AEG KM4400001M Скачать руководство пользователя страница 22

Страница: 22 / 36

– roast lean meat in the roasting tin

with the lid or use roasting bag.

– roast meat and fish in pieces

weighting minimum 1 kg.

– baste large roasts and poultry

with their juices several times

during roasting.

10.8

Roasting tables

Beef

Food

Function Quantity

(kg)

Power
(Watts)

Tempera-
ture (°C)

Time (min)

Shelf posi-
tion

Pot roast

Top /
Bottom
Heat

1 - 1.5

200

230

60 - 80

Pork

Food

Func-
tion

Quantity
(kg)

Power
(Watts)

Tempera-
ture (°C)

Time (min)

Shelf po-
sition

Shoulder,
neck, ham
joint

Turbo
Grilling

1 - 1.5

200

160 - 180

50 - 70

Meat loaf

Turbo
Grilling

0.75 - 1

200

160 - 170

35 - 50

Pork
knuckle
(pre-
cooked)

Turbo
Grilling

0.75 - 1

200

150 - 170

60 - 75

Veal

Food

Func-
tion

Quantity
(kg)

Power
(Watts)

Tempera-
ture (°C)

Time (min)

Shelf po-
sition

Roast veal Turbo

Grilling

200

160 - 180

50 - 70

Knuckle of
veal

Turbo
Grilling

1.5 - 2

200

160 - 180

75 - 100

Lamb

Food

Func-
tion

Quantity
(kg)

Power
(Watts)

Tempera-
ture (°C)

Time (min)

Shelf po-
sition

Leg of
lamb, roast
lamb

Turbo
Grilling

1 - 1.5

200

150 - 170

50 - 70

www.aeg.com

Содержание KM4400001M

Страница 1: ...USER MANUAL EN User Manual Microwave combi oven KM4400001M KM4400021M ...

Страница 2: ...g to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com webselfservice Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ens...

Страница 3: ...priately Keep children and pets away from the appliance when it operates or when it cools down Accessible parts are hot If the appliance has a child safety device this should be activated Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision Children aged 3 years and under must be kept away from this appliance when it is in operation at all times 1 2 Gener...

Страница 4: ...ecifies size and shape of metallic containers suitable for microwave cooking If the door or door seals are damaged the appliance must not be operated until it has been repaired by a qualified person Only a qualified person can carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy Do not heat liquids and other food...

Страница 5: ... pull the appliance by the handle Keep the minimum distance from the other appliances and units Make sure that the appliance is installed below and adjacent safe structures The sides of the appliance must stay adjacent to appliances or to units with the same height The appliance is equipped with an electric cooling system It must be operated with the electric power supply 2 2 Electrical connection...

Страница 6: ...contact with the appliance when you open the door Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance Do not use microwave function to preheat the oven WARNING Risk of damage to the appliance To prevent damage or discoloration to the enamel do not put aluminium foil directly on the bottom of cavity of the appliance do not put water directly into ...

Страница 7: ...RNING Risk of electrical shock The type of light bulb or halogen lamp used for this appliance is only for household appliances Do not use it for house lighting Before replacing the lamp disconnect the appliance from the power supply Only use lamps with the same specifications 2 6 Disposal WARNING Risk of injury or suffocation Disconnect the appliance from the mains supply Cut off the mains electri...

Страница 8: ...the removable shelf supports back to their initial position 5 DAILY USE WARNING Refer to Safety chapters 5 1 Retractable knobs To use the appliance press the control knob The control knob comes out 5 2 Turning the oven on and off 1 Turn the knob for the oven functions to select an oven function This automatically turns on the oven with default settings 2 Turn the knob for the temperature microwave...

Страница 9: ... one shelf position Bottom Heat To bake cakes with crispy bottom and to preserve food Defrost This function can be used for defrosting frozen foods such as vegetables and fruits The defrosting time de pends on the amount and size of the frozen food Grilling To grill flat food and to toast bread Fast Grilling To grill flat food in large quantities and to toast bread Turbo Grilling To roast larger m...

Страница 10: ...tion 5 6 Heat up indicator When you activate an oven function the bars in the display come on one by one The bars show that the oven temperature increases or decreases 6 MICROWAVE MODE WARNING Refer to Safety chapters 6 1 Suitable cookware and materials For the microwave use only suitable cookware and materials Use below table as a reference Cookware Material Microwave Heating Function Microwave D...

Страница 11: ...peratures 4 Cook on one shelf level 6 2 Microwave Recommendations CAUTION Do not let the oven operate when there is no food in it Put the food into the oven without any packaging The packaged ready meals can be put into the oven only when the packaging is microwave safe check information on the packaging Put the food on a plate on the bottom of the cavity when you use Microwave function Cooking Co...

Страница 12: ...off position When you open the oven door the function Microwave stops To start it again close the door and press 6 4 Setting the function Microwave Combi You can combine the microwave function with any of the heating functions 1 Turn the knob for the oven functions to select an oven function The display shows a default temperature 2 Turn the knob for the temperature microwave power to change the t...

Страница 13: ...plication TIME OF DAY To show or change the time of day You can change the time of day only when the appliance is off DURATION To set how long the appliance operates Use only when an oven function is set END To set when the appliance deactivates Use only when an oven function is set TIME DELAY Combination of DURATION and END function MINUTE MINDER Use to set a countdown time This function has no e...

Страница 14: ...inutes and time setting flash in the display The appliance deactivates automatically 4 Press any button or open the oven door to stop the acoustic signal 5 Turn the knob for the oven functions to the off position 7 5 Setting the TIME DELAY function 1 Set an oven function 2 Press again and again until starts to flash 3 Press or to set the minutes and then the hours for DURATION time Press to confir...

Страница 15: ... bars above Small indentation at the top increase safety The indentations are also anti tip devices The high rim around the shelf prevents cookware from slipping of the shelf 9 ADDITIONAL FUNCTIONS 9 1 Using the Child Lock When the Child Lock is on the oven cannot be turned on accidentally 1 Ensure the knob for the oven functions is in the off position 2 Press and hold and at the same time for 2 s...

Страница 16: ...ch off does not work with the functions Light Duration End 9 5 Cooling fan When the oven operates the cooling fan turns on automatically to keep the surfaces of the oven cool If you turn off the oven the cooling fan can continue to operate until the oven cools down 10 HINTS AND TIPS WARNING Refer to Safety chapters The temperature and baking times in the tables are guidelines only They depend on t...

Страница 17: ...ature is too low The next time you bake set a higher oven temperature The cake is too dry The baking time is too long The next time you bake set a shorter baking time The cake browns unevenly The oven temperature is too high and the baking time is too short Set a lower oven tempera ture and a longer baking time The cake browns unevenly The mixture is unevenly dis tributed Spread the mixture evenly...

Страница 18: ...Use a deep pan Cakes pastries breads on baking trays Food Function Tempera ture C Time min Shelf posi tion Plaited bread bread crown Top Bottom Heat 170 190 30 40 2 Christmas stollen1 Top Bottom Heat 160 180 50 70 2 Bread rye bread 1 Top Bottom Heat 2 first 230 20 then 160 180 30 60 Cream puffs Eclairs1 Top Bottom Heat 190 210 20 35 2 Swiss Roll1 Top Bottom Heat 180 200 10 20 2 Cake with crumble t...

Страница 19: ...ing 150 160 10 20 1 Short bread Short bread Pastry Stripes True Fan Cook ing 140 20 35 1 Short bread Short bread Pastry Stripes1 Top Bottom Heat 160 20 30 2 Biscuits made with sponge mixture True Fan Cook ing 150 160 15 20 1 Pastries made with egg white meringues True Fan Cook ing 80 100 120 150 1 Macaroons True Fan Cook ing 100 120 30 50 1 Biscuits made with yeast dough True Fan Cook ing 150 160 ...

Страница 20: ... 200 30 60 1 Stuffed vegeta bles True Fan Cook ing 160 170 30 60 1 1 Preheat the oven 10 5 Multilevel baking Use the function True Fan Cooking Cakes pastries breads on baking trays Food Temperature C Time min Shelf posi tion Cream puffs Eclairs1 160 180 25 45 1 3 Dry streusel cake 150 160 30 45 1 3 1 Preheat the oven Biscuits small cakes pastries rolls Food Temperature C Time min Shelf posi tion S...

Страница 21: ...le pie 160 180 50 60 3 Unleavened bread1 230 10 20 3 Puff pastry flan1 160 180 45 55 3 Flammekuchen1 230 12 20 3 Piroggen Russian ver sion of calzone 1 180 200 15 25 3 1 Preheat the oven 2 Use a deep pan 10 7 Roasting Use heat resistant ovenware to roast Refer to the instructions of the ovenware manufacturer You can roast large roasting joints directly in the deep pan or on the wire shelf above th...

Страница 22: ...Power Watts Tempera ture C Time min Shelf po sition Shoulder neck ham joint Turbo Grilling 1 1 5 200 160 180 50 70 1 Meat loaf Turbo Grilling 0 75 1 200 160 170 35 50 1 Pork knuckle pre cooked Turbo Grilling 0 75 1 200 150 170 60 75 1 Veal Food Func tion Quantity kg Power Watts Tempera ture C Time min Shelf po sition Roast veal Turbo Grilling 1 200 160 180 50 70 1 Knuckle of veal Turbo Grilling 1 ...

Страница 23: ...uantity kg Power Watts Tempera ture C Time min Shelf po sition Dishes sweet True Fan Cook ing 200 160 180 20 35 1 Savoury dishes with cooked in gredients noodles vegetables True Fan Cook ing 400 600 160 180 20 45 1 Savoury dishes with raw ingre dients po tatoes vegetables True Fan Cook ing 400 600 160 180 30 45 2 10 9 Grilling Always grill with the maximum temperature setting Set the shelf into th...

Страница 24: ...9 13 8 10 3 Pork fillet 10 12 6 10 2 Sausages 10 12 6 8 3 Fillet steaks veal steaks 7 10 6 8 3 Toast Toast 1 3 1 3 3 Toast with topping 6 8 2 10 10 Frozen foods Remove the food packaging Put the food on a plate Do not cover it with a bowl or a plate This can extend the defrost time Use the function True Fan Cooking Food Temperature C Time min Shelf position Pizza frozen 200 220 15 25 3 Pizza Ameri...

Страница 25: ...turer s instruc tions 2 Baguettes3 Top Bottom Heat as per man ufacturer s instructions as per manufac turer s instruc tions 2 Fruit cake Top Bottom Heat as per man ufacturer s instructions as per manufac turer s instruc tions 2 1 Preheat the oven 2 Turn 2 or 3 times during cooking 3 Preheat the oven 10 11 Defrost Remove the food packaging and put the food on a plate Use the first shelf position fr...

Страница 26: ...or metal tins Use the first shelf from the bottom for this function Put no more than six one litre preserve jars on the baking tray Fill the jars equally and close with a clamp The jars cannot touch each other Put approximately 1 2 litre of water into the baking tray to give sufficient moisture in the oven When the liquid in the jars starts to simmer after approximately 35 60 minutes with one litr...

Страница 27: ...ts 60 70 8 10 3 Apple slices 60 70 6 8 3 Pears 60 70 6 9 3 10 14 Microwave cooking Place the plate with the food on the bottom of the cavity and turn it halfway through the cooking time Stir the food halfway through the cooking or defrosting time Put the spoon to the bottle or glass when heating drinks to ensure better heat distribution If you cannot find desired recipe refer to the similar type o...

Страница 28: ... Time min Standing time min Steak 0 2 kg 100 5 7 5 10 Minced meat 0 5 kg 100 10 15 5 10 Defrosting poultry Food Power Watts Time min Standing time min Chicken 1 kg 100 25 30 10 20 Chicken breast 0 15 kg 100 3 5 10 15 Chicken legs 0 15 kg 100 3 5 10 15 Defrosting fish Food Power Watts Time min Standing time min Whole Fish 0 5 kg 100 10 15 5 10 Fish fillets 0 5 kg 100 12 15 5 10 Defrosting dairy pro...

Страница 29: ...ood Power Watts Time min Standing time min Baby food in jars 0 2 kg 300 1 2 Baby milk 180 ml Put spoon into the bottle 600 0 20 0 40 Convenience food 0 5 kg 600 6 9 2 5 Frozen ready meals 0 5 kg 400 10 15 2 5 Milk 200 ml 1000 1 1 30 Water 200 ml 1000 1 30 2 Sauce 200 ml 600 1 3 Soup 300 ml 600 3 5 Melting Food Power Watts Time min Standing time min Chocolate Chocolate coat ing 0 15 kg 300 2 4 Butt...

Страница 30: ...re Pow er Watt s Tem pera ture C Time min Shelf posi tion Standing time min 2 chicken halves 2 x 0 55 kg Round glass dish Ø 26 cm 300 220 40 2 5 Au gratin po tatoes 1 kg Gratin dish 300 200 40 2 10 Roast pork neck 1 1 kg Glass dish with strainer 300 200 70 1 10 10 15 Information for test institutes Microwave function Tests according to IEC 60705 Food Power Watts Quanti ty kg Shelf po sition 1 Time...

Страница 31: ...1 4 halfway through the cooking time Chicken Grill Fan MW 200 1 1 230 1 45 55 Put the meat in round glass con tainer and turn it upside down halfway through the cooking time 1 Use wire shelf unless otherwise specified 11 CARE AND CLEANING WARNING Refer to Safety chapters 11 1 Notes on cleaning Clean the front of the oven with a soft cloth with warm water and a cleaning agent To clean metal surface...

Страница 32: ...The lamp and the lamp glass cover can be hot CAUTION Always hold the halogen lamp with a cloth to prevent grease residue from burning on the lamp 1 Deactivate the appliance 2 Remove the fuses from the fuse box or deactivate the circuit breaker The top lamp 1 Turn the lamp glass cover counterclockwise to remove it 2 Clean the glass cover 3 Replace the lamp with a suitable 300 C heat resistant lamp ...

Страница 33: ...food and in the cavity of the oven You left the dish in the oven for too long Do not leave the dishes in the oven for longer than 15 20 minutes after the cooking process ends The display shows an error code that is not in this table There is an electrical fault Deactivate the oven with the house fuse or the safety switch in the fuse box and activate it again If the display shows the error code aga...

Страница 34: ...en you prepare few dishes at one time Cooking with fan When possible use the cooking functions with fan to save energy Residual heat If a programme with the Duration or End Time selection is activated and the cooking time is longer than 30 minutes the heating elements automatically deactivate earlier in some oven functions The fan and lamp continue to operate Keep food warm Choose the lowest possi...

Страница 35: ...ENGLISH 35 ...

Страница 36: ...www aeg com shop 867336999 A 232017 ...

Результаты поиска

Содержание KM4400001M

Отзывы:

Похожие инструкции для KM4400001M

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG KM4400001M, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KM4400001M

Отзывы:

Похожие инструкции для KM4400001M

Бренды по названию

Популярные бренды