AEG HK8542H0XB Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 68

9.2

Caractéristiques des zones de cuisson

Zone de cuis-
son

Puissance nom-
inale (niveau
de cuisson
max.) [W]

Fonction Boos-
ter [W]

Fonction Boos-
ter durée maxi-
male [min]

Diamètre du ré-
cipient [mm]

Avant gauche

1800

2800

145 - 180

Arrière gauche

1800

2800

145 - 180

Avant centrale

1400

2500

125 - 145

Arrière droite

2400

3700

210 - 300

La puissance des zones de cuisson peut

légèrement différer des données du

tableau. Elle dépend de la matière et des

dimensions du récipient.

Pour des résultats de cuisson optimaux,

utilisez des récipients qui ne dépassent

pas les diamètres indiqués dans le

tableau.

10.

RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

10.1

Informations de produit conformément à EU 66/2014

Identification du modèle

HK8542H0XB

Type de table de cuisson

Table de cuis-
son encastrée

Nombre de zones de cuisson

Technologie de chauffe

L'induction

Diamètre des zones de cuisson rondes (Ø)

Avant gauche
Arrière gauche
Avant centrale
Arrière droite

18,0 cm
18,0 cm
14,5 cm
30,0 cm

Consommation énergétique par zone de cuisson
(CE cuisson électrique)

Avant gauche
Arrière gauche
Avant centrale
Arrière droite

171,4 Wh/kg
171,4 Wh/kg
176,6 Wh/kg
170,5 Wh/kg

Consommation énergétique de la table de cuis-
son (CE table de cuisson)

172,5 Wh/kg

EN 60350-2 - Appareils de cuisson

électroménagers - Partie 2 : Tables de

cuisson - Méthodes pour mesurer les

performances

10.2

Économie d'énergie

Vous pouvez économiser l'énergie lors

de votre cuisine au quotidien si vous

suivez les conseils ci-dessous.

• Placez l'ustensile sur la zone de

cuisson avant de l'activer.

• Placez les petits ustensiles sur les

petites zones de cuisson.

• Placez l'ustensile directement au

centre de la zone de cuisson.

• Lorsque vous chauffez de l'eau,

n'utilisez que la quantité d'eau dont

vous avez besoin.

www.aeg.com

Downloaded from www.vandenborre.be

Содержание HK8542H0XB

Страница 1: ...EN User Manual 2 Hob FR Notice d utilisation 22 Table de cuisson DE Benutzerinformation 44 Kochfeld HK8542H0XB D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Страница 2: ... to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you hav...

Страница 3: ... Keep all packaging away from children Keep children and pets away from the appliance when it operates or when it cools down Accessible parts are hot If the appliance has a child safety device we recommend you activate it Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised 1 2 General Safet...

Страница 4: ...cent to a door or under a window This prevents hot cookware to fall from the appliance when the door or the window is opened If the appliance is installed above drawers make sure that the space between the bottom of the appliance and the upper drawer is sufficient for air circulation The bottom of the appliance can get hot Make sure to install a non combustile separation panel under the appliance ...

Страница 5: ...nge the specification of this appliance Make sure that the ventilation openings are not blocked Do not let the appliance stay unattended during operation Set the cooking zone to off after each use Do not rely on the pan detector Do not put cutlery or saucepan lids on the cooking zones They can become hot Do not operate the appliance with wet hands or when it has contact with water Do not use the a...

Страница 6: ... Do not use water spray and steam to clean the appliance Clean the appliance with a moist soft cloth Only use neutral detergents Do not use abrasive products abrasive cleaning pads solvents or metal objects 2 5 Disposal WARNING Risk of injury or suffocation Contact your municipal authority for information on how to discard the appliance correctly Disconnect the appliance from the mains supply Cut ...

Страница 7: ...ting display To show the heat setting 5 Timer indicators of cooking zones To show for which zone you set the time 6 Timer display To show the time in minutes 7 Hob Hood To activate and deactivate the manual mode of the function 8 To select the cooking zone 9 To increase or decrease the time 10 Power function To activate and deactivate the function 11 Control bar To set a heat setting 3 3 Heat sett...

Страница 8: ...rs 4 1 Activating and deactivating Touch for 1 second to activate or deactivate the hob 4 2 Automatic Switch Off The function deactivates the hob automatically if all cooking zones are deactivated you do not set the heat setting after you activate the hob you spill something or put something on the control panel for more than 10 seconds a pan a cloth etc An acoustic signal sounds and the hob deact...

Страница 9: ...s on To deactivate the function change the heat setting 4 6 Timer Count Down Timer You can use this function to set how long the cooking zone should operate for a single cooking session First set the cooking zone then set the function You can set the heat setting before or after you set the function To set the cooking zone touch again and again until the indicator of a necessary cooking zone comes...

Страница 10: ...n lock the control panel while cooking zones operate It prevents an accidental change of the heat setting Set the heat setting first To activate the function touch comes on for 4 seconds The Timer stays on To deactivate the function touch The previous heat setting comes on When you deactivate the hob you also deactivate this function 4 9 The Child Safety Device This function prevents an accidental...

Страница 11: ...ottest cookware on the hob You can also operate the fan from the hob manually For most of the hoods the remote system is originally deactivated Activate it before you use the function For more information refer to hood user manual Operating the function automatically To operate the function automatically set the automatic mode to H1 H6 The hob is originally set to H5 The hood reacts whenever you o...

Страница 12: ...n Activating the light You can set the hob to activate the light automatically whenever you activate the hob To do so set the automatic mode to H1 H6 The light on the hood deactivates 2 minutes after deactivating the hob 5 HINTS AND TIPS WARNING Refer to Safety chapters 5 1 Cookware For induction cooking zones a strong electro magnetic field creates the heat in the cookware very quickly Use the in...

Страница 13: ...tion of power is not linear When you increase the heat setting it is not proportional to the increase of the cooking zone consumption of power It means that the cooking zone with the medium heat setting uses less than a half of its power The data in the table is for guidance only Heat setting Use to Time min Hints 1 Keep cooked food warm as nec essary Put a lid on the cookware 1 3 Hollandaise sauc...

Страница 14: ...r the hob panel Do not interrupt the signal between the hob and the hood for example with a hand or a cookware handle See the picture Hood in the picture is only exemplary It may happen that other remote controlled appliances may block the signal To avoid it do not operate the remote of the appliance and the hob at the same time Cooker hoods with the Hob Hood function To find the full range of coo...

Страница 15: ...b is not connected to an electrical supply or it is connected incorrectly Check if the hob is correctly connected to the electrical supply Refer to the connec tion diagram The fuse is released Make sure that the fuse is the cause of the malfunction If the fuse releases again and again contact a quali fied electrician Activate the hob again and set the heat setting in less than 10 seconds You touch...

Страница 16: ... rear zones if possible There is no signal when you touch the panel sensor fields The signals are deactivated Activate the signals Refer to Daily use chapter comes on Automatic Switch Off oper ates Deactivate the hob and acti vate it again comes on The Child Safety Device or the Lock function operates Refer to Daily use chapter comes on There is no cookware on the zone Put cookware on the zone The...

Страница 17: ... of the glass surface and an error message that comes on Make sure you operated the hob correctly If not the servicing by a service technician or dealer will not be free of charge also during the warranty period The instructions about the Service Centre and conditions of guarantee are in the guarantee booklet 8 INSTALLATION WARNING Refer to Safety chapters 8 1 Before the installation Before you in...

Страница 18: ... mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 30 mm min 500 mm 20 mm 20 mm min 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 500 mm R 5mm min 55mm 490 1 mm 750 1mm min 38 mm min 2 mm www aeg com 18 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Страница 19: ...tion box accessory may not be available in some countries Please contact your local supplier You can not use the protection box if you install the hob above an oven 9 TECHNICAL INFORMATION 9 1 Rating plate Modell HK8542H0XB PNC 949 597 034 00 Typ 58 GBD C2 AU 220 240 V 50 60 Hz Induction 7 4 kW Made in Germany Ser Nr 7 4 kW AEG ENGLISH 19 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Страница 20: ...on Diameter of circular cooking zones Ø Left front Left rear Middle front Right rear 18 0 cm 18 0 cm 14 5 cm 30 0 cm Energy consumption per cooking zone ECelec tric cooking Left front Left rear Middle front Right rear 171 4 Wh kg 171 4 Wh kg 176 6 Wh kg 170 5 Wh kg Energy consumption of the hob ECelectric hob 172 5 Wh kg EN 60350 2 Household electric cooking appliances Part 2 Hobs Methods for meas...

Страница 21: ...tect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office ENGLISH 21 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Страница 22: ... pour lire cette notice afin d utiliser au mieux votre appareil Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www aeg com Enregistrer votre produit pour obtenir un meilleur service www registeraeg com Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www aeg com shop SERVICE APRÈS VENTE N utilisez...

Страница 23: ... données et si les risques encourus ont été appréhendées Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants Tenez les enfants et les animaux éloignés de l appareil lorsqu il est en cours de fonctionnement ou lorsqu il refroidit Les parties accessibles sont chaudes Si l appareil est équipé d un dispositif de sécurité enfants nous vous recommandons...

Страница 24: ...UCTIONS DE SÉCURITÉ 2 1 Instructions d installation AVERTISSEMENT L appareil doit être installé uniquement par un professionnel qualifié Retirez l intégralité de l emballage N installez pas et ne branchez pas un appareil endommagé Suivez scrupuleusement les instructions d installation fournies avec l appareil Respectez l espacement minimal requis par rapport aux autres appareils et éléments Soyez ...

Страница 25: ... centre de maintenance agréé ou un électricien pour remplacer le câble d alimentation s il est endommagé La protection contre les chocs des parties sous tension et isolées doit être fixée de telle manière qu elle ne puisse pas être enlevée sans outils Ne connectez la fiche d alimentation secteur à la prise de courant secteur qu à la fin de l installation Assurez vous que la fiche d alimentation es...

Страница 26: ...appareil Sa surface risque d être endommagée Ne faites jamais fonctionner les zones de cuisson avec des récipients de cuisson vides ou sans aucun récipient de cuisson Ne placez jamais de papier aluminium sur l appareil N utilisez pas de récipients en fonte ou en aluminium ni de récipients dont le fond est endommagé et rugueux Ils risqueraient de rayer le verre ou la surface vitrocéramique Soulevez...

Страница 27: ...t les signaux sonores indiquent les fonctions activées Tou che sensi tive Fonction Description 1 MARCHE ARRÊT Pour allumer et éteindre la table de cuisson 2 Touches verrouil Disposi tif de sécurité enfants Pour verrouiller ou déverrouiller le bandeau de commande 3 STOP GO Pour activer et désactiver la fonction 4 Indicateur du niveau de cuisson Pour indiquer le niveau de cuisson 5 Voyants du minute...

Страница 28: ...son est désactivée La zone de cuisson est activée La fonction STOP GO est activée La fonction Démarrage automatique de la cuisson est activée Fonction Booster est activée chiffre Une anomalie de fonctionnement s est produite OptiHeat Control Voyant de chaleur résiduelle à trois niveaux con tinuer la cuisson maintien au chaud chaleur résiduelle La fonction Touches verrouil Dispositif de sécurité en...

Страница 29: ... de commande ou nettoyez celui ci la table de cuisson surchauffe tout le liquide s est évaporé du récipient Laissez refroidir la zone de cuisson avant de réutiliser la table de cuisson Vous utilisez des récipients inadaptés Le symbole s allume et la zone de cuisson se désactive automatiquement au bout de 2 minutes Vous ne désactivez pas la zone de cuisson ou ne modifiez pas le niveau de cuisson Au...

Страница 30: ...activer la fonction appuyez sur la touche du minuteur pour régler la durée 00 99 minutes Lorsque le voyant de la zone de cuisson commence à clignoter lentement le décompte commence Pour voir le temps restant sélectionnez la zone de cuisson à l aide de Le voyant de la zone de cuisson clignote rapidement L affichage indique la durée restante Pour modifier la durée sélectionnez la zone de cuisson à l...

Страница 31: ...ge du niveau de cuisson Réglez d abord le niveau de cuisson Pour activer la fonction appuyez sur s affiche pendant 4 secondes Le minuteur reste activé Pour désactiver la fonction appuyez sur Le niveau de cuisson précédent s allume Lorsque vous éteignez la table de cuisson cette fonction est également désactivée 4 9 Dispositif de sécurité enfants Cette fonction permet d éviter une utilisation invol...

Страница 32: ...une fonction automatique de pointe permettant de relier la table de cuisson à une hotte spéciale La table de cuisson et la hotte disposent toutes les deux d un communicateur de signal infrarouge La vitesse du ventilateur est définie automatiquement en se basant sur le réglage du mode et de la température du récipient le plus chaud se trouvant sur la table de cuisson Vous pouvez également activer l...

Страница 33: ...ateur de la hotte peut continuer de fonctionner pendant un certain temps Au bout d un moment le système désactive automatiquement le ventilateur et vous empêche de l activer accidentellement durant les 30 secondes qui suivent Activation manuelle de la vitesse du ventilateur Vous pouvez également activer la fonction manuellement Pour ce faire appuyez sur la touche lorsque la table de cuisson est al...

Страница 34: ...de cuisson Reportez vous au chapitre Caractéristiques techniques 5 2 Bruits pendant le fonctionnement Si vous entendez un craquement le récipient est composé de différents matériaux conception sandwich un sifflement vous utilisez la zone de cuisson avec un niveau de puissance élevé et le récipient est composé de différents matériaux conception sandwich un bourdonnement vous utilisez un niveau de p...

Страница 35: ...x escalopes cordons bleus de veau côte lettes rissolettes saucisses foie roux œufs crêpes beignets au be soin Retournez à la moitié du temps de décongélation 12 13 Cuisson à température élevée des pommes de terre rissolées filets steaks 5 15 Retournez à la moitié du temps de décongélation 14 Faire bouillir de l eau cuire des pâtes cuire de la viande goulasch bœuf braisé cuire des frites Faire boui...

Страница 36: ... ou les taches sombres sur la surface n ont aucune incidence sur le fonctionnement de la table de cuisson Utilisez un nettoyant spécialement adapté à la surface de la table de cuisson Utilisez un racloir spécial pour la vitre 6 2 Nettoyage de la table Enlevez immédiatement plastique fondu films plastiques et aliments contenant du sucre Sinon la saleté pourrait endommager la table de cuisson Tenez ...

Страница 37: ...ndes Vous avez appuyé sur plu sieurs touches sensitives en même temps N appuyez que sur une seule touche sensitive à la fois La fonction STOP GO est activée Reportez vous au chapitre Utilisation quotidienne Il y a de l eau ou des taches de graisse sur le bandeau de commande Nettoyez le bandeau de commande Un signal sonore retentit et la table de cuisson s éteint Un signal sonore retentit lorsque l...

Страница 38: ... Activez les signaux sonores Reportez vous au chapitre Utilisation quotidienne s allume Arrêt automatique est ac tivée Éteignez la table de cuisson puis allumez la de nouveau s allume La fonction Dispositif de sé curité enfants ou Touches verrouil est activée Reportez vous au chapitre Utilisation quotidienne s allume Il n y a pas de récipient sur la zone Placez un récipient sur la zone Le récipien...

Страница 39: ...e d erreur qui s affiche Assurez vous d utiliser correctement la table de cuisson En cas d erreur de manipulation de la part de l utilisateur le déplacement du technicien du service après vente ou du vendeur pourra être facturé même en cours de garantie Les instructions relatives au service après vente et aux conditions de garantie figurent dans le livret de garantie 8 INSTALLATION AVERTISSEMENT R...

Страница 40: ... mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 30 mm min 500 mm 20 mm 20 mm min 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 500 mm R 5mm min 55mm 490 1 mm 750 1mm min 38 mm min 2 mm www aeg com 40 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Страница 41: ...rotection n est pas disponible dans tous les pays Veuillez contacter votre revendeur local Vous ne pouvez pas utiliser l enceinte de protection si vous installez la table de cuisson au dessus d un four 9 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 9 1 Plaque de calibrage Modèle HK8542H0XB PNC 949 597 034 00 Type 58 GBD C2 AU 220 240 V 50 60 Hz Induction 7 4 kW Fabriqué en Allemagne Numéro de série 7 4 kW AEG FRAN...

Страница 42: ...e de chauffe L induction Diamètre des zones de cuisson rondes Ø Avant gauche Arrière gauche Avant centrale Arrière droite 18 0 cm 18 0 cm 14 5 cm 30 0 cm Consommation énergétique par zone de cuisson CE cuisson électrique Avant gauche Arrière gauche Avant centrale Arrière droite 171 4 Wh kg 171 4 Wh kg 176 6 Wh kg 170 5 Wh kg Consommation énergétique de la table de cuis son CE table de cuisson 172 ...

Страница 43: ...le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux FRANÇAIS 43 D o w n l o a d e d f r o m ...

Страница 44: ... um seine Vorzüge kennen zu lernen Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www aeg com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www registeraeg com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www aeg com shop REPARATUR UND KUNDENDIENST Bitt...

Страница 45: ...ngewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Alle Verpackungsmaterialien von Kindern fernhalten Halten Sie Kinder und Haustiere während des Betriebs oder der Abkühlphase vom Gerät fern Zugängliche Teile sind heiß Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet ist empfehlen wir diese einzuschalten Wartung oder Reinigu...

Страница 46: ...ht werden um Gefahrenquellen zu vermeiden 2 SICHERHEITSANWEISUNGEN 2 1 Montage WARNUNG Nur eine qualifizierte Fachkraft darf den elektrischen Anschluss des Geräts vornehmen Entfernen Sie das Verpackungsmaterial Stellen Sie ein beschädigtes Gerät nicht auf und benutzen Sie es nicht Halten Sie sich an die mitgelieferte Montageanleitung Die Mindestabstände zu anderen Geräten und Küchenmöbeln sind ein...

Страница 47: ...stecker nicht mit dem heißen Gerät oder heißem Kochgeschirr in Berührung kommt Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabel Achten Sie darauf Netzstecker falls vorhanden und Netzkabel nicht zu beschädigen Wenden Sie sich zum Austausch des beschädigten Netzkabels an unseren autorisierten Kundendienst oder eine Elektrofachkraft Alle Teile die gegen direktes Berühren schützen sowie ...

Страница 48: ...nd im Gerät auf dem Gerät oder in der Nähe des Geräts WARNUNG Das Gerät könnte beschädigt werden Stellen Sie kein heißes Kochgeschirr auf das Bedienfeld Lassen Sie das Kochgeschirr nicht leerkochen Lassen Sie keine Gegenstände oder Kochgeschirr auf das Gerät fallen Die Oberfläche könnte beschädigt werden Schalten Sie die Kochzonen niemals ein wenn sich kein Kochgeschirr darauf befindet oder wenn d...

Страница 49: ...80 mm 145 mm 300 mm 1 2 1 1 1 1 Induktionskochzone 2 Bedienfeld 3 2 Bedienfeldanordnung 6 7 4 2 3 8 1 11 9 10 5 Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder Die Anzeigen Kontrolllampen und akustischen Signale informieren Sie über die aktiven Funktionen Sen sorfeld Funktion Anmerkung 1 EIN AUS Ein und Ausschalten des Kochfeldes 2 Tastensperre Kindersi cherung Verriegeln Entriegeln des Bedienfelds 3...

Страница 50: ...r Kochstufen Display Beschreibung Die Kochzone ist ausgeschaltet Die Kochzone ist eingeschaltet Die Funktion STOP GO ist in Betrieb Die Funktion Ankochautomatik ist in Betrieb Power Funktion ist eingeschaltet Zahl Eine Störung ist aufgetreten OptiHeat Control Restwärmeanzeige 3 stufig Weitergaren Warm halten Restwärme Die Funktion Tastensperre Kindersicherung ist in Betrieb Das Kochgeschirr ist un...

Страница 51: ...Kochzone abkühlen bevor Sie das Kochfeld wieder verwenden Sie verwenden ungeeignetes Kochgeschirr Das Symbol leuchtet und die Kochzone wird automatisch nach 2 Minuten ausgeschaltet Eine Kochzone wurde nicht ausgeschaltet bzw die Kochstufe wurde nicht geändert Nach einer Weile leuchtet auf und das Kochfeld schaltet sich aus Verhältnis zwischen der Kochstufe und der Zeit nach der das Kochfeld ausges...

Страница 52: ...e Kochzone mit aus Berühren Sie oder Ausschalten der Funktion Wählen Sie die Kochzone mit und berühren Sie Die Restzeit wird auf 00 heruntergezählt Die Kontrolllampe der Kochzone erlischt Wenn die eingestellte Zeit abgelaufen ist ertönt ein Signalton und 00 blinkt Die Kochzone wird ausgeschaltet Ausschalten des Signaltons Berühren Sie CountUp Timer Garzeitmesser Benutzen Sie diese Funktion um fest...

Страница 53: ...Sie das Kochfeld mit ein Stellen Sie keine Kochstufe ein Berühren Sie vier Sekunden leuchtet Schalten Sie das Kochfeld mit aus Vorübergehendes Ausschalten der Funktion für einen einzelnen Kochvorgang Schalten Sie das Kochfeld mit ein Die Kontrolllampe leuchtet Berühren Sie 4 Sekunden lang Stellen Sie die Kochstufe innerhalb von 10 Sekunden ein Das Kochfeld kann jetzt benutzt werden Wenn Sie das Ko...

Страница 54: ...tung der Dunstabzugshaube Automatikbetrieb der Funktion Stellen Sie für den automatischen Betrieb den Modus auf H1 H6 Das Kochfeld ist standardmäßig auf H5 gestellt Die Dunstabzugshaube schaltet sich ein wenn Sie das Kochfeld bedienen Das Kochfeld misst die Temperatur des Kochgeschirrs automatisch und passt die Geschwindigkeit des Lüfters an Automatikbetrieb Automa tische Einschal tung der Beleuch...

Страница 55: ... Geschwindigkeit auf 0 gesetzt und die Dunstabzugshaube ausgeschaltet Berühren Sie um die Lüftergeschwindigkeit 1 wieder einzustellen Zum erneuten Einschalten des Automatikbetriebs schalten Sie das Kochfeld aus und wieder ein Einschalten der Beleuchtung Sie können das Kochfeld so einstellen dass sich die Beleuchtung automatisch einschaltet wenn Sie das Kochfeld bedienen Stellen Sie hierzu den Auto...

Страница 56: ...ren schaltet sich die Kochzonenheizung vor dem Signal des Kurzzeitmessers ab Die Abschaltzeit hängt von der eingestellten Kochstufe und der Gardauer ab 5 4 Anwendungsbeispiele zum Kochen Das Verhältnis zwischen der Kochstufe und dem Energieverbrauch der Kochzone ist nicht linear Bei einer höheren Kochstufe steigt der Energieverbrauch der Kochzone nicht proportional an Das bedeutet dass die Kochzon...

Страница 57: ...d Hinweise für die Funktion Hob Hood Wenn Sie das Kochfeld mit dieser Funktion betreiben Das Bedienfeld der Dunstabzugshaube vor direkter Sonneneinstrahlung schützen Keine Halogenstrahler auf das Bedienfeld der Dunstabzugshaube richten Das Bedienfeld des Kochfelds nicht abdecken Den Signalfluss zwischen dem Kochfeld und der Dunstabzugshaube nicht mit der Hand oder einem Kochgeschirrgriff unterbrec...

Страница 58: ... Verschmutzungen das Kochfeld beschädigen Den speziellen Reinigungsschaber schräg zur Glasfläche ansetzen und über die Oberfläche bewegen Folgendes kann nach ausreichender Abkühlung des Kochfelds entfernt werden Kalk und Wasserränder Fettspritzer und metallisch schimmernde Verfärbungen Reinigen Sie das Kochfeld mit einem feuchten Tuch und etwas Spülmittel Wischen Sie das Kochfeld nach der Reinigun...

Страница 59: ...ntfernen Sie den Gegen stand von den Sensorfel dern Das Kochfeld wird ausge schaltet Sie haben etwas auf das Sensorfeld gestellt Entfernen Sie den Gegen stand vom Sensorfeld Restwärmeanzeige leuchtet nicht Die Kochzone ist nicht heiß da sie nur kurze Zeit in Be trieb war War die Kochzone lange genug eingeschaltet um heiß zu sein wenden Sie sich an den autorisierten Kun dendienst Die Funktion Hob H...

Страница 60: ...glicher Ge brauch leuchtet auf Es wurde kein Kochgeschirr auf die Kochzone gestellt Stellen Sie Kochgeschirr auf die Kochzone Sie verwenden un geeignetes Kochgeschirr Benutzen Sie geeignetes Kochgeschirr Siehe Kapitel Tipps und Hinweise Der Durchmesser des Koch geschirrbodens ist zu klein für die Kochzone Verwenden Sie Kochgeschirr mit den richtigen Abmessun gen Siehe Kapitel Technische Daten und ...

Страница 61: ...e Glaskeramik befindet sich in der Ecke der Glasfläche und die angezeigte Fehlermeldung an Vergewissern Sie sich dass Sie das Kochfeld richtig bedient haben Wenn Sie das Gerät falsch bedient haben fällt auch während der Garantiezeit für die Reparatur durch einen Techniker oder Händler eine Gebühr an Die Informationen zum Kundendienst und die Garantiebedingungen finden Sie im Garantieheft 8 MONTAGE...

Страница 62: ... mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 30 mm min 500 mm 20 mm 20 mm min 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 500 mm R 5mm min 55mm 490 1 mm 750 1mm min 38 mm min 2 mm www aeg com 62 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Страница 63: ...öglicherweise in einigen Ländern nicht erhältlich Wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort Wenn Sie das Kochfeld über einem Backofen einsetzen können Sie den Schutzboden nicht verwenden 9 TECHNISCHE DATEN 9 1 Typenschild Modell HK8542H0XB Produkt Nummer PNC 949 597 034 00 Typ 58 GBD C2 AU 220 240 V 50 60 Hz Induktion 7 4 kW Made in Germany Ser Nr 7 4 kW AEG DEUTSCH 63 D o w n l o a d e d f r o m w...

Страница 64: ...ldtyp Einbau Koch feld Anzahl der Kochzonen 4 Heiztechnologie Induktion Durchmesser der kreisförmigen Kochzonen Ø Vorne links Hinten links Vorne Mitte Hinten rechts 18 0 cm 18 0 cm 14 5 cm 30 0 cm Energieverbrauch pro Kochzone mit Strom be trieben Vorne links Hinten links Vorne Mitte Hinten rechts 171 4 Wh kg 171 4 Wh kg 176 6 Wh kg 170 5 Wh kg Energieverbrauch des Kochfelds mit Strom be trieben 1...

Страница 65: ...celn Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt DEUTSCH 65 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e ...

Страница 66: ...www aeg com 66 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Страница 67: ...DEUTSCH 67 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Страница 68: ...www aeg com shop 867311174 B 382014 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Результаты поиска

Содержание HK8542H0XB

Отзывы:

Похожие инструкции для HK8542H0XB

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG HK8542H0XB, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HK8542H0XB

Отзывы:

Похожие инструкции для HK8542H0XB

Бренды по названию

Популярные бренды