AEG SKZ81840F0 Скачать руководство пользователя страница 49

Страница: 49 / 56

Problem

Mögliche Ursache

Abhilfe

Der Kompressor
schaltet sich nicht so-
fort ein, nachdem Sie
die Funktion COOL-
MATIC oder FROST-
MATIC eingeschaltet
oder die Temperatur
auf einen anderen
Wert eingestellt ha-
ben.

Das ist keine Störung, son-
dern normal.

Der Kompressor schaltet
sich nach einer Weile ein.

Wasser fließt an der
Rückwand des Kühl-
schranks herunter.

Beim automatischen Ab-
tauen fließt das abgetaute
Wasser an der Rückwand
des Geräts herunter.

Das ist normal.

Wasser fließt in den
Kühlschrank.

Der Wasserablauf ist ver-
stopft.

Reinigen Sie den Ablauf.

Die eingelagerten Lebens-
mittel verhindern, dass das
Wasser in den Wasser-
sammler fließt.

Stellen Sie sicher, dass die
Lebensmittel nicht die
Rückwand berühren.

Die Temperatur im
Gerät ist zu hoch/
niedrig.

Der Temperaturregler ist
nicht richtig eingestellt.

Stellen Sie eine höhere/
niedrigere Temperatur ein.

Die Tür ist nicht richtig ge-
schlossen.

Siehe hierzu „Schließen der
Tür“.

Die Temperatur der Le-
bensmittel ist zu hoch.

Lassen Sie die Lebensmittel
auf Raumtemperatur ab-
kühlen, bevor Sie sie in das
Gerät legen.

Es wurden zu viele Le-
bensmittel auf einmal ein-
gelegt.

Legen Sie weniger Lebens-
mittel auf einmal ein.

Die Temperatur im
Kühlschrank ist zu
hoch.

Die Kaltluft kann im Gerät
nicht zirkulieren.

Stellen Sie sicher, dass die
Kaltluft im Gerät zirkulieren
kann.

Die Temperatur im
Gefrierraum ist zu
hoch.

Die Lebensmittel liegen zu
dicht aneinander.

Lagern Sie die Lebensmittel
so, dass die Kaltluft im Ge-
rät zirkulieren kann.

Es bildet sich zu viel
Reif oder Eis.

Die Lebensmittel sind
nicht richtig verpackt.

Verpacken Sie die Lebens-
mittel richtig.

Die Tür ist nicht richtig ge-
schlossen.

Siehe hierzu „Schließen der
Tür“.

Der Temperaturregler ist
nicht richtig eingestellt.

Stellen Sie eine höhere
Temperatur ein.

DEUTSCH

Содержание SKZ81840F0

Страница 1: ...SKZ81840F0 EN FRIDGE USER MANUAL 2 DE KÜHLSCHRANK BENUTZERINFORMATION 28 ...

Страница 2: ...lp protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office VISIT OUR WEBSITE FOR Products Brochures User manuals Trouble shooter Service information www aeg com LEGEND Warning Important Safety in...

Страница 3: ... find everything you need to keep all your AEG appliances looking spotless and working perfectly Along with a wide range of accessories designed and built to the high quality standards you would expect from specialist cookware to cutlery baskets from bottle holders to delicate laundry bags Visit the webshop at www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of original spare parts ...

Страница 4: ...s into it If this appliance featuring magnetic door seals is to replace an older ap pliance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you dis card the old appliance This will pre vent it from becoming a death trap for a child GENERAL SAFETY WARNING Keep ventilation openings in the appli ance enclosure or in the built in struc ture clear of obstr...

Страница 5: ...ommendations should be strictly adhered to Refer to relevant instruc tions Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode result ing in damage to the appliance Ice lollies can cause frost burns if consumed straight from the appli ance CARE AND CLEANING Before maintenance switch off the appliance and disconnec...

Страница 6: ...ne spare parts must be used ENVIRONMENT PROTECTION This appliance does not contain gasses which could damage the ozone layer in either its refriger ant circuit or insulation materi als The appliance shall not be discarded together with the ur ban refuse and rubbish The in sulation foam contains flamma ble gases the appliance shall be disposed according to the ap plicable regulations to obtain from...

Страница 7: ... appears on the display the appliance is in demonstration mode Refer to WHAT TO DO IF paragraph 5 The temperature indicators show the set default temperature To select a different set temperature re fer to Temperature regulation SWITCHING OFF To switch off the appliance do these steps 1 Press the appliance ON OFF but ton for 5 seconds 2 The display switches off 3 To disconnect the appliance from t...

Страница 8: ...ars 2 The Child Lock indicator flashes 3 Press the OK button to confirm The Child Lock indicator is shown To switch off the function 1 Press the Mode button until the Child Lock indicator flashes 2 Press the OK button to confirm 3 The Child Lock indicator goes off DOOR OPEN ALARM An acoustic alarm will sound if the door is left open for a few minutes The door open alarm conditions are indicated by...

Страница 9: ...ction stops automatically after 52 hours To switch off the function before its au tomatic end 1 Press the Mode button until the FROSTMATIC indicator flashes 2 Press the OK button to confirm 3 The FROSTMATIC indicator goes off The function switches off by se lecting a different freezer set temperature ENGLISH 9 ...

Страница 10: ...accessories with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand new product then dry thoroughly Do not use detergents or abra sive powders as these will dam age the finish If dEMo appears on the Dis play the appliance is in demon stration mode refer to WHAT TO DO IF paragraph 10 ...

Страница 11: ...o not ex ceed the load limit stated on the side of the upper section where applicable In the event of accidental de frosting for example due to a power failure if the power has been off for longer that the val ue shown in the technical char acteristics chart under rising time the defrosted food must be consumed quickly or cooked immediately and then re frozen after cooling THAWING Deep frozen or f...

Страница 12: ...ep the air ventilation flap closed LONGFRESH COMPARTMENT In the LONGFRESH 0 C compartment the temperature is controlled automati cally It stays constantly at about 0 C no adjustment is necessary The constant storage temperature of about 0 C and the relative humidity of between 45 and 90 provide optimal conditions for the various kinds of food You can therefore store a variety of fresh food in the ...

Страница 13: ...ront of the drawer Dry low air humidity up to 50 relative humidity This humidity level is reached when both sliders are set into this position and the ventilation openings are wide open Humid high relative humidity up to 90 This humidity level is reached when both sliders are set in this position and the ventilation openings are closed Humidity is kept and can not escape LONGFRESH DRAWERS The humi...

Страница 14: ...ity adjustment Storage time Onion dry up to 5 months Butter dry up to 1 month Large pork cuts dry up to 10 days Beef venison small pork cuts poultry dry up to 7 days Tomato sauce dry up to 4 days Fish shellfish cooked meat products dry up to 3 days Cooked seafood dry up to 2 days Salad vegetables Car rots herbs Brussels sprouts celery humid up to 1 month Artichokes cauliflower chicory iceberg lett...

Страница 15: ...midity in the stored food vegetable and fruit and on the frequency of door opening The longfresh 0 C compartment is also suitable for slow thawing of food In this case the thawed food can be stored in the long fresh 0 C compartment for up to two days Tips Pay attention to the freshness of the food especially on the expiry date Quality and freshness influence the storage time The whole storage cycl...

Страница 16: ...s much air as possi ble Milk bottles these should have a cap and should be stored in the bottle rack on the door Bananas potatoes onions and garlic if not packed must not be kept in the re frigerator HINTS FOR FREEZING To help you make the most of the freezing process here are some impor tant hints the maximum quantity of food which can be frozen in 24 hrs is shown on the rating plate the freezing...

Страница 17: ... to the freezer in the shortest possible time not open the door frequently or leave it open longer than absolutely necessary Once defrosted food deteriorates rapidly and cannot be refrozen Do not exceed the storage period in dicated by the food manufacturer ENGLISH 17 ...

Страница 18: ...nser black grill and the compressor at the back of the ap pliance with a brush This operation will improve the performance of the appli ance and save electricity consumption The lowest shelf dividing the cooler compartment from the LONGFRESH 0 C compartment can be removed only for cleaning To remove pull out the shelf straight The cover plates above the drawers in the compartment can be taken out ...

Страница 19: ...nt cannot be removed DEFROSTING THE FREEZER A certain amount of frost will always form on the freezer shelves and around the top compartment Defrost the freezer when the frost layer reaches a thickness of about 3 5 mm About 12 hours prior to defrost ing set the Temperature regula tor toward higher settings in order to build up sufficient chill reserve for the interruption in operation To remove th...

Страница 20: ...frosting may shorten their safe storage life PERIODS OF NON OPERATION When the appliance is not in use for long periods take the following pre cautions disconnect the appliance from elec tricity supply remove all food defrost if foreseen and clean the ap pliance and all accessories leave the door doors ajar to prevent unpleasant smells If the cabinet will be kept on ask some body to check it once ...

Страница 21: ...he mains plug to the mains socket correctly The appliance has no power There is no voltage in the mains socket Connect a different electri cal appliance to the mains socket Contact a qualified electri cian The lamp does not work The lamp is in stand by Close and open the door The lamp is defective Refer to Replacing the lamp The compressor op erates continually The temperature is not set correctly...

Страница 22: ... the door The product temperature is too high Let the product tempera ture decrease to room tem perature before storage Many products are stored at the same time Store less products at the same time The temperature in the refrigerator is too high There is no cold air circula tion in the appliance Make sure that there is cold air circulation in the appli ance The temperature in the freezer is too h...

Страница 23: ...y shut off for a short while appliance start works regu larly REPLACING THE LAMP The appliance is equipped with a long life LED interior light Only service is allowed to replace the lighting device Contact your Service Center CLOSING THE DOOR 1 Clean the door gaskets 2 If necessary adjust the door Refer to Installation 3 If necessary replace the defective door gaskets Contact the Service Center EN...

Страница 24: ... Ambient temperature T 16 C to 43 C ELECTRICAL CONNECTION Before plugging in ensure that the voltage and frequency shown on the rating plate correspond to your domes tic power supply The appliance must be earthed The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the domestic power supply socket is not earthed connect the appliance to a separate earth in compliance with cur...

Страница 25: ... is in a plas tic bag to maintain it s duration and characteristics The filter should be placed behind the flap before the ap pliance is turned on 1 Open the flap cover 1 2 Remove the filter from the plastic bag 3 Insert the filter in the slot found in the back of the flap cover 2 4 Close the flap cover During operation always keep the air ventilation flap closed The filter should be handled caref...

Страница 26: ...NOISES There are some sounds during normal running compressor refrigerant circu lation BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK BRRR BRRR BLUBB BLUBB 26 ...

Страница 27: ... Dimension of the recess Height 1780 mm Width 560 mm Depth 550 mm Rising Time 20 h Voltage 230 240 V Frequency 50 Hz The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label ENGLISH 27 ...

Страница 28: ...n Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt AUF UNSERER WEBSITE FINDEN SIE Produkte Prospekte Gebrauchsanweisungen Problemlöser Service Informationen www aeg com LEGENDE Warnung Wichti...

Страница 29: ...ERIALIEN Im AEG Webshop finden Sie alles was Sie für ein makelloses Aussehen und perfektes Funktionieren Ihrer AEG Geräte benötigen Wir bieten auch ein umfangreiches Zubehörsortiment das Ihre höchsten Qualitätsansprüche erfüllt vom Profi Kochgeschirr bis zu Besteckkörben von Flaschenhaltern bis hin zu Wäschebeuteln für empfindliche Wäsche Besuchen Sie den Webshop unter www aeg com shop KUNDENDIENS...

Страница 30: ...al unbedingt von Kindern fern Ersti ckungsgefahr Ziehen Sie vor der Entsorgung des Gerätes den Netzstecker schneiden Sie das Netzkabel so nah wie mög lich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät ein schließen können Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdichtung ein älteres Modell mit Schnappverschluss Türlas...

Страница 31: ...l3 für dieses Gerät sind Speziallampen die ausschließ lich für Haushaltsgeräte geeignet sind Sie eignen sich nicht zur Raum beleuchtung TÄGLICHER GEBRAUCH Stellen Sie keine heißen Töpfe auf die Kunststoffteile des Gerätes Lagern Sie keine feuergefährlichen Gase oder Flüssigkeiten in dem Ge rät Explosionsgefahr Legen Sie Lebensmittel nicht direkt vor den Luftauslass auf der Rück wand 4 Ein aufgetau...

Страница 32: ...stellt wer den Das Gerät darf nicht in der Nähe von Heizkörpern oder Kochern installiert werden Vergewissern Sie sich dass der Netz stecker des Gerätes nach der Installa tion frei zugänglich ist Verbinden Sie das Gerät ausschließ lich mit einer Trinkwasserzuleitung 5 KUNDENDIENST Sollte die Wartung des Gerätes elektrische Arbeiten verlangen so dürfen diese nur von einem qualifi zierten Elektriker ...

Страница 33: ...akustisches Alarmsignal Wie Sie den Alarm ausschalten er fahren Sie unter Temperaturwar nung 4 Wenn dEMo im Display ange zeigt wird befindet sich das Gerät im Demo Modus Schlagen Sie da zu bitte unter Was tun wenn nach 5 Die Temperaturanzeigen zeigen die jeweils eingestellte Standard temperatur an Informationen zur Auswahl einer ande ren Temperatur finden Sie unter Tem peraturregelung AUSSCHALTEN ...

Страница 34: ...ige Minute Minder er lischt Die Zeit kann während des Countdowns geändert werden indem Sie die Tasten zur Erhöhung und Verringerung der Temperatur drücken FUNKTION KINDERSICHERUNG Wählen Sie die Kindersicherung um die Tasten gegen eine unbeabsichtigte Betätigung zu verriegeln Zum Einschalten der Funktion 1 Drücken Sie die Taste Mode bis das entsprechende Symbol ange zeigt wird 2 Die Anzeige Kinder...

Страница 35: ... wird durch die Auswahl einer anderen Tempe ratur für den Kühlraum ausge schaltet FUNKTION FROSTMATIC Zum Einschalten der Funktion 1 Drücken Sie die Taste Mode bis das entsprechende Symbol ange zeigt wird Die Anzeige FROSTMATIC blinkt 2 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK Die Anzeige FROSTMATIC leuch tet Diese Funktion endet automatisch nach 52 Stunden Zum Ausschalten der Funktion vor ihrer a...

Страница 36: ...durch Reinigen der In nenteile mit lauwarmem Wasser und ei ner neutralen Seife Sorgfältig nacht rocknen Verwenden Sie keine Reini gungsmittel oder Scheuerpul ver da hierdurch die Oberfläche beschädigt wird Wenn dEMo auf dem Display angezeigt wird befindet sich das Gerät im Demo Modus Schlagen Sie dazu bitte unter Was tun wenn nach 36 ...

Страница 37: ...ittel auf Kühlablagen um die optimale Leistung zu erhalten WARNUNG Bitte achten Sie unbedingt da rauf die Beladungsgrenze nicht zu überschreiten die seitlich im oberen Teil angegeben ist wo zutreffend Kam es zum Beispiel durch ei nen Stromausfall der länger dauerte als der in der Tabelle mit den technischen Daten an gegebene Wert siehe Ausfall dauer zu einem ungewollten Abtauen dann müssen die auf...

Страница 38: ...e Luft von uner wünschten Gerüchen im Kühlraum und im Fach LONGFRESH und verbessert so die Lagerungsqualität Die Lüftungsklappe muss wäh rend des Betriebs stets ge schlossen sein LONGFRESH FACH Im LONGFRESH 0 C Fach wird die Temperatur automatisch geregelt Sie liegt konstant bei ca 0 C und es ist keine Einstellung erforderlich Die konstante Lagertemperatur von ca 0 C und die relative Feuchte zwisc...

Страница 39: ...r an der Vor derseite der Schublade separat gere gelt werden Trocken niedrige Luftfeuchtigkeit bis zu 50 relativer Luftfeuchtigkeit Dieser Feuchtigkeitsgrad wird er reicht wenn beide Schieberegler auf diese Position gestellt und die Lüf tungsschlitze ganz geöffnet sind Feucht hohe relative Luftfeuchtig keit bis zu 90 Dieser Feuchtigkeitsgrad wird er reicht wenn beide Schieberegler auf diese Positi...

Страница 40: ...L IM LONGFRESH FACH 0 C Lebensmittel Einstellung der Luft feuchtigkeit Lagerzeit Zwiebeln trocken bis zu 5 Monaten Butter trocken bis zu 1 Monat Große Stücke Schweine fleisch trocken bis zu 10 Tagen Rind und Wildfleisch kleine Stücke Schweine fleisch Geflügel trocken bis zu 7 Tagen Tomatensauce trocken bis zu 4 Tagen Fisch Krustentiere ge kochte Fleischgerichte trocken bis zu 3 Tagen Gekochte Fisc...

Страница 41: ...nicht im Longfresh Fach 0 C gelagert werden Kälteempfindliches Obst wie z B Ananas Bananen Grape fruits Melonen Mangos Pa payas Orangen Zitronen Ki wis das bei Keller oder Raumtemperatur gelagert werden muss Lebensmittel die oben nicht genannt sind müssen im Kühlraum aufbewahrt werden z B alle Arten von Käse Auf schnitt usw Der Grad der Luftfeuchtigkeit in den Schubladen hängt vom Feuchtigkeitsgeh...

Страница 42: ...ch und dieser schneller als Fleisch In einem Fach mit 0 C lässt sich diese Art von Le bensmitteln bis zu dreimal länger und ohne Qualitätsverlust lagern Alle in einem Fach mit 0 C gelager ten Lebensmittel sind ca 15 30 Minu ten vor dem Verzehr aus der Schubla de zu nehmen Dies gilt insbesonde re für Obst und Gemüse das ohne weiteres Kochen verzehrt werden soll Nehmen Obst und Gemüse wie der Raumte...

Страница 43: ...s in speziellen luftdichten Behältern ver packt sein oder in Aluminiumfolie bzw in lebensmittelechte Tüten eingepackt werden um so wenig Luft wie möglich in der Verpackung zu haben Milchflaschen bitte bewahren Sie Milchflaschen stets mit Deckel im Fla schenregal in der Tür auf Bananen Kartoffeln Zwiebeln und Knoblauch sollten nicht im Kühlschrank aufbewahrt werden außer diese sind dafür speziell v...

Страница 44: ...ass die im Handel erworbenen gefrorenen Le bensmittel sachgerecht gelagert wur den Achten Sie unbedingt darauf die ein gekauften gefrorenen Lebensmittel in der kürzest möglichen Zeit in Ihren Gefrierschrank zu bringen Öffnen Sie die Tür nicht zu häufig und lassen Sie diese nicht länger of fen als unbedingt notwendig Abgetaute Lebensmittel verderben sehr schnell und eignen sich nicht für ein erneut...

Страница 45: ...e die Oberfläche des Innenraums be schädigen und einen starken Ei gengeruch hinterlassen können Reinigen Sie den Kondensator schwar zes Gitter und den Kompressor auf der Geräterückseite mit einer Bürste Da durch verbessert sich die Leistung des Geräts und es verbraucht weniger Strom Die unterste Ablage die das Kühlfach vom LONGFRESH 0 C Fach abtrennt sollte nur für Reinigungszwecke ent fernt werde...

Страница 46: ...atzt ABTAUEN DES KÜHLSCHRANKS Das Abtauen des Kühlschranks erfolgt automatisch Das dabei entstehende Wasser fließt in eine Schale am Kompressor und ver dampft dort Diese Schale kann nicht entfernt werden ABTAUEN DES GEFRIERRAUMS Auf den Ablagen des Gefrierraumes und im Innern des oberen Fachs bildet sich stets etwas Reif Tauen Sie den Gefrierraum ab wenn die Reifschicht eine Stärke von etwa 3 bis ...

Страница 47: ...r sonstigen Hilfsmit tel um den Abtauprozess zu be schleunigen halten Sie sich da zu ausschließlich an die Anga ben des Geräteherstellers Ein Temperaturanstieg des Ge frierguts während des Abtauens des Gerätes kann die Lagerzeit dieser Lebensmittel verkürzen STILLSTANDZEITEN Bei längerem Stillstand des Gerätes müssen Sie folgendermaßen vorgehen trennen Sie das Gerät von der Netzversorgung entnehme...

Страница 48: ...en Netzste cker richtig in die Steckdo se Das Gerät bekommt kei nen Strom Es liegt keine Spannung an der Netz steckdose an Testen Sie ob ein anderes Gerät an dieser Steckdose funktioniert Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker Die Lampe funktio niert nicht Die Lampe befindet sich im Standby Modus Schließen und öffnen Sie die Tür Die Lampe ist defekt Siehe hierzu Austauschen der Lampe D...

Страница 49: ... richtig eingestellt Stellen Sie eine höhere niedrigere Temperatur ein Die Tür ist nicht richtig ge schlossen Siehe hierzu Schließen der Tür Die Temperatur der Le bensmittel ist zu hoch Lassen Sie die Lebensmittel auf Raumtemperatur ab kühlen bevor Sie sie in das Gerät legen Es wurden zu viele Le bensmittel auf einmal ein gelegt Legen Sie weniger Lebens mittel auf einmal ein Die Temperatur im Kühl...

Страница 50: ... Modus dEMo Halten Sie die OK Taste ca 10 Sekunden gedrückt bis ein langer Signalton ertönt und das Display eine kurze Zeit ausgeschaltet wird Da nach arbeitet das Gerät wieder normal AUSTAUSCHEN DER LAMPE Das Gerät ist mit einer langlebigen LED Innenbeleuchtung ausgestattet Die Beleuchtung darf nur von einem Fachmann ausgetauscht werden Wen den Sie sich hierzu an den Kunden dienst SCHLIESSEN DER ...

Страница 51: ... ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Kontrollieren Sie vor der ersten Benut zung des Gerätes ob die Netzspan nung und frequenz Ihres Hausan schlusses mit den auf dem Typenschild angegebenen Anschlusswerten über einstimmen Das Gerät muss geerdet sein Zu die sem Zweck ist die Netzkabelsteckdose mit einem Schutzkontakt ausgestattet Falls die Steckdose Ihres Hausanschlus ses nicht geerdet sein sollte lassen Sie da...

Страница 52: ...Bewahrung seiner Eigenschaften gewährleistet Der Filter muss hinter der Klappe eingesetzt werden bevor das Gerät eingeschaltet wird 1 Öffnen Sie die Klappenabdeckung 1 2 Entnehmen Sie den Filter aus der Kunststoffverpackung 3 Setzen Sie den Filter in den Schlitz an der Rückseite der Klappenabde ckung 2 ein 4 Schließen Sie die Klappenabde ckung Die Lüftungsklappe muss wäh rend des Betriebs stets ge...

Страница 53: ...GERÄUSCHE Während das Gerät in Betrieb ist ent stehen bestimmte Geräusche Kom pressor und Kühlkreislauf BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK BRRR BRRR BLUBB BLUBB DEUTSCH 53 ...

Страница 54: ...CHE DATEN Abmessung der Ausspa rung Höhe 1780 mm Breite 560 mm Tiefe 550 mm Ausfalldauer 20 h Spannung 230 240 V Frequenz 50 Hz Die technischen Informationen befin den sich auf dem Typenschild innen links im Gerät sowie auf der Energiepla kette 54 ...

Страница 55: ...DEUTSCH 55 ...

Страница 56: ...www aeg com shop 222357711 A 222011 ...

Результаты поиска

Содержание SKZ81840F0

Отзывы:

AEG SKZ81840F0, Руководство пользователя, Страница: 49 / 56

Результаты поиска

Содержание SKZ81840F0

Отзывы: