background image

Special stain removers are available.

Use the special stain remover that is

applicable to the type of stain and fabric.

12.3 Detergent type and

quantity.

The choice of detergent and use of

correct quantities not only affects your

wash performance, but also helps to

avoid waste and protect the environment:
• Use only detergents and other

treatments specially made for

washing machines. First, follow these

generic rules:

– powder detergents for all types of

fabric, excluding delicate. Prefer

powder detergents containing

bleach for whites and laundry

sanitization,

– liquid detergents, preferably for

low temperature wash

programmes (60 °C max) for all

types of fabric, or special ones for

woollens only.

• The choice and quantity of detergent

will depend on: type of fabric

(delicates, woollens, cottons, etc), the

colour of clothes, size of the load,

degree of soiling, wash temperature

and hardness of the water used.

• Follow the instructions that you find

on packaging of the detergents or

other treatments without exceeding
the indicated maximum level (

).

• Do not mix different types of

detergents.

• Use less detergent if:

– you are washing a small load,

– the laundry is lightly soiled,

– there is large amounts of foam

during washing.

• When using detergent tabs or pods,

always put them inside the drum, not

in the detergent dispenser.

Insufficient detergent may cause:

• unsatisfactory washing results,

• the wash load to turn grey,

• greasy clothes,

• mould in the appliance.
Excessive detergent may cause:

• sudsing,

• reduced washing effect,

• inadequate rinsing,

• a greater impact for the environment.

12.4 Ecological hints

To save water, energy and to help

protect the environment, we recommend

that you follow these tips:
• Normally soiled laundry may be

washed without prewash in order to

save detergent, water and time (the

environment is protected too!).

• Loading the appliance to the 

maximum capacity indicated for

each programmes helps to reduce

energy and water consumption.

• With adequate pre-treatment, stains

and limited soiling can be removed;

the laundry can then be washed at a

lower temperature.

• To use the correct quantity of

detergent, refer to the quantity

suggested by the detergent producer

and check the water hardness of your

domestic system. Refer to "Water

hardness".

• Set the maximum possible spin

speed for the selected washing

programme before drying your

laundry in a tumble dryer. This will

save energy during drying!

12.5 Water hardness

If the water hardness in your area is high

or moderate, we recommend that you

use a water softener for washing

machines. In areas where the water

hardness is soft it is not necessary to use

a water softener.
To know the water hardness in your

area, contact your local water authority.
Use the correct quantity of the water

softener. Obey the instructions that you

find on the packaging of the product.

13. CARE AND CLEANING

WARNING!

Refer to Safety chapters.

ENGLISH

25

Содержание LB1360

Страница 1: ...USER MANUAL EN User Manual 2 Washing Machine DE Benutzerinformation 36 Waschmaschine LB1360 ...

Страница 2: ...atures you might not find on ordinary appliances Please spend a few minutes reading to get the very best from it Visit our website to Get usage advice brochures trouble shooter service and repair information www aeg com support Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERV...

Страница 3: ...nd the hazards involved Children between 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away from the appliance unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appro...

Страница 4: ... the manufacturer its Authorised Service Centre or similarly qualified persons to avoid an electrical hazard Before any maintenance operation deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the socket Do not use high pressure water sprays and or steam to clean the appliance Clean the appliance with a moist cloth Use only neutral detergents Do not use abrasive products abrasive cleaning...

Страница 5: ...the end of the installation Make sure that there is access to the mains plug after the installation Do not touch the mains cable or the mains plug with wet hands Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug 2 3 Water connection Do not cause damage to the water hoses Before connection to new pipes pipes not used for a long time where repair work has been carrie...

Страница 6: ...itches thermostats and sensors software and firmware including reset software door door hinge and seals other seals door locking assembly plastic peripherals such as detergent dispensers Please note that some of these spare parts are only available to professional repairers and that not all spare parts are relevant for all models 2 7 Disposal WARNING Risk of injury or suffocation Disconnect the ap...

Страница 7: ...able 8 Transit bolts 9 Hose support 10 Rating plate Information for register product The rating plate reports the model name A product number B electrical ratings C and serial number D 00000000 00A Mod xxxxxxxxx 000V 00Hz 0000 W 910000000 00 A B C Prod No D The info label reports the model name A product number B and serial number C A B C ENGLISH 7 ...

Страница 8: ... by the protective cover except where the low voltage equipment has no protection against mois ture IPX4 Water supply pressure Minimum Maximum 0 5 bar 0 05 MPa 8 bar 0 8 MPa Water supply 1 Cold water Maximum Load Cotton 7 kg Spin Speed Maximum spin speed 1251 rpm 1 Connect the water inlet hose to a water tap with a 3 4 thread 5 INSTALLATION WARNING Refer to Safety chapters 5 1 Unpacking and positi...

Страница 9: ...ardboard wood or equivalent materials below the appliance feet to adjust the level 5 2 The inlet hose 90 O 90 O 3 4 3 4 1 2 3 4 0 3 10 bar FI DK SE NO Accessories delivered with the appliance may vary depending on the model Make sure there is no damage to hoses and there are no leaks from the couplings Do not use an extension hose if the inlet hose is too short Contact the service centre for a rep...

Страница 10: ...er indicate the necessary electrical ratings Make sure that they are compatible with the mains power supply Check that your domestic electrical installation can take the maximum load required also taking into account any other appliances in use Connect the appliance to an earthed socket The power supply cable must be easily accessible after installing the appliance For any electrical work required...

Страница 11: ...touch button 4 Time Manager touch button 5 Start Pause touch button 6 Soft Plus touch button 7 Extra Rinse touch button 8 Prewash touch button 9 Spin reduction options touch button No Spin option Rinse Hold option Night option 10 On Off push button 11 Temperature touch button 6 2 Display A B C D E F G ENGLISH 11 ...

Страница 12: ... 7 DIAL AND BUTTONS 7 1 Introduction The options functions are not available with all washing programmes Check the compatibility between options functions and washing programmes in the Programme Chart An option function can exclude another one in this case the appliance doesn t allow you to set incompatible options functions 7 2 On Off Press this button for a few seconds to activate or deactivate ...

Страница 13: ... lid stays locked The drum turns regularly to reduce creasing You must drain the water to unlock the lid As the programme is very quiet it is suitable for use at night time when cheaper electricity tariffs are available In some programmes the rinses are performed with more water If you touch the Start Pause button the appliance performs only the draining phase The appliance empties the water out a...

Страница 14: ...s the new programme duration and a number of dashes will decrease accordingly suitable for a full load of normally soiled garments a quick cycle for a full load of lightly soiled garments very quick cycle for a smaller lightly soiled load max half load recommended the shortest cycle to freshen up a small amount of laundry The Time Manager is available only with the programmes in the table indicato...

Страница 15: ... for cotton programmes Reduce the spin speed accordingly to the type of laundry If necessary set the Extra Rinse option to add rinses With a low spin speed the appliance performs delicate rinses and a short spin Spin Drain 1300 rpm 1300 800 7 kg All fabrics except woollens and delicate fab rics To spin the laundry and to drain the water in the drum Anti Allergy Va pour 60 C 1300 rpm 1300 800 7 kg ...

Страница 16: ...d to gently wash modern outdoor sports wear and is also suitable for gym cycling or jog ging clothes or similar The recommended laun dry load is 2 5 kg Waterproof waterproof breathable and water repellent fabrics This programme can also be used as a water repellency restoring cycle spe cifically tailored for treating clothes with a hydro phobic coating To perform the water repellency restoring cyc...

Страница 17: ...consumption are generally those that perform at lower temperatures and longer duration 2 Standard programmes for the Energy Label consumption values According to EU regulation 1061 2010 this programme at 60 C is the Standard 60 C cotton programme and at 30 C is the Standard 40 C cotton programme They are the most efficient programmes in terms of combined ener gy and water consumption for washing n...

Страница 18: ...rsal powder1 Liquid Uni versal Liquid for coloureds Delicates woollens Special Eco 40 60 Cottons Synthetics Delicates Rapid 14 min Anti Allergy Vapour Jacket Silk Wool Sport Outdoor Denim 1 At temperature higher than 60 C the use of powder detergent is recommended Recommended Not recommended www aeg com 18 ...

Страница 19: ...nds for about 5 minutes To deactivate activate the acoustic signals when the programme is completed touch the and the buttons simultaneously for about 2 seconds The display shows On Off If you deactivate the acoustic signals they continue to operate when the appliance has a malfunction 9 2 Child Lock With this option you can prevent children from playing with the control panel To activate deactiva...

Страница 20: ... 11 3 Detergent compartments Using detergent and additives 1 Measure out specified detergents for washing machine the detergent and the fabric conditioner 2 Put the detergent and the fabric conditioner into the proper compartments Always obey the instructions that you find on the packaging of the detergent products Detergent compartment for pre wash phase The marks MAX are the maxi mum levels of t...

Страница 21: ...mme duration 2 To change the temperature and or the spin speed touch the related buttons 3 If desired set one or more options by touching the related buttons The related indicators illuminate on the display and the given information changes accordingly If a selection is not possible an acoustic signal sounds and the display shows 11 6 Starting a programme Touch the Start Pause button to start the ...

Страница 22: ...o start the new countdown 11 8 The SensiCare System load detection After touching the Start Pause button 1 The SensiCare System starts estimating the weight of the load to calculate the real programme duration During this phase the Time Manager bars placed below the time digits play a simple animation 2 After about 15 20 minutes the Time Manager bars disappear and new cycle duration is displayed T...

Страница 23: ...on automatically deactivates the appliance When you activate the appliance again the display shows the end of the previous programme Turn the programme dial to set a new cycle 2 Remove the laundry from the appliance 3 Make sure that the drum is empty 4 Keep the lid and the detergent dispenser slightly ajar to prevent mildew and odours 5 Close the water tap 11 13 Draining water out after end of cyc...

Страница 24: ...nted illustrations inside out Wash and pre treat heavy soil stains with a suitable detergent before putting in drum Be careful with the curtains Remove the hooks and put the curtains in a washing bag or pillowcase Do not wash laundry without hems or with cuts Use a washing bag to wash small and or delicate items e g underwired bras belts tights shoelaces ribbons etc A very small load can cause bal...

Страница 25: ...use unsatisfactory washing results the wash load to turn grey greasy clothes mould in the appliance Excessive detergent may cause sudsing reduced washing effect inadequate rinsing a greater impact for the environment 12 4 Ecological hints To save water energy and to help protect the environment we recommend that you follow these tips Normally soiled laundry may be washed without prewash in order t...

Страница 26: ...leaning Clean the appliance with mild soap and warm water only Fully dry all the surfaces Do not use a scouring pads or any scratching material CAUTION Do not use alcohol solvents or chemical products CAUTION Do not clean the metal surfaces with chlorine based detergent 13 4 Descaling If the water hardness in your area is high or moderate we recommend that you use a water descaling product for was...

Страница 27: ...into the empty drum in order to rinse out any left residues Occasionally at the end of a cycle the display may show the icon this is a recommendation to perform the drum cleaning Once the drum cleaning has been performed the icon disappears 13 7 Lid seal Regularly examine the seal and remove all objects from the inner part Clean it when needed using ammonia cream cleanser agent without scratching ...

Страница 28: ...Refer to the emergency drain procedure 5 When the drain pump is empty install the inlet hose again WARNING Make sure that the temperature is higher than 0 C before you use the appliance again The manufacturer is not responsible for damages caused by low temperatures 14 TROUBLESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters 14 1 Alarm Codes and Possible failures The appliance does not start or it stops d...

Страница 29: ...hat the drain hose has no kinks or bends This problem may be caused by the clogged drain circuit Please contact the Authorised Service Centre Make sure that the connection of the drain hose is correct Set the drain programme if you set a programme without drain phase Set the drain programme if you set an option which ends with water in the tub Internal fail No com munication between electronic ele...

Страница 30: ... floor Make sure that the couplings of the water hoses are tight and there is not water leakages Make sure that the water inlet hose and the drain hose have no damages Make sure you use the correct detergent and the correct quantity of it You cannot open the appliance lid Make sure that a washing programme that ends with water in tub has not been selected Make sure that the washing programme is fi...

Страница 31: ...blem occurs again contact the Authorised Service Centre The necessary data for the service centre are on the rating plate 15 CONSUMPTION VALUES 15 1 Introduction This user manual reports two different tables in order to favour a gradual passage from a regulation to the other Regulation EU 1061 2010 valid up to 28th of February 2021 is related to the Energy Efficiency classes from A to D Regulation...

Страница 32: ... 2 35 55 41 1251 1 Maximum spin speed Power consumption in different modes Off W Stand by W Delay start W 0 48 0 48 4 00 Time to Off Standby mode is 15 minutes maximum 15 4 According to Regulation 1061 2010 Standard cotton pro grammes Load kg Energy consump tion kWh Water consump tion li tres Approxi mate pro gramme duration minutes Remain ing mois ture 1 For Standard 60 C cotton Set Eco 40 60 at ...

Страница 33: ...0 85 3 25 53 85 1300 Cottons 60 C 7 1 85 85 3 25 53 55 1300 Cottons3 20 C 7 0 40 85 2 45 53 20 1300 Synthetics 40 C 3 0 65 55 2 10 35 40 1000 Delicates4 30 C 2 0 35 50 1 00 35 30 1000 Wool 30 C 1 0 20 35 1 10 30 30 1000 1 Reference indicator of the spin speed 2 Suitable for washing heavily soiled textiles 3 Suitable for washing lightly soiled cottons 4 It also performs as quick washing cycle for l...

Страница 34: ...ite cotton and coloured cotton Synthetics 3 kg Synthetic items or mixed fabric items Delicates 2 kg Delicate fabrics such as acrylics viscose pol yester items Rapid 14 min 2 kg Synthetic and mixed fabric Lightly soiled items and garments to freshen up Rinse 7 kg All fabrics except woollens and very delicate fabrics Programme for rinsing and spinning Spin Drain 7 kg All fabrics except woollens and ...

Страница 35: ...vers the costs of materials labour and travel The guarantee will lapse if the operating instructions and conditions of use are not adhered to if the product is incorrectly installed or in the event of damage caused by external influences force majeure intervention by third parties or the use of non genuine components 18 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in ...

Страница 36: ... ausgestattet die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden sind Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs Service und Reparatur Informationen zu erhalten www aeg com support Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service für es zu gewährleisten www registeraeg c...

Страница 37: ...eaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder zwischen 3 und 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung müssen vom Gerät ferngehalten werden wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern wenn sie nicht ständig beaufsichti...

Страница 38: ...ung im Gerätesockel darf nicht von einem Teppich einer Matte oder einem Bodenbelag blockiert werden Das Gerät muss mit den neu gelieferten Schlauch Sets oder anderen neuen vom autorisierten Kundendienst gelieferten Schläuchen an die Wasserversorgung angeschlossen werden Alte Schläuche dürfen nicht wiederverwendet werden Wenn das Netzkabel beschädigt ist muss es vom Hersteller seinem autorisierten ...

Страница 39: ... es an seinen endgültigen Platz gestellt wird Richten Sie es gegebenenfalls mit den Schraubfüßen entsprechend aus Stellen Sie das Gerät nicht direkt über dem Bodenablauf auf Sprühen Sie kein Wasser auf das Gerät und setzen Sie es nicht übermäßiger Feuchtigkeit aus Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf an dem der Deckel nicht vollständig geöffnet werden kann Stellen Sie keinen geschlossenen ...

Страница 40: ... und stellen Sie solche nicht in die Nähe oder auf das Gerät Waschen Sie keine Textilien die stark mit Öl Fett oder anderen fetthaltigen Substanzen verschmutzt sind Die Gummiteile der Waschmaschine könnten beschädigt werden Waschen Sie solche Textilien mit der Hand vor bevor Sie sie in die Waschmaschine geben Achten Sie darauf dass alle Metallobjekte aus der Wäsche entfernt wurden 2 5 Innenbeleuch...

Страница 41: ...der Nähe des Geräts ab und entsorgen Sie es Entfernen Sie das Türschloss um zu verhindern dass sich Kinder oder Haustiere in der Trommel einschließen Entsorgen Sie das Gerät nach den lokalen Vorschriften zur Rücknahme und Entsorgung von Elektroaltgeräten WEEE 3 GERÄTEBESCHREIBUNG 3 1 Sonderfunktionen Ihre neue Waschmaschine erfüllt alle modernen Anforderungen an eine effektive und schonende Wäsche...

Страница 42: ...portschrauben 9 Schlauchhalter 10 Typenschild Informationen zur Produktregistrierung Das Typenschild enthält den Modellnamen A die Produktnummer B elektrische Daten C und die Seriennummer D 00000000 00A Mod xxxxxxxxx 000V 00Hz 0000 W 910000000 00 A B C Prod No D Das Info Etikett enthält den Modellnamen A die Produktnummer B und die Seriennummer C A B C www aeg com 42 ...

Страница 43: ... außer an den Stellen an denen das Niederspannungsgerät keinen Schutz gegen Feuchtigkeit besitzt IPX4 Wasserversorgungsdruck Mindestwert Höchstwert 0 5 bar 0 05 MPa 8 bar 0 8 MPa Wasseranschluss 1 Kaltwasser Maximale Beladung Baumwolle 7 kg Schleuderdrehzahl Maximale Schleuderdrehzahl 1251 U min 1 Schließen Sie den Zulaufschlauch an einen Wasserhahn mit einem 3 4 Außengewinde an 5 MONTAGE WARNUNG ...

Страница 44: ... oder ähnliche Materialien unter die Stellfüße um das Gerät auszurichten 5 2 Wasserzulaufschlauch 90 O 90 O 3 4 3 4 1 2 3 4 0 3 10 bar FI DK SE NO Das mit dem Gerät gelieferte Zubehör kann je nach Modell variieren Achten Sie darauf dass die Schläuche nicht beschädigt und die Anschlüsse dicht sind Verwenden Sie keinen Verlängerungsschlauch falls der Zulaufschlauch zu kurz ist Wenden Sie sich wegen ...

Страница 45: ... und im Kapitel Technische Daten Stellen Sie sicher dass sie mit dem Stromnetz kompatibel sind Vergewissern Sie sich dass die Stromversorgung in Ihrem Haus für die erforderliche Maximallast ausgelegt ist Berücksichtigen Sie dabei auch die anderen Elektrogeräte die Sie verwenden Schließen Sie das Gerät an eine geerdete Steckdose an Nach der Installation des Geräts muss das Netzkabel leicht zugängli...

Страница 46: ...e 4 Zeitmanager Sensortaste 5 Start Pause Sensortaste 6 Soft Plus Sensortaste 7 Extra Spülen Sensortaste 8 Vorwäsche Sensortaste 9 Schleudern Sensortaste Drehzahlreduzierung Option Kein Schleudern Option Spülstopp Nachtprogramm Option 10 Ein Aus Drucktaste 11 Temperatur Sensortaste 6 2 Display A B C D E F G www aeg com 46 ...

Страница 47: ...OGRAMMWAHLSCHALTER UND TASTEN 7 1 Einleitung Die Optionen Funktionen sind nicht für alle Waschprogramme verfügbar Prüfen Sie die Kompatibilität der Optionen Funktionen mit den Waschprogrammen in der Programmübersicht Eine Option Funktion kann eine andere ausschließen In diesem Fall ist es nicht möglich die inkompatiblen Optionen Funktionen einzustellen 7 2 Ein Aus Halten Sie diese Taste einige Sek...

Страница 48: ...e abschließende Schleuderphase werden unterdrückt und das Programm endet mit Wasser in der Trommel Dadurch entstehen weniger Falten Der Deckel bleibt verriegelt Die Trommel dreht sich regelmäßig um die Faltenbildung zu reduzieren Sie müssen das Wasser abpumpen um den Deckel entriegeln zu können Da das Programm sehr leise ist eignet es sich für die Nacht wenn die günstigeren Stromtarife verfügbar s...

Страница 49: ...r Mit dieser Option können Sie die Programmdauer je nach Wäschemenge und Verschmutzungsgrad reduzieren Wenn Sie ein Waschprogramm einstellen werden im Display die Standarddauer und Striche angezeigt Berühren Sie die Taste Zeitmanager um die Programmdauer Ihren Bedürfnissen entsprechend zu reduzieren Das Display zeigt die neue Programmdauer an und die Anzahl der Striche verringert sich entsprechend...

Страница 50: ...0 U min 1000 800 2 kg Empfindliche Wäsche wie etwa aus Acryl Viskose und Mischgewebe die schonend ge waschen werden muss Normal und leicht ver schmutzte Wäsche Rapid 14 Min 30 C 800 U min 800 800 2 kg Pflegeleichte Wäsche und Mischgewebe Leicht verschmutzte und aufzufrischende Wä sche Spülen 1300 U min 1300 800 7 kg Alle Gewebearten außer Wollwäsche und sehr empfindliche Feinwäsche Programm zum Sp...

Страница 51: ...hase garantieren dass Waschmittelrückstände und Pollen Allergene entfernt werden Dadurch wird dieses Programm besonders für Personen mit empfindlicher Haut empfohlen Jacke 40 C 60 C kalt 800 U min 800 800 3 kg Spezialprogramm für eine Daunenjacke Syn thetikdecke Daunendecke Bettdecke usw Seide Zijde 30 C 800 U min 800 800 1 kg Spezialprogramm für Wäschestücke aus Seide und gemischten Synthetikfase...

Страница 52: ...wendet werden Die empfohlene Beladung beträgt 2 5 kg Imprägnierte atmungsaktive und wasserab weisende Gewebe Dieses Programm kann auch zur Wiederherstellung der wasserabwei senden Eigenschaft von Kleidungsstücken mit ei ner hydrophoben Beschichtung verwendet wer den Um dieses Imprägnierprogramm durchzu führen gehen Sie wie folgt vor Geben Sie das Waschmittel in das Fach Füllen Sie das spezielle Mi...

Страница 53: ...rgieverbrauch sind im Allgemeinen diejenigen die bei niedrigeren Temperaturen und längerer Dauer arbeiten 2 Standardprogramme für die auf dem Energielabel angegebenen Verbrauchswerte Gemäß der EU Verordnung 1061 2010 ist dieses Programm bei 60 C das Standard Baumwollprogramm bei 60 C und bei 30 C das Standard Baumwollprogramm bei 40 C Hinsichtlich des Energie und Was serverbrauchs für das Waschen ...

Страница 54: ...utdoor Jeans Geeignete Waschmittel für Waschprogramme Programm Universal waschmit tel1 Universal Flüssig waschmittel Flüssig waschmittel für Buntwä sche Empfindli che Wollwä sche Spezial Eco 40 60 Baumwolle Pflegeleicht Feinwäsche Rapid 14 Min Anti Allergie Dampf Jacke Seide Zijde www aeg com 54 ...

Страница 55: ...em Klei dungsetikett M1145 Das Woolmark Symbol ist in vielen Ländern ein Zertifizierungszeichen 9 EINSTELLUNGEN 9 1 Signaltöne Das Gerät verfügt über verschiedene akustische Signale die in den folgenden Fällen ertönen Beim Einschalten des Geräts spezielle kurze Melodie Beim Ausschalten des Geräts spezielle kurze Melodie Bei Berührung einer Taste Klickgeräusch Bei einer falschen Auswahl 3 kurze Tön...

Страница 56: ...äts 1 Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose 2 Öffnen Sie den Wasserhahn 3 Drücken Sie die Taste Ein Aus um das Gerät einzuschalten Es ertönt ein kurzer Signalton 11 2 Einfüllen der Wäsche 1 Öffnen Sie den Deckel 2 Drücken Sie die Taste A A Die Trommel öffnet sich automatisch 3 Geben Sie jedes Wäschestück einzeln in die Trommel 4 Schütteln Sie jedes Wäschestück leicht aus bevor Sie es in...

Страница 57: ...t wäsche Füllen Sie nicht mehr Wasch mittel Waschpulver oder Flüs sigwaschmittel ein als bis zu den Markierungen MAX Fach für flüssige Pflegemittel Weichspüler Stärke Die Markierung M kennzeich net die maximale Einfüllmenge für flüssige Pflegemittel Klappe für Waschpulver oder Flüssigwaschmittel 11 4 Flüssigwaschmittel oder Waschpulver 1 CLICK 2 A 3 CLICK 4 B DEUTSCH 57 ...

Страница 58: ...htet noch blinkt der Programmwahlschalter befindet sich in der falschen Position Die zugehörige Kontrolllampe hört auf zu blinken und leuchtet konstant Das Programm startet der Deckel ist verriegelt Auf dem Display erscheint die Anzeige Die Ablaufpumpe kann vor dem Wassereinlauf eine kurze Zeit laufen 11 7 Starten eines Programms mit Zeitvorwahl 1 Berühren Sie die Taste Zeitvorwahl wiederholt bis ...

Страница 59: ...en eines laufenden Programms 1 Drücken Sie die Taste Ein Aus um das Programm abzubrechen und das Gerät auszuschalten 2 Drücken Sie die Taste Ein Aus erneut um das Gerät einzuschalten Ist das SensiCare System beendet und läuft das Wasser bereits in das Gerät ein startet das neue Programm ohne das SensiCare System zu wiederholen Um Wasser und Waschmittel nicht zu verschwenden wird das Wasser nicht a...

Страница 60: ...weiter um Knitterfalten in der Wäsche zu vermeiden Der Deckel bleibt verriegelt Sie müssen das Wasser abpumpen um den Deckel öffnen zu können 1 Berühren Sie bei Bedarf die Taste Schleudern um die vom Gerät vorgeschlagene Schleuderdrehzahl zu verringern 2 Drücken Sie die Taste Start Pause Wenn Sie Spülstopp gewählt haben pumpt das Gerät das Wasser ab und schleudert Wenn Sie Nachtprogramm gewählt ha...

Страница 61: ...etz oder Kopfkissenbezug Waschen Sie keine ungesäumten Wäschestücke und Wäschestücke mit Schnitten im Stoff in der Maschine Waschen Sie kleine und oder empfindliche Wäschestücke z B Bügel BHs Gürtel Strumpfhosen Schnürsenkel Bänder usw in einem Wäschenetz Eine sehr geringe Beladung kann in der Schleuderphase zu einer Unwucht und übermäßigen Vibrationen führen Vorgehensweise Unterbrechen Sie das Pr...

Страница 62: ...Anweisungen auf der Verpackung der Wasch und Pflegemittel und überschreiten Sie nicht die Höchstmenge Mischen Sie nicht verschiedene Waschmittel Verwenden Sie weniger Waschmittel wenn Sie nur eine kleine Wäschemenge waschen Die Wäsche nur leicht verschmutzt ist Beim Waschen große Mengen Schaum entstehen Wenn Sie Waschmitteltabs oder kapseln auch Pods genannt verwenden legen Sie diese immer in die ...

Страница 63: ...den Schimmel und Gerüche vermieden Soll das Gerät für längere Zeit außer Betrieb genommen werden Drehen Sie den Wasserhahn zu und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose Empfohlener regelmäßiger Reinigungsplan Entkalkung Zweimal im Jahr Waschgang zur Pflege der Maschi ne Einmal im Monat Deckeldichtung rei nigen Alle zwei Monate Trommel reinigen Alle zwei Monate Waschmittelschub lade reinigen Alle...

Страница 64: ... der Trommel 13 6 Reinigen der Trommel Überprüfen Sie regelmäßig dass sich keine unerwünschten Ablagerungen in der Trommel angesammelt haben Rostablagerungen in der Trommel können durch Fremdkörper in der Waschmaschine oder durch eisenhaltiges Wasser entstehen Reinigen Sie die Trommel mit einem Spezialreiniger für Edelstahl Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der Verpackung des Produkts B...

Страница 65: ...s der Netzsteckdose 2 Schließen Sie den Wasserhahn 3 Stecken Sie die beiden Enden des Zulaufschlauchs in einen Behälter und lassen Sie das Wasser aus dem Schlauch fließen 4 Leeren Sie die Ablaufpumpe Siehe Notentleerungsverfahren 5 Befestigen Sie den Zulaufschlauch wieder wenn die Ablaufpumpe entleert ist WARNUNG Stellen Sie sicher dass die Temperatur über 0 C liegt bevor Sie das Gerät wieder eins...

Страница 66: ... sich an den auto risierten Kundendienst Vergewissern Sie sich dass der Filter des Zulaufschlauchs und der Filter des Ventils nicht verstopft sind Siehe Reini gung und Pflege Das Gerät pumpt das Wasser nicht ab Stellen Sie sicher dass der Waschbeckenablauf nicht ver stopft ist Vergewissern Sie sich dass der Ablaufschlauch nicht geknickt oder gebogen ist Diese Störung kann vom verstopften Ablaufsys...

Страница 67: ...indet Der Schlauch ist möglicherweise zu niedrig angebracht Siehe hierzu Montageanleitung Das Gerät schleudert nicht oder das Wasch programm dauert län ger als gewöhnlich Stellen Sie das Schleuderprogramm ein Diese Störung kann vom verstopften Ablaufsystem verursacht werden Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst Verteilen Sie die Wäschestücke in der Trommel mit der Hand und starten Sie ...

Страница 68: ...tellend Erhöhen Sie die Waschmittelmenge oder verwenden Sie ein anderes Waschmittel Entfernen Sie hartnäckige Flecken vor dem Waschen mit Spe zialprodukten Stellen Sie sicher dass Sie die richtige Temperatur einstellen Verringern Sie die Wäschemenge Zu viel Schaum in der Trommel während des Waschprogramms Reduzieren Sie die Waschmittelmenge Nach dem Waschgang befinden sich Wasch mittelrückstände i...

Страница 69: ...ung h mm Programmdauer kWh Energieverbrauch C Temperatur der Wäsche Liter Wasserverbrauch U min Schleuderdrehzahl Restfeuchte am Ende der Schleuderphase Je höher die Schleuderdrehzahl desto lauter das Gerät und desto geringer die Restfeuchtigkeit Werte und Programmdauer können je nach unterschiedlichen Bedingungen z B Raumtemperatur Wassertemperatur und druck Beladungsgröße und Art der Wäsche Vers...

Страница 70: ...C Stellen Sie Eco 40 60 auf 60 C ein 7 0 97 43 260 53 Standardprogramm Baum wolle 60 C Stellen Sie Eco 40 60 auf 60 C ein 3 5 0 65 37 190 53 Standardprogramm Baum wolle 40 C Stellen Sie Eco 40 60 auf 30 C ein 3 5 0 60 38 190 53 1 Am Ende der Schleuderphase Aus Zustand W Ein Zustand W 0 48 0 48 Die in der Tabelle oben enthaltenen Informationen erfüllen die Verordnung EU 1015 2010 der Kommission zur...

Страница 71: ... KURZANLEITUNG 16 1 Täglicher Gebrauch 1 2 1 2 3 Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose Öffnen Sie den Wasserzulaufhahn Füllen Sie die Wäsche ein Füllen Sie Wasch und andere Pflegemittel in die entsprechenden Fächer der Waschmittelschublade 1 Betätigen Sie zum Einschalten des Geräts die Taste Ein Aus Drehen Sie den Programmwahlschalter um das gewünschte Programm einzustellen 2 Stellen Si...

Страница 72: ...hleu derprogramm Schleudern Abpumpen 7 kg Alle Gewebearten außer Wollwäsche und empfindliche Feinwäsche Programm zum Schleudern und Abpumpen des Wassers Anti Allergie Dampf 7 kg Weiße Baumwollwäsche Mit diesem Pro gramm werden Keime und Bakterien entfernt Jacke 3 kg Einzelne Synthetikdecke wattierte Kleidungs stücke Daunendecken Daunenjacken Seide Zijde 1 kg Spezialprogramm für Wäschestücke aus Se...

Страница 73: ...e Garantieleistung entfällt bei Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung und Betriebsvorschriften unsachgerechter Installation sowie bei Beschädigung durch äussere Einflüsse höhere Gewalt Eingriffe Dritter und Verwendung von Nicht Original Teilen 18 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Ges...

Страница 74: ......

Страница 75: ......

Страница 76: ...www aeg com shop 192927501 A 462020 ...

Отзывы: