AEG LAVATHERM 3200 Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 69

- 8 -

INBETRIEBNAHME DER NÄHMASCHINE

Achtung:

Ziehen Sie stets den Netzstecker, bevor Sie die

Glühlampe tauschen oder Wartungsarbeiten an der Maschine
vornehmen. Damit verhindern Sie Lebensgefahr durch
elektrischen Schlag.

1. Verbinden Sie den Stecker des

Anlassers mit der Nähmaschine
und schließen Sie dann die
Maschine an das Stromnetz an.

2. Die Nähgeschwindigkeit wird durch

den Fußanlasser reguliert.

Benutzen Sie nur den
Originalfußanlasser um Schäden
zu vermeiden.

Benutzen Sie nur den ZHEJIANG

FOUNDER Electric Fußschalter
vom Typ KD-2902 mit der
Nähmaschine.

Austauschen der Glühlampe hinter
dem Frontdeckel.
1. Um die Lampenklappe zu öffnen,

müssen Sie die Schraube wie
angezeigt lösen.

2. Drehen Sie die Glühlampe gegen

den Uhrzeigersinn heraus.

3. Schrauben Sie die Glühlampe im

Uhrzeigersinn ein.

4. Verwenden Sie nur eine

Glühlampe mit Schraubgewinde
(E14) (max. 15W).

5. Nach dem Wechseln der

Glühlampe und dem Schließen der
Lampenklappe schließen Sie die
Verriegelung wieder wie angezeigt.

Stromversorgung

Fußanlasser

Содержание LAVATHERM 3200

Страница 1: ...MM20151 DE INSTALLATIONSHANDBUCH 1 DE NÄHMASCHINE BEDIENUNGSANLEITUNG GB SEWING MACHINE USER MANUAL GB DE SEWING MACHINE AEG 3200 ...

Страница 2: ...RSICHT Zur Vermeidung von Bränden elektrischen Stromschlägen und Personenschäden Die Maschine darf nicht als Spielzeug benutzt werden Höchste Aufmerksamkeit ist geboten wenn die Maschine von Kindern oder im Beisein von Kindern benutzt wird Die Maschine darf ausschließlich zu dem in dieser Anleitung beschriebenen Zweck eingesetzt werden Benutzen Sie ausschließlich Zubehör das vom Hersteller in dies...

Страница 3: ...ellen und anschließend den Stecker aus der Steckdose ziehen Den Stecker nicht am Kabel herausziehen sondern beim Herausziehen am Stecker festhalten Die Finger von allen beweglichen Teilen fernhalten Besondere Vorsicht ist im Bereich um die Nähnadel geboten Stets die korrekte Stichplatte verwenden Eine falsche Stichplatte kann zu Nadelbruch führen Keine verbogenen Nadeln verwenden Das Nähgut beim N...

Страница 4: ...e die Maschine nicht in feuchtem Zustand oder Umgebung Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose wenn Sie die Maschine unbeaufsichtigt lassen um Verletzungen durch versehentliches einschalten zu vermeiden DIESE ANLEITUNG BITTE GUT AUFBEWAHREN Vorsicht Bei Arbeiten im Nadelbereich sorgsam vorgehen damit keine Fingerverletzungen auftreten Bei der ersten Inbetriebnahme der Maschine ein Stück Sto...

Страница 5: ...8 Einsetzen der Stick und Stopfplatte 18 Stoff Faden Nadel Tabelle 19 Nähen Stichmusterwähler Rollsaum nähen 20 21 Nähbeginn 22 Stichlängen bedienung 22 Abschluss einer Naht 23 Geradstich 24 Zickzack Nähen 24 Automatische Zierstiche 24 Versäubern Overlockstich 25 Gerad und zickzack stretch stiche 25 Blindstich 26 27 Annähen von Knöpfen 28 Stoffkante an Stoffkante nähen 28 Einnähen eines Reißversch...

Страница 6: ...nnung 2 Stichwahlknopf 3 Spulerstop 4 Stichlängenrad 5 Rückwärtsknopf 6 Nadelklammer 7 Greiferdeckel 8 Anschiebetisch 9 Nähfuß 10 Eingebauter Fadenschneider 11 Frontdeckel 12 Fadengeber 13 Obere Fadenführung 2 3 5 6 8 7 9 1 11 12 13 10 4 ...

Страница 7: ...NDTEILE 1 Nähfußschaftschraube 2 Stichplatte 3 Nähfußlifter 4 Garnrollenstift für Zwillingsnadel herausziehbar B Sonderzubehör 5 Kupplungsknopf 6 Handrad 7 Garnrollenstift herausziehbar A 8 Aufspuler 5 3 1 2 8 7 4 6 ...

Страница 8: ...atte Schraubendreher Reißverschlussfuß Nadeln Trennmesser Stick und Stopfplatte Garnrollenstift herausziehbar A 3 Spulen Nur Original Kunststoffspulen verwenden Filzscheiben Universalfuß Zickzack Geradstich an der Maschine Knopflochschiene ...

Страница 9: ...zen Sie nur den Originalfußanlasser um Schäden zu vermeiden Benutzen Sie nur den ZHEJIANG FOUNDER Electric Fußschalter vom Typ KD 2902 mit der Nähmaschine Austauschen der Glühlampe hinter dem Frontdeckel 1 Um die Lampenklappe zu öffnen müssen Sie die Schraube wie angezeigt lösen 2 Drehen Sie die Glühlampe gegen den Uhrzeigersinn heraus 3 Schrauben Sie die Glühlampe im Uhrzeigersinn ein 4 Verwenden...

Страница 10: ...n Pfeilrichtung an oder abbauen Die Nähmaschine wird durch Entfernen des Anschiebetisches von einer Flachbett Nähmaschine zur Freiarmnähmaschine zum Nähen von Ärmeln Hosenbeinen röhrenförmigen Stoffen usw Zum Nähen solcher Teile ziehen Sie diese einfach wie auf der Zeichnung dargestellt über den Freiarm ...

Страница 11: ... Nadel beim Spulvorgang zu stoppen und führen Sie den Faden von der Garnrolle durch die Aufspulscheibe 2 Führen Sie das Fadenende ca 5cm von innen durch die Öffnung in der Spule und setzen Sie die Spule auf den Spuler dann drücken Sie den Spuler nach rechts 3 Halten Sie das Fadenende fest und drücken Sie leicht auf den Fußanlasser Stoppen Sie den Spulvorgang nachdem der Faden sich einige Male um d...

Страница 12: ... kapsen den Hauptschalter auf aus O stellen Kipphebel 1 Bringen Sie die Nadel in die oberste Stellung und öffnen Sie den Greiferdeckel 2 Öffnen Sie den Kipphebel der Spulenkapsel und ziehen Sie diese aus der Maschine heraus 3 Wenn Sie den Kipphebel loslassen fällt die Spule von selbst aus der Kapsel ...

Страница 13: ...cm Schlitz 1 Lassen Sie 5 cm Faden überstehen wenn Sie die Spule in die Spulenkapsel setzen Siehe Abbildung 2 Führen Sie das Fadenende in den Schlitz 3 Ziehen Sie den Faden durch den Schlitz und unter die Spannfeder und ziehen Sie ca 10 cm Faden heraus 10 cm ...

Страница 14: ...Sie darauf dass sich die Nadel in der obersten Stellung befindet Ziehen Sie den Faden nach vorn Öffnen Sie den Kipphebel und halten Sie die Kapsel daran fest 2 Setzen Sie die Spulenkapsel wie angezeigt auf den mittleren Stift so dass der Finger beim Einsetzen in die Aussparung greift ...

Страница 15: ... 14 EINFÄDELN DES OBERFADENS Achtung Vor dem einfädeln den Hauptschalter auf aus O stellen Einfädeln des Fadens von A I Einfädeln der Zwillingsnadel A B C D G H I F E B E D C G I H F ...

Страница 16: ... leicht am Oberfaden der Unterfaden wird jetzt in Form einer Schlaufe nach oben geholt 2 Ziehen Sie beide Fäden heraus und führen Sie diese gemeinsam unter dem Nähfuß nach hinten 3 Legen Sie den Stoff von vorn unter den Nähfuß senken Sie diesen 4 Beginnen Sie mit dem Nähen 1 Lassen Sie die Nadel im Stoff stecken und nehmen Sie den Nähfuß hoch Drehen Sie den Stoff um die Nadel in die gewünschte Näh...

Страница 17: ... 16 STANDFESTIGKEIT DER MASCHINE Hinunter Hinauf ...

Страница 18: ...n überprüfen Sie erst den Einfädelweg Wichtig dabei ist dass Sie gleiche Garnstärken für Ober und Unterfaden verwenden z B Allesnäher aus Polyester Sollten Sie unten große Schlaufen haben kann es an der Einfädelung der Oberfadenspannung liegen Es kann sein dass der Faden nicht fest in die Oberfadenspannung eingezogen wurde Bitte überprüfen Sie den Einfädlungsweg Benutzen Sie unterschiedliche Garns...

Страница 19: ...ie möglich nach oben in die Nadelklammer ein 4 Ziehen Sie die Nadelklammerschraube gut an Bei manchen Näharbeiten z B Freihandsticken oder Stopfen möchte man den Transport des Stoffes selbst steuern können Drehen Sie die Nadel in die höchste Position und legen Sie die Stick und Stopfplatte über den Transporteur Die Stifte der Platte passen in die Löcher der Stichplatte Jetzt können Sie den Lauf de...

Страница 20: ...änge Oberfaden spannung Nylon Baumw 80 Trikot Kunstf 60 Seide Seide 50 70 10 Leicht Wolle Seide Kunstf 50 Seide 80 12 1 3 Popeline 60 80 Baumw 80 90 12 14 Feinjersey Kunstf 60 Mittel Gabardine Seide 50 80 12 0 5 3 Jeans Baumw 50 90 100 14 16 Jersey Kunstf 50 80 90 12 14 Schwer Tweed Seide 50 80 90 12 14 0 5 3 ...

Страница 21: ...3 Geradstich 4 7 Zickzack 0 4 Knopfloch 0 25 1 8 Muschelkantenstich 9 Elastikstich Fagottstich 1 3 10 Zickzack mit 3 Stichen 0 5 3 11 Muschelkantenstich 12 13 Blindsaum 14 Kastenstich 1 3 15 16 Automatische Zierstiche 0 25 1 17 19 Elastischer Geradstich 20 23 Elastischer Raupenstich 17 32 ...

Страница 22: ...ndlingsstich 17 32 25 Grätenstich Federstich 26 Smok Stich 27 Smok Stich 28 Automatische Zierstiche 29 Trikotstich 30 Doppelter Overlockstich 31 Automatische Zierstiche 32 Automatische Zierstiche 17 32 Freihandsticken 0 Ohne ...

Страница 23: ...ie eine Nähprobe um eine materialgerechte Einstellung von Stichlänge und Fadenspannung zu gewährleisten 6 Nehmen Sie die Nähmaschine vom Netz wenn Sie diese unbeaufsichtigt lassen Zu beachten 1 Wenn Sie das Handrad von Hand bewegen muss es stets in Ihrer Richtung gedreht werden 2 Führen Sie den Stoff sanft mit der Hand 3 Um Nadelbruch zu vermeiden stellen Sie am Ende der Naht die Nadel in die höch...

Страница 24: ...ückwärtsknopf und nähen Sie 3 4 Stiche rückwärts und wieder nach vorn 3 Bringen Sie die Nadel in die höchste Stellung 4 Heben Sie den Nähfuß an und nehmen Sie den Stoff nach hinten aus der Maschine 5 Schneiden Sie die Fäden mit dem Fadenschneider ab Eingebauter Fadenschneider ...

Страница 25: ...e Stiche die sich zum Aufnähen von Initialen Figuren Applikationen o ä eignen Diese Stiche eignen sich für eine Vielzahl von dekorativen und praktischen Anwendungen und sind besonders bei Webstoffen zu empfehlen Das Bogenmuster 15 Bietet sich an für Randverzierungen an Kragen Manschetten Tischtüchern Servietten etc Bei allen Stichmustern kann eine geringere Stichlänge eingestellt werden wenn man d...

Страница 26: ...hzeitigen Zusammennähen und Versäubern Verwenden Sie diese Stiche für Strickstoffe Trikot und andere dehnbare Textilien Bei elastischen und dünnen Stoffen die sich leicht wellen unterlegen Sie Vlies Dieses Vlies wäscht sich rückstandslos aus Eine solche Naht lässt sich dehnen ohne dass der Faden reißt Der elastische Geradstich ergibt auch eine äußerst strapazierfähige Geradnaht ...

Страница 27: ...26 BLINDSTICH 1 Falten Sie den Stoff wie gezeigt 2 Nähen Sie den Saum wie gezeigt Sind diese Blindstiche auf der Vorderseite sichtbar ist entweder die Stichlänge falsch eingestellt oder der Stoff zu dünn ...

Страница 28: ...breite und die Nadelstellung während des Nähens damit der Saum gleichmäßig wird Der Blindstichfuß ist nur für dicke Stoffe geeignet Falsch Die Nadel sticht überhaupt nicht in die Falte ein Hier sticht die Nadel zu weit in die Falte ein Korrekter Saum A B C ...

Страница 29: ...ß und Stoff legen und den Nähfuß senken 4 Das Handrad zu sich drehen und darauf achten dass die Nadel in beide Knopflöcher sticht Falls nötig die Zickzackbreite anpassen 5 Ca 7 Stiche nähen 6 Beide Fäden auf die Unterseite ziehen und mit der Hand vernähen STOFFKANTE AN STOFFKANTE NÄHEN Zum Stoffkante an Stoffkante Nähen wählen Sie den Dreifach Zickzack Stich oder den Smokstich ...

Страница 30: ...ante ausgelegt um so das Nähen auf dem Reißverschluss zu vermeiden 2 Bringen Sie den Reißverschlussfuß an Tipp Heften Sie den Reißverschluss vorher ein 1 Legen Sie den Reißverschluss rechts von der Nadel um dessen linke Seite zu nähen 2 Legen Sie den Reißverschluss links von der Nadel um dessen rechte Seite zu nähen Nähen Sie gemäß der Abbildung ...

Страница 31: ...en bringen 4 Wähler auf stellen 5 5 6 Stiche nähen 6 Nadel nach oben bringen 7 Wähler auf stellen 8 Rechte Seite nähen 9 Nadel nach oben bringen 10 Wähler auf stellen 11 5 6 Stiche nähen 12 Nadel nach oben bringen Vor dem Nähen den Knopflochfuß wie abgebildet einsetzen Das Knopfloch wie abgebildet in der Mitte mit dem Trennmesser einschneiden Tipp Eine Stecknadel am Ende des Knopfloches verhindert...

Страница 32: ... paar Stichen Verwenden Sie nur geeignete Stoffe Es ist etwas Übung erforderlich um optimale Resultate zu erhalten 1 Während des Nähens schlagen Sie den Stoff leicht nach links ein damit er frei in die Rundung des Rollsaumfußes gleitet 2 Achten Sie darauf dass der Stoff nicht unter den rechten Teil des Fußes rutscht Er muss so unter die Rundung des Fußes geführt werden dass die Saumfalte frei hind...

Страница 33: ...topfplatte auf Senken Sie den Nähfuß Bewegen Sie den in den Stickrahmen gespannten Stoff in der gewünschten Richtung bis das Muster gestickt ist 1 Schieben Sie das Kantenlineal in die Führung über dem Nähfußschaft 2 Bewegen Sie das Lineal nach rechts oder links bis Sie den gewünschten Abstand erhalten ...

Страница 34: ...erringert dabei das Material abdecken damit keine Glanzstellen entstehen Lösung 2 Bis zur höchsten Stelle nähen die Nadel im Stoff stecken lassen und von hinten unter den Nähfuß ein Stück Jeans schieben je nach Höhenunterschied falten Langsam Stich für Stich nähen die Nähmaschine hat die volle Durchstichskraft Beim Weiternähen von der höchsten Stelle Stich für Stich nähen und dabei den Stoff leich...

Страница 35: ...eckung C Greifer Öffnen Sie den Greiferdeckel und ölen Sie die Greiferbahn Reinigen Sie den Stoffschieber mit einem Pinsel 1 Bringen Sie die Nadel in die höchste Stellung 2 Nehmen Sie die Spulkapsel heraus 3 Drehen Sie die Kipphalter A in Pfeilrichtung 4 Entfernen Sie die Greiferabdeckung 5 Nehmen Sie den Greifer ab 6 Reinigen Sie und ölen Sie die Greiferbahn und den Greifer und setzen Sie alles i...

Страница 36: ...erfaden reißt Falsche Zickzackbreiteneinstellung Falsches Einfädeln Zu starke Oberfadenspannung Verbogene Nadel Ritzen und Kratzer am Greifer Einstellung korrigieren Neu einfädeln Oberfadenspannung vermindern Die Nadel ersetzen Den Greifer ersetzen oder die Beschädigungen wegpolieren Der Spulenfaden reißt Die Unterfadenspannung ist zu straff Die Nadel ist schlecht eingesetzt Falsches Einfädeln Sta...

Страница 37: ... described in this manual Never operate this sewing machine if it has a damaged cord or plug if it is not working properly if it has been dropped or damaged or dropped into water Return the sewing machine to the nearest authorized dealer or service center for examination repair electrical or mechanical adjustment The supply cord cannot be replaced If the supply cord connected with foot controller ...

Страница 38: ...tlet when making any user servicing mentioned in the instruction manual Use only identical replacement parts This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards...

Страница 39: ...1 0A Protection Class II The sound pressure level under normal operating conditions is 78dB A Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste use separate collection facilities Contact your local government for information regarding the collection systems available If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps hazardous substances can leak into the groundwater ...

Страница 40: ...hine 15 Adjusting thread tension 16 Changing needle 17 Insert darning plate 17 Fabric Thread Needle table 18 Sewing pattern selector and operation table 19 20 To start sewing 21 Stitch length dial instruction 21 How to finish stitches 22 Straight stitch 23 Zigzag sewing 23 Automatic embroidery 23 Overcasting 24 Straight and zigzag stretch stitches 24 Blind stitch 25 26 Button sewing 27 Binding 27 ...

Страница 41: ... 1 Thread tension dial 2 Pattern selector dial 3 Bobbin winder stopper 4 Stitch length dial 5 Reverse button 6 Thread guide and needle clamp 7 Shuttle cover 8 Extension table 9 Presser foot 10 Thread cutter 11 Face cover 12 Take up lever 13 Upper thread guide ...

Страница 42: ... 6 NAME OF PARTS REAR VIEW 1 Thumb screw 2 Needle plate 3 Presser foot lever 4 Spool pin B Optional 5 Clutch button 6 Hand wheel 7 Spool pin A 8 Bobbin winder spindle 5 3 1 2 8 7 4 6 ...

Страница 43: ... 7 ACCESSORIES Needle plate screw driver Screw driver Zipper foot Needle 14 Buttonhole cutter Darning plate Bobbin Felt Zigzag foot on machine Buttonhole foot Spool pin A ...

Страница 44: ...ange the bulb or perform maintenance work to the machine so that you prevent deadly peril and electric shock Bulb replacement 1 Open face cover in direction of arrow 2 Remove bulb by unscrewing it counter clockwise 3 Install a new bulb by screwing it in clockwise 4 Use a 15 watt bulb max Sew lamp Power supply Power supply plug Speed Controller Power supply Plug receptacle machine plug ...

Страница 45: ...G 1 This sewing machine can be used as a flat bed machine but easily converts to a free arm machine by removing the extension table 2 Especially useful for sewing sleeves pant legs tubular fabrics etc more easily 3 To sew tubular items just slip the sleeve or leg of pants on the free arm as shown on the illustration ...

Страница 46: ...nding is incorrect release the screw of the upper thread guide and adjust up or down until bobbin the winding is balanced Correct Screw Winder spindle 1 Release by pushing clutch button to bobbin and lock by pushing it to needle 2 Push bobbin winder from left to right then it starts winding 3 Push bobbin winder from right to left and move clutch button to needle sign then it starts sewing ...

Страница 47: ...ING BOBBIN INTO BOBBIN CASE 1 Pull 5 cm of thread from bobbin and insert it into bobbin case as shown 3 Pull the thread through the slot and under the tension spring and draw out about 10 cm of thread 2 Open the hinged latch of the bobbin case and pull the bobbin case out of the machine 2 Guide the end of thread into the slot Slot Hinged latch 5 cm 10 cm Tension spring ...

Страница 48: ...CE 1 Raise the needle to its highest position Pull the thread to the front open the latch of the bobbin case and hold it 2 Holding the latch open place bobbin case onto the center pin in the shuttle and release latch Finger Hinged latch Insert ...

Страница 49: ...ontriving please adjust main control switch to O Pass the thread from A to I as shown A B C D G H I F E B E D C G I H Twin needle threading Pass the thread from front to rear through needle and pull approx 10 cm of thread through eye of needle F ...

Страница 50: ...up the upper thread by which the lower thread will be brought up in a loop 2 Pull out both threads and place them together under presser foot to the rear of the machine 3 Place fabric under presser foot from the front lower presser foot 4 Start to sew CHANGING SEWING DIRECTIONS 1 Lower needle down into fabric and raise presser foot pivot the fabric around the needle to change direction as desired ...

Страница 51: ... 15 LEVELING THE MACHINE Down Up ...

Страница 52: ...justed by turning the thread tension dial Lower thread tension can be increased by turning the screw of the bobbin case slightly to the right clockwise Turning it to the left counter clockwise decreases tension Correct Bobbin thread Fabric Upper thread Incorrect Inside of fabric Upper thread ...

Страница 53: ...r up as it will go 4 Tighten the needle clamp screw securely INSERT DARNING PLATE Sometimes you will want to control the feeding of fabric yourself Turn the needle bar to its highest position and raise the presser foot over the needle plate aligning two pins of the darning plate with holes of needle plate You may then determine the movement of the fabric by yourself See page 27 for button sewing a...

Страница 54: ...dle Length of Stitches Indication of Upper Tension Nylon 80 Cotton Tricot 60 S Fiber silk Silk 50 Silk 70 10 Light Wool silk 50 S Fiber silk 80 12 1 3 Gingham 60 80 Cotton 80 90 12 14 Thin Jersey 60 S Fiber Medium Gabardine 50 Silk 80 12 0 5 3 Denim 50 Cotton 90 100 14 16 Jersey 50 S Fiber 80 90 12 14 Heavy Tweed 50 Silk 80 90 12 14 0 5 3 ...

Страница 55: ... foot Darning plate 1 3 Straight stitch 4 7 Zigzag 0 4 Buttonhole 0 25 1 8 Blind hem 9 Automatic Embroidery 1 3 10 Three step zigzag stitch 0 5 3 11 Blind hem 12 13 Blind stitch 14 Box stitch 1 3 15 16 Automatic Embroidery 0 25 1 17 19 Straight stretch stitch 20 23 Zig zag stitch 17 32 ...

Страница 56: ...17 32 25 Feather stitch 26 Honeycomb stitch 27 Honeycomb stitch 28 Automatic Embroidery 29 Single overlock stitch 30 Double overlock stitch 31 Automatic Embroidery 32 Automatic Embroidery 17 32 Free hand embroidery 0 Without ...

Страница 57: ...e the machine from the power system if you leave it unsupervised 7 When sewing the stretch stitches please use slow to medium speed do not press the foot controller to the bottom do not use fast speed to sew enabling can get a good sewing result of stretch stitches Attention 1 When turning the balance wheel manually always turn it toward you 2 Guide the cloth gently with your hand 3 To prevent bre...

Страница 58: ...e of seam 2 Push the reverse button and sew in reverse for about 3 4 cms 3 Raise needle to its highest position 4 Lift the presser foot and pull the fabric out of the back of the machine 5 Cut threads as shown on the thread cutter Thread cutter ...

Страница 59: ... universal stitch The satin stitch pattern has short tense stitches which can be used for sewing AUTOMATIC EMBROIDERY These stitches have a wide range of decorative and utility applications and are particularly suitable for woven fabrics The Scallop stitch 15 is ideal for edging collars cuffs tablecloths serviettes etc For all the stitches the stitch length can be reduced to achieve a close satin ...

Страница 60: ...NG Use these stitches for oversewing rough edges STRAIGHT AND ZIGZAG STRETCH STITCHES Use this stitch with knitted tricot or other stretchy fabrics The stitch enables your seam to stretch without breaking the thread ...

Страница 61: ... 25 BLIND STITCH 1 Fold fabric as shown 2 Finish the seam as shown ...

Страница 62: ... 26 Adjust the width to obtain the correct seam Wrong Needle is not piercing edge to fold at all Correct seam Needle pierces the edge of fold too much ...

Страница 63: ...ower the presser foot 4 Manually turn hand wheel towards you ensuring that the needle enters into both holes of button without obstruction Increase or decrease width setting 5 Sew about 7 stitches 6 Pull both threads to the underside and tie them together BINDING To sew fabrics edge select the multi zigzag stitch QUILTER Optional 1 Slide the arm through the hole on top of the presser foot holder 2...

Страница 64: ...thus preventing sewing on zipper 2 Place zipper foot in position and attach firmly 3 Fold the fabric about 2 cm and place the fabric under foot 1 To sew the left side of the zipper set the zipper on the right side of the needle 2 To sew the right side of the zipper set it on the left side of the needle Sew as illustrated ...

Страница 65: ... dial to position 2 Sew left side 3 Raise the needle 4 Set dial to position 5 Sew 5 6 stitches 6 Raise the needle 7 Set dial to position 8 Sew right side 9 Raise the needle 10 Set dial to position 11 Sew 5 6 stitches 12 Raise the needle Before sewing fit buttonhole foot as shown Cut buttonhole along centre with cutter as shown ...

Страница 66: ...foot by pulling the threads 3 Lower the foot and sew the hem 4 While sewing fold the fabric to the left a little and guide it into the hemmer foot 5 Make sure that the fabric does not move under the right half of the foot The fabric must be fed into the scroll of the hemmer sufficiently so that the project edge runs freely through the groove under the foot Only suitable materials can be used and s...

Страница 67: ...tely through its eye Sewing width should not exceed the third widest stitch width as this will break the needles ATTENTION When using the twin needle adjust the stitch width to maximally 3 Adjusting the stitch width to a higher number causes the needle to break EMBROIDERY Use Darning plate see page 17 Remove the presser foot and attach the darning plate Lower feed dog and move the hooped fabric sl...

Страница 68: ...Cleaning shuttle race A Latch knob B Shuttle race cover C Shuttle hook Open face cover and oil the parts indicated 1 Raise needle to its highest position 2 Take out the bobbin case 3 Turn the latch knob A as illustrated 4 Take off shuttle race cover 5 Take out shuttle hook 6 Clean and oil shuttle race and hook thereafter replace all parts in reverse order Cleaning feed dog A A B C ...

Страница 69: ... needle Scratches or nicks on bobbin case Re adjust zigzag width Re thread machine Reduce upper thread tension Replace needle Polish or replace bobbin case Breaking bobbin thread Tight bobbin thread tension Incorrect insertion of needle Improper threading Lint or thread in bobbin case Reduce bobbin thread tension Re insert needle Rethread machine Clean bobbin case Machine jamming Excessive tension...

Результаты поиска

Содержание LAVATHERM 3200

Отзывы:

Похожие инструкции для LAVATHERM 3200

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG LAVATHERM 3200, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LAVATHERM 3200

Отзывы:

Похожие инструкции для LAVATHERM 3200

Бренды по названию

Популярные бренды