18
I
taliano
L N
230V 50Hz
L1
~
HIGH
MED
LOW
HEA
T
COOL
L2 - N
VCF
WMT10
FAN COIL
VC
VF
Min.
Med.
Max.
LEGENDA • READING KEY • LEGENDE • LEGENDE • LEYENDA
IG
= Interruttore generale • Main switch
Interupteur général • Hauptschalter • Interruptor general
M
= Morsettiera • Terminal board
Boitier • Klemmleiste • Caja de conexiones
MS
=
Microinterruttore
•
Microswitch
Microinterrupteur • Mikroschalter • Microinterruptor
MV
= Motore ventilatore • Fan motor • Moteur ventilateur
Ventilatormotor • Motor ventilador
PE
= Collegamento di terra • Earth connection
Mise à terre • Erdanschluss • Toma de tierra
RX
= Resistenza elettrica • Electric heater
Résistance électrique • El. Heizregister • Resistencia eléctrica
VC
= Valvola a tre vie (caldo) • Three way valves (heat)
Vanne à trois voies (chaud) • Dreiwegeventil (Heinz)
Válvula agua de 3 vías (calor)
VCF
= Valvola a tre vie (caldo/freddo) • Three way valves (heat/cool)
Vanne à trois voies (chaud/froid) • Dreiwegeventil (Heinz/Kühl)
Válvula agua de 3 vías (calor/frío)
VF
= Valvola a tre vie (freddo) • Three way valves (cool)
Vanne à trois voies (froid) • Dreiwegeventil (Kühl)
Válvula agua de 3 vías (frío)
= Componenti forniti optional • Optional components
Composants en option • Optionsteile
Componentes opcionales facilitados
= Collegamenti da eseguire in loco
On-site wiring
Raccordements à effectuer in situ
Vor Ort auszuführende Anschlüsse
Conexiones que deben realizarse in situ
= Componenti non forniti
Components not supplied
Composants non fournis
Nicht
gelieferte
Komponenten
Componentes no suministrados
SCHEMI ELETTRICI • WIRING DIAGRAMS • SCHEMAS ELECTRIQUES • SCHALTPLÄNE • ESQUEMAS ELÉCTRICOS
L1
~
HIGH
MED
LOW
HEA
T
COOL
L2 - N
WMT10
MS*
M
FCX
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5
5
1
4
4
3
3
2
2
6
6
1
Fan coil
23OV 50Hz
L
N
IG
Sez. 1,5 mm
2
VCF
PE
MV
BL
NE
MA
RO
BL
NE
MA
RO
M
1
MAX
MED
MIN
MS*
FCX
WMT10 + VCF
2 tubi
2 tube
2 tuyaux
2 Röhren
2 tubos