AEG S73401CNS1 Скачать руководство пользователя страница 65

Bitte lagern Sie Fleisch aus Sicherheits-
gründen nur einen oder maximal zwei
Tage auf diese Weise.
Gekochte Lebensmittel, kalte Gerichte
usw.: Diese sollten abgedeckt auf eine
der Ablagen gelegt werden.
Obst und Gemüse: Gründlich reinigen
und in die dafür vorgesehene(n) Schub-
lade(n) legen.
Butter und Käse: Diese sollten stets in
speziellen luftdichten Behältern verpackt

sein oder in Aluminiumfolie bzw. in le-
bensmittelechte Tüten eingepackt wer-
den, um so wenig Luft wie möglich in
der Verpackung zu haben.
Flaschen: Bitte bewahren Sie Flaschen
stets mit Deckel im Flaschenhalter oder
in der Türablage auf.
Bananen, Kartoffeln, Zwiebeln und
Knoblauch sollten im Kühlschrank nicht
unverpackt aufbewahrt werden.

6. 

REINIGUNG UND PFLEGE

6.1 

Reinigung des Innenraums

Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen,
beseitigen Sie den typischen „Neuge-
ruch“ am besten durch Reinigen der In-
nenteile mit lauwarmem Wasser und ei-
ner neutralen Seife. Sorgfältig nachtrock-
nen.

Verwenden Sie keine aggressiven
Reinigungsmittel oder Scheuer-
pulver, die die Oberfläche be-
schädigen.

VORSICHT!

Ziehen Sie bitte vor jeder Reini-
gungsarbeit immer den Netzste-
cker aus der Steckdose.

Der Kältekreis des Gerätes ent-
hält Kohlenwasserstoffe; War-
tungsarbeiten und Nachfüllen
von Kältemittel dürfen daher nur
durch vom Hersteller autorisier-
tes Fachpersonal ausgeführt wer-
den.

Viele Haushaltsreiniger für Küchen ent-
halten Chemikalien, die den im Gerät
verwendeten Kunststoff angreifen kön-
nen. Aus diesem Grund ist es empfeh-
lenswert, das Gerät außen nur mit war-
mem Wasser und etwas flüssigem Teller-
spülmittel zu reinigen.
Schließen Sie das Gerät nach der Reini-
gung wieder an die Netzversorgung an.

6.2 

Regelmäßige Reinigung

Der gesamte Kühlschrank muss regelmä-
ßig gereinigt werden:

• Reinigen Sie die Innenseiten und die

Zubehörteile mit lauwarmem Wasser
und etwas Neutralseife.

• Prüfen und säubern Sie die Türdich-

tungen in regelmäßigen Abständen
und kontrollieren Sie, dass diese sau-
ber und frei von Verunreinigungen
sind.

• Spülen und trocknen Sie diese sorgfäl-

tig ab.

Ziehen Sie nicht an Leitungen
und/oder Kabeln im Innern des
Kühlschranks und achten Sie da-
rauf, diese nicht zu verschieben
oder zu beschädigen.
Benutzen Sie zur Reinigung des
Innenraums keinesfalls Putzmit-
tel, Scheuerpulver, stark parfü-
mierte Reinigungsmittel oder
Wachspolituren, da diese die
Oberfläche des Innenraums be-
schädigen und einen starken Ei-
gengeruch hinterlassen können.

Reinigen Sie den Kondensator (schwar-
zes Gitter) und den Kompressor auf der
Geräterückseite mit einer Bürste. Da-
durch verbessert sich die Leistung des
Geräts und es verbraucht weniger Strom.

Bitte achten Sie darauf, das Kühl-
system nicht zu beschädigen.

DEUTSCH

65

Содержание S73401CNS1

Страница 1: ...S73401CNS1 S73401CNS1 S73401CNW1 S73402CNS2 S73402CNW2 S73409CNS2 S73409CNW2 NL Gebruiksaanwijzing 2 EN User manual 20 FR Notice d utilisation 38 DE Benutzerinformation 56 ...

Страница 2: ...d om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren Ga naar onze website voor Advies over gebruik brochures het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie www aeg com Registreer uw product voor een betere service www aeg com productregistration Koop accessoires verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat www aeg com shop KLANTENSERVICE Wij raden altijd het geb...

Страница 3: ...ar voor verstikking Als u het apparaat afdankt trek dan de stekker uit het stopcontact snij de voedingskabel door zo dicht mogelijk bij het apparaat en verwijder de deur om te voorkomen dat kinderen een elektrische schok krijgen of zichzelf in het apparaat opsluiten Als dit apparaat dat voorzien is van een magnetische deursluiting een ou der apparaat vervangt dat voorzien is van een veerslot slot ...

Страница 4: ...ruimtes 1 3 Dagelijks gebruik Zet geen hete potten op de kunststof onderdelen in het apparaat Bewaar geen brandbare gassen of vloeistoffen in het apparaat deze kun nen ontploffen Zet geen levensmiddelen direct tegen de luchtopening in de achterwand Als het apparaat rijpvrij is Diepgevroren voedsel mag niet op nieuw worden ingevroren als het een maal ontdooid is Bewaar voorverpakte diepvriesproduc ...

Страница 5: ... voor het uit voeren van onderhoud aan het appa raat dienen uitgevoerd te worden door een gekwalificeerd elektricien of competent persoon Verwijder het afdekplaatje van de LED verlichting niet Neem contact op met de dichtstbijzijnde After Sales Service om het LED lichtbord indien nodig te vervangen Dit product mag alleen worden onder houden door een erkend onderhouds centrum en er dient alleen geb...

Страница 6: ...7 1 1 Fruitlades 2 Glazen plateau 3 Glazen plateau 4 Glazen plateau 5 Flessenrek 6 Glazen plateau 7 Bedieningseenheid 8 Boterschap 9 Deurplateau 10 Deurplateau 11 Flessenrek 12 Vriesmand 13 Maxibox mandje 14 Frostfree mandje 15 Koudemodule 16 Typeplaatje 6 www aeg com ...

Страница 7: ...lling wordt vastgezet koudste instelling 2 C warmste instelling 8 C Een gemiddelde instelling is over het algemeen het meest ge schikt De exacte instelling moet echter worden gekozen rekening houdend met het feit dat de temperatuur in het apparaat af hankelijk is van de kamertemperatuur hoe vaak de deur wordt geopend de hoeveelheid voedsel die wordt be waard de plek van het apparaat 3 3 Snelvriesf...

Страница 8: ...is geschikt voor het invriezen van vers voedsel en om diepvriesvoedsel langere tijd te bewaren Om vers voedsel in te vriezen activeer de Fast Freeze functie ten minste 24 uur voordat u het in te vriezen voedsel in het vriesvak legt Plaats het verse voedsel dat moet wor den ingevroren in het onderste compar timent De maximale hoeveelheid voedsel die in 24 uur ingevroren kan worden staat ver meld op...

Страница 9: ...plaatst 4 6 Sensorlabel Het apparaat is voorzien van een opti sche sensor die een open deur detec teert Laat het boterschap en het bo venstaande label op hun huidige plaats zitten 4 7 Het plaatsen van de deurplateaus 2 1 3 Om het bewaren van voedselpakketten van verschillende afmetingen mogelijk te maken kunnen de schappen op verschil lende hoogtes worden geplaatst Om deze aanpassingen uit te voer...

Страница 10: ...esparing De deur niet vaker openen of open la ten staan dan strikt noodzakelijk Als de omgevingstemperatuur hoog is de thermostaatknop op een lage temperatuur staat en het apparaat vol ledig gevuld is kan de compressor continu aan staan waardoor er ijs op de verdamper ontstaat Als dit ge beurt zet u de thermostaatknop naar een warmere instelling om de koelkast automatisch te laten ontdooien en zo ...

Страница 11: ...ruikt zijn kunnen aantasten beschadigen Daarom wordt het aanbevolen de buitenkant van dit apparaat alleen schoon te maken met warm water met een beetje afwas middel Steek na het schoonmaken van het ap paraat de stekker weer in het stopcon tact 6 2 Periodieke reiniging Het apparaat moet regelmatig worden schoongemaakt maak de binnenkant en de accessoires schoon met lauw water en wat neutra le zeep ...

Страница 12: ...et vriesvak geen ijs vormt als deze in bedrijf is noch tegen de wanden noch op de le vensmiddelen Het voorkomen van ijsvorming wordt ge realiseerd door een continue circulatie van koude lucht in het vak die aange dreven wordt door een automatisch ge regelde ventilator 7 PROBLEEMOPLOSSING LET OP Voordat u problemen oplost trekt u eerst de stekker uit het stopcontact Alleen een gekwalificeerde elek ...

Страница 13: ...ces ontdooit de rijp tegen de achter wand Dit is juist Er loopt water in de koelkast De waterafvoer is ver stopt Reinig de waterafvoer Producten verhinderen dat water in de waterop vangbak kan stromen Zorg ervoor dat de pro ducten de achterwand niet raken Er loopt water over de vloer De dooiwaterafvoer loopt niet in de verdamperbak boven de compressor Maak de dooiwaterafvoer vast op de verdamperba...

Страница 14: ...epunt in overeen stemming met de geldende regels raadpleeg hiervoor een gekwalificeerd elektricien De fabrikant kan niet aansprakelijk ge steld worden als bovenstaande veilig heidsvoorschriften niet opgevolgd wor den Dit apparaat voldoet aan de EU richtlij nen 8 3 Locatie A B 100 mm min 20 mm Het apparaat moet ver van hittebronnen zoals radiatoren boilers direct zonlicht enz vandaan worden geïnsta...

Страница 15: ...erkant van het apparaat bevestigd zijn 8 6 Omkeerbaarheid van de deur E F A B D C WAARSCHUWING Voordat werkzaamheden worden uitgevoerd moet u zich ervan verzekeren dat de stekker uit het stopcontact is getrokken Om de volgende handelingen uit te voeren raden we aan dit te doen met de hulp van iemand anders die de deuren van het ap paraat tijdens de werkzaamhe den stevig vasthoudt Verwijder het afs...

Страница 16: ...ats de ze naar de andere kant Zet de onderste deur terug op het on derste scharnier Breng het middelste scharnier aan in de linkeropening van de onderste deur Schroef het onderste scharnier los en monteer het aan de andere kant Bevestig de bovenste deur op het bo venste scharnier Plaats de bovenste deur weer op het middelste scharnier en kantel beide deuren enigszins Schroef het middelste scharnie...

Страница 17: ... gaat Als de omgevingstemperatuur laag is bijv in de winter kan het zijn dat het deurrubber niet precies op de kast past Wacht in dat geval tot de deurrubber zich op een natuurlijke wijze zet Als u bovenstaande handelingen liever niet zelf uitvoert neem dan contact op met de dichtstbijzijnde klantenservice Een vakman van de klantenservice zal de draairichting van de deuren op uw kos ten veranderen...

Страница 18: ...CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK 18 www aeg com ...

Страница 19: ...energielabel 11 MILIEUBESCHERMING Recycle de materialen met het symbool Gooi de verpakking in een geschikte verzamelcontainer om het te recyclen Help om het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het afval van elektrische en elektronische apparaten Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval Breng het product naar het milieustation bij u in de buur...

Страница 20: ... a few minutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com Register your product for better service www aeg com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of original spare parts When contacting Se...

Страница 21: ...ring magnetic door seals is to replace an older appli ance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you dis card the old appliance This will pre vent it from becoming a death trap for a child 1 2 General safety WARNING Keep ventilation openings in the appli ance enclosure or in the built in struc ture clear of obstruction The appliance is inten...

Страница 22: ...od in ac cordance with the frozen food manu facturer s instructions Appliance s manufacturers storage recommendations should be strictly adhered to Refer to relevant instruc tions Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode result ing in damage to the appliance Ice lollies can cause frost burns if con sume...

Страница 23: ... it is necessary This product must be serviced by an authorized Service Centre and only genuine spare parts must be used 1 7 Environment Protection This appliance does not contain gasses which could damage the ozone layer in either its refriger ant circuit or insulation materials The appliance shall not be dis carded together with the urban refuse and rubbish The insula tion foam contains flammabl...

Страница 24: ... 1 Fruit drawers 2 Glass shelf 3 Glass shelf 4 Glass shelf 5 Bottle rack 6 Glass shelf 7 Control unit 8 Butter shelf 9 Door shelf 10 Door shelf 11 Bottle shelf 12 Freezer basket 13 Maxibox basket 14 Frostfree basket 15 Cold module 16 Rating plate 24 www aeg com ...

Страница 25: ...he set will be fixed coldest setting 2 C warmest setting 8 C A medium setting is generally the most suitable However the exact setting should be chosen keeping in mind that the temper ature inside the appliance depends on room temperature how often the door is opened quantity of food stored appliance location 3 3 Fast Freezing function You can activate the Fast Freezing func tion by pressing the F...

Страница 26: ...zing fresh food The freezer compartment is suitable for freezing fresh food and storing frozen and deep frozen food for a long time To freeze fresh food activate the Fast Freeze function at least 24 hours before placing the food to be frozen in the freezer compartment Place the fresh food to be frozen in the bottom compartment The maximum amount of food that can be frozen in 24 hours is specified ...

Страница 27: ...nd be placed on the next higher level 4 6 Sensor label The appliance is equipped with an opti cal sensor to detect open door Please do not remove the butter self or the above label from the present position 4 7 Positioning the door shelves 2 1 3 To permit storage of food packages of various sizes the door shelves can be placed at different heights To make these adjustments proceed as follows gradu...

Страница 28: ... longer than absolutely necessary If the ambient temperature is high and the Temperature Regulator is set to low temperature and the appliance is fully loaded the compressor may run continuously causing frost or ice on the evaporator If this happens set the Temperature Regulator toward warm er settings to allow automatic defrost ing and so a saving in electricity con sumption 5 3 Hints for fresh f...

Страница 29: ...cals that can attack damage the plastics used in this appli ance For this reason it is recommended that the outer casing of this appliance is only cleaned with warm water with a little washing up liquid added After cleaning reconnect the equipment to the mains supply 6 2 Periodic cleaning The equipment has to be cleaned regu larly clean the inside and accessories with lukewarm water and some neutr...

Страница 30: ...e internal walls nor on the foods The absence of frost is due to the con tinuous circulation of cold air inside the compartment driven by an automatically controlled fan 7 TROUBLESHOOTING CAUTION Before troubleshooting discon nect the power supply Only a qualified electrician or competent person must do the troubleshooting that is not in this manual There are some sounds during normal use compress...

Страница 31: ...The water outlet is clog ged Clean the water outlet Products prevent that wa ter flows into the water collector Make sure that products do not touch the rear plate Water flows on the ground The melting water outlet does not flow in the evap orative tray above the compressor Attach the melting water outlet to the evaporative tray The temperature in the appliance is too low high The temperature regu...

Страница 32: ...h in compliance with current regula tions consulting a qualified electrician The manufacturer declines all responsi bility if the above safety precautions are not observed This appliance complies with the E E C Directives 8 3 Location A B 100 mm min 20 mm The appliance should be installed well away from sources of heat such as radia tors boilers direct sunlight etc Ensure that air can circulate fr...

Страница 33: ...t the bottom in front 8 6 Door reversibility E F A B D C WARNING Before carrying out any opera tions remove the plug from the power socket To carry out the following opera tions we suggest that this be made with another person that will keep a firm hold on the doors of the appliance during the oper ations Remove the spacer A and move to the other side of the hinge pivot B Remove the doors Remove t...

Страница 34: ...oth doors and move them to the other side Re insert the lower door on the lower hinge pivot Insert the middle hinge into the left drill of the lower door Unscrew the upper hinge pivot and place it on the opposite side Fit the upper door on the upper door pivot Re insert the upper door on the mid dle hinge pivot slightly tilting both doors Re screw the middle hinge Do not forget the plastic spacer ...

Страница 35: ... the ambient temperature is cold i e in Winter the gasket may not fit perfectly to the cabinet In that case wait for the natural fitting of the gasket In case you do not want to carry out the above mentioned operations contact the nearest After Sales Service Force The After Sales Service specialist will car ry out the reversibility of the doors at your cost 9 NOISE There are some sounds during nor...

Страница 36: ...CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK 36 www aeg com ...

Страница 37: ...ppliance and in the energy label 11 ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your...

Страница 38: ...llez prendre quelques instants pour lire cette notice afin d utiliser au mieux votre appareil Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www aeg com Enregistrer votre produit pour obtenir un meilleur service www aeg com productregistration Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www a...

Страница 39: ...reil et démontez la porte pour éviter les risques d électrocution et que des enfants ne restent enfer més à l intérieur Cet appareil est muni de fermetures magnétiques S il remplace un appa reil équipé d une fermeture à ressort nous vous conseillons de rendre celle ci inutilisable avant de vous en débar rasser Ceci afin d éviter aux enfants de s enfermer dans l appareil et de mettre ainsi leur vie...

Страница 40: ...appareils ména gers Elles ne sont pas du tout adap tées à un éclairage quelconque d une habitation 1 3 Utilisation quotidienne Ne posez pas d éléments chauds sur les parties en plastique de l appareil Ne stockez pas de gaz ou de liquides inflammables dans l appareil risque d explosion Ne placez pas d aliments directement contre la sortie d air sur la paroi arrière de l appareil Si l appareil est s...

Страница 41: ...niquement Si un branchement sur le réseau d eau est prévu 1 6 Service Les branchements électriques néces saires à la mise en service de l appareil doivent être réalisés par un électricien spécialisé ou un professionnel qualifié Ne retirez pas le cache voyants Con tactez le service après vente le plus proche pour remplacer le bandeau de commande si besoin Cet appareil ne doit être entretenu et répa...

Страница 42: ...tte en verre 4 Clayette en verre 5 Porte bouteilles 6 Clayette en verre 7 Unité de commande 8 Compartiment à beurre 9 Balconnet de porte 10 Balconnet de porte 11 Compartiment à bouteilles 12 Panier de congélation 13 Bac Maxibox 14 Bac Frostfree 15 Module de refroidissement 16 Plaque signalétique 42 www aeg com ...

Страница 43: ...era maintenu Réglage le plus froid 2 C Réglage le plus chaud 8 C Un réglage intermédiaire est gé néralement le plus indiqué Toutefois on obtiendra le réglage exact en tenant compte du fait que la tempé rature à l intérieur de l appareil dépend de plusieurs facteurs la température ambiante la fréquence d ouverture de la porte la quantité de denrées entreposées l emplacement de l appareil 3 3 Foncti...

Страница 44: ...e fois refroidis 4 2 Congélation d aliments frais Le compartiment congélateur est idéal pour congeler des aliments frais et con server longtemps des aliments congelés ou surgelés Activez la fonction Fast Freeze au moins 24 heures avant d introduire des ali ments frais à congeler dans le comparti ment congélateur Placez les denrées fraîches à congeler dans le compartiment inférieur La quantité maxi...

Страница 45: ...niveau supéri eur 4 6 Étiquette du capteur L appareil est doté d un capteur optique détectant l ouverture de la porte Veuillez ne pas modifier la posi tion actuelle du compartiment à beurre ni de l étiquette qui se trouve au dessus 4 7 Mettez en place les balconnets de la porte 2 1 3 En fonction de la taille des emballages des aliments conservés les balconnets de la porte peuvent être positionnés ...

Страница 46: ...2 Conseils pour l économie d énergie N ouvrez pas la porte trop souvent ou plus longtemps que nécessaire Si la température ambiante est élevée le dispositif de réglage de températu re est sur la position de froid maxi mum et l appareil est plein il est pos sible que le compresseur fonctionne en régime continu d où un risque de formation excessive de givre sur l éva porateur Pour éviter ceci modifi...

Страница 47: ... dans son circuit réfrigé rant l entretien et la recharge ne doivent donc être effectués que par du personnel autorisé De nombreux détergents pour la cuisine recommandés par les fabricants contien nent des produits chimiques qui peuvent attaquer endommager les pièces en plastique utilisées dans cet appareil Il est par conséquent recommandé d utili ser seulement de l eau chaude addition née d un pe...

Страница 48: ...qu il n y a aucune formation de givre pendant son fonctionnement ni sur les parois in ternes si sur les aliments L absence de givre est due à la circula tion continuelle de l air froid à l intérieur du compartiment sous l impulsion d un ventilateur à commande automatique 7 EN CAS D ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT ATTENTION Avant toute intervention sur l ap pareil débranchez le La résolution des problèm...

Страница 49: ...areil La température ambiante est trop élevée Diminuez la température ambiante De l eau s écoule sur la plaque arrière du réfrigérateur Pendant le dégivrage au tomatique le givre fond sur la plaque arrière Ce phénomène est nor mal De l eau s écoule dans le réfrigéra teur L orifice d écoulement de l eau de dégivrage est obstrué Nettoyez l orifice d écoule ment de l eau de dégivra ge Des produits em...

Страница 50: ...pond à la classe climatique indiquée sur la plaque signalétique de l appareil Classe climati que Température ambiante SN 10 à 32 C N 16 à 32 C ST 16 à 38 C T 16 à 43 C 8 2 Branchement électrique Contrôlez avant de brancher l appareil si la tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique correspon dent à celles de votre réseau L appareil doit être relié à la terre La fi che du câble d ...

Страница 51: ...mise de niveau se fait à l aide d un ou de plusieurs pieds réglables à la base de l appareil AVERTISSEMENT L appareil doit pouvoir être dé branché à tout moment il est donc nécessaire que la prise res te accessible après l installation 8 4 Entretoises arrière 2 4 3 1 Vous trouverez deux entretoises dans le même sachet que la notice d utilisation Pour installer les entretoises procédez comme suit 1...

Страница 52: ...de l appareil Retirez l entretoise A et placez la de l autre côté du gond de charnière B Enlevez les portes Retirez la goupille du cache gauche de la charnière centrale C D et pla cez la de l autre côté Insérez la goupille de la charnière cen trale B dans le trou gauche de la por te inférieure A C B Retirez le cache A à l aide d un outil Dévissez le gond de la charnière infé rieure B et l entretoi...

Страница 53: ...les du cache A Dévissez les poignées C et remontez les sur le côté opposé Réinsérez les goupilles du cache A sur le côté opposé Faites une dernière vérification pour vous assurer que Toutes les vis sont bien serrées Le joint magnétique adhère bien à l appareil La porte s ouvre et se ferme correcte ment Si la température ambiante est basse par exemple en hiver il se peut que le joint n adhère pas p...

Страница 54: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK 54 www aeg com ...

Страница 55: ... de l appareil et sur l étiquette énergétique 11 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères Emmenez un te...

Страница 56: ...en Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www aeg com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www aeg com productregistration Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www aeg com shop KU...

Страница 57: ... den Netzstecker schneiden Sie das Netzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschlie ßen können Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdichtung ein älteres Modell mit Schnappverschluss Türlasche an der Tür oder auf dem Deckel ersetzt ma chen Sie den Schnappverschluss vor dem Entsor...

Страница 58: ... Speziallampen die nur für Haushaltsgeräte geeignet sind Sie eignen sich nicht zur Raumbe leuchtung 1 3 Täglicher Gebrauch Stellen Sie keine heißen Töpfe auf die Kunststoffteile des Gerätes Lagern Sie keine feuergefährlichen Gase oder Flüssigkeiten in dem Gerät Explosionsgefahr Legen Sie Lebensmittel nicht direkt vor den Luftauslass in der Rückwand Wenn es ein No Frost Gerät ist Ein aufgetautes Pr...

Страница 59: ...r Installati on frei zugänglich ist Wenn ein Wasseranschluss vorgese hen ist verbinden Sie das Gerät nur mit dem Trinkwasseranschluss 1 6 Wartung Elektrische Wartungsarbeiten am Ge rät dürfen nur von einem qualifizierten Elektriker oder einem Elektro Fach mann durchgeführt werden Entfernen Sie nicht die LED Abde ckung Wenden Sie sich falls notwen dig zum Austausch der LED Platine an Ihren Kundendi...

Страница 60: ...1 Obst und Gemüseschubladen 2 Glasablage 3 Glasablage 4 Glasablage 5 Flaschenhalter 6 Glasablage 7 Steuereinheit 8 Butterfach 9 Türablage 10 Türablage 11 Flaschenablage 12 Gefrierkorb 13 Maxibox Korb 14 Frostfree Korb 15 Kältemodul 16 Typenschild 60 www aeg com ...

Страница 61: ...stellung wird gespeichert Niedrigste Temperatur 2 C Höchste Temperatur 8 C Eine mittlere Einstellung ist im Allgemeinen am besten geeig net Allerdings muss für eine exakte Einstel lung berücksichtigt werden dass die Temperatur im Inneren des Geräts von verschiedenen Faktoren abhängt Raumtemperatur Häufigkeit des Türöffnens Menge der gelagerten Lebensmittel Aufstellungsort des Geräts 3 3 Superfrost...

Страница 62: ...ie ren von frischen Lebensmitteln und zum längerfristigen Lagern von bereits gefro renen und tiefgefrorenen Lebensmitteln Um frische Lebensmittel einzufrieren schalten Sie die Fast Freeze Funktion mindestens 24 Stunden bevor Sie die einzufrierenden Lebensmittel in das Ge frierfach legen ein Legen Sie die frischen Lebensmittel die eingefroren werden sollen in das untere Fach Die maximale Menge an L...

Страница 63: ...Sie ihn in die nächsthöhere Stellung einrasten 4 6 Sensoretikett Das Gerät ist mit einem optischen Sen sor zur Erkennung der offenen Tür aus gestattet Entfernen Sie nicht das Butter fach oder das obige Etikett aus der gegenwärtigen Position 4 7 Positionieren der Türablagen 2 1 3 Die Türablagen können in unterschiedli cher Höhe positioniert werden wodurch das Lagern verschieden großer Lebens mittel...

Страница 64: ...eine natürliche und nicht gefährli che physikalische Erscheinung Das ist normal Beim Ein oder Ausschalten des Kom pressors ist ein leises Klicken des Temperaturreglers zu hören Das ist normal 5 2 Energiespartipps Öffnen Sie die Tür nicht zu häufig und lassen Sie diese nicht länger offen als unbedingt notwendig Wenn die Umgebungstemperatur hoch ist und der Temperaturregler auf eine niedrige Tempera...

Страница 65: ...n Kältemittel dürfen daher nur durch vom Hersteller autorisier tes Fachpersonal ausgeführt wer den Viele Haushaltsreiniger für Küchen ent halten Chemikalien die den im Gerät verwendeten Kunststoff angreifen kön nen Aus diesem Grund ist es empfeh lenswert das Gerät außen nur mit war mem Wasser und etwas flüssigem Teller spülmittel zu reinigen Schließen Sie das Gerät nach der Reini gung wieder an di...

Страница 66: ...ostbildung kommt Die Bildung von Frost wird durch die ständig zirkulierende Kaltluft in diesem Fach verhindert eine automatische Lüft erregelung sorgt für den Ventilatoran trieb 7 FEHLERSUCHE VORSICHT Stellen Sie vor der Fehlersuche unbedingt sicher dass das Gerät von der Spannungsversorgung getrennt ist Netzstecker ziehen Eine Fehlersuche die von der in der vorliegenden Gebrauchsan leitung beschr...

Страница 67: ...erät stellen Die Raumtemperatur ist zu hoch Senken Sie die Raumtem peratur Wasser fließt an der Rückwand des Kühl schranks hinunter Beim automatischen Ab tauen fließt das Tauwas ser an der Rückwand des Geräts herunter Das ist normal Wasser fließt in den Kühlschrank Der Wasserablauf ist ver stopft Reinigen Sie den Wasser ablauf Die eingelagerten Le bensmittel verhindern dass das Wasser in den Wasse...

Страница 68: ...klasse übereinstimmt die auf dem Typschild des Geräts angege ben ist Klima klasse Umgebungstemperatur SN 10 C bis 32 C N 16 C bis 32 C ST 16 C bis 38 C T 16 C bis 43 C 8 2 Elektrischer Anschluss Kontrollieren Sie vor der ersten Benut zung des Gerätes ob die Netzspannung und frequenz Ihres Hausanschlusses mit den auf dem Typenschild angegebenen Anschlusswerten übereinstimmen Das Gerät muss geerdet ...

Страница 69: ...ter einem Hänge schrank nach Möglichkeit vermieden werden Die ordnungsgemäße waag rechte Ausrichtung des Gerätes kann mithilfe eines oder mehrerer verstellba rer Füße am Sockel des Gehäuses erfol gen WARNUNG Es muss möglich sein das Gerät von der Hauptstromversorgung zu trennen daher sollte der Netzstecker nach der Installation leicht zugänglich sein 8 4 Hintere Distanzstücke 2 4 3 1 Die beiden Di...

Страница 70: ...hrt wer den um ein Herunterfallen der Türen zu vermeiden Entfernen Sie das Distanzstück A und befestigen Sie es an der anderen Seite des Scharnierhaltestifts B Entfernen Sie die Türen Entfernen Sie den linken Stift des mitt leren Scharniers C D und befestigen Sie ihn an der anderen Seite Befestigen Sie den Stift des mittleren Scharniers B in der linken Bohrung der unteren Tür A C B Entfernen Sie d...

Страница 71: ...as mittlere Scharnier in die linke Bohrung der unteren Tür ein Lösen Sie den Haltestift des oberen Scharniers und montieren Sie ihn an der gegenüberliegenden Seite Setzen Sie die obere Tür in den Halte stift des oberen Scharniers ein Hängen Sie die obere Tür wieder in den Haltestift des mittleren Scharniers ein Dabei beide Türen leicht neigen Schrauben Sie das mittlere Scharnier wieder fest Das Ku...

Страница 72: ...erät anliegt Die Tür ordnungsgemäß öffnet und schließt Bei niedrigen Umgebungstemperaturen z B im Winter kann es vorkommen dass die Türdichtung nicht richtig am Gerät anliegt Warten Sie in diesem Fall ab bis sich die Dichtung allmählich an passt Wenden Sie sich an den Kundendienst wenn Sie bei den oben beschriebenen Schritten Unterstützung benötigen Ein Kundendiensttechniker wird die Türen dann au...

Страница 73: ...CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK DEUTSCH 73 ...

Страница 74: ... links im Gerät sowie auf der Energieplakette 11 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Ge...

Страница 75: ...DEUTSCH 75 ...

Страница 76: ...www aeg com shop 280151765 A 182013 ...

Отзывы: