If

 

the

 

device

 

has

 

been

 

exposed

 

to

 

temperature

 

changes

 

due

 

to

 

environmental

 

changes,

 

do

 

not

 

switch

 

it

 

on

 

immediately.

 

The

 

arising

 

condensation

 

could

 

damage

 

the

 

device.

 

Leave

 

the

 

device

 

switched

 

off

 

until

 

it

 

has

 

reached

 

room

 

temperature.

 

 

It

 

is

 

essential

 

that

 

the

 

device

 

is

 

earthed.

 

A

 

qualified

 

person

 

must

 

carry

 

out

 

the

 

electric

 

connection.

 

 

Make

 

sure

 

that

 

the

 

available

 

voltage

 

is

 

not

 

higher

 

than

 

stated

 

at

 

the

 

end

 

of

 

this

 

manual.

 

 

Make

 

sure

 

the

 

power

 

cord

 

is

 

never

 

crimped

 

or

 

damaged.

 

If

 

it

 

is

 

damaged,

 

ask

 

your

 

dealer

 

or

 

authorized

 

agent

 

to

 

replace

 

the

 

power

 

cord.

 

 

Always

 

disconnect

 

from

 

the

 

mains,

 

when

 

the

 

device

 

is

 

not

 

in

 

use

 

or

 

before

 

cleaning

 

it.

 

Only

 

handle

 

the

 

power

 

cord

 

by

 

plug.

 

Never

 

pull

 

out

 

the

 

plug

 

by

 

tugging

 

the

 

power

 

cord.

 

 

DISCONNECT

 

DEVICE:

 

Where

 

the

 

MAINS

 

plug

 

or

 

an

 

appliance

 

coupler

 

is

 

used

 

as

 

the

 

disconnect

 

device,

 

the

 

disconnect

 

device

 

shall

 

remain

 

readily

 

operable.

 

 

Shields,

 

lenses

 

or

 

ultraviolet

 

screens

 

shall

 

be

 

changed

 

if

 

they

 

have

 

become

 

visibly

 

damaged

 

to

 

such

 

an

 

extent

 

that

 

their

 

effectiveness

 

is

 

impaired,

 

for

 

example

 

by

 

cracks

 

or

 

deep

 

scratches.

 

 

CAUTION:

 

1.

 

Be

 

very

 

careful

 

during

 

installation.

 

Since

 

you

 

will

 

be

 

working

 

with

 

a

 

dangerous

 

voltage

 

you

 

can

 

suffer

 

a

 

life

threatening

 

electric

 

shock

 

when

 

touching

 

live

 

wired.

 

2.

 

Never

 

look

 

directly

 

into

 

the

 

light

 

source,

 

as

 

sensitive

 

persons

 

may

 

suffer

 

an

 

epileptic

 

shock.

 

3.

 

Please

 

be

 

aware

 

that

 

damages

 

caused

 

by

 

manual

 

modifications

 

to

 

the

 

device

 

are

 

not

 

subject

 

to

 

warranty.

 

Keep

 

away

 

from

 

children

 

and

 

non

professionals.

 

4.

 

The

 

light

 

doesn’t

 

include

 

any

 

spare

 

parts

 

for

 

repair,

 

please

 

check

 

if

 

all

 

the

 

parts

 

are

 

well

 

installed

 

and

 

screws

 

are

 

fitted

 

tightly

 

before

 

operating.

 

Do

 

not

 

use

 

the

 

light

 

when

 

the

 

cover

 

is

 

open.

 

 

GENERAL

 

GUIDELINES

 

 

This

 

device

 

is

 

only

 

allowed

 

to

 

be

 

operated

 

with

 

an

 

alternating

 

current

 

of

 

max.

 

100

240VAC

 

and

 

was

 

designed

 

for

 

indoor

 

use

 

only.

 

 

Do

 

not

 

shake

 

the

 

device.

 

Avoid

 

brute

 

force

 

when

 

installing

 

or

 

operating

 

it.

 

 

When

 

choosing

 

the

 

installation

 

spot,

 

please

 

make

 

sure

 

that

 

the

 

device

 

is

 

not

 

exposed

 

to

 

extreme

 

heat,

 

moisture

 

or

 

dust.

 

The

 

minimum

 

distance

 

between

 

light

output

 

from

 

the

 

projector

 

and

 

the

 

illuminated

 

surface

 

must

 

be

 

more

 

than

 

1

 

meter.

 

Keep

 

a

 

distance

 

to

 

any

 

flammable

 

objects

 

of

 

at

 

least

 

5m.

 

 

Operate

 

the

 

device

 

only

 

after

 

having

 

familiarized

 

yourself

 

with

 

its

 

functions.

 

Do

 

not

 

permit

 

operation

 

by

 

person

 

not

 

qualified

 

for

 

operating

 

the

 

device.

 

Most

 

damages

 

are

 

the

 

result

 

of

 

unprofessional

 

operation.

 

 

Please

 

use

 

the

 

original

 

packaging

 

if

 

the

 

device

 

is

 

to

 

be

 

transported.

 

 

For

 

safety

 

reasons,

 

please

 

be

 

aware

 

that

 

all

 

modifications

 

on

 

the

 

device

 

are

 

forbidden.

 

Furthermore,

 

any

 

other

 

operation

 

may

 

lead

 

to

 

short

circuit,

 

burns,

 

electric

 

shock,

 

lamp

 

explosion,

 

crash,

 

etc.

 

If

 

this

 

device

 

will

 

be

 

operated

 

in

 

any

 

way

 

different

 

to

 

the

 

one

 

described

 

in

 

this

 

manual,

 

the

 

product

 

may

 

suffer

 

damages

 

and

 

the

 

guarantee

 

becomes

 

void.

 

 

 

 

 

 

GB

Содержание IPAR 518

Страница 1: ...013 IPAR 518 Page 1 O OU UT TD DO OO OR R L LE ED D P PR RO OJ JE EC CT TO OR R P PR RO OJ JE EC CT TE EU UR R A A L LE ED DS S E EX XT TE ER RI IE EU UR RE E IPAR 518 15 1662 GB INSTRUCTION MANUAL F...

Страница 2: ...ectric shock when touching live wired 2 Never look directly into the light source as sensitive persons may suffer an epileptic shock 3 Please be aware that damages caused by manual modifications to th...

Страница 3: ...dependent switch so that you can turn on or turn off the light randomly Note the ground wire yellow green double color wire must be safely connected the electrical installation must be in accordance w...

Страница 4: ...White Strobe Press UP DOWN to choose the value 0 to 255 for level of each color and 0 to 20 for frequency of strobe Press MENU back to the main menu Key code UP DOWN UP DOWN ENTER UP Use to choose ope...

Страница 5: ...y edit function Press MENU Back To The Main Menu RUN FUNCTION DMX M S Choose RUN and press ENTER Press UP DOWN to choose DMX or SLAV DMX mode or master slave mode Press MENU back to the main menu DMX...

Страница 6: ...nd press ENTER Press UP DOWN to choose 1 255 value EDIT FUNCTION Choose EDIT and press ENTER Press ENTER to choose the parameter values Press UP DOWN to choose program scene or parameters values red R...

Страница 7: ...ving please cut off the power and receive again REST To load the factory setup Press ENTER and do the key code UP DOWN UP DOWN then press ENTER ID ID address setting Press ENTER press UP DOWN to choos...

Страница 8: ...nel 7 is used to select between 11 temperature of white color CAL2 FUNCTION COLOR DEVIATION CORRECTING SETTING Choose CAL2 then press ENTER to RGBW Press ENTER to choose Red Green Blue White Press UP...

Страница 9: ...RED 0 GREEN 100 BLUE UP 90 109 RED UP GREEN 0 BLUE 100 110 129 RED 100 GREEN 0 BLUE DOWN 130 149 RED 100 GREEN 0 BLUE UP 150 169 RED DOWN GREEN DOWN BLUE 100 170 200 RED 100 GREEN 100 BLUE 100 WHITE...

Страница 10: ...d Dim 6 175 199 Non linear dimming speed Dim 7 200 224 Non linear dimming speed Dim 8 225 255 Non linear dimming speed Dim 9 12 0 Whole ID address controlled 1 255 The same ID address controlled AR2 d...

Страница 11: ...99 Non linear dimming speed Dim 7 200 224 Non linear dimming speed Dim 8 225 255 Non linear dimming speed Dim 9 AR3 d CHANNEL MODE CHANNEL VALUE FUNCTION 1 0 255 MASTER DIM 2 0 255 RED 3 0 255 GREEN 4...

Страница 12: ...quent cleaning of the device Please use a moist lint free cloth Never use alcohol or solvents CAUTION Disconnect from mains before starting maintenance operation Cleaning and Using Frequency of Produc...

Страница 13: ...orsqu il n est pas utilis ou avant de le nettoyer Ne tirez que sur la fiche jamais sur le cordon Lorsque le cordon d alimentation ou un coupleur d appareil est utilis comme dispositif de d connexion c...

Страница 14: ...vu qu il y ait suffisamment d espace pour assurer une ventilation suffisante Lorsque vous installez l appareil choisissez un emplacement qui permet d acc der facilement l appareil afin d effectuer l e...

Страница 15: ...du c ble double blindage Le diam tre du conducteur de chaque c ble doit tre d au moins 0 5mm PANNEAU DE CONTROLE MENU ENTER UP DOWN MENU DESCRIPTION FONCTION STAT MODE MANUEL S lectionnez STAT puis p...

Страница 16: ...AT10 ne sont pas modifiables les programmes PR01 PR10 sont modifiables dans le menu EDIT Appuyez sur MENU pour revenir au menu principal FONCTION RUN MODE MA TRE ESCLAVE S lectionnez RUN puis appuyez...

Страница 17: ...ONCTION ID ADRESSE ID S lectionnez ID puis appuyez sur ENTER Appuyez sur UP DOWN pour s lectionner la valeur ID 1 255 FONCTION EDIT EDITION PROGRAMME S lectionnez EDIT puis pressez ENTER Appuyez sur E...

Страница 18: ...chargement est termin REST Reset Code de s curit UP DOWN UP DOWN ENTER ID Adresse ID appuyez sur ENTER puis appuyez sur UP DOWN pour choisir ON pour autoriser l utilisation des adresse ID ou OFF pour...

Страница 19: ...G le canal 7 permet d appeler 11 niveaux de blancs FONCTION CAL2 BALANCE RGBW S lectionnez CAL2 puis appuyez sur ENTER pour entrer dans le menu RGBW Appuyez sur ENTER pour choisir le rouge R le vert G...

Страница 20: ...MAX 70 89 ROUGE 0 VERT 100 BLEU MAX 90 109 ROUGE MAX VERT 0 BLEU 100 110 129 ROUGE 100 VERT 0 BLEU MIN 130 149 ROUGE 100 VERT 0 BLEU MAX 150 169 ROUGE MIN VERT MIN BLEU 100 170 200 ROUGE 100 VERT 100...

Страница 21: ...199 Vitesse dimmer non lin aire Dim 7 200 224 Vitesse dimmer non lin aire Dim 8 225 255 Vitesse dimmer non lin aire Dim 9 12 0 Toutes les adresses ID sont control es 1 255 Uniquement l adresse ID s l...

Страница 22: ...dimmer non lin aire Dim 7 200 224 Vitesse dimmer non lin aire Dim 8 225 255 Vitesse dimmer non lin aire Dim 9 AR3d CHANNEL VALUE FUNCTION 1 0 255 DIMMER GENERAL 2 0 255 ROUGE 3 0 255 VERT 4 0 255 BLEU...

Страница 23: ...ne doivent pr senter aucun dommage ni signes d usure L installateur doit respecter toutes les consignes de s curit Nous recommandons un nettoyage fr quent de l appareil Utilisez un chiffon humide non...

Страница 24: ...n 1 Dur e de vie 50000 hours Norme IP IP 65 Utilisation Int rieure ext rieure Alimentation AC 100 240V 50 60Hz Puissance 300W NOTE IMPORTANTE Les produits lectriques ne doivent pas tre mis au rebut av...

Отзывы: