AEROSIZE Avalanche Airbag Vest Скачать руководство пользователя страница 16

Wear protective clothing UNDER the vest so that the airbag can be inflated 
freely when the system needs to be used. Nothing may be put on, worn on, 
attached to, etc. the vest. The vest must be the top outer layer (of clothing, 
equipment, etc.).

No sharp elements, such as crampons, ice axes, etc., may be attached to 
and carried near the vest as they may pierce the fabric.

Both at the place of storage and on the trail the system should be stored 
and used in a way that prevents accidental activation or mechanical 
damage with sharp objects.

Do not use vest tightening straps for any other purposes (e.g. for attaching 
skis).

The airbag must always be folded as per the instructions in this 
manual. Failure to do so may prevent proper inflation of the system 
and damage the airbag.

After activating and deploying the system, replace the cartridges with argon 
cartridges supplied by the manufacturer only.

Argon is a noble gas that has no smell, taste or color.

It is non-flammable and non-toxic, but at too high a dose it can cause 
pulmonary edema, so do not breathe it directly from cartridges or from          
a filled airbag frame.

Do not inflate the system in small rooms or in a crowd.

After  using  the  system  in  an  avalanche  send  the  vest  with  the  airbag              
to a service center for inspection to check for any damage (e.g. hitting 
rocks, rubbing against mountain pine or material carried by the avalanche).

BASIC SAFETY RULES

!

The AEROSIZE system has been designed to enable putting on 

and taking off the backpack and equipment 

without having to remove the vest.

It is permitted to put on a backpack or additional equipment, but they 
cannot take up the space intended for an inflated airbag, and the backpack 
straps should be tucked UNDER the vest.
1. Put on the vest first.
2. Then put on a backpack.
3. Place the shoulder straps of the backpack UNDER the vest.

15

Содержание Avalanche Airbag Vest

Страница 1: ...USER MANUAL WWW AEROSIZE COM...

Страница 2: ...tional information Technical data certificates service 3 3 5 6 7 8 9 10 11 17 18 20 21 22 23 24 25 26 26 page page page page page page page page page page page page Congratulations on choosing the AER...

Страница 3: ...ION This vest may increase the user s chances of survival but does not guarantee safety in the event of an avalanche In an avalanche area exercise extreme caution to increase the chances of survival A...

Страница 4: ...properly before it is put on 8 The AEROSIZE System needs to be packed and folded in such a way as to ensure no equipment such as ice axe skis snowboard crampons etc will damage or block the opening o...

Страница 5: ...etc 16 Before the system can be put into operation again airbag can be inflated it must be completely emptied of gases 17 Do not activate the system do not inflate the airbag unless the system has be...

Страница 6: ...CONTENTS The AEROSIZE vest is equipped with an avalanche airbag system the purpose of which is to increase the chances of survival in an avalanche accident The airbag by increasing the total volume of...

Страница 7: ...3 2 1 at the back of the airbag 11 8 10 9 5 6 12 7 13 in the cartridge pocket 4 FIG 1 AEROSIZE SYSTEM COMPONENTS 6...

Страница 8: ...by IATA International Air Transport Association a worldwide airlines trade association USE ONLY AEROSIZE CARTRIDGES System is designed and certified for AEROSIZE gas cartidges only Use of any other ga...

Страница 9: ...rewed in cartridges inside the pocket WARNING The system should be armed BEFORE entering the avalanche risk zone WARNING The AEROSIZE cartridges must not be exposed to impacts During their operation t...

Страница 10: ...gas from two AEROSIZE cartridges simultaneously this will inflate the 170 liter avalanche airbag in approximately 3 seconds PACK THE VEST fig 6 6 Correct packing of the vest is required to assure safe...

Страница 11: ...user on the surface of an avalanche or as close to the surface as possible minimizing the time necessary for the rescuers to extract the avalanche victim In addition to activating the airbag try to ke...

Страница 12: ...raps 3 Pull the end of the safety leg loop between your legs from back to front Pass the larger part of the main buckle through one end of the leg loop WARNING The Aerosize vest must not be used witho...

Страница 13: ...Adjust the vest to your body by pulling the ends of the main strap 8 When in dangerous terrain activate the system fig 4 by opening the zipper 9 and removing the trigger from the vest pocket Adjust t...

Страница 14: ...asily accessible PREPARATION FOR USE 3 Close the zipper 9 leaving the trigger outside the pocket so that it sticks out from the vest 1 Before entering avalanche risk areas open the trigger pocket and...

Страница 15: ...e airbag will deploy tearing the zippers 7 open 1 2 FIG 5 INFLATING THE AEROSIZE SYSTEM WARNING Do not attach any objects to the vest They may interfere with the proper operation of the airbag 14 The...

Страница 16: ...ce the cartridges with argon cartridges supplied by the manufacturer only Argon is a noble gas that has no smell taste or color It is non flammable and non toxic but at too high a dose it can cause pu...

Страница 17: ...1 1 BASIC SAFETY RULES 16...

Страница 18: ...ipper 5 unscrew and remove the used cartridges 5 Insert the tubes into both valves in the airbag the smaller one to the frame the larger one to the air chamber to empty it Leave the tubes in the valve...

Страница 19: ...frame neatly 8 Leave the middle part of the airbag sides folded inward Align the upper and lower surfaces so that they lay flat 9 Fold the airbag lengthwise placing every odd frame edge marked with f...

Страница 20: ...to the vest fastening the zipper 7 Start on the side opposite the valves Close the zipper 7 tucking the folded airbag inside the vest Open Velcro Remove the tubes from the valves insert them into the...

Страница 21: ...new seams repair seams burn ends of threads bleach straps grind buckles modify or change the system in any way AEROSIZE Sp z o o shall not be liable for any damages or losses resulting from improper...

Страница 22: ...ing website https www iata org en programs cargo dgr dgr guidance We strongly recommend that you request the IATA guidelines from your respective service center or that you download them yourself from...

Страница 23: ...mable containing carbon dioxide or other suitable gas in Division 2 2 Up to two 2 small cartridges fitted into a self inflating safety device such as a life jacket or vest Not more than one 1 device p...

Страница 24: ...EROSIZE vest must be checked for damage or wear before and after each use 1 Check the airbag for punctures tears abrasions or other damage that may prevent the airbag from retaining air 2 Check the at...

Страница 25: ...to use the equipment correctly when necessary We strongly advise against buying used equipment In order to ensure the complete confidence in the equipment the user must to know its history Do not sub...

Страница 26: ...24b 43 382 Bielsko Bia a Poland WWW AEROSIZE COM e mail info aerosize com THE LABELS CONTAIN THE FOLLOWING TECHNICAL DATA CERTIFICATES SERVICE XII 25 XXXX XX XXXXXX DIN EN 16716 2017 Name of the mode...

Страница 27: ...26 WWW AEROSIZE COM...

Страница 28: ...WWW AEROSIZE COM...

Отзывы: