manualshive.com logo in svg

Aerfast AFK00010, Руководство по эксплуатации, Страница: 5 / 66

Поделиться
Скачать
Aerfast AFK00010 Скачать руководство пользователя страница 5

b)

Do not use the power tool if the switch does not turn it on and

off. 

Any power tool that cannot be controlled with the switch is 

dangerous and must be repaired.   

c)

Disconnect the plug from the power source and/or the battery

pack from the power tool before making any adjustments, 

changing accessories, or storing power tools. 

Such preventive 

safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally. 

d)

Store idle power tools out of the reach of children and do not

allow persons unfamiliar with the power tool or these 

instructions to operate the power tool. 

 

Power tools are dangerous in the hands of untrained users.   

e)

Maintain power tools. Check for misalignment or binding of

moving parts, breakage of parts and any other condition that 

may 

affect the power tool’s operation. If damaged, have the 

power tool repaired before use. 

Many accidents are caused by 

poorly maintained power tools.   

f)

Keep cutting tools sharp and clean. 

Properly maintained cutting

tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to 
control.   

g)

Use the power tool, accessories and tool bits etc. in

accordance with these instructions, taking into account the 

working conditions and the work to be performed. 

Use of the 

power tool for operations different from those intended could result in 
a hazardous situation.   

5)

Service

a) Have your power tool serviced by a qualified repair person using only
identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power 
tool is maintained. 

Hold power tool by insulated gripping surfaces, when

performing an operation where the fastener may contact hidden wiring or 

its own cord. Fasteners contacting a ”live” wire may make exposed metal parts

 of the power tool ”live” and cold give the operator an electric shock. 

3

Содержание AFK00010

Страница 1: ...MODEL TS55 AC...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ith earthed grounded power tools Unmodi ed plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock b Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refri...

Страница 4: ...g the tool Carrying power tools with your nger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents d Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A...

Страница 5: ...operation If damaged have the power tool repaired before use Many accidents are caused by poorly maintained power tools f Keep cutting tools sharp and clean Properly maintained cutting tools with shar...

Страница 6: ...arts mounting and any other condition that may affect its operation 8 A guard or other parts that is damaged should be properly repaired or replaced by an authorized service center unless otherwise in...

Страница 7: ...dampened with soap water 4 Use clamps or other practical way to secure and support the work piece to a stable platform Holding the work by hand or against your body is unstable and may lead to a loss...

Страница 8: ...Brush Panel Anti slip Pad Depth Control Knob Screw Length Adjust Button Specifications Model No TS55 AC Voltage 220V a c No Load Speed 4200 r p m min Max Torque 80 kg cm 7 8 N m 5 8ft lb Tool Weight...

Страница 9: ...screw Release the knob when the auto feed assembly has adjusted to the proper position Please adjust the length of screw first Do not adjust the length when the collated screw is on This tool can be u...

Страница 10: ...sible hold the tool at a right angle to the work surface 1 Make sure the forward reverse rod direction Forward Reverse Rod 2 3 1 Pull the main switch to start the motor 2 Press the conduction with con...

Страница 11: ...mal and signals completion of the drive 4 Continue to allow the motor to run The next screw will be automatically fed into place when the tool is depressed against the work surface 3 5 The depth displ...

Страница 12: ...sition or stuck push the reverse knob while pulling the collated screw downward at the same time Push the forward reverse rod to reverse side Depress nose piece while inserting bit into screw 2 Mainta...

Страница 13: ...urer 1 1 Push the quick release button backward first 2 then press down to loose conduction ass y 2 Remove conduction ass y 3 Pull the ring pull and replace the bit After replacement assemble conducti...

Страница 14: ...extended spindle 3 Inject the extended rod Pull the ring pull of the extended rod can separate the extended rod 2 1 Bit Ring Ring pull 2 1 3 Extended Rod Ring pull Conduction Ass y Extended Rod Handl...

Страница 15: ...1 Take out the carbon brush Fig 2 Put the new carbon brush and carbon brush panel back into the housing in proper order Fig 3 Lock the carbon brush panel back clockwise by using slotted bit Fig 4 Caut...

Страница 16: ...ectrique doit tre compatible avec la prise r seau disponible Ne jamais modifier une prise lectrique c Ne pas exposer l appareil la pluie ou le plonger dans l eau De l eau entrant dans un appareil lect...

Страница 17: ...til Utiliser le bon outil adapt l application b Ne pas utiliser la machine si l interrupteur g n ral ne permet pas d allumer ou d teindre la machine Pr voir dans ce cas une r paration par une personne...

Страница 18: ...s que l essence de diluant le benz ne le t trachlorure de carbone l alcool de l ammoniac et de l huile contenant une additif chlor peut endommager et fissurer les parties en plastique Ne pas les essuy...

Страница 19: ...retour R glage prof de vissage Bouton r glage lg de vis Logement des charbons Sp cifications Mod le TS55 AC Voltage 220V Vitesse vide 4200 t mn Couple maxi 80 kg cm 7 8 N m 5 8ft lb Poids 1 9 kg Dime...

Страница 20: ...2 Appuyer sur le bouton de r glage et d placer le nez jusqu la position voulue Rel cher ensuite le bouton Attention ce r glage doit tre fait vide sans vis Tailles compatibles d mm 3 5 4 5mm L mm 25 30...

Страница 21: ...appareil avec le meilleur angle sur la surface de travail perpendiculaire 1 Contr ler la bonne position du bouton d inversion de sens visser d visser Bouton d inversion de sens 2 3 1 Actionner la g c...

Страница 22: ...uement et met un clic sonore Ceci est normal et indique que l enfoncement de la vis est r alis 4 Laisser tourner le moteur en continu La vis suivante sera automatiquement plac e lorsque l embout sera...

Страница 23: ...e bouton de verrouillage anti retour et tirer la bande vers le bas cette fois sens oppos Pousser le bouton d inversion de sens vers la droite Appuyer la machine pour engager l embout dans l empreinte...

Страница 24: ...rer sur la bague ressort vers l int rieur et retirer l embout Apr s l op ration remettre l ensemble adaptateur en place et resserrer la vis de maintien fermement Ensemble adaptateur Embout Bague resso...

Страница 25: ...avant 2 Ins rer l embout 2 1 Tirer sur la bague 2 Ins rer la barre d extension 3 Placer le tube d extension 2 1 Bague Embout Ring pull 2 1 3 Extended Rod Ring pull Adaptateur Extension Poign e 4 Ins...

Страница 26: ...uchon dans le sens anti horaire avec un tourne vis plat Fig 1 Retirer le charbon Fig 2 Replacer le nouveau charbon et le bouchon Fig 3 Reverrouiller le bouchon Fig 4 Proc der de la m me fa on pour le...

Страница 27: ...ten Elektrowerkzeugen Unver nderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schocks b Vermeiden Sie K rperkontakt mit geerdeten Oberfl chen wie Rohren Heizungsk rpern A...

Страница 28: ...tterie anschlie en hoch heben oder tragen Es kann leicht zu Unf llen kommen wenn Sie das Werkzeug mit dem Finger auf dem Schalter hoch heben oder ein Werkzeug herumtragen dass noch an die Stromquelle...

Страница 29: ...putte Teile oder andere M ngel die Einfluss auf die Einsatzf higkeit des Ger tes haben k nnten Falls das Elektrowerkzeug besch digt ist lassen Sie es reparieren bevor Sie es benutzen Viele Unf lle wer...

Страница 30: ...er Teile Bruchstellen an Teilen Aufstellung und andere Faktoren welche Einfluss auf die Betriebsf higkeit nehmen k nnten 8 Eine Schutzvorrichtung oder andere besch digte Teile sollten gr ndlich von ei...

Страница 31: ...Schmierstoffe mit Chlor oder andere hnliche Chemikalien 4 Sichern Sie das Werkst ck Benutzen Sie Spannvorrichtungen oder einen Schraubstock Sie sollten beide H nde f r die Schrauberarbeiten freihalte...

Страница 32: ...euggewicht 1 9 kg Volumen L430 x B80 x H190mm Klemmenbereich 25 55 mm L nge Bit Spezifikation 1 4 x173L mm Vorw rts Umkehrstange Hauptschalter ter bertragungsbaugruppe Schnur Karbon Geh use Schutznase...

Страница 33: ...ie automatische Zuf hrungseinstellung in der richtigen Position ist Bitte stellen Sie zuerst die Schrauben l nge ein Verstellen Sie die L nge nicht solange die kollationierte Schraube sich im Ger t be...

Страница 34: ...m rechten Winkel zur Arbeitsfl che 1 berpr fen Sie die Vorw rts R ckw rtsrichtung Vorw rts R ckw rts Hebel 2 3 1 Ziehen Sie den Haupt schalter um den Motor zu starten 2 Dr cken Sie die Leitung mit gle...

Страница 35: ...ist normal und zeigt an dass der Schraubvorgang abge schlossen ist 4 Lassen Sie den Motor weiter laufen Die n chste Schraube wird automatisch zugef hrt wenn das Werkzeug gegen die Arbeitsoberfl che g...

Страница 36: ...tsknopf und ziehen Sie die kollationierte Schraube gleichzeitig nach unten Dr cken Sie den Vorw rts R ckw rtshebel auf die entgegen gesetzte Seite Dr cken Sie den Steg nach unten w hrend Sie das Bit i...

Страница 37: ...elll seknopf erst nach hinten und dann weiter nach unten um die bertragungsbaugruppe freizugeben 2 Entfernen Sie die Leitungsschiene 3 Ziehen Sie am Zugring und tauschen Sie das Bit aus Setzen Sie nac...

Страница 38: ...gerungsst ck einf hren 2 1 am Zugring ziehen 2 die Verl ngerungsspindel einf hren 3 die Verl ngerungsstange einf hren 2 1 Bit Ring Zugring 2 1 3 Verl ngerungsstange Zugring bertragungsgruppe Verl nger...

Страница 39: ...heraus Abb 2 Setzen Sie die neue Kohlenb rste und das Kohlenb rstenfeld in der richtigen Reihenfolge in das Geh use ein Abb 3 Ziehen Sie das Kohlenb rstenfeld im Uhrzeigersinn mit Hilfe des geschlitzt...

Страница 40: ...act met geaard of geaarde oppervlakken zoals pijpen radiatoren fornuizen en koelkasten Er is een verhoogd risico op elektrische schokken als je lichaam in contact is of komt met geaard of ongeaarde op...

Страница 41: ...ktrische gereedschap zal het werk beter en veiliger maken b Gebruik het gereedschap niet als de schakelaar defect is Ieder stuk elektrisch gereedschap dat niet kan worden bediend met de schakelaar is...

Страница 42: ...tsluiting kunnen veroorzaken aan de polen van de batterijen d Vermijd onopplettendheid wat de batterij en betreft en gebruik de batterij en niet verkeerd er kan vloeistof uitlekken Vermijd elk contact...

Страница 43: ...ic onderdelen ernstig beschadigen 4 Gebruik klemmen spanvoorzieningen bankschroeven of een andere praktische manier om uw werkstuk aan het werkoppervlak vast te klemmen Houdt het te schroeven werkstuk...

Страница 44: ...kit Elektrisch snoer Antislipneus Diepte instellingsknop Schroeflengte verstelknop Snelontgrendelingsknop Specificaties Model type TS55 AC Spanning 240V AC Vrijloopsnelheid 4200 rpm min Max koppel 80...

Страница 45: ...ngsysteem de juiste positie bereikt heeft Stel eerst de lengte van de schroef in Regel de lengte niet wanneer er schroeven inzitten Dit apparaat kan gebruikt worden voor de volgende schroefafmetingen...

Страница 46: ...de geleiding met een constante kracht tegen de oppervlakte Haal de schroevendraaier niet weg van het werkoppervlakte vooraleer de koppeling lost en de bit stopt met draaien Dan zit de schroef er voll...

Страница 47: ...Dit is normaal en geeft aan dat de schroefcyclus voltooid is 4 Ga verder om de motor te laten draaien De volgende schroef zal automatisch geschroefd worden wanneer het gereedschap tegen de werkoppervl...

Страница 48: ...tegelijkertijd de strip naar beneden Druk de vooruit achteruit knop naar achteruit Druk op het neusstuk terwijl je een bit in het schroefapparaat steekt 2 Blijf het gereedschap naar voor duwen 3 Acti...

Страница 49: ...grendelingknop eerst naar achter en dan benedenwaards om de geleidingskit te ontgrendelen 2 Verwijder het beschermingstuk 3 Trek aan de klemring en vervang de bit Als de bit vervangen is plaats dan he...

Страница 50: ...r 2 Bit verlengstukje inbrengen 2 1Trek aan de ring 2 De verlengspindel inbrengen 3 De verlenstang inbrengen 2 1 Bit Ring Ring pull 2 1 3 Extended Rod Ring pull Geleidingskit Verlengstang Greep 4 Plaa...

Страница 51: ...tegen de wijzers van de klok te draaien Fig 1 Neem de koolstofborstels eruit Fig 2 Steek een nieuwe koolstofborstel in en bevestig het paneeltje terug Fig 3 Schroef het paneeltje vast door met de wijz...

Страница 52: ...till v gguttaget Modifiera aldrig stickproppen p n got s tt Anv nd inte tillsammans med skyddsjordade jordad elverktyg Of r ndrade stickproppar och passande uttag minskar risken f r elst tar b Undvik...

Страница 53: ...lar innan elverktyget startas En justerings eller skruvnyckel som r f st vid en roterande del p elverktyget kan f rorsaka en allvarlig olycka e Str ck inte ut kroppen f r l ngt Se till att alltid ha o...

Страница 54: ...yg innan det anv nds M nga olyckor orsakas av d ligt underh llna elverktyg f H ll sk rverktyg vassa och rena Ett korrekt underh llet sk rverktyg med vass sk regg r mindre ben get att k rva och r l tta...

Страница 55: ...dande av r rliga delar spruckna delar montering och alla andra tillst nd som kan p verka dess funktion 8 Ett skydd eller andra delar som r skadade skall repareras eller ers ttas med en auktoriserad ve...

Страница 56: ...rktyget Att h lla verktyget i h nderna r ostabilt och kan leda till minskad kontroll Produkts kerhetsanvisningar Specifika s kerhetsbest mmelser och eller symboler tervinning Do Not Throw In Garbage K...

Страница 57: ...vridmoment 80 kg cm 7 8 N m 5 8ft lb Vikt 1 9 kg Storlek L430 x W80 x H190mm Skruvl ngder 25 55 mm Typ av bits 1 4 x 173L mm De viktigaste komponenterna Backfunktion Fram t bak t Brytare Matarhus Str...

Страница 58: ...gsknapp f r r tt l ngd f r skruven Sl pp knappen n r den st r i r tt position Anpassa l ngden p skruven f rst Justera inte l ngd n r samlas skruven r i Detta verktyg kan anv ndas med f ljande skruvdim...

Страница 59: ...kt 2 Om m jligt h ll verktyget i r t vinkel mot arbetsstycket 1 S kerst ll att maskinen star I l ge fram t Fram t Bak t 2 3 1 Tryck p brytaren f r att starta motorn 2 Tryck maskinen med konstant kraft...

Страница 60: ...de ljud Detta r normalt och signaler att skruven r fullt indriven 4 Forts tta att l ta motorn att vara ig ng N sta skruv automatiskt matas p plats n r verktyget r nedtryckt mot arbetsytan 3 5 Djupet v...

Страница 61: ...sitter fast tryck p bak tknappen samtidigt som du drar skruvbandet ned t samtidigt Tryck Fram t Bak t kanppen I l ge bak t Tryck in nosstycket vid byte av bits 2 Tryck maskinen med konstant kraft mot...

Страница 62: ...llverkaren 1 Tryck snabbkoppling bak t tryck sedan ner f r att lossa matarhus 2 Ta bort skruvautomat delen 3 Tryck tillbaka l sringen f r att byta bitsen Efter bitsbyte s tt till baka skruvautomatdele...

Страница 63: ...ylsan 2 Anslut f rl ngnings bits 3 Anslut f rl ngningsr r Dra i hylsa p f rl ngningsr r separerar r ret 2 1 Bits Hylsa Hylsa 2 1 3 F rl ngningsr r Hylsa Matarhuset F rl ngningsr r Handtag 4 Anslut mat...

Страница 64: ...amla kolborsten Fig 2 Put the new carbon brush and carbon brush panel back into the housing in proper order Fig 3 L s kolborstpanelen medurs Fig 4 Varning Se alltid till att maskinen r avst ngd och r...

Страница 65: ...AERFAST TS55 AC Code AFK0010 Extension code AFK0011...

Страница 66: ...on Friedell Gasse 3 5 A 1210 Wien Phone 43 1 258 21 07 email office aerfast at Belgium Aerfast Uilenbaan 120 2160 Wommelgem Phone 32 3 355 03 20 email info aerfast be Slovakia Heinz B hnen s r o Pova...

Отзывы:

Нет отзывов