manualshive.com logo in svg

AEG SKS88849F0, Руководство пользователя, Страница: 23 / 84

Поделиться
Скачать
AEG SKS88849F0 Скачать руководство пользователя страница 23

CONTENTS

24 Safety information

26 Control panel

30 First use

30 Daily use

32 Helpful hints and tips

33 Care and cleaning

35 What to do if…

38 Technical data

38 Installation

38 Noises

40 Environmental concerns

The following symbols are used in this user

manual:

Important information concerning your

personal safety and information on how to

avoid damaging the appliance.

General information and tips

Environmental information

Subject to change without notice

Contents

23

Содержание SKS88849F0

Страница 1: ...SKS88849F0 NL KOELKAST GEBRUIKSAANWIJZING 2 EN REFRIGERATOR USER MANUAL 22 FR RÉFRIGÉRATEUR NOTICE D UTILISATION 41 DE KÜHLSCHRANK BENUTZERINFORMATION 61 ...

Страница 2: ...inuten de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren ACCESSOIRES EN VERBRUIKSARTIKELEN In de AEG webshop vindt u alles wat u nodig heeft om al uw apparaten van AEG mooi te houden en perfect te laten functioneren Ook vindt u hier een groot aantal accessoires die zijn ontworpen en gebouwd volgens de hoge kwaliteitsnormen die u verwacht van speciaal kookgerei tot bestekmandjes ...

Страница 3: ...iging 16 Problemen oplossen 19 Technische gegevens 19 Montage 20 Geluiden 21 Het milieu In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen gebruikt Belangrijke informatie over uw persoonlijke veiligheid en informatie over het voorkomen van schade aan het apparaat Algemene informatie en tips Milieu informatie Wijzigingen voorbehouden Inhoud 3 ...

Страница 4: ... hebben ontvangen over het gebruik van het apparaat Houd kinderen uit de buurt om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen Houd alle verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen Gevaar voor verstikking Als u het apparaat afdankt trek dan de stekker uit het stopcontact snij de voedingskabel door zo dicht mogelijk bij het apparaat en verwijder de deur om te voorkomen dat kin deren een...

Страница 5: ...er de afdekking van het lampje1 voor de binnenverlichting Dit apparaat is zwaar Wees voorzichtig als u het apparaat verplaatst Haal geen artikelen uit het vriesvak en raak ze niet aan als uw handen vochtig nat zijn dit kan uw huid beschadigen of vrieswonden veroorzaken Stel het apparaat niet langdurig bloot aan direct zonlicht Gloeilampjes2 gebruikt voor dit apparaat is een speciaal lampje voor hu...

Страница 6: ...ij adviseren u om 4 uur te wachten voordat u het apparaat aansluit dan kan de olie terugvloeien in de compressor Rond het apparaat dient adequate luchtcirculatie te zijn anders kan dit tot oververhit ting leiden Om voldoende ventilatie te verkrijgen de instructies met betrekking tot de installatie opvolgen De achterkant dient zo mogelijk tegen een muur geplaatst te worden teneinde te voor komen da...

Страница 7: ... zijn voor dit apparaat en die voorzien zijn van het symbool zijn recyclebaar BEDIENINGSPANEEL 1 2 3 4 5 6 1 ON OFF toets 2 Mode toets 3 OK toets 4 Toets om de temperatuur lager te zetten Timer toets 5 Toets om de temperatuur hoger te zetten Timer toets 6 Display Het is mogelijk om het vooraf ingestelde geluid van toetsen te wijzigen in een harder geluid door de Mode toets en de toets om de temper...

Страница 8: ...emperatuur zal binnen 24 uur worden bereikt Na een stroomonderbreking blijft de ingestelde temperatuur opgeslagen Minute Minder functie DeMinute Minder functie wordt gebruikt om een akoestisch alarm in te stellen op een ge kozen tijd Dit is bijvoorbeeld nuttig wanneer een recept gedurende een bepaalde tijd moet afkoelen of wanneer u niet wilt vergeten dat u flessen in de vriezer hebt geplaatst om ...

Страница 9: ...oedsel bijvoorbeeld na het doen van de boodschappen in de koelkast wilt plaatsen adviseren wij u de COOLMATIC functie in te schakelen om deze producten sneller te koelen en om te voorkomen dat voedsel dat al in de koelkast ligt warm wordt Om de functie aan te zetten 1 Druk op de Mode toets tot het bijbehorende pictogram verschijnt Het COOLMATIC lampje knippert 2 Druk op de OK toets om te bevestige...

Страница 10: ...gaat na 7 minuten met de deur open uit HET EERSTE GEBRUIK De binnenkant schoonmaken Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt wast u de binnenkant en de interne accessoires met lauwwarm water en een beetje neutrale zeep om de typische geur van een nieuw product weg te nemen Droog daarna grondig af Gebruik geen oplosmiddelen of schuurpoeders Deze beschadigen de lak DAGELIJKS GEBRUIK Vers ...

Страница 11: ...is Ontdooien Diepgevroren of ingevroren voedsel kunt voordat het gebruikt wordt in het koelvak of op kamertemperatuur laten ontdooien afhankelijk van de hoeveelheid tijd die hiervoor nodig is Kleine stukken kunnen zelfs rechtstreeks vanuit de vriezer gekookt worden als ze nog be vroren zijn in dat geval zal de bereiding iets langer duren Verplaatsbare schappen De wanden van de koelkast zijn voorzi...

Страница 12: ...n of blikjes in te plaatsen Til om deze houder te verwijderen de achterkant van het schap op druk het omlaag en trek het er uit Schuif de houder los en plaats het schap terug NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS Normale bedrijfsgeluiden U kunt een zwak gorgelend en borrelend geluid horen wanneer het koelmiddel door lei dingen wordt gepompt Dat is normaal Als de compressor aan staat wordt het koelmiddel ro...

Страница 13: ...uit en groente deze moeten zorgvuldig schoongemaakt worden en in de speciaal daar voor bedoelde lade n geplaatst worden Boter en kaas dit moet in speciale luchtdichte bakjes gelegd of in aluminiumfolie of plastic zakjes gewikkeld worden om zoveel mogelijk lucht buiten te sluiten Melkflessen deze moeten een afdekdop hebben en opgeslagen worden in het flessenrek in de deur Bananen aardappelen uien e...

Страница 14: ...EN REINIGING LET OP Voordat u welke onderhoudshandeling dan ook verricht de stekker uit het stopcontact trekken Het koelcircuit van dit apparaat bevat koolwaterstoffen onderhoud en herladen mag alleen uitgevoerd worden door bevoegde technici Periodieke reiniging Het apparaat moet regelmatig worden schoongemaakt maak de binnenkant en de accessoires schoon met lauw water en wat neutrale zeep control...

Страница 15: ...l in de koelkast gaat druppelen Gebruik daarvoor de speciale rei niger die al in het afvoergaatje zit De vriezer ontdooien Een zekere hoeveelheid rijp zal zich altijd vormen op de schappen van de vriezer en rond het bovenste vak Ontdooi de vriezer wanneer de rijplaag een dikte van ongeveer 3 5 mm bereikt heeft Volg onderstaande aanwijzingen om de rijp te verwijderen 1 Schakel het apparaat uit 2 Ve...

Страница 16: ...ederft als de stroom uitvalt PROBLEMEN OPLOSSEN WAARSCHUWING Haal de stekker uit het stopcontact voordat u problemen gaat oplossen Alleen een gekwalificeerd elektrotechnicus of een bevoegd persoon mag problemen oplos sen die niet in deze handleiding beschreven zijn Tijdens een normale gebruik hoort u geluiden compressor koelmiddelcirculatie Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het apparaat maakt l...

Страница 17: ...pressor Maak de dooiwaterafvoer vast op de verdamperbak De temperatuur in het ap paraat is te laag De thermostaatknop is niet goed ingesteld Stel een hogere temperatuur in De temperatuur in het ap paraat is te hoog De thermostaatknop is niet goed ingesteld Stel een lagere temperatuur in De deur is niet goed gesloten Zie De deur sluiten De temperatuur van het product is te hoog Laat het product afk...

Страница 18: ...raat Als het elektronische systeem van het apparaat niet de werkelijke tempera tuur kan vaststellen dan zal een teken ver schijnen op het temperatuurdisplay Het apparaat zal blijven werken met behulp van een reserveprogramma totdat de servi cetechnicus van de servicedienst ter plaatse is gearriveerd om het probleem te verhelpen Het lampje vervangen Het apparaat is uitgerust met een LED binnenlampj...

Страница 19: ...ngstemperatuur overeenkomt met de klimaatklasse die staat aangegeven op het typeplaatje van het apparaat Klimaatklasse Omgevingstemperatuur SN 10 C tot 32 C N 16 C tot 32 C ST 16 C tot 38 C T 16 C tot 43 C Elektrische aansluiting Zorg er vóór het aansluiten voor dat het voltage en de frequentie op het typeplaatje over eenkomen met de stroomtoevoer in uw huis Het apparaat moet geaard zijn De netsno...

Страница 20: ...GELUIDEN Tijdens normaal gebruik hoort u geluiden compressor koelmiddelcirculatie BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK BRRR BRRR BLUBB BLUBB 20 Geluiden ...

Страница 21: ...en elektronische apparatuur wordt gerecycled Als u ervoor zorgt dat dit product op de juiste manier wordt verwijderd voorkomt u mogelijke negatieve gevolgen voor mens en milieu die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalverwerking Voor gedetailleerdere informatie over het recyclen van dit product kunt u contact opnemen met de gemeente de gemeentereiniging of de winkel waar u het p...

Страница 22: ...e spend a few minutes reading to get the very best from it ACCESSORIES AND CONSUMABLES In the AEG webshop you ll find everything you need to keep all your AEG appliances looking spotless and working perfectly Along with a wide range of accessories designed and built to the high quality standards you would expect from specialist cookware to cutlery baskets from bottle holders to delicate laundry ba...

Страница 23: ...o if 38 Technical data 38 Installation 38 Noises 40 Environmental concerns The following symbols are used in this user manual Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance General information and tips Environmental information Subject to change without notice Contents 23 ...

Страница 24: ...e plug out of the socket cut the connection cable as close to the appliance as you can and remove the door to prevent playing chil dren to suffer electric shock or to close themselves into it If this appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appliance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you discard the old appliance Th...

Страница 25: ... appliance to direct sunlight Bulb lamps7 used in this appliance are special purpose lamps selected for household ap pliances use only They are not suitable for household room illumination Daily Use Do not put hot pot on the plastic parts in the appliance Do not store flammable gas and liquid in the appliance because they may explode Do not place food products directly against the air outlet on th...

Страница 26: ...vent possible burn The appliance must not be located close to radiators or cookers Make sure that the mains plug is accessible after the installation of the appliance Connect to potable water supply only 9 Service Any electrical work required to do the servicing of the appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person This product must be serviced by an authorized Serv...

Страница 27: ...he mains plug to the power socket 2 Press the ON OFF button if the display is off 3 If dEMo appears on the display the appliance is in demonstration mode Refer to What to do if 4 The temperature indicators show the set default temperature To select a different set temperature refer to Temperature regulation Switching off To switch off the appliance do these steps 1 Press the appliance ON OFF butto...

Страница 28: ...the Minute Minder indicator flashes and an audible alarm sounds 1 Remove any drinks contained in the freezer compartment 2 Press OK button to switch off the sound and terminate the function It is possible to deactivate the function at any time during the countdown 1 Press the Mode button until the Minute Minder indicator flashes 2 Press the OK button to confirm 3 The Minute Minder indicator goes o...

Страница 29: ...TIC function accelerates the freezing of fresh food and at the same time pro tects foodstuffs already stored from undesirable warming To switch on the function 1 Press the Mode button until the corresponding icon appears The FROSTMATIC indicator flashes 2 Press the OK button to confirm The FROSTMATIC indicator is shown This function stops automatically after 52 hours To switch off the function bef...

Страница 30: ...gerator compartment temperature might drop below 0 C If this occurs reset the temperature regulator to a warmer setting Storage of frozen food When first starting up or after a period out of use before putting the products in the com partment let the appliance run at least 2 hours on the higher settings In the event of accidental defrosting for example due to a power failure if the power has been ...

Страница 31: ...he bottle shelf to ensure correct air circulation Positioning the door shelves To permit storage of food packages of various sizes the door shelves can be placed at different heights To make these adjustments proceed as follows gradually pull the shelf in the direction of the ar rows until it comes free then reposition as re quired The model is equipped with a variable storage box which is fitted ...

Страница 32: ...he compressor switches on or switches off you will hear a faint click of the temperature regulator This is correct Hints for energy saving Do not open the door frequently or leave it open longer than absolutely necessary If the ambient temperature is high and the Temperature Regulator is set to low tempera ture and the appliance is fully loaded the compressor may run continuously causing frost or ...

Страница 33: ... be rapidly and completely frozen and to make it possible subsequently to thaw only the quantity required wrap up the food in aluminium foil or polythene and make sure that the packages are airtight do not allow fresh unfrozen food to touch food which is already frozen thus avoiding a rise in temperature of the latter lean foods store better and longer than fatty ones salt reduces the storage life...

Страница 34: ...tics used in this appliance For this reason it is recommended that the outer casing of this appliance is only cleaned with warm water with a little washing up liquid added After cleaning reconnect the equipment to the mains supply Defrosting of the refrigerator Frost is automatically eliminated from the evaporator of the refrigerator compartment ev ery time the motor compressor stops during normal...

Страница 35: ... rise of the frozen food packs during defrosting may shorten their safe storage life Periods of non operation When the appliance is not in use for long periods take the following precautions disconnect the appliance from electricity supply remove all food defrost10 and clean the appliance and all accessories leave the door doors ajar to prevent unpleasant smells If the cabinet will be kept on ask ...

Страница 36: ...e be fore storage The room temperature is too high Decrease the room temperature Water flows on the rear plate of the refrigerator During the automatic defrosting process frost defrosts on the rear plate This is correct Water flows into the re frigerator The water outlet is clogged Clean the water outlet Products prevent that water flows into the water collector Make sure that products do not touc...

Страница 37: ...shuts off for a short time the appliance starts working regularly Warning signal The warning signals of the control and signalling system of the appliance are displayed on the Visual Display The system will give out a signal if An error has occurred in the operation of the appliance In case the electronic system of the appliance cannot identify the real temperature a sign will appear on the tem pe...

Страница 38: ... indicated on the rating plate of the appliance Climate class Ambient temperature SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C Electrical connection Before plugging in ensure that the voltage and frequency shown on the rating plate corre spond to your domestic power supply The appliance must be earthed The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the ...

Страница 39: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK BRRR BRRR BLUBB BLUBB Noises 39 ...

Страница 40: ...lectrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local council your household waste disposal service or the sho...

Страница 41: ...dre quelques instants pour lire cette notice afin d utiliser au mieux votre appareil ACCESSOIRES ET CONSOMMABLES Dans la boutique en ligne d AEG vous trouverez tout ce qu il vous faut pour que vos appareils AEG fonctionnent parfaitement Sans oublier une vaste gamme d accessoires conçus et fabriqués selon les critères de qualité les plus élevés qui soient des articles de cuisine spécialisés aux ran...

Страница 42: ...d anomalie de fonctionnement 58 Caractéristiques techniques 58 Installation 59 Bruits 60 En matière de sauvegarde de l environnement Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel Informations importantes pour votre sécurité et pour éviter d abîmer l appareil Informations générales et conseils Informations écologiques Sous réserve de modifications 42 Sommaire ...

Страница 43: ...tilisation de l appareil sans danger Empêchez les enfants de jouer avec l appareil Ne laissez pas les différents emballages à portée des enfants Ils pourraient s asphyxier Si l appareil doit être mis au rebut veillez à couper le câble d alimentation électrique au ras de l appareil pour éviter les risques d électrocution Démontez la porte pour éviter que des enfants ne restent enfermés à l intérieu...

Страница 44: ...ise murale de l appareil est accessible 4 Ne débranchez pas l appareil en tirant sur le câble 5 Si la prise murale n est pas bien fixée n introduisez pas de prise dedans Risque d électrocution ou d incendie 6 Votre appareil ne doit pas être utilisé sans le diffuseur de l ampoule d éclairage 11 pour l éclairage intérieur Cet appareil est lourd Faite attention lors de son déplacement Ne touchez pas ...

Страница 45: ...ette notice Déballez l appareil et vérifiez qu il n est pas endommagé Ne branchez pas l appareil s il est endommagé Signalez immédiatement au revendeur de l appareil les dommages constatés Dans ce cas gardez l emballage Il est conseillé d attendre au moins quatre heures avant de brancher l appareil pour que le circuit frigorifique soit stabilisé Veillez à ce que l air circule librement autour de l...

Страница 46: ...ux utilisés dans cet appareil identifiés par le symbole sont recyclables BANDEAU DE COMMANDE 1 2 3 4 5 6 1 Touche ON OFF 2 Touche Mode 3 Touche OK 4 Touche Température plus froide Thermostat touche 5 Touche Température plus chaude Thermostat touche 6 Écran Pour augmenter le volume défini lors de l activation ou désactivation de boutons appuyez simultanément sur le bouton Mode et le bouton de régla...

Страница 47: ... La température programmée sera atteinte en 24 heures Après une coupure de courant la température programmée reste activée Fonction Minute Minder La fonction Minute Minder est à utiliser pour le réglage d une alarme sonore à une heure désirée ce qui est utile par exemple lorsque l on souhaite refroidir une préparation pen dant un certain temps dans le cadre d une recette de cuisine ou lorsque l on...

Страница 48: ...rmation 3 Le voyant Sécurité enfants s éteint Fonction COOLMATIC Si vous devez ranger une grande quantité d aliments dans votre réfrigérateur par exemple après avoir fait vos courses nous vous suggérons d activer la fonction COOLMATIC elle permet de refroidir rapidement les aliments tout en évitant le réchauffement des denrées déjà stockées dans le réfrigérateur Pour activer la fonction 1 Appuyez ...

Страница 49: ...arme sonore peut être désactivée en appuyant sur une tou che quelconque L ampoule s éteint quand la porte est restée ouverte plus de 7 minutes PREMIÈRE UTILISATION Nettoyage intérieur Avant d utiliser l appareil pour la première fois nettoyez l intérieur et tous les accessoires internes avec de l eau tiède savonneuse pour supprimer l odeur caractéristique du neuf puis séchez soigneusement N utilis...

Страница 50: ...ation Les aliments surgelés ou congelés peuvent être décongelés dans le compartiment réfrigéra teur ou à température ambiante avant d être utilisés en fonction du temps disponible pour cette opération Les petites pièces peuvent même être cuites sans décongélation préalable dans ce cas la cuisson est plus longue Clayettes amovibles Les parois du réfrigérateur sont équipées d une série de glissières...

Страница 51: ... bouteilles ou des canettes Pour retirer ce support soulevez l arrière du bal connet appuyez et sortez le Faites glisser le support vers l extérieur et remet tez le balconnet en place CONSEILS UTILES Bruits de fonctionnement normaux Le liquide de refroidissement qui passe dans le circuit d évaporation peut produire un bruit de gargouillis ou de bouillonnement Ce phénomène est normal Le compresseur...

Страница 52: ...s plats froids etc placez les bien couverts sur une clayette Fruits et légumes placez les une fois nettoyés dans le s bac s à légumes fourni s Beurre et fromage placez les dans des récipients étanches spéciaux ou enveloppez les soi gneusement dans des feuilles d aluminium ou de polyéthylène pour emmagasiner le moins d air possible Lait en bouteille bouchez le et placez le dans le balconnet de la c...

Страница 53: ...débrancher l appareil avant toute opération d entretien Cet appareil contient des hydrocarbures dans son circuit réfrigérant l entretien et la re charge ne doivent donc être effectués que par du personnel autorisé Nettoyage périodique Cet appareil doit être nettoyé régulièrement nettoyez l intérieur et tous les accessoires avec de l eau tiède savonneuse vérifiez régulièrement les joints de porte e...

Страница 54: ...e de givre est d environ 3 5 mm Pour enlever le givre suivez les instructions ci dessous 1 Mettez l appareil à l arrêt 2 Sortez les denrées congelées enveloppez celles ci dans plusieurs feuilles de papier journal et conservez les dans un endroit frais 3 Laissez la porte ouverte 4 Le dégivrage terminé épongez et séchez bien l intérieur et remettez le bouchon 5 Mettez l appareil en fonctionnement 6 ...

Страница 55: ...resseur circuit de réfri gérant Problème Cause probable Solution L appareil est bruyant L appareil n est pas stable Vérifiez la stabilité les quatre pieds doivent être en contact avec le sol L appareil ne fonctionne pas L ampoule ne fonc tionne pas L appareil est à l arrêt Remettez en fonctionnement l appareil La fiche du cordon d alimenta tion n est pas correctement branchée à la prise de courant...

Страница 56: ... sortie de l eau au plateau d évaporation La température à l inté rieur de l appareil est trop basse Le thermostat n est pas correc tement réglé Modifiez le dispositif de réglage de température pour obtenir moins de froid La température à l inté rieur de l appareil est trop élevée Le thermostat n est pas correc tement réglé Modifiez le dispositif de réglage de température pour obtenir une températ...

Страница 57: ...mettra un signal si Une erreur de fonctionnement de l appareil s est produite Dans le cas où le système électronique de l appareil ne peut pas identi fier la température réelle un signal apparaît sur l affichage de température L appareil continuera de fonctionner avec l aide d un programme de secours jusqu à ce que le service après vente vienne résoudre le problème Remplacement de l ampoule L appa...

Страница 58: ...s peuvent s en trouver diminuées les différentes classes climatiques existantes et les tempé ratures ambiantes correspondantes en fonction du modèle de l appareil sont les suivantes Classe climatique Température ambiante SN 10 C à 32 C N 16 C à 32 C ST 16 C à 38 C T 16 C à 43 C Branchement électrique Contrôlez avant de brancher l appareil si la tension et la fréquence indiquées sur la plaque signa...

Страница 59: ...BRUITS L appareil émet certains bruits pendant son fonctionnement compresseur circuit de réfri gérant BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK BRRR BRRR BLUBB BLUBB Bruits 59 ...

Страница 60: ...t recyclage du matériel électrique et électronique En procédant à la mise au rebut de l appareil dans les règles de l art nous préservons l environnement et notre sécurité s assurant ainsi que les déchets seront traités dans des conditions optimum Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit veuillez prendre contact avec les services de votre commune ou le magasin où vous avez effec...

Страница 61: ...cht vorhanden sind Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen ZUBEHÖR UND VERBRAUCHSMATERIALIEN Im AEG Webshop finden Sie alles was Sie für ein makelloses Aussehen und perfektes Funktionieren Ihrer AEG Geräte benötigen Wir bieten auch ein umfangreiches Zubehörsortiment das Ihre höchsten Qualitätsansprüche erfüllt vom Profi Kochgeschirr bis zu Besteckkörben vo...

Страница 62: ...ge 75 Was tun wenn 78 Technische Daten 78 Montage 79 Geräusche 80 Hinweise zum Umweltschutz In dieser Benutzerinformation werden folgende Symbole verwendet Wichtige Hinweise zur Sicherheit von Personen und Informationen zur Vermeidung von Geräteschäden Allgemeine Hinweise und Ratschläge Hinweise zum Umweltschutz Änderungen vorbehalten 62 Inhalt ...

Страница 63: ...rden damit sie nicht am Gerät herumspielen können Halten Sie das Verpackungsmaterial unbedingt von Kindern fern Erstickungsgefahr Ziehen Sie vor der Entsorgung des Gerätes den Netzstecker schneiden Sie das Netzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschließen können Wenn dieses Ger...

Страница 64: ... schwer Vorsicht beim Transport Entnehmen oder berühren Sie nie mit nassen feuchten Händen Tiefkühlgut da dies zu Hautverletzungen oder Kälteverbrennungen führen kann Das Gerät nicht über eine längere Zeit direkter Sonneneinstrahlung aussetzen Die Leuchtmittel17 für dieses Gerät sind Speziallampen die ausschließlich für Haushalts geräte geeignet sind Sie eignen sich nicht zur Raumbeleuchtung Tägli...

Страница 65: ...isungen Das Gerät sollte zur Vermeidung von Verbrennungen durch Berührung von heißen Bau teilen Kompressor Kondensator möglichst mit der Rückseite gegen eine Wand aufge stellt werden Das Gerät darf nicht in der Nähe von Heizkörpern oder Kochern installiert werden Vergewissern Sie sich dass der Netzstecker des Gerätes nach der Installation frei zugäng lich ist Verbinden Sie das Gerät ausschließlich...

Страница 66: ... 4 3 1 FROST MATIC COOL MATIC 1 Timer Funktion 2 Funktion COOLMATIC 3 Funktion Minute Minder 4 Kindersicherung 5 Alarmanzeige 6 Temperatur Kontrolllampe 7 Funktion FROSTMATIC Einschalten des Geräts Zum Einschalten des Geräts 1 Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose 2 Drücken Sie die Taste ON OFF wenn das Display ausgeschaltet ist 3 Wenn auf dem Display dEMo angezeigt wird befindet sich d...

Страница 67: ...n der Funktion 1 Drücken Sie die Taste Mode bis das entsprechende Symbol angezeigt wird Die Anzeige Minute Minder blinkt Der Timer zeigt den eingestellten Wert 30 Minuten ein paar Sekunden lang an 2 Drücken Sie die Einstelltaste des Timers um den eingestellten Wert des Timers auf 1 bis 90 Minuten zu ändern 3 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK Die Anzeige Minute Minder leuchtet Der Timer begi...

Страница 68: ...C leuchtet Die Funktion COOLMATIC wird nach etwa 6 Stunden automatisch abgeschaltet Zum Ausschalten der Funktion vor ihrer automatischen Abschaltung 1 Die Taste Mode drücken bis die Anzeige COOLMATIC blinkt 2 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK 3 Die Anzeige COOLMATIC erlischt Die Funktion wird durch die Auswahl einer anderen Temperatur für den Kühlraum ausge schaltet FROSTMATIC Funktion Die ...

Страница 69: ...ie keine Reinigungsmittel oder Scheuerpulver da hierdurch die Oberfläche be schädigt wird TÄGLICHER GEBRAUCH Einfrieren frischer Lebensmittel Das Gefrierfach eignet sich zum Einfrieren von frischen Lebensmitteln und zum Lagern von gefrorenen und tiefgefrorenen Lebensmitteln für einen längeren Zeitraum Für das Einfrieren frischer Lebensmittel ist eine Änderung der mittleren Einstellung nicht er for...

Страница 70: ...erstellbare Ablagen Die Wände des Kühlschranks sind mit einer Anzahl von Führungsschienen ausgestattet die verschie dene Möglichkeiten für das Einsetzen der Ablagen bieten Zur besseren Raumnutzung können die vorderen Hälften der Ablagen auf die rückwärtigen hinauf gelegt werden Die Glasablage über der Gemüseschublade und die Flaschenablage sollten jedoch nicht verstellt wer den um eine korrekte Lu...

Страница 71: ...der Ausschalten des Kompressors ist ein leises Klicken des Temperaturreg lers zu hören Das ist normal Energiespartipps Öffnen Sie die Tür nicht zu häufig und lassen Sie diese nicht länger offen als unbedingt notwendig Wenn die Umgebungstemperatur hoch ist und der Temperaturregler auf eine niedrige Temperatur eingestellt und das Gerät voll beladen ist kann es zu andauerndem Betrieb des Kompressors ...

Страница 72: ...dauert 24 Stunden Legen Sie während dieses Zeitraums keine weite ren einzufrierenden Lebensmittel in das Gefrierfach frieren Sie ausschließlich frische und gründlich gewaschene Lebensmittel von sehr guter Qualität ein teilen Sie die Lebensmittel in kleinere Portionen ein damit diese schnell und vollständig gefrieren und Sie später nur die Menge auftauen müssen die Sie gerade benötigen die einzufri...

Страница 73: ...ieren Sie dass diese sauber und frei von Verunreinigungen sind Spülen und trocknen Sie diese sorgfältig ab Ziehen Sie nicht an Leitungen und oder Kabeln im Innern des Kühlschranks und achten Sie darauf diese nicht zu verschieben oder zu beschädigen Benutzen Sie zur Reinigung des Innenraums keinesfalls Putzmittel Scheuerpulver stark parfümierte Reinigungsmittel oder Wachspolituren da diese die Ober...

Страница 74: ...abgetaut trocken Sie die nassen Oberflächen gründ lich ab und setzen Sie den Stopfen wieder ein 5 Schalten Sie das Gerät ein 6 Drehen Sie den Temperaturregler auf eine höhere Einstellung um die maximal mögli che Kühlung zu erreichen und lassen Sie das Gerät zwei bis drei Stunden mit dieser Einstellung laufen 7 Legen Sie die ausgelagerten Lebensmittel wieder in das Fach hinein Verwenden Sie bitte n...

Страница 75: ...en im Boden sind nicht ausgeglichen worden Kontrollieren Sie ob das Gerät stabil steht alle vier Füße müssen fest auf dem Boden stehen Das Gerät funktioniert nicht Die Lampe funktio niert nicht Das Gerät ist abgeschaltet Schalten Sie das Gerät ein Der Netzstecker ist nicht richtig in die Steckdose gesteckt Stecken Sie den Netzstecker rich tig in die Steckdose Das Gerät bekommt keinen Strom Es lieg...

Страница 76: ...llt Stellen Sie eine höhere Tempera tur ein Die Temperatur im Gerät ist zu hoch Der Temperaturregler ist nicht richtig eingestellt Stellen Sie eine niedrigere Tempe ratur ein Die Tür ist nicht richtig ge schlossen Siehe hierzu Schließen der Tür Die Temperatur der Lebensmittel ist zu hoch Lassen Sie die Lebensmittel auf Raumtemperatur abkühlen bevor Sie sie in das Gerät legen Es wurden zu viele Leb...

Страница 77: ... die Elektronik des Geräts die richtige Temperatur nicht feststellen kann wird dies durch ein Symbol auf dem Tempe ratur Display angezeigt Das Gerät funktioniert weiterhin mit einem Ersatzprogramm bis das Problem durch den Kundendienst vor Ort behoben wird Austauschen der Lampe Das Gerät ist mit einer langlebigen LED Innenbeleuchtung ausgestattet Die Beleuchtung darf nur von einem Fachmann ausgeta...

Страница 78: ...limaklasse übereinstimmt die auf dem Typschild des Geräts angegeben ist Klimaklasse Umgebungstemperatur SN 10 C bis 32 C N 16 C bis 32 C ST 16 C bis 38 C T 16 C bis 43 C Elektrischer Anschluss Kontrollieren Sie vor der ersten Benutzung des Gerätes ob die Netzspannung und fre quenz Ihres Hausanschlusses mit den auf dem Typenschild angegebenen Anschlusswerten übereinstimmen Das Gerät muss geerdet se...

Страница 79: ...GERÄUSCHE Während das Gerät in Betrieb ist entstehen bestimmte Geräusche Kompressor und Kühl kreislauf BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK BRRR BRRR BLUBB BLUBB Geräusche 79 ...

Страница 80: ...cling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrem Rathaus Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft in dem Sie das Produ...

Страница 81: ...81 ...

Страница 82: ...82 ...

Страница 83: ...83 ...

Страница 84: ...www aeg com shop 211621353 A 072011 ...

Отзывы:

Нет отзывов