manualshive.com logo in svg

AEG OKO-LAVAMAT 1051 VI ELECTRONIC, Инструкция пользователя, Страница: 1 / 24

Поделиться
Скачать
AEG OKO-LAVAMAT 1051 VI ELECTRONIC Скачать руководство пользователя страница 1

ÖKO-LAVAMAT 1051 VI
ELECTRONIC

La lavatrice ecologica
La lavadora ecológica
A máquina de lavar roupa ecológica
The environmentally friendly washing machine

Libretto d’istruzioni
Instrucciones para el uso
Manual de instruções
Instruction booklet

AUS ERFAHRUNG GUT

1000

900

700

500

95

E

60

50

40

30

60

50

40

30

40

30

40

30

O

G

F

D

C

B

A

Содержание OKO-LAVAMAT 1051 VI ELECTRONIC

Страница 1: ...ecológica A máquina de lavar roupa ecológica The environmentally friendly washing machine Libretto d istruzioni Instrucciones para el uso Manual de instruções Instruction booklet AUS ERFAHRUNG GUT 1000 900 700 500 95 E 60 50 40 30 60 50 40 30 40 30 40 30 O G F D C B A ...

Страница 2: ...on on water hardness 153 135 Dear customer Please read these operating instructions carefully and pay particular attention to the safety notes indicated in the first pages We recom mend that you keep this instruction booklet for future reference and pass it on to any future owners The warning triangle and or the key words Warning Caution empha size information that is particularly important for yo...

Страница 3: ...ioning and connection Carry out a first wash without laundry COTTONS 60 with half the amount of detergent in order to remove any manufacturing residue from the tub and the drum Should the machine be purchased in winter when temperatures can be below 0 leave the appliance for 24 hours at ambient temperature before starting it 137 How to wash 154 Load the laundry 154 Add detergent and additives 154 ...

Страница 4: ...that children or pets do not climb into the drum When the appliance is to be scrapped cut off the electrical supply cable and destroy the plug with the remaining cable Disable the door catch in order to prevent children from becoming trapped inside while playing Proper use This appliance is designed for domestic use only If the machine is used for any other purposes or is not used correctly the ma...

Страница 5: ...thout felting them 4 compartment drawer for detergent fabric softener and bleaching agent Unbalance detection device secure position and silent operation of the appliance 141 Tips for environmental protection To save water energy and to help protect the environment we recommend that you follow these tips Normally soiled laundry may be washed without prewashing in order to save detergent water and ...

Страница 6: ...g to the type of laundry The selector is divided into 5 sectors Cotton Synthetics Delicates Wool Special programmes A G and RESET programme O The selector dial can be turned either clockwise or anticlockwise A B C D E F G H J 1000 900 700 500 95 E 60 50 40 30 60 50 40 30 40 30 40 30 O G F D C B A Description of the appliance Cotton Synthetics Delicates Wool RESET DELICATE SPIN SPIN DRAIN SOFTENERS...

Страница 7: ...iled laundry Important the STAIN PREWASH and QUICK WASH options cannot be selected together one automatically disables the others 145 144 Description of the appliance Position E corresponds to the ENERGY SAVING programme at approx 67 C for normally soiled laundry extended washing time cannot be combined with STAIN and QUICK Position corresponds to COLD WASH To be used for extremely delicate items ...

Страница 8: ...ergic to detergents and in areas where the water is very soft RINSE HOLD When this button is pressed the last rinse water is not emptied out to prevent the fabrics from creasing When the programme has finished the corresponding pilot light on the programme progress display flashes to indicate that the water must be emptied out To empty out water press the START PAUSE button after emptying the mach...

Страница 9: ...phase i e within the first 15 minutes for cotton programmes 10 minutes for synthetic and delicate programmes and 5 minutes for the wool programme the selected wash cycle can be modified Warning If the programme selector dial is turned first to RESET O and then to the new programme the programme which is running is can celled the water is emptied out and the machine re starts from water filling To ...

Страница 10: ...etting damaged and forming bundles it is advisable to close zips button up pillowcases and quilt covers and tie up loose straps such as those of aprons Turn double faced items inside out sleeping bags anoraks etc Turn coloured knitted fabrics woollens and fabrics with trim inside out Wash small and delicate items baby socks tights inside a laundry net or in a pillow case closed with a zip or in la...

Страница 11: ...ly soiled garments Judge the amount according to the detergent manufacturer s instructions and size of the load the water hardness the harder the water the more detergent required Instructions according to water hardness are given on the detergent pack Liquid detergent Liquid detergent can be poured directly into the main wash compartment of the dispenser drawer immediately before starting the pro...

Страница 12: ...ble Close the door Add detergent and additives Pull the drawer out till it stops Pour the main wash detergent into compart ment If you wish to perform a pre wash or a STAIN Action programme pour detergent or stain remover into compart ment Attention Do not use the normal powder detergent for the STAIN Action programme There are special products stain remover for this type of washing Pour the fabri...

Страница 13: ...t the drum is empty so as to avoid a subsequent wash being damaged by any forgotten items Close the water tap Leave the door open to prevent the formation of mildew and unpleas ant smells 157 Selection of the DELAY START option To delay starting of a programme press the DELAY START button before starting the machine The figures corresponding to the selected delay will be displayed for about 2 seco...

Страница 14: ... programme E instead of the 95 C programme when wash ing normally soiled whites the wash is carried out at about 67 C with conse quent energy saving The washing phase will be slightly longer In compliance with EC directive 92 75 the consumption figures indicated on the energy label refer to the 60 C wash programme for cotton The consumption data shown on this chart is to be considered purely indic...

Страница 15: ...me pull the dispenser drawer out a lit tle to let it dry Leave the door ajar to allow air to circulate If the machine is not used for a prolonged period Close the water tap and unplug the appliance Periodical cleaning Bodywork Clean the outside of the machine with warm water and a neutral non abrasive household detergent Rinse with clean water and dry with a soft cloth Important do not use methyla...

Страница 16: ...you use the machine again make sure that the ambient temper ature is above 0 C 162 Something not working If during the spin cycle the machine makes an unusual whistling noise different from the noise made by tradi tional washing machines this is due to a new type of motor If water is not visible in the drum this is due to the modern technology of new washing machines that use less water than tradi...

Страница 17: ...check drain hose are clogged E10 the hose The RINSE HOLD option Empty out the water by stop with water in drum pressing the START button has been selected or selecting the DRAIN programme The laundry is not evenly Redistribute the laundry distributed inside the drum manually in the drum There is water on the floor Too much detergent has Measure detergent been used according to the manufacturer s i...

Страница 18: ...ern detergents and is therefore not the result of insufficient rinsing Shake or brush the laundry In future it may be better to turn garments inside out before washing them Check the choice of detergent try using liquid deter gents 167 166 Something not working Something not working Spinning starts late or the machine does not spin The unbalance detection If the laundry is not evenly device that p...

Страница 19: ...em by yourself with the help of the troubleshooting chart see section Something not working when the engineer has to come out several times because he has not been given all the relevant information he needs and so for example has to fetch spare parts Repeated trips can be avoided if you prepare your call to the Service centre as described above 169 Technical data Height x Width x Depth 82x60x54 5...

Страница 20: ...e caused to the machine or adjacent furniture if the protective transit devices are not removed or are not completely removed Refer to the relevant paragraph Any electrical work required to install this appliance must be carried out by a qualified electrician Any plumbing work required to install this appliance must be carried out by a qualified plumber After having installed the machine check tha...

Страница 21: ... so that they can be refitted if the machine ever has to be transported again Positioning Install the machine on a flat hard floor Make sure that air circulation around the machine is not impeded by carpets rugs etc Before placing it on small tiles apply a rubber coating Never try to correct any unevenness in the floor by putting pieces of wood cardboard or similar materials under the machine If i...

Страница 22: ...machine The other end of the inlet hose which connects to the machine can be turned in any direction Simply loosen the fitting rotate the hose and retighten the fitting making sure there are no water leaks The inlet hose must not be lengthened If it is too short and you do not wish to move the tap you will have to purchase a new longer hose spe cially designed for this type of use Water drainage T...

Страница 23: ... This appliance has been designed to be built into the kitchen furniture The recess should have the dimen sions shown in picture A Preparation and assembly of the door The machine is originally pre arranged for the assembly of a door opening from right to left In this case it is sufficient to screw in the hinges 1 and the counter magnet 6 provided with the appli ance at the right level Fig B a Doo...

Страница 24: ...AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D 90327 Nürnberg http www aeg hausgeraete de Copyright by AEG 124 974 080 01 0398 ...

Отзывы:

Нет отзывов