AEG HK856600XB Скачать руководство пользователя страница 15

Страница: 15 / 76

Activating the function

To activate the function place the

cookware in the correct position on the
cooking area. Touch . The indicator

above the symbol comes on. If you do

not place the cookware on the cooking
area comes on and after 2 minutes

the flexible induction cooking area is set
to .

Deactivating the function

To deactivate the function touch   or
set the heat setting to  . The indicator
above the symbol   goes off.

HINTS AND TIPS

WARNING!

Refer to Safety chapters.

6.1

Cookware

For induction cooking zones

a strong electro-magnetic

field creates the heat in the

cookware very quickly.

Use the induction cooking

zones with correct cookware.

Cookware material

•

correct:

cast iron, steel, enamelled

steel, stainless steel, the bottom

made of multi-layer (with correct mark

from a manufacturer).

•

not correct:

aluminium, copper,

brass, glass, ceramic, porcelain.

Cookware is correct for an induction

hob if:

• some water boils very quickly on a

zone set to the highest heat setting.

• a magnet pulls on to the bottom of

the cookware.

The printing on the flexible

induction cooking area may

become dirty or change

colour from sliding the

cookware. You can clean the

area in a standard way.

The bottom of the cookware

must be as thick and flat as

possible.

Cookware dimensions

Induction cooking zones adapt to the

dimension of the bottom of the

cookware automatically to some limit.
The cooking zone efficiency is related to

the diameter of the cookware. The

cookware with a smaller diameter than

the minimum receives only a part of the

power generated by the cooking zone.

Refer to “Technical

information” chapter.

6.2

The noises during

operation

If you can hear:

• crack noise: cookware is made of

different materials (sandwich

construction).

• whistle sound: you use the cooking

zone with high power level and the

cookware is made of different

materials (sandwich construction).

• humming: you use high power level.

• clicking: electric switching occurs.

• hissing, buzzing: the fan operates.

The noises are normal and do not refer

to hob malfunction.

6.3

Öko Timer (Eco Timer)

To save energy, the heater of the

cooking zone deactivates before the

count down timer sounds. The difference

in the operation time depends on the

heat setting level and the length of the

cooking operation.

ENGLISH

Содержание HK856600XB

Страница 1: ...USER MANUAL EN User Manual 2 Hob FR Notice d utilisation 24 Table de cuisson DE Benutzerinformation 49 Kochfeld HK856600XB ...

Страница 2: ...ces Please spend a few minutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com webselfservice Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contact...

Страница 3: ... hazards involved Do not let children play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately Keep children and pets away from the appliance when it operates or when it cools down Accessible parts are hot If the appliance has a child safety device this should be activated Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without super...

Страница 4: ...tric shock If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer an authorized Service or similarly qualified persons in order to avoid a hazard WARNING Use only hob guards designed by the manufacturer of the cooking appliance or indicated by the manufacturer of the appliance in the instructions for use as suitable or hob guards incorporated in the appliance The use of inappropriat...

Страница 5: ...he strain relief clamp on the cable Make sure the mains cable or plug if applicable does not touch the hot appliance or hot cookware when you connect the appliance to the near sockets Do not use multi plug adapters and extension cables Make sure not to cause damage to the mains plug if applicable or to the mains cable Contact our Authorised Service Centre or an electrician to change a damaged main...

Страница 6: ... to boil dry Be careful not to let objects or cookware fall on the appliance The surface can be damaged Do not activate the cooking zones with empty cookware or without cookware Do not put aluminium foil on the appliance Cookware made of cast iron aluminium or with a damaged bottom can cause scratches on the glass glass ceramic Always lift these objects up when you have to move them on the cooking...

Страница 7: ...which functions operate Sensor field Function Comment 1 ON OFF To activate and deactivate the hob 2 Lock The Child Safety Device To lock unlock the control panel 3 PowerSlide To activate and deactivate the function 4 FlexiBridge To switch between three modes of the func tion 5 Heat setting display To show the heat setting 6 Timer indicators of cook ing zones To show for which zone you set the time...

Страница 8: ...n operates digit There is a malfunction OptiHeat Control 3 step Residual heat indicator continue cooking keep warm residual heat Lock The Child Safety Device function operates Incorrect or too small cookware or no cookware on the cooking zone Automatic Switch Off function operates PowerSlide function operates 3 4 OptiHeat Control 3 step Residual heat indicator WARNING There is a risk of burns from...

Страница 9: ... time after which the hob deactivates Heat setting The hob deacti vates after 1 3 6 hours 4 7 5 hours 8 9 4 hours 10 14 1 5 hour 4 3 The heat setting To set or change the heat setting Touch the control bar at the correct heat setting or move your finger along the control bar until you reach the correct heat setting 4 4 Cooking zone indication The horizontal line shows the maximum size of the cookw...

Страница 10: ...ing zone deactivates To stop the sound touch CountUp Timer The count up timer You can use this function to monitor how long the cooking zone operates To set the cooking zone touch again and again until the indicator of a necessary cooking zone comes on To activate the function touch of the timer comes on When the indicator of the cooking zone starts to flash slowly the time counts up The display s...

Страница 11: ...th the function operates again 4 11 OffSound Control Deactivating and activating the sounds Deactivate the hob Touch for 3 seconds The display comes on and goes out Touch for 3 seconds or comes on Touch of the timer to choose one of the following the sounds are off the sounds are on To confirm your selection wait until the hob deactivates automatically When the function is set to you can hear the ...

Страница 12: ...en the modes use sensor field When you switch between the modes the heat setting is set back to 0 Diameter and position of the cookware Choose the mode applicable to the size and the shape of the cookware The cookware should cover the selected area as much as possible Place the cookware centrally on the selected area Place the cookware with the bottom diameter smaller than 160 mm centrally on a si...

Страница 13: ...kware on the three connected sections If you use cookware smaller than two sections the display shows and after 2 minutes the zone switches off Incorrect cookware position 5 4 FlexiBridge Max Bridge mode To activate the mode press until you see the correct mode indicator This mode connects all sections into one cooking zone To set the heat setting use any of the two control bars on the left side C...

Страница 14: ...cookware to middle or rear position Use only one pot when you operate the function General information 160 mm is the minimum bottom diameter of the cookware for this function Heat setting display for the left rear control bar shows the position of the cookware on the induction cooking area Front middle rear Heat setting display for the left front control bar shows the heat setting To change the he...

Страница 15: ...ing on the flexible induction cooking area may become dirty or change colour from sliding the cookware You can clean the area in a standard way The bottom of the cookware must be as thick and flat as possible Cookware dimensions Induction cooking zones adapt to the dimension of the bottom of the cookware automatically to some limit The cooking zone efficiency is related to the diameter of the cook...

Страница 16: ...e as much liquid as rice mix milk dishes part procedure through 5 7 Steam vegetables fish meat 20 45 Add some tablespoons of liq uid 7 9 Steam potatoes 20 60 Use max l water for 750 g of potatoes 7 9 Cook larger quantities of food stews and soups 60 150 Up to 3 l liquid plus ingredi ents 9 12 Gentle fry escalope veal cor don bleu cutlets rissoles sausages liver roux eggs pancakes doughnuts as nec ...

Страница 17: ...cannot activate or oper ate the hob The hob is not connected to an electrical supply or it is connected incorrectly Check if the hob is correctly connected to the electrical supply Refer to the connec tion diagram The fuse is blown Make sure that the fuse is the cause of the malfunction If the fuse is blown again and again contact a quali fied electrician Activate the hob again and set the heat se...

Страница 18: ...fer to Daily use chapter The flexible induction cook ing area does not heat up the cookware The cookware is in the wrong position on the flexi ble induction cooking area Place the cookware in the correct position on the flexi ble induction cooking area The position of the cook ware depends on the activa ted function or function mode Refer to Flexible induction cooking area chapter The diameter of ...

Страница 19: ...onnect the fuse from the electrical system of the house Connect it again If comes on again speak to an Authorised Service Centre comes on There is an error in the hob because a cookware boiled dry Automatic Switch Off and the overheating protec tion for the zones operate Deactivate the hob Remove the hot cookware After ap proximately 30 seconds acti vate the zone again If the cookware was the prob...

Страница 20: ... from the rating plate The rating plate is on the bottom of the hob Serial number 9 2 Built in hobs Only use the built in hobs after you assemble the hob into correct built in units and work surfaces that align to the standards 9 3 Connection cable The hob is supplied with a connection cable To replace the damaged mains cable use the following or higher mains cable type H05V2V2 F T min 90 C Speak ...

Страница 21: ...m 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 30 mm min 500 mm 20 mm 20 mm min 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 500 mm R 5mm min 55mm 490 1 mm 750 1mm min 38 mm min 2 mm min 12 mm min 2 mm 65 1mm 490 1mm 55 1mm ENGLISH 21 ...

Страница 22: ...an be different in some small range from the data in the table It changes with the material and dimensions of the cookware For optimal cooking results use cookware not larger than the diameter in the table 11 ENERGY EFFICIENCY 11 1 Product information according to EU 66 2014 Model identification HK856600XB Type of hob Built In Hob Number of cooking zones 2 Number of cooking areas 1 Heating technol...

Страница 23: ...fore you activate the cooking zone put the cookware on it Put the smaller cookware on the smaller cooking zones Put the cookware directly in the centre of the cooking zone Use the residual heat to keep the food warm or to melt it 12 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and...

Страница 24: ...ls ordinaires Veuillez prendre quelques instants pour lire cette notice afin d utiliser au mieux votre appareil Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www aeg com webselfservice Enregistrez votre produit pour obtenir un meilleur service www registeraeg com Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour...

Страница 25: ...ncernant l utilisation sécurisée de l appareil et de comprendre les risques encourus Ne laissez pas les enfants jouer avec l appareil Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et jetez les convenablement Tenez les enfants et les animaux éloignés de l appareil lorsqu il est en cours de fonctionnement ou lorsqu il refroidit Les parties accessibles sont chaudes Si l appareil est équipé d ...

Страница 26: ...rchettes cuillères ou couvercles sur la table de cuisson car ils pourraient chauffer N utilisez pas de nettoyeur vapeur pour nettoyer l appareil Après utilisation éteignez toujours la zone de cuisson à l aide de la manette de commande correspondante et ne vous fiez pas à la détection des récipients Si la surface vitrocéramique en verre est fissurée éteignez l appareil pour éviter tout risque d éle...

Страница 27: ...de ventilation adéquat 2 2 Branchement électrique AVERTISSEMENT Risque d incendie ou d électrocution L ensemble des branchements électriques doit être effectué par un technicien qualifié L appareil doit être relié à la terre Avant toute intervention assurez vous que l appareil est débranché Vérifiez que les données électriques figurant sur la plaque signalétique correspondent à celles de votre rés...

Страница 28: ...l pour éviter tout risque d électrocution Les porteurs de pacemakers doivent rester à une distance minimale de 30 cm des zones de cuisson à induction lorsque l appareil est en cours de fonctionnement Lorsque vous versez un aliment dans de l huile chaude elle peut éclabousser AVERTISSEMENT Risque d incendie et d explosion Les graisses et l huile chaudes peuvent dégager des vapeurs inflammables Tene...

Страница 29: ...eil avec un chiffon doux humide Utilisez uniquement des produits de lavage neutres N utilisez pas de produits abrasifs de tampons à récurer de solvants ni d objets métalliques 2 5 Mise au rebut AVERTISSEMENT Risque de blessure ou d asphyxie Contactez votre service municipal pour obtenir des informations sur la marche à suivre pour mettre l appareil au rebut Débranchez l appareil de l alimentation ...

Страница 30: ...a fonction 4 FlexiBridge Pour parcourir les trois modes de la fonction 5 Indicateur du niveau de cuisson Pour indiquer le niveau de cuisson 6 Voyants du minuteur des zones de cuisson Pour indiquer la zone à laquelle se réfère la durée sélectionnée 7 Affichage du minuteur Pour indiquer la durée en minutes 8 STOP GO Pour activer et désactiver la fonction 9 Fonction Booster Pour activer et désactiver...

Страница 31: ... 4 OptiHeat Control Voyant de chaleur résiduelle à trois niveaux AVERTISSEMENT La chaleur résiduelle peut être source de brûlures Le voyant indique le niveau de chaleur résiduelle Les zones de cuisson à induction génèrent la chaleur nécessaire directement sur le fond des plats de cuisson La table vitrocéramique est chauffée par la chaleur des récipients 4 UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT Repo...

Страница 32: ... bandeau de sélection jusqu à atteindre le niveau de cuisson souhaité 4 4 Voyant de la zone de cuisson La ligne horizontale indique la taille maximale du récipient L espace dans la ligne horizontale indique le diamètre minimal du récipient min max Reportez vous au chapitre Caractéristiques techniques 4 5 Démarrage automatique de la cuisson Activez cette fonction pour obtenir le niveau de cuisson s...

Страница 33: ...00 clignote La zone de cuisson se désactive Pour arrêter le signal sonore appuyez sur CountUp Timer Minuteur progressif Cette fonction permet de vérifier la durée de fonctionnement de la zone de cuisson sélectionnée Pour sélectionner la zone de cuisson appuyez sur à plusieurs reprises jusqu à ce que l indicateur de la zone de cuisson correspondante s affiche Pour activer la fonction appuyez sur la...

Страница 34: ...nt sur Pour désactiver la fonction allumez la table de cuisson en appuyant sur Ne sélectionnez pas de réglage de niveau de cuisson Appuyez sur pendant 4 secondes s allume Éteignez la table de cuisson en appuyant sur Pour désactiver la fonction le temps d une cuisson allumez la table de cuisson en appuyant sur s allume Appuyez sur pendant 4 secondes Réglez le niveau de cuisson dans les 10 secondes ...

Страница 35: ...érentes tailles ou en une grande surface de cuisson Vous choisissez la combinaison des sections en choisissant le mode correspondant à la taille du plat de cuisson que vous souhaitez utiliser Il existe trois modes Standard activé automatiquement lorsque vous activez la table de cuisson Big Bridge et Max Bridge Pour définir le réglage de chaleur utilisez les deux barres de contrôle gauche Commutati...

Страница 36: ...3 FlexiBridge Mode Big Bridge Pour activer ce mode appuyez sur jusqu à ce que l indicateur de mode correct s affiche Ce mode connecte trois sections arrière en une seule zone de cuisson La section avant n est pas connectée et fonctionne comme une zone de cuisson séparée Vous pouvez définir le réglage de chaleur pour chaque zone séparément Utilisez les deux barres de commande de gauche Position cor...

Страница 37: ...nt Position incorrecte du plat de cuisson 5 5 PowerSlide fonction Cette fonction vous permet de régler la température en déplaçant le plat de cuisson sur une position différente sur la zone de cuisson à induction Cette fonction divise la zone de cuisson à induction en trois zones ayant chacune des réglages de chaleur différents La table de cuisson détecte la position du plat de cuisson et règle la...

Страница 38: ... table de cuisson se souviendra de vos réglages de chaleur la prochaine fois que vous activerez la fonction Activation de la fonction Pour activer la fonction placez le plat de cuisson sur la position correcte sur la zone de cuisson Effleurez L indicateur au dessus du symbole s allume Si vous ne placez pas le plat de cuisson sur la zone de cuisson s allume et après 2 minutes et la zone de cuisson ...

Страница 39: ...aractéristiques techniques 6 2 Bruits pendant le fonctionnement Si vous entendez un craquement le récipient est composé de différents matériaux conception sandwich un sifflement vous utilisez la zone de cuisson avec un niveau de puissance élevé et le récipient est composé de différents matériaux conception sandwich un bourdonnement vous utilisez un niveau de puissance élevé un cliquetis des commut...

Страница 40: ...z jusqu à 3 litres de li quide plus les ingrédients 9 12 Faire revenir escalopes cor dons bleus de veau côtelettes rissolettes saucisses foie roux œufs crêpes beignets au be soin Retournez à la moitié du temps 12 13 Cuisson à température élevée des pommes de terre rissolées filets steaks 5 15 Retournez à la moitié du temps 14 Faire bouillir de l eau cuire des pâtes griller de la viande goulasch bœ...

Страница 41: ...NNEMENT AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la sécurité 8 1 En cas d anomalie de fonctionnement Anomalie Cause possible Solution Vous ne pouvez pas mettre en fonctionnement la table de cuisson La table de cuisson n est pas connectée à une source d alimentation électrique ou le branchement est incor rect Vérifiez que la table de cuis son est correctement bran chée à une source d al...

Страница 42: ...e cuisson maxi mum offre la même puissan ce que la fonction Le niveau de cuisson oscille entre deux niveaux Le dispositif de gestion de la puissance est activé Reportez vous au chapitre Utilisation quotidienne Les touches sensitives sont chaudes Le récipient est trop grand ou vous l avez placé trop près des commandes Placez les récipients de grande taille sur les zones arrière si possible Aucun si...

Страница 43: ...fiche Il n y a pas de récipient sur la zone Placez un récipient sur la zo ne Le récipient n est pas adap té Utilisez un récipient adapté Reportez vous au chapitre Conseils Le diamètre du fond du réci pient de cuisson est trop pe tit pour la zone Utilisez un récipient de di mensions appropriées Reportez vous au chapitre Caractéristiques techni ques La fonction FlexiBridge est activée Une ou plusieu...

Страница 44: ...s ne trouvez pas de solution Si vous ne trouvez pas de solution au problème veuillez contacter votre revendeur ou un service après vente agréé Veuillez lui fournir les informations se trouvant sur la plaque signalétique Donnez également la combinaison à 3 lettres et chiffres pour la vitrocéramique située dans un des coins de la surface en verre et le message d erreur qui s affiche Assurez vous d u...

Страница 45: ... d alimentation Pour remplacer le câble d alimentation endommagé utilisez le type de câble suivant ou supérieur H05V2V2 F T min 90 C Contactez votre service après vente 9 4 Montage min 50mm min 500mm min 2mm min 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 30 mm min 500 mm 20 mm 20 mm min 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 500 mm FRANÇAIS 45 ...

Страница 46: ...9 595 320 01 Type 60 GBD CH AU 220 240 V 50 60 Hz Induction 7 4 kW Fabriqué en Allemagne Numéro de série 7 4 kW AEG 10 2 Caractéristiques des zones de cuisson Zone de cuis son Puissance no minale réglage de chaleur maximum W Fonction Boos ter W Fonction Boos ter durée maxi male min Diamètre de l ustensile de cuisson mm Arrière centrale 2300 3200 10 125 210 www aeg com 46 ...

Страница 47: ...on du modèle HK856600XB Type de table de cuisson Table de cuisson intégrée Nombre de zones de cuis son 2 Nombre de zones de cuis son 1 Technologie de chauffage Induction Diamètre des zones de cuisson circulaires Ø Arrière centrale Avant droite 21 0 cm 18 0 cm Longueur L et largeur l de la zone de cuisson Gauche L 45 3 cm l 25 5 cm Consommation d énergie selon la zone de cuisson EC electric cooking...

Страница 48: ...re de la zone de cuisson Vous pouvez utiliser la chaleur résiduelle pour conserver les aliments au chaud ou pour faire fondre 12 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniques Ne jet...

Страница 49: ...n sind Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen Besuchen Sie uns auf unserer Website um Sich Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu holen www aeg com webselfservice Ihr Produkt für einen besseren Service zu registrieren www registeraeg com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu kaufen www aeg ...

Страница 50: ...e für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern fern und entsorgen Sie es auf angemessene Weise Halten Sie Kinder und Haustiere während des Betriebs oder der Abkühlphase ...

Страница 51: ...dgefahr Legen Sie keine Gegenstände auf dem Kochfeld ab Legen Sie keine Metallgegenstände wie Messer Gabeln Löffel oder Topfdeckel auf die Oberfläche des Kochfelds da diese heiß werden können Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Dampfstrahlreiniger Schalten Sie die Kochzone nach dem Gebrauch ab und verlassen Sie sich nicht auf die Topferkennung Hat die Glaskeramik Glasoberfläche einen Sprung sch...

Страница 52: ...chten Sie darauf eine feuerfeste Trennplatte unter dem Gerät anzubringen damit der Boden nicht zugänglich ist Achten Sie darauf dass zwischen der Arbeitsplatte und dem Gerät darunter ein Abstand von 2 mm zur Belüftung frei gelassen wird Schäden die durch das Fehlen eines Belüftungsabstands entstehen sind von der Garantie ausgenommen 2 2 Elektrischer Anschluss WARNUNG Brand und Stromschlaggefahr Al...

Страница 53: ...wendung im Haushalt vorgesehen Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät vor Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht abgedeckt werden Lassen Sie das Gerät bei Betrieb nicht unbeaufsichtigt Schalten Sie die Kochzonen nach jedem Gebrauch aus Verlassen Sie sich nicht auf die Topferkennung Legen Sie kein Besteck und keine Topfdeckel auf die Kochzonen Sie werden heiß Bedienen Sie das Gerät nicht mit ...

Страница 54: ...G Reinigen Sie das Gerät regelmäßig um eine Verschlechterung des Oberflächenmaterials zu verhindern Schalten Sie das Gerät vor dem Reinigen aus und lassen Sie es abkühlen Trennen Sie das Gerät vor Wartungsarbeiten von der Spannungsversorgung Reinigen Sie das Gerät nicht mit Wasserspray oder Dampf Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen feuchten Tuch Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger Be...

Страница 55: ...ie über die aktiven Funktionen Sen sorfeld Funktion Kommentar 1 EIN AUS Ein und Ausschalten des Kochfeldes 2 Verriegeln Kindersiche rung Verriegeln Entriegeln des Bedienfelds 3 PowerSlide Ein und Ausschalten der Funktion 4 FlexiBridge Umschalten zwischen den drei Modi der Funktion 5 Kochstufenanzeige Zeigt die Kochstufe an 6 Kochzonen Anzeigen des Timers Zeigt an für welche Kochzone die Zeit ein g...

Страница 56: ...haltet Zahl Eine Störung ist aufgetreten OptiHeat Control Restwärmeanzeige 3 stufig Weitergaren Warm halten Restwärme Die Funktion Verriegeln Kindersicherung ist in Betrieb Das Kochgeschirr ist ungeeignet oder zu klein bzw es befindet sich kein Kochgeschirr auf der Kochzone Die Funktion Abschaltautomatik ist in Betrieb Die Funktion PowerSlide ist in Betrieb 3 4 OptiHeat Control Restwärmeanzeige 3 ...

Страница 57: ...sgeschaltet bzw die Kochstufe wurde nicht geändert Nach einer Weile leuchtet auf und das Kochfeld schaltet sich aus Verhältnis zwischen der Kochstufe und der Zeit nach der das Kochfeld ausgeschaltet wird Kochstufe Das Kochfeld wird ausgeschaltet nach 1 3 6 Stunden 4 7 5 Stunden 8 9 4 Stunden Kochstufe Das Kochfeld wird ausgeschaltet nach 10 14 1 5 Stunden 4 3 Kochstufe Einstellen oder Ändern der K...

Страница 58: ...eige der Kochzone blinkt schneller Das Display zeigt die Restzeit an Ändern der Zeit Wählen Sie die Kochzone mit aus Berühren Sie oder Ausschalten der Funktion Wählen Sie die Kochzone mit und berühren Sie Die Restzeit wird auf 00 heruntergezählt Die Anzeige der Kochzone erlischt Wenn die eingestellte Zeit abgelaufen ist ertönt ein Signalton und 00 blinkt Die Kochzone wird ausgeschaltet Ausschalten...

Страница 59: ...der Funktion Schalten Sie das Kochfeld mit ein Stellen Sie keine Kochstufe ein Berühren Sie 4 Sekunden lang leuchtet auf Schalten Sie das Kochfeld mit aus Ausschalten der Funktion Schalten Sie das Kochfeld mit ein Stellen Sie keine Kochstufe ein Berühren Sie 4 Sekunden lang leuchtet auf Schalten Sie das Kochfeld mit aus Vorübergehendes Ausschalten der Funktion für einen einzelnen Kochvorgang Schal...

Страница 60: ...Bereiche lassen sich zu zwei Kochzonen unterschiedlicher Größe oder zu einer großen Kochfläche zusammen schalten Sie wählen die gewünschte Kombination durch die Auswahl des Modus der für die Größe des zu verwendenden Kochgeschirrs geeignet ist Es stehen drei Modi zur Verfügung Standard wird automatisch eingeschaltet wenn Sie das Kochfeld einschalten Big Bridge und Max Bridge Stellen Sie die Kochst...

Страница 61: ...sche Position des Kochgeschirrs 5 3 FlexiBridge Big Bridge Modus Drücken Sie zum Einschalten des Modus bis der gewünschte Modus angezeigt wird Dieser Modus schaltet die drei hinteren Bereiche zu einer Kochfläche zusammen Der vordere Bereich wird nicht dazugeschaltet und dient als Einzelkochzone Sie können die Kochstufe für jede Zone getrennt einstellen Verwenden Sie die beiden linken Einstellskale...

Страница 62: ...n und die Kochzone wird nach 2 Minuten ausgeschaltet Falsche Position des Kochgeschirrs 5 5 Funktion PowerSlide Mit dieser Funktion können Sie die Kochstufe durch einfaches Verschieben des Kochgeschirrs auf einen anderen Bereich der Induktionskochfläche einstellen Diese Funktion unterteilt die Induktionskochfläche in drei Bereiche mit unterschiedlichen Kochstufen Das Kochfeld erkennt die Position ...

Страница 63: ...inschalten Einschalten der Funktion Stellen Sie zum Einschalten der Funktion das Kochgeschirr auf die richtige Position der Kochfläche Berühren Sie Die Kontrolllampe über dem Symbol leuchtet Wenn Sie kein Kochgeschirr auf die Kochfläche stellen leuchtet und nach 2 Minuten wird die flexible Induktionskochfläche auf geschaltet Ausschalten der Funktion Berühren Sie zum Ausschalten der Funktion oder s...

Страница 64: ...e auf eine hohe Stufe geschaltet und das Kochgeschirr besteht aus unterschiedlichen Materialien Sandwichkonstruktion Summen Sie haben die Kochzone auf eine hohe Stufe geschaltet Klicken Bei elektronischen Schaltvorgängen Zischen Surren Der Ventilator läuft Die Geräusche sind normal und weisen nicht auf eine Störung des Kochfelds hin 6 3 Öko Timer Öko Timer Um Energie zu sparen schaltet sich die Ko...

Страница 65: ...n Anbraten von Fleisch Gulasch Schmorbraten Frittieren von Pommes frites Aufkochen großer Mengen Wasser Die Power Funktion wird eingeschal tet 7 REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise 7 1 Allgemeine Informationen Reinigen Sie das Kochfeld nach jedem Gebrauch Achten Sie immer darauf dass der Boden des Kochgeschirrs sauber ist Kratzer oder dunkle Flecken auf der Oberfläche be...

Страница 66: ...gemäß an die Spannungsversorgung ange schlossen ist Nehmen Sie dazu den Anschlussplan zu Hilfe Die Sicherung ist durchge brannt Vergewissern Sie sich dass die Sicherung der Grund für die Störung ist Brennt die Sicherung wiederholt durch wenden Sie sich an eine zu gelassene Elektrofachkraft Schalten Sie das Kochfeld erneut ein und stellen Sie in nerhalb von 10 Sekunden die Kochstufe ein Zwei oder m...

Страница 67: ...ment Funktion ist eingeschaltet Siehe Kapitel Täglicher Ge brauch Die Sensorfelder werden heiß Das Kochgeschirr ist zu groß oder Sie haben es zu nahe an die Bedienelemente gestellt Stellen Sie großes Kochge schirr nach Möglichkeit auf die hinteren Kochzonen Es ertönt kein Signalton wenn Sie die Sensorfelder des Bedienfelds berühren Der Signalton ist ausgeschal tet Schalten Sie den Signalton ein Si...

Страница 68: ... auf Es wurde kein Kochgeschirr auf die Kochzone gestellt Stellen Sie Kochgeschirr auf die Kochzone Sie verwenden ungeeigne tes Kochgeschirr Benutzen Sie geeignetes Kochgeschirr Siehe Kapitel Tipps und Hinweise Der Durchmesser des Koch geschirrbodens ist zu klein für die Kochzone Verwenden Sie Kochgeschirr mit den richtigen Abmessun gen Siehe Kapitel Technische Daten Die Funktion FlexiBridge ist i...

Страница 69: ...en Prüfen Sie ob das Kochgeschirr mit dem Kochfeld kompatibel ist Siehe Kapitel Tipps und Hinweise 8 2 Wenn Sie das Problem nicht lösen können Wenn Sie das Problem nicht selbst lösen können wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen autorisierten Kundendienst Geben Sie die Daten die Sie auf dem Typenschild finden an Geben Sie dabei den dreistelligen Buchstaben Code für die Glaskeramik befindet si...

Страница 70: ... mit einem Anschlusskabel geliefert Ersetzen Sie ein defektes Netzkabel durch ein Netzkabel des folgenden oder eines höheren Typs H05V2V2 F T min 90 C Wenden Sie sich an den Kundendienst 9 4 Montage min 50mm min 500mm min 2mm min 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 30 mm min 500 mm 20 mm 20 mm min 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 500 mm www aeg com 70 ...

Страница 71: ...00XB Produkt Nummer PNC 949 595 320 01 Typ 60 GBD CH AU 220 240 V 50 60 Hz Induktion 7 4 kW Made in Germany Ser Nr 7 4 kW AEG 10 2 Technische Daten der Kochzonen Kochzone Nennleistung höchste Koch stufe W Power Funktion W Power Funktion maximale Ein schaltdauer Min Durchmesser des Kochge schirrs mm Hinten Mitte 2300 3200 10 125 210 DEUTSCH 71 ...

Страница 72: ...ztechnologie Induktion Durchmesser der kreisför migen Kochzonen Ø Hinten Mitte Vorne rechts 21 0 cm 18 0 cm Länge L und Breite B der Kochfläche Links L 45 3 cm B 25 5 cm Energieverbrauch pro Kochzone EC electric coo king Hinten Mitte Vorne rechts 175 8 Wh kg 180 0 Wh kg Energieverbrauch der Kochfläche EC electric cooking Links 187 4 Wh kg Energieverbrauch des Kochfelds EC electric hob 183 6 Wh kg ...

Страница 73: ... Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt DEUTSCH 73 ...

Страница 74: ...www aeg com 74 ...

Страница 75: ...DEUTSCH 75 ...

Страница 76: ...www aeg com shop 867332391 B 042017 ...

Результаты поиска

Содержание HK856600XB

Отзывы:

Похожие инструкции для HK856600XB

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG HK856600XB, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HK856600XB

Отзывы:

Похожие инструкции для HK856600XB

Бренды по названию

Популярные бренды