background image

Energy consumption on the standard cotton
programme with the partial load. 

2)

0,83 kWh

Annual energy consumption

3)

176,50 kWh

Left-on mode power absorption 

4)

0,05 W

Off mode power absorption 

4)

0,05 W

Power consumption in networked stand‐
by

5)4)

2,0 W

Time to networked standby

4)

15 min.

Type of use

Household

Allowed ambient temperature

+ 5°C to + 35°C

Level of protection against ingress of solid

particles and moisture ensured by the pro‐

tective cover, except where the low voltage

equipment has no protection against mois‐

ture

IPX4

Gas designation

R290

Weight

0,149 kg

1) With reference to EN 61121. 8,0 kg of cotton centrifuged at 1000 rpm.
2) With reference to EN 61121. 4,0 kg of cotton centrifuged at 1000 rpm.
3) Energy consumption per year in kWh, based on 160 drying cycles of the standard cotton programme
at full and partial load, and the consumption of the low-power modes. Actual energy consumption per cy‐
cle will depend on how the appliance is used (REGULATION (EU) No. 392/2012).
4) With reference to EN 61121.
5) The energy consumption of the connected function is approximately 17,5 kWh per year. To disconnect
this function, please refer to the chapter "Wi-fi - Connectivity setup".

The information given in the chart above is compliant with the EU Commission regulation

392/2012 implementing directive 2009/125/EC.

ENGLISH

33

Содержание TR9W75680

Страница 1: ...USER MANUAL EN User Manual Tumble Dryer TR9W75680 ...

Страница 2: ...VITY SETUP 11 6 PROGRAMMES 14 7 OPTIONS 18 8 BEFORE FIRST USE 20 9 DAILY USE 21 10 HINTS AND TIPS 24 11 CARE AND CLEANING 26 12 TROUBLESHOOTING 29 13 TECHNICAL DATA 32 14 QUICK GUIDE 34 15 PRODUCT INFORMATION SHEET IN REFERENCE TO E U REGULATION 1369 2017 36 16 ENVIRONMENTAL CONCERNS 37 My AEG Care app www aeg com 2 ...

Страница 3: ...Centre ensure that you have the following data available Model PNC Serial Number The information can be found on the rating plate Warning Caution Safety information General information and tips Environmental information Subject to change without notice 1 SAFETY INFORMATION Before beginning the installation and use of this appliance carefully read the supplied instructions The manufacturer is not r...

Страница 4: ...ld be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately Keep detergents away from children Keep children and pets away from the appliance when the door is open If the appliance has a child safety device it should be activated Children shall not carry out cleaning and user mai...

Страница 5: ...ly open The ventilation opening in the base must not be covered by a carpet mat or any floor covering WARNING The appliance must not be supplied through an external switching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by a utility Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation process Make sure that the mains plug is acces...

Страница 6: ...such as cooking oil acetone alcohol petrol kerosene spot removers turpentine waxes and wax removers should be washed in hot water with an extra amount of detergent before being dried in the tumble dryer Items such as foam rubber latex foam shower caps waterproof textiles rubber backed articles and clothes or pillows fitted with foam rubber pads should not be dried in the tumble dryer Fabric soften...

Страница 7: ... of the installation Make sure that there is access to the mains plug after the installation WARNING This appliance is designed to be installed connected to a grounding connection in the building Make sure that the parameters on the rating plate are compatible with the electrical ratings of the mains power supply Always use a correctly installed shockproof socket Do not use multi plug adapters and...

Страница 8: ...stem must stay tight The damage of the system can cause a leakage 2 7 Service To repair the appliance contact the Authorised Service Centre Use original spare parts only Concerning the lamp s inside this product and spare part lamps sold separately These lamps are intended to withstand extreme physical conditions in household appliances such as temperature vibration humidity or are intended to sig...

Страница 9: ...Airflow slots 8 Condenser lid 9 Condenser cover 10 Adjustable feet For ease of loading laundry or ease of installation the door is reversible see the separate leaflet 00000000 00A Mod xxxxxxxxx 000V 00Hz 0000 W 910000000 00 Prod No B C D E A The rating plate reports A QR code B model name C product number D electrical ratings E serial number ENGLISH 9 ...

Страница 10: ...ogramme dial 3 Favourite programmes 4 Display 5 Fertig In button 6 Fernstart button 7 Start Pause button 8 SyncDry button 9 Options 10 Ein Aus button with Auto Off function 4 1 Display Symbol on the display Symbol description cycle time indication www aeg com 10 ...

Страница 11: ...ilter indicator check the condenser ECO mode drying indicator drying phase indicator cooling phase indicator crease guard phase Fertig In option on ProSense indicator indicator maximum load exceeded 5 WI FI CONNECTIVITY SETUP This chapter describes how to connect the smart appliance to the Wi Fi network and to link it to a mobile devices By this functionality you can receive notifications monitor ...

Страница 12: ...application Select the country and language and login with Your email and password If you do not have an account create a new one following the instructions in My AEG Care 5 3 Wireless connection configuration Before you begin the configuration download and install My AEG Care application on your smart device 1 Push the Ein Aus button to switch on the appliance 2 Wait approximately 8 seconds 3 Pre...

Страница 13: ... Care app is installed and the wireless connection is complete you can activate the Remote Start 1 Press the Fernstart button and the indicator will start blinking for a few seconds 2 Press the Start Pause button to activate the Remote Start The indicator appears on the display Now it is possible to start the program remotely Remote Start deactivation Press the Fernstart button and confirm by pres...

Страница 14: ...ogramme that suits your needs most You can also memorize any of the hidden cycles in the favourite programmes positions To select the programme from the appliance directly refer to the Favourite programmes paragraph in Options section Programme names are subject to change depending on market requirements without notice The My AEG Care app will give you a complete description of each programme Spor...

Страница 15: ...ted The wool drying cycle of this machine has been ap proved by The Woolmark Company for the drying of wool garments labelled as hand wash provided that the garments are dried according to the instruc tions issued by the manufacturer of this machine Follow the garment care label for other laundry in structions M2001 The Woolmark symbol is a Certification mark in many countries 3 kg Kurz 3 0 kg Fas...

Страница 16: ...he internal insula tion of jackets with feather down or synthetic filling Maintains garment appearance and thermal functionality 1 The maximum weight refers to dry items 2 For fabric mark meaning see chapter DAILY USE Preparing the laundry 3 The Baumwolle ECO programme in combination with the cupboard dry Trockengrad selec tion is the Standard cotton programme according to Commission Regulation EU...

Страница 17: ...default 3 See chapter OPTIONS Trockenzeit on Wolle programme Consumption data Program Spun at residual humidity Drying time 1 Energy consump tion 2 Baumwolle Eco 8 0 kg Schranktrocken 1400 rpm 50 150 min 1 25 kWh 1000 rpm 60 175 min 1 47 kWh Baumwolle 8 0 kg Bügeltrocken 1400 rpm 50 110 min 0 85 kWh 1000 rpm 60 125 min 1 05 kWh Baumwolle Eco 4 0 kg Schranktrocken 1400 rpm 50 90 min 0 70 kWh 1000 r...

Страница 18: ...option is maximum load indicator disappears The cycle lasts as long as set drying time regardless of the size of a load and its dryness TIME DRYING RECOMMENDATION up 10 min action of cool air only no heat er TIME DRYING RECOMMENDATION 10 40 min additional drying to improve dry ness after previous drying cy cle 40 min full drying of the small laundry loads up to 4 kg well spun 1200 rpm Trockenzeit ...

Страница 19: ... by turning the programme dial to relevant position the relevant led comes on and the information on the display are updated accordingly The favourite programmes can be cancelled through the related App command or pressing the Factory Default key combination 7 8 Remote Start A quick touch of this button activates the Remote Start function that allows you to start pause and stop the appliance remot...

Страница 20: ...am can be selected again by pressing related button until data is available on Cloud 8 BEFORE FIRST USE Rear drum locks are removed automatically when dryer is activated for the first time Possible to hear some noise To unlock the rear drum locks 1 Switch on the appliance 2 Set any programme 3 Press the Start Pause button Drum starts to rotate Rear drum locks are automatically deactivated Before y...

Страница 21: ...r To assure proper drying process Close the zips Close the fasteners of duvet covers Do not dry ties or ribbons loose e g apron ribbons Tie them before you start a programme Remove all items from pockets Turn items with the internal layer made of cotton inside out Cotton layer must be faced outwards Always set the programme suitable for the type of laundry Do not put light and dark colours togethe...

Страница 22: ... Clogged filter makes drying inefficient It is recommended to shake items before loading Loose items are more liable for drying The recommended load of dried items must be respected The airflow slots must be clean 9 3 Loading the laundry CAUTION Ensure the laundry is not trapped between the appliance door and the rubber seal 1 Pull open the appliance door 2 Load the laundry one item at a time 3 Cl...

Страница 23: ... buttons and the program dial this option does not lock the Ein Aus button You can activate the child lock option before you touch the Start Pause button the appliance cannot start after you touch the Start Pause button programs and option selection is unavailable Child lock option activation 3s 3s 1 Turn the dryer on 2 Select 1 of the available programs 3 Touch and hold down Knitterschutz button ...

Страница 24: ...s button to turn the appliance off 2 Push the Ein Aus button again to turn on the appliance 3 Set a new program 9 12 Programme end Clean the filter and drain the water container after each drying cycle See chapter CARE AND CLEANING If the drying cycle is finished the symbol appears on the display If the Signal option is activated the acoustic signal sounds intermittently for 1 minute If you do not...

Страница 25: ...during the cycle if the water reservoir is full If the draining kit is installed the water container is drained automatically and the indicator can be deactivated To deactivate the indicator 1 Turn the appliance on 2 Select 1 of the available programmes 3 Touch and hold down Leise and Signal buttons at the same time One of 2 configurations is possible the Behälter indicator is on if the symbol app...

Страница 26: ... not work this could be due to timeout or wrong keys combination switch the appliance off and repeat the sequence from the beginning 11 CARE AND CLEANING 11 1 Cleaning the filter At the end of each cycle the Filter symbol comes on the display and you must clean the filter The filter collects the lint during the drying cycle To achieve the best drying performances clean the filter regularly clogged...

Страница 27: ...ter container 1 Pull the water container out keeping it in a horizontal position 2 Pull the plastic connection out and drain the water into a basin or equivalent receptacle 3 Push the plastic connection back in and place the water container back into position 4 To continue the programme press the Start Pause button 11 3 Cleaning the condenser If the symbol Kondensator flashes on the display inspec...

Страница 28: ... Use a standard neutral soap detergent to clean the inner surface of the drum and drum lifters Dry the cleaned surfaces with a soft cloth CAUTION Do not use abrasive materials or steel wool to clean the drum 11 5 Cleaning the control panel and housing Use a standard neutral soap detergent to clean the control panel and housing Use a moist cloth to clean Dry the cleaned surfaces with a soft cloth C...

Страница 29: ...gramme and re start the cycle E90 or E91 Internal fail No communication be tween electronic elements of the appliance The programme was not finished properly or the appliance stoped too early Switch the appliance off and on again If the error code appears again contact the Authorised Service Centre EH0 The mains supply is unstable When the appliance is showing EH0 please wait until main supply is ...

Страница 30: ...low slots are clogged Clean the airflow slots at the bot tom of the appliance There is some dirt on the humidity sensor in the drum Clean the front surface of the drum The dryness level was not set to the desired level Adjust the dryness level 4 The condenser is clogged Clean the condenser 2 The loading door does not close The filter is not locked into posi tion Put the filter in the correct posit...

Страница 31: ...o large Do not exceed the maximum load size The laundry was not spun suffi ciently Spin the laundry well in the wash ing machine Too low or too high room tempera ture this is not the appliance mal function Ensure a room temperature higher than 5 C and lower than 35 C Optimal room temperature to ach ieve best drying results is between 18 25 C The display shows All buttons are inactive except the St...

Страница 32: ... a maximum of 6 hours the drying cycle ends automatically 12 3 Possible causes of unsatisfactory drying results The filter is clogged Clogged filter makes drying inefficient The airflow slots are clogged The drum is dirty Inadequate default dryness level settings See chapter Adjustment of default dryness level Room temperature is too low or too high Optimal room temperature is between 18 25 C 13 T...

Страница 33: ...149 kg 1 With reference to EN 61121 8 0 kg of cotton centrifuged at 1000 rpm 2 With reference to EN 61121 4 0 kg of cotton centrifuged at 1000 rpm 3 Energy consumption per year in kWh based on 160 drying cycles of the standard cotton programme at full and partial load and the consumption of the low power modes Actual energy consumption per cy cle will depend on how the appliance is used REGULATION...

Страница 34: ...the relevant button or 2 buttons combination 4 Touch the Start Pause button 5 The appliance starts 14 2 Cleaning the filter 1 2 3 At the end of each cycle the Filter symbol comes on the display and you must clean the filter 1 Open the door Pull the filter up 2 Push the hook to open the filter 3 Gather lint with hand from both internal parts of the filter Throw the lint in the dustbin www aeg com 3...

Страница 35: ...nen sets at once Minimises twists and tangles of large items to ensure every bed linen reaches a uniform dryness without wet spots Outdoor 2 0 kg Maintains the functionality of outdoor fabrics made of technical textile and restores water repellency on wa terproof jackets and shell jackets with removable lin ings suitable for drying in tumble dryer Hygiene 5 0 kg Dries and sanitizes your garments a...

Страница 36: ...d in kWh 0 83 Power consumption of the off mode in W 0 05 Power consumption in left on mode in W 0 05 Duration of the left on mode in minutes 10 The standard cotton programme used at full and partial load is the standard drying programme to which the information in the label and the fiche relates this programme is suitable for drying normal wet cotton laundry and it is the most efficient programme...

Страница 37: ...bove is compliant with the EU Commission regulation 392 2012 implementing directive 2009 125 EC 16 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return ...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...f the open software and robotics communities to the development project To access the source code of these free and open source software components whose license conditions require publishing and to see their full copyright information and applicable license terms please visit http aeg opensoftwarerepository com folder NIUS www aeg com shop 136990230 A 402022 ...

Отзывы: