AEG SCB41411LS Скачать руководство пользователя страница 46 | Manualshive

Страница: 46 / 64

background image

Tension

230 - 240 V

Fréquence

50 Hz

Autonomie de fonction-
nement

20 h

Les caractéristiques techniques figurent

sur la plaque signalétique située sur le

côté intérieur ou extérieur de l'appareil

et sur l'étiquette énergétique.

10.

EN MATIÈRE DE PROTECTION DE

L'ENVIRONNEMENT

Recyclez les matériaux portant le
symbole

. Déposez les emballages

dans les conteneurs prévus à cet effet.

Contribuez à la protection de

l'environnement et à votre sécurité,

recyclez vos produits électriques et

électroniques. Ne jetez pas les appareils
portant le symbole avec les ordures

ménagères. Emmenez un tel produit

dans votre centre local de recyclage ou

contactez vos services municipaux.

www.aeg.com

46

«
...
44
45
46
47
48
...
»

Содержание SCB41411LS

Страница 1: ...USER MANUAL NL Gebruiksaanwijzing 2 Koel vriescombinatie EN User Manual 17 Fridge Freezer FR Notice d utilisation 31 Réfrigérateur congélateur DE Benutzerinformation 47 Kühl Gefrierschrank SCB41411LS ...

Страница 2: ...et oplossen van problemen onderhouds en reparatie informatie www aeg com support Registreer uw product voor een betere service www registeraeg com Koop accessoires verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat www aeg com shop KLANTENSERVICE Gebruik altijd originele onderdelen Als u contact opneemt met de klantenservice zorg dat u de volgende gegevens bij de hand hebt Model pr...

Страница 3: ...ikt door personen met zware en complexe beperkingen indien ze duidelijk zijn geïnstrueerd Kinderen jonger dan 3 jaar dienen mits zij voortdurend onder toezicht staan bij het apparaat uit de buurt te worden gehouden Laat kinderen niet met het apparaat spelen Kinderen mogen zonder toezicht geen reinigings en onderhoudswerkzaamheden aan het apparaat uitvoeren Houd alle verpakkingen uit de buurt van k...

Страница 4: ...uik geen elektrische apparaten in de koelkast tenzij deze door de fabrikant worden aanbevolen Gebruik geen waterstralen en stoom om het apparaat te reinigen Maak het apparaat schoon met een vochtige zachte doek Gebruik alleen neutrale schoonmaakmiddelen Gebruik geen schuurmiddelen schuursponsjes oplosmiddelen of metalen voorwerpen Als het apparaat lange tijd leeg is schakel het dan uit ontdooi rei...

Страница 5: ...2 Aansluiting op het elektriciteitsnet WAARSCHUWING Gevaar voor brand en elektrische schokken WAARSCHUWING Zorg er bij het plaatsen van het apparaat voor dat het stroomsnoer niet klem zit of wordt beschadigd WAARSCHUWING Gebruik geen meerwegstekkers en verlengsnoeren Dit apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact Zorg ervoor dat de parameters op het vermogensplaatje overeenkomen me...

Страница 6: ...einiging WAARSCHUWING Gevaar voor letsel of schade aan het apparaat Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoudshandelingen verricht Het koelcircuit van dit apparaat bevat koolwaterstoffen Enkel bevoegde personen mogen de eenheid onderhouden en herladen Controleer regelmatig de afvoer van het apparaat en reinig het indien nodig Indien de afvoer verstopt is z...

Страница 7: ...nele problemen ontstaan als deze temperaturen niet worden gerespecteerd De juiste werking van het apparaat kan enkel gegarandeerd worden als het opgegeven temperatuurbereik wordt gerespecteerd Als u twijfels hebt over waar het apparaat te installeren raadpleeg dan de verkoper de klantenservice of de dichstsbijzijnde erkende servicedienst 3 3 Elektrische aansluiting Zorg er vóór het aansluiten voor...

Страница 8: ...diening van het apparaat 1 Draai de temperatuurregelaar rechtsom om een lagere temperatuur in het apparaat te verkrijgen 2 Draai de temperatuurregelaar linksom om een hogere temperatuur in het apparaat te verkrijgen 5 DAGELIJKS GEBRUIK WAARSCHUWING Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid 5 1 Vers voedsel invriezen Het vriesvak is geschikt voor het invriezen van vers voedsel en om diepvriesvoedsel lan...

Страница 9: ... gebruikt wordt in het koelvak of op kamertemperatuur laten ontdooien afhankelijk van de hoeveelheid tijd die hiervoor nodig is Kleine stukken kunnen zelfs rechtstreeks vanuit de vriezer gekookt worden in dit geval duurt het koken langer 5 4 Het plaatsen van de deurplateaus Om het bewaren van voedselverpakkingen van verschillende afmetingen mogelijk te maken kunnen de schappen op verschillende hoo...

Страница 10: ...ogere temperatuur om automatisch ontdooien mogelijk te maken en zo energie te besparen De deur niet vaker openen of open laten staan dan strikt noodzakelijk 6 3 Tips voor het koelen van vers voedsel Zet geen warm voedsel of verdampende vloeistoffen in de koelkast Dek het voedsel af of verpak het in het bijzonder als het een sterke geur heeft Plaats het voedsel zodanig dat de lucht er vrijelijk omh...

Страница 11: ...aterstoffen in de koeleenheid Onderhoud en hervullen mag alleen uitgevoerd worden door bevoegde technici De toebehoren en onderdelen van het apparaat zijn niet geschikt om in een afwasmachine gewassen te worden 7 2 De binnenkant schoonmaken Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt wast u de binnenkant en de interne accessoires met lauwwarm water en een beetje neutrale zeep om de typisch...

Страница 12: ...ng Een zekere hoeveelheid rijp zal zich altijd vormen op de schappen van de vriezer en rond het bovenste vak Ontdooi de vriezer wanneer de rijplaag een dikte van ongeveer 3 5 mm bereikt heeft 1 Trek de stekker uit het stopcontact of schakel het apparaat uit 2 Verwijder al het ingevroren voedsel wikkel het in een paar lagen krantenpapier en leg het op een koele plaats LET OP Een temperatuurstijging...

Страница 13: ...d Schakel het apparaat in De stekker zit niet goed in het stopcontact Steek de stekker goed in het stopcontact Er staat geen spanning op het stopcontact Sluit een ander elektrisch ap paraat op het stopcontact aan Bel een gekwalificeerd elektricien Het apparaat maakt lawaai Het apparaat is niet stevig en stabiel geplaatst Controleer of het apparaat stabiel staat Het lampje werkt niet Het lampje sta...

Страница 14: ...verhinderen dat het water in de waterop vangbak loopt Zorg ervoor dat de produc ten de achterwand niet ra ken Er ligt water op de vloer De dooiwaterafvoer is niet aangesloten op de verdam perbak boven de compres sor Maak de dooiwaterafvoer vast op de verdamperbak De temperatuur in het appa raat is te laag hoog De temperatuurknop is niet goed ingesteld Stel een hogere lagere tem peratuur in De deur...

Страница 15: ... Deur gaat niet makkelijk open U probeerde de deur na het sluiten meteen weer te ope nen Wacht een paar seconden tussen het sluiten en weer openen van de deur Bel wanneer het advies niet tot resultaten leidt de dichtstbijzijnde klantenservice voor dit merk 8 2 Het lampje vervangen Het apparaat is uitgerust met een LED binnenlampje dat een lange levensduur heeft Het wordt ten zeerste aanbevolen uit...

Страница 16: ... 50 Hz Maximale bewaartijd bij stroomuitval 20 h De technische gegevens staan op het typeplaatje aan de binnen of buitenkant van het apparaat en op het energielabel 10 MILIEUBESCHERMING Recycleer de materialen met het symbool Gooi de verpakking in een geschikte afvalcontainer om het te recycleren Bescherm het milieu en de volksgezondheid en recycleer op een correcte manier het afval van elektrisch...

Страница 17: ... your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data available Model PNC Serial Number The information can be found on the rating plate Warning Caution Safety informat...

Страница 18: ...from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately 1 2 General Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Farm houses staff kitchen areas in sh...

Страница 19: ...ns with a flammable propellant in this appliance If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its Authorised Service Centre or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 2 SAFETY INSTRUCTIONS 2 1 Installation WARNING Only a qualified person must install this appliance Remove all the packaging Do not install or use a damaged appliance Do not use the appliance be...

Страница 20: ...jury burns electric shock or fire The appliance contains flammable gas isobutane R600a a natural gas with a high level of environmental compatibility Be careful not to cause damage to the refrigerant circuit containing isobutane Do not change the specification of this appliance Do not put electrical appliances e g ice cream makers in the appliance unless they are stated applicable by the manufactu...

Страница 21: ... of the appliance The refrigerant circuit and the insulation materials of this appliance are ozone friendly The insulation foam contains flammable gas Contact your municipal authority for information on how to discard the appliance correctly Do not cause damage to the part of the cooling unit that is near the heat exchanger 3 INSTALLATION WARNING Refer to Safety chapters WARNING Refer to installat...

Страница 22: ...plies with the E E C Directives 3 4 Ventilation requirements The airflow behind the appliance must be sufficient 5 cm min 200 cm2 min 200 cm2 CAUTION Refer to the assembly instructions for the installation 4 OPERATION 4 1 Switching on 1 Insert the plug into the wall socket 2 Turn the Temperature regulator clockwise to a medium setting 4 2 Switching off To turn off the appliance turn the temperatur...

Страница 23: ...partment let the appliance run at least 2 hours on the higher settings In the event of accidental defrosting for example due to a power failure if the power has been off for longer than the value shown in the technical characteristics chart under rising time the defrosted food must be consumed quickly or cooked immediately and then re frozen after cooling 5 3 Thawing Deep frozen or frozen food pri...

Страница 24: ...ture is high and the temperature control is set to low temperature and the appliance is fully loaded the compressor may run continuously causing frost or ice formation on the evaporator In this case set the temperature control toward higher temperature to allow automatic defrosting and to save energy this way Do not open the door frequently or leave it open longer than absolutely necessary 6 3 Hin...

Страница 25: ...refore only be carried out by authorized technicians The accessories and parts of the appliance are not suitable for washing in a dishwasher 7 2 Cleaning the interior Before using the appliance for the first time the interior and all internal accessories should be washed with lukewarm water and some neutral soap to remove the typical smell of a brand new product then dried thoroughly CAUTION Do no...

Страница 26: ...frosting may shorten their safe storage life Do not touch frozen goods with wet hands Hands can freeze to the goods 3 Leave the door open Protect the floor from the defrosting water e g with a cloth or a flat vessel 4 In order to speed up the defrosting process place a pot of warm water in the freezer compartment In addition remove pieces of ice that break away before defrosting is complete Use th...

Страница 27: ... is defective Refer to Replacing the lamp The compressor operates continually Temperature is set incorrect ly Refer to Operation chap ter Many food products to be frozen were put in at the same time Wait a few hours and then check the temperature again The room temperature is too high Refer to climate class chart on the rating plate Food products placed in the appliance were too warm Allow food pr...

Страница 28: ...ot set correctly Set a higher lower tempera ture The door is not closed cor rectly Refer to Closing the door The food products tempera ture is too high Let the food products tem perature decrease to room temperature before storage Many food products are stor ed at the same time Store less food products at the same time The thickness of the frost is greater than 4 5 mm Defrost the appliance The doo...

Страница 29: ...ing the lamp The appliance is equipped with a long life LED interior light It is strongly recommended to use original spare parts only Use LED bulbs E14 base only The maximum power is shown on the lamp unit CAUTION Disconnect the plug from the mains socket 1 With your fingers spread slightly both sides of the transparent cover to unhook them and detach the cover pulling it in the direction of the ...

Страница 30: ... side of the appliance and on the energy label 10 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or c...

Страница 31: ...r des informations sur le service et les réparations www aeg com support Enregistrer votre produit pour un meilleur service www registeraeg com Acheter des accessoires des consommables et des pièces de rechange d origine pour votre appareil www aeg com shop SERVICE ET ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE Utilisez toujours des pièces de rechange d origine Avant de contacter notre centre de service agréé assur...

Страница 32: ...à condition qu ils aient reçu des instructions appropriées Cet appareil peut être utilisé par des personnes souffrant de handicaps très importants et complexes à conditions qu elles aient reçu des instructions appropriées Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l écart de l appareil à moins d être surveillés en permanence Ne laissez pas les enfants jouer avec l appareil Les enfants ne d...

Страница 33: ...ructure intégrée ne soient pas obstrués AVERTISSEMENT N utilisez aucun dispositif mécanique ou autre moyen pour accélérer le processus de dégivrage hormis ceux recommandés par le fabricant AVERTISSEMENT N endommagez pas le circuit de réfrigération AVERTISSEMENT N utilisez pas d appareils électriques à l intérieur des compartiments de conservation des aliments de l appareil sauf s ils sont du type ...

Страница 34: ...la prise de courant N installez pas l appareil à proximité d un radiateur d une cuisinière d un four ou d une table de cuisson N exposez pas l appareil à la pluie N installez pas l appareil dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil N installez pas l appareil dans une pièce trop humide ou trop froide Lorsque vous déplacez l appareil veillez à le soulever par l avant pour éviter de rayer...

Страница 35: ...illées ou humides Ne recongelez jamais un aliment qui a été décongelé Respectez les instructions de stockage figurant sur l emballage des aliments surgelés Emballez les aliments dans un emballage adapté au contact avec des aliments avant de les placer dans le compartiment congélateur 2 4 Éclairage intérieur AVERTISSEMENT Risque d électrocution Le type d ampoule utilisé pour cet appareil est unique...

Страница 36: ... où la température ambiante correspond à la classe climatique indiquée sur la plaque signalétique de l appareil Classe climati que Température ambiante SN 10 C à 32 C N 16 C à 32 C ST 16 C à 38 C Classe climati que Température ambiante T 16 C à 43 C Des problèmes fonctionnels peuvent survenir sur certains types de modèles fonctionnant hors de cette plage de températures Seul le respect de la plage...

Страница 37: ... d ouverture de la porte la quantité de denrées entreposées l emplacement de l appareil Un réglage intermédiaire est généralement le plus indiqué Pour faire fonctionner l appareil 1 Tournez le thermostat vers la droite pour faire baisser la température à l intérieur de l appareil 2 Tournez le thermostat vers la gauche pour remonter la température à l intérieur de l appareil 5 UTILISATION QUOTIDIEN...

Страница 38: ...mmédiatement avant de les recongeler une fois refroidis 5 3 Décongélation Avant utilisation les aliments surgelés ou congelés peuvent être décongelés dans le compartiment du réfrigérateur ou à température ambiante en fonction du temps disponible pour cette opération Les petites portions peuvent même être cuites sans décongélation préalable dans ce cas la cuisson durera plus longtemps 5 4 Mise en p...

Страница 39: ...ein il est possible que le compresseur fonctionne en continu causant la formation de givre ou de glace sur l évaporateur Dans ce cas réglez le thermostat sur une température supérieure pour permettre le dégivrage automatique et économiser ainsi l énergie Évitez d ouvrir trop souvent la porte du congélateur et ne la laissez ouverte que le temps nécessaire 6 3 Conseils pour la réfrigération des alim...

Страница 40: ...du magasin d alimentation à votre domicile Une fois décongelés les aliments se détériorent rapidement et ne peuvent être recongelés Ne dépassez pas la durée de conservation indiquée par le fabricant 7 ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la sécurité 7 1 Avertissements généraux ATTENTION Débranchez l appareil avant toute opération d entretien et de nettoyage C...

Страница 41: ...e l appareil 7 5 Dégivrage du congélateur ATTENTION N utilisez en aucun cas de couteau ou tout autre objet tranchant d objet métallique pour gratter la couche de givre vous risquez de détériorer irrémédiablement l évaporateur N utilisez aucun dispositif mécanique ou autre moyen artificiel pour accélérer le processus de dégivrage hormis ceux recommandés par le fabricant Environ 12 heures avant le d...

Страница 42: ... de l alimentation électrique 2 Retirez tous les aliments 3 Dégivrez l appareil si nécessaire 4 Nettoyez l appareil et tous les accessoires 5 Laissez la porte les portes ouverte s pour éviter la formation d odeurs désagréables ATTENTION Si toutefois vous n avez pas la possibilité de débrancher et de vider l appareil faites vérifier régulièrement le bon de fonctionnement de celui ci pour éviter que...

Страница 43: ...rtez vous au chapitre Fermeture de la porte Il y a trop de givre et de gla ce La porte n est pas correcte ment fermée ou le joint est déformé sale Reportez vous au chapitre Fermeture de la porte Le bouchon de la gouttière d évacuation de l eau de dé givrage n est pas bien placé Placez correctement le bou chon de la gouttière d éva cuation de l eau Les aliments ne sont pas cor rectement emballés Em...

Страница 44: ... froid ne circule pas dans l appareil Assurez vous que de l air froid circule dans l appareil Trop d eau s est condensée sur la paroi arrière du réfri gérateur La porte a été ouverte trop fréquemment N ouvrez la porte qu en cas de nécessité La porte n est pas entière ment fermée Assurez vous que la porte est entièrement fermée Les aliments conservés ne sont pas emballés Enveloppez les aliments dan...

Страница 45: ...es décrocher puis détachez le cache en le tirant dans le sens des flèches 1 2 1 2 Remplacez l ampoule par une ampoule de caractéristiques identiques spécifiquement conçue pour les appareils électroménagers 3 Remontez le diffuseur de l ampoule 4 Branchez la fiche de l appareil à la prise secteur 5 Ouvrez la porte Vérifiez que l ampoule s allume 8 3 Fermeture de la porte 1 Nettoyez les joints de la ...

Страница 46: ...DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez ...

Страница 47: ...ise Prospekte Fehlerbehebungs Service und Reparatur Informationen zu erhalten www aeg com support Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service für es zu gewährleisten www registeraeg com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www aeg com shop REPARATUR UND KUNDENDIENST Verwenden Sie ausschließlich Original Ersatzteile für Ihre Produkte Halten ...

Страница 48: ...en dürfen das Gerät be und entladen vorausgesetzt sie wurden ordnungsgemäß eingewiesen Dieses Gerät kann von Personen mit schweren und komplexen Behinderungen benutzt werden vorausgesetzt sie wurden ordnungsgemäß eingewiesen Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung...

Страница 49: ...u beschleunigen WARNUNG Beschädigen Sie nicht den Kältekreislauf WARNUNG Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Geräts keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte Reinigen Sie das Gerät nicht mit Wasserspray oder Dampf Reinigen Sie das Geräts mit einem weichen feuchten Tuch Nur neutrale Reinigungsmittel verwenden Benutzen Sie keine Scheuermittel scheuernde Reinigungsschwäm...

Страница 50: ... nicht dort auf wo es direktem Sonnenlicht ausgesetzt sein könnte Stellen Sie dieses Gerät nicht in Bereichen auf die zu feucht oder kalt sind Wenn Sie das Gerät verschieben möchten heben Sie es bitte an der Vorderkante an um den Fußboden nicht zu verkratzen 2 2 Elektrischer Anschluss WARNUNG Brand und Stromschlaggefahr WARNUNG Achten Sie bei der Montage des Geräts darauf dass das Netzkabel nicht ...

Страница 51: ...ufgetaute Lebensmittel nicht wieder ein Befolgen Sie die Hinweise auf der Verpackung zur Aufbewahrung tiefgekühlter Lebensmittel Wickeln Sie die Lebensmittel in Lebensmittelkontaktmaterial ein bevor Sie sie in das Gefrierfach legen 2 4 Innenbeleuchtung WARNUNG Stromschlaggefahr Die in diesem Gerät verwendete Lampe ist nur für Haushaltsgeräte geeignet Benutzen Sie diese nicht für die Raumbeleuchtun...

Страница 52: ...ie Umgebungstemperatur mit der Klimaklasse übereinstimmt die auf dem Typenschild des Geräts angegeben ist Klima klasse Umgebungstemperatur SN 10 C bis 32 C N 16 C bis 32 C ST 16 C bis 38 C T 16 C bis 43 C Bei einigen Modellen können Funktionsstörungen auftreten wenn sie außerhalb dieses Temperaturbereichs betrieben werden Der ordnungsgemäße Betrieb wird nur innerhalb des angegebenen Temperaturbere...

Страница 53: ... Berücksichtigen Sie für eine exakte Einstellung dass die Temperatur im Inneren des Geräts von folgenden Faktoren abhängt Raumtemperatur Häufigkeit der Türöffnung Menge der gelagerten Lebensmittel Aufstellungsort des Geräts Eine mittlere Einstellung ist im Allgemeinen am besten geeignet Bedienung des Geräts 1 Drehen Sie den Temperaturregler im Uhrzeigersinn um eine niedrigere Temperatur im Inneren...

Страница 54: ... Sie Lebensmittel in das Gefrierfach legen Kam es zum Beispiel durch einen Stromausfall der länger dauerte als der in der Tabelle mit den technischen Daten angegebene Wert siehe Lagerzeit bei Störung zu einem ungewollten Abtauen dann müssen die aufgetauten Lebensmittel sehr rasch verbraucht oder sofort gekocht und nach dem Abkühlen erneut eingefroren werden 5 3 Auftauen Tiefgefrorene oder gefroren...

Страница 55: ...enutzung wird erreicht wenn die Schubladen im unteren Teil des Geräts eingesetzt und die Ablagen gleichmäßig angeordnet sind Die Position der Türablagen wirkt sich nicht auf den Energieverbrauch aus Fach für gefrorene Lebensmittel Gefriergerät Die interne Konfiguration des Geräts gewährleistet die effizienteste Energienutzung Wenn die Umgebungstemperatur hoch ist der Temperaturregler auf eine nied...

Страница 56: ...ssen sich besser lagern als fetthaltigere Salz verkürzt die Lagerzeit von Lebensmitteln Essen Sie keine Eiswürfel Wassereis oder Eis am Stiel wenn sie direkt aus dem Gefriergerät genommen wurden Gefahr von Erfrierungen Es empfiehlt sich das Einfrierdatum auf jeder einzelnen Packung zu notieren um einen genauen Überblick über die Lagerzeit zu haben 6 6 Hinweise zur Lagerung gefrorener Lebensmittel ...

Страница 57: ...erbessert sich die Leistung des Geräts und es verbraucht weniger Strom 7 4 Abtauen des Kühlschranks Bei normalem Betrieb wird Reif bei jedem Anhalten des Kompressors automatisch vom Verdampfer des Kühlschranks entfernt Das Tauwasser sammelt sich in einer Auffangrinne und läuft durch eine Abflussöffnung in einen speziellen Behälter an der Rückseite des Geräts über dem Kompressor wo es verdampft Rei...

Страница 58: ... den zukünftigen Gebrauch auf 6 Schalten Sie das Gerät ein und schließen Sie die Tür 7 Drehen Sie den Temperaturregler auf eine höhere Einstellung um die maximal mögliche Kühlung zu erreichen und lassen Sie das Gerät zwei bis drei Stunden mit dieser Einstellung laufen Legen Sie das Gefriergut erst nach dieser Zeit wieder in das Gefrierfach 7 6 Stillstandszeiten Bei längerem Stillstand des Geräts m...

Страница 59: ...Stunden und prüfen Sie erneut die Temperatur Die Raumtemperatur ist zu hoch Siehe Klimaklasse auf dem Typenschild In das Gerät eingelegte Le bensmittel waren noch zu warm Lassen Sie die Lebensmittel auf Raumtemperatur abküh len bevor Sie sie einlagern Die Tür ist nicht richtig ge schlossen Siehe Schließen der Tür Zu starke Reif und Eisbil dung Die Tür ist nicht richtig ge schlossen oder die Dichtu...

Страница 60: ...tel gleichzeitig eingelegt Lagern Sie weniger Lebens mittel zur selben Zeit ein Die Reifschicht ist dicker als 4 5 mm Tauen Sie das Gerät ab Die Tür wurde zu häufig ge öffnet Öffnen Sie die Tür nur wenn es notwendig ist Die Kaltluft kann im Gerät nicht zirkulieren Kaltluftzirkulation im Gerät sicherstellen Es gibt zu viel Kondenswas ser an der Rückwand des Kühlschranks Die Tür wurde zu häufig ge ö...

Страница 61: ...Verwenden Sie nur LED Lampen E14 Fassung Die maximale Leistung ist auf der Lampe angegeben VORSICHT Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 1 Spreizen Sie mit Ihren Fingern beide Seiten der durchsichtigen Abdeckung leicht auseinander um sie auszuhaken und nehmen Sie die Abdeckung durch Ziehen in Pfeilrichtung ab 1 2 1 2 Ersetzen Sie die Lampe durch eine Lampe mit denselben Eigenschaften die s...

Страница 62: ...f dem Energielabel 10 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt www aeg com 62 ...

Страница 63: ......

Страница 64: ...www aeg com shop 211626312 A 142020 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SCB41411LS

Бренд: Taylor Страницы: 88

Бренд: Gaggenau Страницы: 24

Бренд: iGenix Страницы: 18

Бренд: Kuppersbusch Страницы: 11

Бренд: Criterion Страницы: 11

Бренд: SIA Страницы: 10

Бренд: Smeg Страницы: 21

LRBC20512 Series

Бренд: LG Страницы: 38

Бренд: AEG Страницы: 16

COMP-RDCS-12200-BS

Бренд: Compcooler Страницы: 14

Бренд: Laird Страницы: 26

Бренд: Zanussi Страницы: 8

Бренд: Zanussi Страницы: 9

Бренд: Zanussi Страницы: 11

Бренд: Zanussi Страницы: 12

Бренд: Zanussi Страницы: 12

Бренд: Zanussi Страницы: 12

Бренд: Zanussi Страницы: 13

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды