background image

56

Technical Terminology

Refrigerant

Liquids that can be used to a generate a cooling effect are known as 
refrigerants. They have a relatively low boiling-point, indeed so low, 
that the warmth from the food stored in the fridge or freezer can 
cause the refrigerant to boil and vaporise.

Refrigerant Circuit

Closed circulation system that contains the refrigerant. The refriger-
ant circuit comprises primarily of an evaporator, a compressor, a con-
denser and pipe work.

Evaporator

The refrigerant is evaporated in the evaporator. Similar to all other 
liquids, refrigerant requires heat to evaporate. This heat is removed 
from the interior of the appliance, as a result the interior is cooled. 
The evaporator is therefore located inside the appliance or placed in 
foam immediately behind the inner wall and thus not visible.

Compressor

The compressor looks like a small drum. It is driven by a built-in elec-
tric motor and is mounted on the base of the appliance at the rear. 
The task of the compressor is to draw in vaporised refrigerant from 
the evaporator, to compress it, and to pass it on to the condenser.

Condenser

The condenser normally has the form of a grid. The refrigerant com-
pressed in the compressor is liquefied in the condenser. During this 
process, heat is released to the surrounding air at the surface of the 
condenser. The condenser is mounted on the base of the appliance.

Содержание Santo K81240i

Страница 1: ... Kühlschränke Integrating Refrigerators Réfrigérateurs intégrables Frigoriferi integrabili Integreerbare koelkasten d Gebrauchsanweisung g Operating Instructions f Mode d emploi i Istruzioni per l uso l Gebruiksaanwijzing ...

Страница 2: ...ion Please observe the following carefully 0 1 This symbol and numbered instructions guide you step by step in the operation of the appliance 2 3 Supplementary information regarding operation and practical applica tions of the appliance appear after this symbol 2 Tips and notes concerning economical and environmentally sound use of the appliance are marked with the cloverleaf Explanations of the t...

Страница 3: ...on 39 View of Appliance 39 Control panel 40 Temperature setting buttons 40 Temperature display 41 Prior to Initial Start Up 42 Starting Up Setting the Temperature 42 COOLMATIC FROSTMATIC 43 COOLMATIC Button 43 FROSTMATIC Button 43 Switching the Appliance off 44 Interior Accessories 45 Storage Shelves 45 Variable Inner Door 45 Humidity Control 46 Variable Storage Box 46 Bottle Holder 47 Correct Sto...

Страница 4: ...efrosting the freezer compartment 50 Energy Saving Tips 51 Cleaning and Maintenance 52 What to do if 53 Correcting Malfunctions 53 Replacing the Light Bulb 54 Noises during Operation 55 Regulations Standards Guidelines 55 Technical Terminology 56 Customer Service 57 ...

Страница 5: ...ezing or frozen storage of foods please observe all valid legal regulations for your application Prior to initial start up Check the refrigerator for transport damage Under no circumstance should a damaged appliance be plugged in In the event of damage please contact the vendor Refrigerant The refrigerant isobutane R600a is contained within the refrigerant circuit of the appliance a natural gas wi...

Страница 6: ...zer compartment Exception high alco hol content spirits can be stored in the freezer compartment Do not put ice creams or ice cubes in the mouth immediately after removal from the freezer compartment Very cold ice can freeze to the lips or tongue and cause injury Do not touch frozen food with wet hands Your hands could freeze to the food Warning Do not operate any electrical appliances in the refr...

Страница 7: ...aste paper recycling collection location Disposal of old Appliances For environmental reasons refrigeration appliances must be disposed of properly This applies to your old appliance and at the end of its service life for your new appliance as well 1 Warning Before disposing of old appliances make them inoperable Remove plug from mains sever the power cable remove or destroy any snap or latch clos...

Страница 8: ... appliance is affected by the ambient temperature The appliance should therefore not be exposed to direct sunlight not be installed next to radiators boilers or other sources of heat only be installed at a location whose ambient temperature corre sponds to the climate classification for which the appliance is designed The climate classification can be found on the rating plate which is located at ...

Страница 9: ... frosting and thereby to a higher power consumption see also What to do if Electrical connection 0 1 Before initial start up refer to the appliance rating plate to ascertain if supply voltage and current values correspond with those of the mains at the installation location e g AC 220 240 V 50 Hz or 220 240 V 50 Hz i e 220 to 240 volts alternating current 50 Hertz The rating plate is inside the ap...

Страница 10: ...are coloured in accordance with the follo wing code Green and Yellow Earth Blue Neutral Brown Live As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings indentifying the terminals in your plug proceed as follows 1 The wire coloured green and yellow must be connected to the termi nal marked with the letter E or by the earth symbol or coloured ...

Страница 11: ...partment with lid Variable storage box not included with all models design differs depending on the model Door storage compartments Bottle compartment Bottle holder not on all models Fruit and vegetable trays Shelves Freezer compartment for storage and freezing Moisture regulation Rating plate ...

Страница 12: ...n Temperature setting buttons The temperature is adjusted using the WARMER and COLDER buttons These buttons are connected to the temperature display The temperature display is switched over from the display of the ACTUAL temperature Temperature display is illuminated to the dis play of the DESIRED temperature Temperature display flashes by pressing one of the two buttons WARMER or COLDER Each time...

Страница 13: ...cates the current temperature inside the fridge The ACTUAL temperature is indicated with illuminated numbers Temperature display The temperature display can indicate several pieces of information During normal operation the temperature currently present in the fridge ACTUAL temperature is displayed When the temperature is being adjusted a flashing display indicates the fridge temperature currently...

Страница 14: ...ng Each time the button is pressed the temperature is adjusted by 1 C 3 From a food safety point of view 5 C should be considered suffi ciently cold for storing food in the fridge 5 Once the required temperature has been set after a short period approx 5 sec the temperature display will change and again indicate the current ACTUAL temperature inside the fridge The display will change from flashing...

Страница 15: ...IC button again The yellow light goes out FROSTMATIC Button The FROSTMATIC function accelerates the freezing of fresh food and at the same time protects foodstuffs already stored from undesirable warming 0 1 The FROSTMATIC function is switched on by pressing the FROSTMATIC button The yellow light illuminates If the FROSTMATIC function is not ended manually the appliance elec tronics switch off the...

Страница 16: ...plied to it Following connection to the mains power supply the appliance returns to the same operating state as before the interruption of main power If the appliance is not going to be used for an extended period 1 Switch off the appliance holding down the ON OFF button until the display goes off see above 2 Remove the mains plug or switch off or turn out the circuit breaker or fuse 3 Defrost the...

Страница 17: ...various heights 0 1 Pull the storage shelf forward until it can be tipped up or down and removed 2 To insert at a different height use the same procedure in reverse Adjustment for tall goods 0 1 Remove the front half of the two part vario glass storage shelf and insert it at a different level Space is thus gained for storage of tall goods on the underlying storage shelf Variable Inner Door The doo...

Страница 18: ...ents When the ventilation slots are closed the natural moisture con tent of the food in the fruit and vegetable compartments is preserved for longer Variable Storage Box not on all models design differs depending on the model Some models are equipped with a variable storage box which is fitted under a door shelf compartment and can be slid sideways The box can be inserted under every door shelf co...

Страница 19: ... can be tipped up or down and removed 2 Hang the retaining bracket on the taper on the storage shelf and slide the storage shelf back into the guides Bottle Holder not included with all models Some models are equipped with a bottle holder in the bottle com partment This is used to prevent individual bottles from falling over and can be slid sideways ...

Страница 20: ... elastic aluminium foil Freezing and storing frozen food Important The temperature in the freezer compartment must be 18 C or colder before freezing food or storing food already frozen Please observe indicated freezing capacity on the rating plate The freezing capacity represents the maximum amount of fresh goods that can be frozen within 24 hours If you freeze goods on several days one after the ...

Страница 21: ...erwise the frozen food could begin to defrost 4 Carefully close the freezer compartment door 3 The appliance s electronics switch off the FROSTMATIC function auto matically after 48 hours The yellow light goes out You can also end the FROSTMATIC function manually by pressing the FROSTMATIC but ton again 3 When the FROSTMATIC function is switched on the ACTUAL tempera ture in the fridge can fall sl...

Страница 22: ...ee the section Cleaning and Maintenance Defrosting the freezer compartment During use and when the freezer compartment door is opened mois ture is deposited in the freezer compartment as frost Remove this frost from time to time with a soft plastic scraper e g a pastry scraper Under no circumstances use hard or pointed objects to remove frost The freezer compartment should always be defrosted when...

Страница 23: ...oroughly clean the unit including the inside see Cleaning and Maintenance section Replace the stopper in the melt water outlet 6 Put the food inside and put the unit back into operation 7 Do not forget to switch the FROSTMATIC function off again 2 Energy Saving Tips Do not install the appliance near boilers radiators or other sources of warmth High ambient temperatures cause longer more frequent o...

Страница 24: ...orange peals butyric acid cleansers which contain acetic acid Do not allow such substances to come into contact with appliance parts Do not use any abrasive cleansers 0 1 Remove frozen food and the food from the refrigerator Wrap frozen food in several layers of newspaper Store it in a cool place well cov ered 2 Defrost the freezer compartment see Defrosting section 3 Switch the appliance off and ...

Страница 25: ...ins plug is not plugged in or is loose Insert mains plug Fuse has blown or is defec tive Check fuse replace if necessary Socket is defective Mains malfunctions are to be corrected by an electri cian Appliance cools too much Temperature is set too cold Turn the temperature regu lator to a warmer setting temporarily The food is too warm Temperature is not properly adjusted Please look in the Startin...

Страница 26: ...s shown in the figure arrow and remove the light bulb cover from the back 4 Change the defective light bulb 5 Refit the light bulb cover and the cross head screw Water on the floor or on storage shelves Water drain hole is blocked See the Cleaning and Maintenance section Heavy build up of frost possibly also on the door seal Door seal is not air tight possibly after changing over the hinges Carefu...

Страница 27: ...with the appropriate standards The necessary measures in accordance with appliance safety legislation regulations GSG acci dent prevention regulations for refrigeration appliances VBG 20 and the regulations of the German Society of Electrical Engineers VDE were observed in the manufacture of this appliance The refrigerant circuit has been checked for leaks This appliance is in accordance with the ...

Страница 28: ...rate This heat is removed from the interior of the appliance as a result the interior is cooled The evaporator is therefore located inside the appliance or placed in foam immediately behind the inner wall and thus not visible Compressor The compressor looks like a small drum It is driven by a built in elec tric motor and is mounted on the base of the appliance at the rear The task of the compresso...

Страница 29: ...tions Selective ordering of replacement parts can save unnecessary travel and costs For this reason always provide the following appliance infor mation This information can be found on the rating plate in the interior at the left of the appliance We recommend that you enter this information here so that it is handy if needed Note The customer bears the costs of unjustified customer service calls e...

Страница 30: ...AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D 90327 Nürnberg http www aeg hausgeraete de Copyright by AEG 822 941 157 01 0501 ...

Отзывы: