9 / 40
FR
EN
D5667_E
5.
TRANSPORT, STORAGE
Exhaust ventilation units for attic are packed in the plant
according to the type of transport used. Using lifting equipment
designed for this purpose, transport the ventilation units in
their original packaging and place them suitably on the means
of transport. For manual transport, allow for the total weight
when lifting and carrying the ventilation unit. You will find the
weights of the ventilation units in the technical data pages of
this manual. Avoid jolts and shocks. Watch out for possible
damage of the packaging or of the ventilation unit. If there is
damage that may be due to transport, the carrier must be so
informed immediately.
Store the ventilation unit in a dry place sheltered from the elements until
it is permanently installed. Avoid extreme temperature variations.
6.
INSTALLATION
See diagram
6
A
Bracket for installation on ceiling
B
Cover can be opened for maintenance
Exhaust ventilation units for attic are designed for an installation in
attics, on the floor, on the wall or fixed to a beam. The installer must
make sure of the stability or of the bearing capacity of these structures.
The builder of the installation must see to it that the junction of the
ventilation duct to the base of the ventilation unit is perfectly airtight.
If the ventilation unit is installed on foundations, we recommend using
vibration-damping materials as supports.
5.
TRANSPORT, STOCKAGE
Les unités de ventilation pour combles sont emballées en usine
en fonction du type de transport utilisé. À l’aide des engins de
levage prévus à cet effet, transportez les unités de ventilation
dans leur emballage original et placez-les de façon adéquate
sur
les moyens de transport. En cas de transport manuel, tenez
compte du poids total pour lever et porter le ventilateur. Vous
trouverez le poids des unités de ventilation dans les données
techniques de cette notice. Évitez impérativement les coups
et les chocs. Soyez attentif à un éventuel endommagement
de l’emballage ou de l'unité de ventilation. En cas d’éventuels
dommages dus au transport, immédiatement en informer le
transporteur.
Stockez l'unité de ventilation au sec et à l’abri des intempéries jusqu’à
son montage définitif. Évitez les variations de température extrêmes.
6.
CONDITIONS DE MONTAGE
Voir schéma
6
A
Console pour montage au plafond
B
Couvercle repliable pour la révision
Les unités de ventilation pour combles sont prévues pour une installation
dans les combles sous les toits, au sol, au mur ou fixés à une poutre. La
stabilité ou la portance de ces constructions doivent être garanties par
l’installateur. L‘installateur doit également veiller à ce que le raccord des
conduits de ventilation à l'unité de ventilation soit bien hermétique. En cas
d’installation au sol, nous recommandons d’utiliser comme supports des
plots antivibratoires.
Содержание RV-A Series
Страница 38: ...38 40 DE D5667_E Notizen ...
Страница 39: ...39 40 FR EN D5667_E Notes Notes ...