AERMEC VES Скачать руководство пользователя страница 10

24

The unit must be connected directly 

t o   a n   e l e c t r i c a l   o u t l e t   o r   a n 
independent circuit. 

WARNING: The power cables must be 

connected to Phase (L) and Neutral 
(N); do not reverse the wiring and 
follow the wiring diagram. 

Install an electrical isolator or plug 

that allows the electrical power to be 
completely isolated from the unit. 

To protect the unit against short 

circuits, fit a circuit breaker of max. 
2A 250V (IG) to the power line with a 
minimum contact opening distance 
of 3 mm. 

For installation with three phase power 

consideration must be given to the 
following precautions:

1. With 3P + N isolators or circuit breakers 

the interrupt capacity must be at least 
170% of the total absorbed load of the 
fan coil units for each phase. 

2. The cross section of the neutral cable 

must be at least 170% of the total 
absorbed load of the fan coil units for 
each phase. 

CONNECTION CABLE CHARACTERISTICS
The electrical power cable must be of the 

H05V-K or N07 V-K type with 300/500V 

insulation rating enclosed inside a tube 
or conduit.

Use a cable cross section of 1mm

2

 

minimum.

All the cables must be enclosed inside a 

tube or conduit until they are within the 
fan coil unit. 

The cables at the outlet of the tube or 

conduit must not be subjected to stress 
or twisting and must be protected from 
external forces.

Stranded cables can only be used with 

cable lugs. Ensure the strands are 
correctly inserted. 

Electrical wiring diagrams are subject to 

constant updates. Always refer to the 
wiring diagrams inside the unit

.

The control panel cannot be mounted 

on a metallic wall unless this is 
permanently earthed. 

C a r e f u l l y   r e a d   t h e   i n s t r u c t i o n s 

before installing the control panel 
and if necessary proceed with the 
configuration of the panel. Some 
controls panels require connection 
to other components supplied as 
accessories; ensure these are available

WARNING: Check that the control panel 

can support the motor electrical load, 

otherwise add the interface accessory 
SIT3 between the fan coil unit and the 
panel. 

WA R N I N G :   U n i t s   e q u i p p e d   w i t h 

thermostats of the VMF series must be 
combined with an interface accessory   
VMF-SIT.

Comply with the elec trical wiring 

diagrams when connecting the control 
panels

If provided, connect the valve and the 

sensor to the terminal block positions 
shown in the wiring diagram. In 
installations with the 3 way valve the 
minimum temperature water sensor 
must be moved from its coil mount to 
the flow tube upstream of the valve. 

 

If the highest motor speeds have to be 

used modify the terminal connections 
of the electric motor. Refer to the wiring 
diagram. 

WARNING: Ensure that the installation 

has been carried out correctly. Follow 
the check procedures shown in the 
control panel manuals.

ELECTRICAL CONNECTIONS

SPEED SELECTION: VES 030 - 040 - 130 - 140 - 230 - 330

VES 0 - 1 - 2

V1

V2

V3

V4

V5

V6

L6

L5

L4

L3

L2

L1

Velocità

 - Speed - Vitesse- Geschwindigkeit-Velocidad

Collegamento Motore

 - Connection to Motor - Connexion à moteur- Verbindung zum Motor - Conexión a Motor

NO!

NON!

NEIN!

OK!

STANDARD

Содержание VES

Страница 1: ...lazione FAN COIL FOR HORIZONTAL AND VERTICAL DUCTED INSTALLATION Ͳ ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ DĂŶƵĂů s Ed Kͳ KEs d hZ WKhZ E d d KE E KZ KEd ET VERTICALE Ͳ DĂŶƵĞů Ě ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ GEBLÄSEKONVEKTOR FÜR KANAL HORIZONTAL UND VERTIKALEINBAU Ͳ ŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐĂŶůĞŝƚƵŶŐ FAN COIL PARA INSTALACIÓN CANALIZADA HORIZONTAL Y VERTICAL Manual de instalación IT GB FR DE ES pag 6 pag 16 pag 26 pag 36 pag 46 ...

Страница 2: ...uous speed modulation divided into zones up to 64 the circulating pumps up to 12 and the heat recovery units with air quality sensors up to 3 optimising the performance in air conditioning and heating ensuring comfort and energy savings INDEX Important information Maintenance Packaging Use 17 Unit Description Versions 18 System examples Main components 19 Component description 20 Operating limits ...

Страница 3: ...gh occupancy or requiring elevated hygiene standards DURING OPERATION Always leave the filter in the fan coil unit during operation otherwise dust in the air will dirty the surfaces of the coil WHAT IS NORMAL During cooling water vapour may be present in the air discharge During heating it might be possible to hear a slight hiss around the fan coil unit Sometimes the fan coil unit might give off u...

Страница 4: ...installation into the VMF system Wide possibility of different available static pressures Versions with 6 speed fan motor from which the preferred 3 are selected Versions with 7 speed fan motor from which the preferred 3 are selected Centrifugal fan designed for low noise levels G3 class filter Air intake filter easily extracted for periodic cleaning 3 way 4 port valve accessory 2 way valve access...

Страница 5: ...end MAIN COMPONENTS 1Discharge air 2Frame 3Vent drain on coil 4Hydraulic connections water outlet 5Mounting slot 6Holes for heat exchanger coil 7Hydraulic connections water inlet 8 Water discharge of exchanger coil 9Condensate discharge 10 Left side load bearing 11 Front panel enclosure lower 12 Filter lock 13Condensate drain tray 14Electric motor 15Electrical box of electric motor 16Centrifugal f...

Страница 6: ...s HYDRAULIC CONNECTIONS The female hydraulic connections are located on the left side The coil can be rotated on site to move the connections to the right side CONTROL PANEL Various control panels are available to suit the installation Combining the control panels the thermostats and the other VMF system accessories fully exploits the potential of the VES units The VMF system thermostats allow Con...

Страница 7: ... might form on the air discharge and unit casing This condensate might be deposited on the floor and on any objects underneath To prevent the formation of condensation on the exterior of the unit while the fan is operating the average water temperature should not drop below the operating limits shown in the table below determined by the room ambient conditions These limits refer to unit operation ...

Страница 8: ...minimum temperature water sensor can be installed in two positions in its mount in the coil to the flow tube upstream of the valve Refer to the thermostat manual before selecting the position of the minimum temperature water sensor as a function of the preferred control logic The thermostat may require changes to the dip switch internal settings WARNING After completing the installation check the ...

Страница 9: ...densate drain connection on the side of the hydraulic connections For horizontal installations mount the condensate discharge drain connection provided loose Care should be taken to seal the fitting between the drain pan and the drain connection with silicone sealant Seal the drain not used Connect the drain pan fitting to the condensate drain system Use a drain tube that must be connected to the ...

Страница 10: ...lectrical wiring diagrams are subject to constant updates Always refer to the wiring diagrams inside the unit The control panel cannot be mounted on a metallic wall unless this is permanently earthed Carefully read the instructions before installing the control panel and if necessary proceed with the configuration of the panel Some controls panels require connection to other components supplied as...

Страница 11: ...closed with insulating material refit the cover 4 and fix with the screws mount the plastic caps 7 supplied loose into the holes left empty by the hydraulic connections all the drain pans are provided with condensate discharg es on both sides remove the electrical connections from the right side remove the knock out and move the grommet 9 from right to left move the electrical connections to the l...

Страница 12: ...l e a s e r e f e r t o t h e o n e s s u p p l i e d w i t h t h e u n i t Nos schémas électriques étant constamment mis à jour il faut absolument se référer à ceux fournis à bord de nos appareils Die Schaltpläne werden ständig aktualisiert deswegen muss man sich stets auf das mit dem Gerät gelieferte Schaltschema beziehen El cableado de las máquinas es sometido a actualizaciones constantes Por f...

Отзывы: