aerauliqa QR100M Скачать руководство пользователя

Страница: 15 / 16

Segnale avvertimento filtro - Visual filter warning

Alarme visuelle des filtres - optischen Filterwarnanzeige -
Señal visual de aviso del filtro

Assente; absent; absent; abwesend; ausente

Istruzioni installazione griglie - Instructions to install regulated
grilles - Instructions de l’installation de grilles réglementées -
Anweisungen zur Anbringung regelbarer Gitter - Instrucciones

para la instalación de rejillas reguladas

N/A

Indirizzo Internet istruzioni di preassemblaggio/
disassemblaggio

Internet address for preassembly/disassembly instructions

Adresse internet concernant les instructions de
préassemblage/démontage

Internetanschrift für Anweisungen zur Vormontage/Zerlegung

Dirección de internet para las instrucciones de montaje y

desmontaje

www.aerauliqa.com

Sensibilità del flusso alle variazioni di pressione

Airflow sensitivity to pressure variations

Sensibilité du flux d’air aux variations de pression

Druckschwankungsempfindlichkeit des Luftstroms

Sensibilidad del flujo de aire a las variaciones de presión

Tenuta all’aria interna/esterna - Indoor/outdoor air tightness

Ètanchéité à l’air intérieur/extérieur - Luftdichtheit zwischen
innen und auβen - Estanqueidad al aire interior/exterior

m3/h

v1)

Consumo annuo di energia (AEC) climi caldi

AEC - Annual electricity consumption - warm climates

Consommation d’électricité annuelle (CEA) en climat chaud

jährlicher Stromverbrauch (JSV) für warmen Klimatyp

Consumo de electricidad anual (CEA) en clima cálido

kWh

v2)

Consumo annuo di energia (AEC) climi temperati

AEC - Annual electricity consumption - average climates

Consommation d’électricité annuelle (CEA) en climat moyen

jährlicher Stromverbrauch (JSV) für durchschnittlichen

Klimatyp

Consumo de electricidad anual (CEA) en clima templado

kWh

3,4

v3)

Consumo annuo di energia (AEC) climi freddi

AEC - Annual electricity consumption - cold climates

Consommation d’électricité annuelle (CEA) en climat froid

jährlicher Stromverbrauch (JSV) für kalten Klimatyp

Consumo de electricidad anual (CEA) en clima frío

kWh

8,8

w1)

Risparmio di riscaldamento annuo (AHS) climi caldi

AHS - Annual heating saved - warm climates

Èconomie annuelle de chauffage (EAC) en climat chaud

jährlicher Einsparung an Heizenergie (JEH) für warmen

Klimatyp

Ahorro anual en calefacción (AAC) en clima cálido

kWh

20,8

w2)

Risparmio di riscaldamento annuo (AHS) climi temperati

AHS - Annual heating saved - average climates

Èconomie annuelle de chauffage (EAC) en climat moyen

jährlicher Einsparung an Heizenergie (JEH) für
durchschnittlichen Klimatyp

Ahorro anual en calefacción (AAC) en clima templado

kWh

w3)

Risparmio di riscaldamento annuo (AHS) climi freddi

AHS - Annual heating saved - cold climates

Èconomie annuelle de chauffage (EAC) en climat froid

jährlicher Einsparung an Heizenergie (JEH) für kalten Klimatyp

Ahorro anual en calefacción (AAC) en clima frío

kWh

90,1

Содержание QR100M

Страница 1: ...e required 3 3 5 Rating Label 4 4 Transport and Storage 4 5 Installation 4 5 1 Unpacking 4 5 2 Where how to install 4 5 3 Installation 5 5 4 Electric Connections 6 6 Commissioning 8 6 1 Setting Fan speed 8 6 2 Before Starting the System 9 7 Operation 9 7 1 Single speed operation 9 7 2 Two speed operation 9 7 3 Variable speed operation with CTRL M remote manual controller accessory on request 9 7 4...

Страница 2: ...device should not be used for applications other than those specified in this manual The device is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capacities or those with a lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the device from a person responsible for their safety Children should be supe...

Страница 3: ...inage Summer condensation drainage Fig 3 a Weight Kg 12 5 F E E F 3 2 Dimensions mm and Weight 3 3 Connections 3 4 Space required Make sure that enough space is left around the unit to allow easy maintenance removal of the front cover for access to filters and terminal box It is recommended to leave at least 1m distance between the side grilles supply and extract and the perpendicular walls ...

Страница 4: ...le from outside The unit must always be mounted horizontally Mount the unit on flat surface wall It s important that the unit is completely leveled before it is put into operation Place the unit preferably in the middle of the area to be ventilated When choosing the location it should be kept in mind that the unit requires maintenance regularly and that the inspection door should be easily accessi...

Страница 5: ...acket on the wall make sure that the bracket is properly installed to support the unit weight 5 e Fix the spigots in the wall safely 5 f Hook the main body of the unit at the bracket making sure that the two holes on the rear side of the casing are in line with the spigots fixed at the wall 5 g Fix the main body to the wall by means of screws not supplied 5 h Make sure that the unit is completely ...

Страница 6: ...es below show the wiring diagrams 5 k Single speed operation 1 2 3 4 S 1 S 2 S 3 G N D N L V1 V2 CTrL S GND POT 10 S1 S2 S3 II I L L L 1 1 1 5 l Two speed operation S 1 S 2 S 3 G N D 1 2 3 4 GND POT 10 N L V1 V2 CTrL m N L 5 m Variable speed operation with CTRL M remote manual controller S 1 S 2 S 3 G N D 1 2 3 4 GND POT 10 N L V1 V2 1 10V BALLAST 5 n Variable speed operation through external domo...

Страница 7: ...equest 5 q 1 2 3 4 Operation 0 0 0 0 Single speed 1 0 0 0 Two speed 0 1 0 0 Variable speed with CTRL M remote manual controller 0 1 1 0 Variable speed throught external domotic BMS system or ballast potentiometer 1 0 0 0 Three speed with SEL 3V 1 1 0 0 Three speed with CTRL S Dip switch 1 2 3 4 1 0 I II ...

Страница 8: ...f the heat exchanger The heat exchanger is tested at the University of Luzern Hochschule Lezern EXTERNAL INTERNAL Curve Speed W max m3 h max A min 24 8 19 B 30 9 24 C 43 13 40 D 61 22 57 E 75 34 71 F 93 51 88 G max 100 58 100 Working point W m3 h SPI W m3 h ɳt 1 I 8 3 21 0 395 93 II 13 37 0 351 91 III 21 8 54 0 404 89 IV 33 1 66 0 5015 87 V 50 2 82 0 6122 85 VI 57 5 93 0 6183 84 1 Termal efficienc...

Страница 9: ...t Filters are mounted correctly The unit is installed in accordance with the instructions The unit is correctly wired Outdoor air intake is positioned with sufficient distance to pollution sources kitchen ventilator exhaust central vacuum system exhaust or similar The unit is correctly set and commissioned 7 5 Three speed operation with SEL 3V speed selector accessory on request The unit runs at t...

Страница 10: ...ween 10 100 The motor bearings are life time lubricated and maintenance free Filters The filters are of filter quality G4 for both the supply air and extract air filter The filters need to be cleaned regularly and replaced when polluted during maintenance New sets of filters can be acquired from your installer or wholesaler Heat exchanger The unit is equipped with a highly efficient counter flow p...

Страница 11: ...y three months with a vacuum cleaner and replace the filters every year This may differ per situation depending on internal and external environmental conditions fig 8 b c d e f WARNING Make sure that the mains supply to the unit is disconnected before performing any installation service maintenance or electrical work ...

Страница 12: ...r with a vacuum cleaner This may differ per situation depending on internal and external environmental conditions and on frequency of filter cleaning Do not move the balance clips fig 8 g h l m n o p Check the condensation drainage remove the front covers and if necessary clean the condensation tray Check the U bend efficiency 8 4 Service WARNING Make sure that the mains supply to the unit is disc...

Страница 13: ...impellers Cleaning required 2 Check that the fans are firmly in place within the unit 3 Check that the unit is firmly fixed to the mounting bracket Excessive air noise 1 Check setting of fan speed in the terminal box or on the remote controls 2 Check grilles Re setting or cleaning of grilles required Gurgling noise 1 Drainage connections have not been installed correctly 2 Drainage connections bel...

Страница 14: ...rbée au débit maximal elektrische Eingangsleistung bei höchstem Luftvolumenstrom Potencia eléctrica de entrada con el caudal máximo W 58 j Livello potenza sonora LWA Sound power level LWA Niveau de puissance acoustique LWA Schallleistungspegel LWA Nivel de potencia acústica LWA dBA 56 k Portata di riferimento Reference flow rate Débit de rèfèrence Bezugs Luftvolumenstrom Caudal de referencia m3 h ...

Страница 15: ...mates Consommation d électricité annuelle CEA en climat chaud jährlicher Stromverbrauch JSV für warmen Klimatyp Consumo de electricidad anual CEA en clima cálido kWh 3 v2 Consumo annuo di energia AEC climi temperati AEC Annual electricity consumption average climates Consommation d électricité annuelle CEA en climat moyen jährlicher Stromverbrauch JSV für durchschnittlichen Klimatyp Consumo de ele...

Страница 16: ...ia Corsica 10 25125 Brescia C F e P IVA VAT 03369930981 REA BS 528635 Tel 39 030 674681 Fax 39 030 6872149 www aerauliqa it info aerauliqa it Aerauliqa srl si riserva il diritto di modificare apportare migliorie ai prodotti e o alle istruzioni di questo manuale in qualsiasi momento e senza preavviso CFI00041 04 0616 ...

Результаты поиска

Содержание QR100M

Отзывы:

Похожие инструкции для QR100M

Бренды по названию

Популярные бренды

aerauliqa QR100M, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание QR100M

Отзывы:

Похожие инструкции для QR100M

Бренды по названию

Популярные бренды