manualshive.com logo in svg

AEG FSE64606P, Руководство пользователя, Страница: 8 / 52

Поделиться
Скачать
AEG FSE64606P Скачать руководство пользователя страница 8

Kontrolllam-
pe

Beschreibung

Kontrolllampe Programmende. Leuchtet nach dem Ende des Spülpro-
gramms.

5. 

PROGRAMME

Die Nummerierung der Programme in

der Tabelle (P1, P2 usw.) entspricht ihrer

Reihenfolge auf dem Bedienfeld.
Die Nummerierung der Programme in

der Tabelle entspricht möglicherweise

nicht ihrer Reihenfolge auf dem

Bedienfeld..

Programm

Verschmutzungs-
grad
Beladung

Programmphasen

Optionen

P1

 

1)

• Normaler Ver-

schmutzungsgrad

• Geschirr und Be-

steck

• Vorspülen
• Hauptspülgang 50

°C

• Spülen
• Trocknen

• XtraHygiene
• SprayZone

P2

 

2)

• Alle
• Geschirr, Besteck,

Töpfe und Pfan-
nen

• Vorspülen
• Hauptspülgang

von 45 °C bis 70
°C

• Spülen
• Trocknen

• XtraHygiene
• SprayZone

P3

 

3)

• Stark verschmutzt
• Geschirr, Besteck,

Töpfe und Pfan-
nen

• Vorspülen
• Hauptspülgang 70

°C

• Spülen
• Trocknen

• TimeSaver
• XtraHygiene
• SprayZone

P4

 

4)

• Normaler Ver-

schmutzungsgrad

• Geschirr und Be-

steck

• Hauptspülgang 60

°C

• Spülen
• Trocknen

• XtraHygiene
• SprayZone

P5

 

5)

• Leichter Ver-

schmutzungsgrad

• Geschirr und Be-

steck

• Hauptspülgang 60

°C

• Spülen

• XtraHygiene

www.aeg.com

8

Содержание FSE64606P

Страница 1: ...ormation 2 Geschirrspüler EN User Manual 28 Dishwasher FSE64606P Questo manuale d istruzione è fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per AEG FSE64606P o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Lavastoviglie ...

Страница 2: ...nlichen Geräten nicht vorhanden sind Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen Besuchen Sie uns auf unserer Website um Sich Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu holen www aeg com webselfservice Ihr Produkt für einen besseren Service zu registrieren www registeraeg com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile fü...

Страница 3: ...durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder zwischen 3 und 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung müssen vom Gerät ferngehalten werden wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden Halten Sie Kinder unter 3 Jahren...

Страница 4: ...vermeiden Stellen Sie Besteck mit scharfen Spitzen mit der Spitze nach unten in den Besteckkorb oder legen Sie es in die Besteckschublade mit den scharfen Kanten nach unten Lassen Sie das Gerät bei geöffneter Tür nicht unbeaufsichtigt damit sie nicht versehentlich auf sie treten Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt ...

Страница 5: ...rfachsteckdosen oder Verlängerungskabel Achten Sie darauf Netzstecker und Netzkabel nicht zu beschädigen Falls das Netzkabel des Geräts ersetzt werden muss lassen Sie diese Arbeit durch unseren autorisierten Kundendienst durchführen Stecken Sie den Netzstecker erst nach Abschluss der Montage in die Steckdose Stellen Sie sicher dass der Netzstecker nach der Montage noch zugänglich ist Ziehen Sie ni...

Страница 6: ... Nehmen Sie kein Geschirr aus dem Gerät bevor das Programm beendet ist Auf dem Geschirr kann noch etwas Reinigungsmittel haften Setzen oder stellen Sie sich niemals auf die geöffnete Gerätetür Es kann heißer Dampf aus dem Gerät austreten wenn Sie die Tür während des Ablaufs eines Programms öffnen 2 5 Service Wenden Sie sich zur Reparatur des Geräts an den autorisierten Kundendienst Verwenden Sie a...

Страница 7: ... Lichtstrahl Nach dem Abschalten des Gerätes erlischt der Beam on Floor Wird AirDry während der Trockenphase eingeschaltet ist die Projektion auf dem Boden möglicherweise nicht vollständig sichtbar Sie können dann auf dem Bedienfeld sehen ob das Programm beendet wurde 4 BEDIENFELD 1 2 8 3 4 5 6 7 9 1 Taste Ein Aus 2 Display 3 Delay Taste 4 Program Taste 5 XtraHygiene Taste 6 TimeSaver Taste 7 Spra...

Страница 8: ...rmaler Ver schmutzungsgrad Geschirr und Be steck Vorspülen Hauptspülgang 50 C Spülen Trocknen XtraHygiene SprayZone P2 2 Alle Geschirr Besteck Töpfe und Pfan nen Vorspülen Hauptspülgang von 45 C bis 70 C Spülen Trocknen XtraHygiene SprayZone P3 3 Stark verschmutzt Geschirr Besteck Töpfe und Pfan nen Vorspülen Hauptspülgang 70 C Spülen Trocknen TimeSaver XtraHygiene SprayZone P4 4 Normaler Ver schm...

Страница 9: ...ruck und einer hohen Temperatur 4 Mit diesem Programm können Sie Geschirr mit normalem Verschmutzungsgrad spülen 5 Dieses Programm eignet sich zum schnellen Spülen eines Geräts das voll oder halb voll mit vor kurz em benutzten oder leicht verschmutzten Geschirr beladen ist 6 Das Programm regelt die Wassertemperatur um empfindliche Gegenstände und insbesondere Glas schonend zu spülen 7 Dies ist das...

Страница 10: ...ungsanleitung 6 EINSTELLUNGEN 6 1 Programmwahlmodus und Benutzermodus Wenn sich das Gerät im Programmwahlmodus befindet kann ein Programm eingestellt und der Benutzermodus aufgerufen werden Einstellungen die im Benutzermodus verfügbar sind Die Stufe des Wasserenthärters gemäß der Wasserhärte Ein und Ausschalten der Klarspülmittelnachfüllanzeige Klarspülmittelstufe gemäß der erforderlichen Dosierun...

Страница 11: ...gestellt werden um gute Spülergebnisse zu garantieren Durch die Enthärtung von hartem Wasser erhöht sich der Wasser und Energieverbrauch und verlängert sich die Programmdauer Ja höher die Stufe des Wasserenthärters eingestellt ist desto höher ist der Verbrauch und desto länger die Programmdauer Wasserhärte Deutsche Was serhärtegrade dH Französische Wasserhärte grade fH mmol l Clarke Was serhärtegr...

Страница 12: ...en Sie die Klarspülmittelnachfüllanzeige ein Ausschalten der Klarspülmittelnachfüllanzeige Stellen Sie sicher dass sich das Gerät im Benutzermodus befindet 1 Drücken Sie Die Kontrolllampen und erlöschen Die Kontrolllampe blinkt weiterhin Im Display wird die aktuelle Einstellung angezeigt die Klarspülmittelnachfüllanzeige ist ausgeschaltet die Klarspülmittelnachfüllanzeige ist eingeschaltet 2 Drück...

Страница 13: ...ingeren Energieverbrauch Während der Trockenphase wird die Tür automatisch geöffnet und bleibt einen Spaltbreit offen VORSICHT Versuchen Sie nicht die Gerätetür innerhalb der ersten 2 Minuten nach der automatischen Öffnung zu schließen Andernfalls kann das Gerät beschädigt werden Wird die Tür danach für weitere 3 Minuten geschlossen wird das laufende Programm beendet AirDry wird bei allen Programm...

Страница 14: ...hste Temperatur gewährleistet VORSICHT Stellen Sie sicher das die Geschirrteile in der SprayZone nicht den oberen Sprüharm behindern So schalten Sie SprayZone ein Drücken Sie Die zugehörige Kontrolllampe leuchtet Das Display zeigt die aktualisierte Programmdauer an 7 2 TimeSaver Mit dem TimeSaver können Sie die Dauer des gewählten Programms um etwa 50 verkürzen Die Spülergebnisse entsprechen denen...

Страница 15: ... Salz Mit feinem Salz besteht erhöhte Korrosionsgefahr Das Salz wird für die Regenerierung des Filterharzes im Wasserenthärter und zur Erzielung guter Spülergebnisse im täglichen Gebrauch benötigt So füllen Sie den Salzbehälter 1 Drehen Sie den Deckel des Salzbehälters gegen den Uhrzeigersinn und entfernen Sie ihn 2 Füllen Sie 1 Liter Wasser in den Salzbehälter nur beim ersten Mal 3 Füllen Sie Sal...

Страница 16: ...uschalten Stellen Sie sicher dass sich das Gerät im Programmwahlmodus befindet Füllen Sie den Salzbehälter auf wenn die Kontrolllampe Salz leuchtet Leuchtet die Kontrolllampe Klarspülmittel füllen Sie den Klarspülmittel Dosierer 3 Beladen Sie die Körbe 4 Füllen Sie Reinigungsmittel ein 5 Stellen Sie je nach Beladung und Verschmutzungsgrad das passende Programm ein 9 1 Verwenden des Reinigungsmitte...

Страница 17: ...und die Optionen erneut eingestellt werden Halten Sie RESET gedrückt bis sich das Gerät im Programmwahlmodus befindet Beenden des Programms Halten Sie RESET gedrückt bis sich das Gerät im Programmwahlmodus befindet Bevor Sie ein neues Programm starten stellen Sie sicher dass der Reinigungsmittelbehälter gefüllt ist Öffnen der Tür während eines laufenden Programms Wenn Sie die Tür während eines lau...

Страница 18: ...ne Zusätze Klarspülmittel und Salz getrennt zu verwenden um optimale Reinigungs und Trocknungsergebnisse zu erzielen Geschirrspüler Tabs lösen sich bei kurzen Programmen nicht vollständig auf Wir empfehlen die Tabletten nur mit langen Programmen zu verwenden damit keine Reinigungsmittel Rückstände auf dem Geschirr zurückbleiben Verwenden Sie nicht mehr als die angegebene Reinigungsmittelmenge Sieh...

Страница 19: ...schluss des Programms kann sich noch Wasser an den Innenseiten des Geräts befinden 11 REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden Verschmutzte Siebe und verstopfte Sprüharme wirken sich negativ auf das Spülergebnis aus Prüfen Sie diese Teile regelmäßig und reinigen Sie sie falls nötig 11...

Страница 20: ...nigen Sie die Filter 5 Achten Sie darauf dass sich keine Lebensmittelreste oder Verschmutzungen in oder um den Rand der Wanne befinden 6 Setzen Sie den flachen Filter A wieder ein Stellen Sie sicher dass er korrekt unter den beiden Führungen eingesetzt wurde 7 Bauen Sie die Filter B und C wieder zusammen 8 Setzen Sie den Filter B in den flachen Filter A ein Drehen Sie ihn nach rechts bis er einras...

Страница 21: ... unter fließendem Wasser Entfernen Sie Verunreinigungen aus den Öffnungen des Sprüharms mit einem spitzen Gegenstand z B einem Zahnstocher 4 Drücken Sie zum Einsetzen des Sprüharms diesen nach oben und drehen Sie ihn gleichzeitig gegen den Uhrzeigersinn bis er einrastet 12 FEHLERSUCHE WARNUNG Eine unsachgemäße Reparatur des Geräts kann eine Gefahr für die Sicherheit des Benutzers darstellen Die Re...

Страница 22: ...ch dass der Zulaufschlauch nicht ge knickt oder zu stark gekrümmt ist Das Gerät pumpt das Was ser nicht ab Im Display erscheint Stellen Sie sicher dass der Siphon nicht verstopft ist Vergewissern Sie sich dass das Sieb im Ablaufschlauch nicht verstopft ist Vergewissern Sie sich dass das interne Siebsystem nicht verstopft ist Vergewissern Sie sich dass der Ablaufschlauch nicht ge knickt oder zu sta...

Страница 23: ...e Überprü fen Sie für welche Stromstärke die Steckdose bzw der Stromzähler zugelassen ist und schalten Sie eines der eingeschalteten Geräte aus Ein Fehler in der Elektrik des Geräts Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst Siehe Vor der ersten Inbetriebnahme Täglicher Gebrauch oder Tipps und Hinweise bezüglich anderer möglicher Ursachen Schalten Sie nach der Überprüfung das Gerät aus und ...

Страница 24: ...e ein Die Ursache kann in der Qualität des Klarspülmittels liegen Das Geschirr ist nass Schalten Sie AirDry ein um die beste Trocknungsleis tung zu erzielen Das Programm enthält keine Trocknungsphase oder eine Trocknungsphase mit niedriger Temperatur Der Klarspülmittel Dosierer ist leer Die Ursache kann in der Qualität des Klarspülmittels liegen Die Ursache kann in der Qualität der Multi Reini gun...

Страница 25: ...behälters ist locker Ihr Leitungswasser ist hart Siehe Wasserenthärter Verwenden Sie Salz und schalten Sie die Regenerie rung des Wasserenthärters ein selbst wenn Sie Multi Reinigungstabletten verwenden Siehe Wasseren thärter Starten Sie das Programm mit einem Reinigungs mittel für Geschirrspüler Siehe Reinigung des Geräteinnenraums Probieren Sie ein anderes Reinigungsmittel aus Wenden Sie sich an...

Страница 26: ...ngseffizienzklasse auf einer Skala von G ge ringste Effizienz bis A höchste Effizienz A Das Standardprogramm ist der Reinigungszyklus auf den sich die Informationen auf dem Etikett und im Da tenblatt beziehen dass dieses Programm zur Reinigung normal verschmutzten Geschirrs geeignet und in Bezug auf den kombinierten Energie und Wasserverbrauch am effizientesten ist wird angegeben als Eco Pro gramm...

Страница 27: ... Warmwasserversorgung den Energieverbrauch reduzieren 15 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich a...

Страница 28: ...tes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com webselfservice Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service ...

Страница 29: ... from the appliance unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Keep detergents away from children Keep children and pets away from the appliance when the door is open Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervisio...

Страница 30: ...ng Do not install or use a damaged appliance Do not use the appliance before installing it in the built in structure due to safety manner Follow the installation instructions supplied with the appliance Always take care when moving the appliance as it is heavy Always use safety gloves and enclosed footwear Do not install or use the appliance where the temperature is less than 0 C Install the appli...

Страница 31: ... the water tap and disconnect the mains plug from the mains socket Contact the Authorised Service Centre to replace the water inlet hose 2 4 Use Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance Dishwasher detergents are dangerous Follow the safety instructions on the detergent packaging Do not drink and play with the water in the appliance Do ...

Страница 32: ...hat is displayed on the floor below the appliance door When the programme starts a red light comes on and stays on for the duration of the programme When the programme is completed a green light comes on When the appliance has a malfunction the red light flashes The Beam on Floor is off when the appliance is deactivated When AirDry is activated during the drying phase the projection on the floor m...

Страница 33: ...eds refilling End indicator It is on when the programme is completed 5 PROGRAMMES The numbering of the programmes in the table P1 P2 etc reflects their sequence on the control panel The order of the programmes in the table may not reflect their sequence on the control panel Programme Degree of soil Type of load Programme phases Options P1 1 Normal soil Crockery and cut lery Prewash Wash 50 C Rinse...

Страница 34: ...ity of water energy consumption and programme duration 3 This programme is designed to wash heavily soiled items with high water pressure and at a high tem perature 4 This programme is suitable for washing a load with normal soil 5 This programme is suitable for washing a load or a half load with fresh or light soil in a short time 6 This programme controls the temperature of the water to provide ...

Страница 35: ...duct number code PNC found on the rating plate For any other questions regarding your dishwasher please refer to the service book provided with your appliance 6 SETTINGS 6 1 Programme selection mode and user mode When the appliance is in programme selection mode it is possible to set a programme and to enter user mode Settings available in the user mode The level of water softener according to the...

Страница 36: ...e water softener should be adjusted according to the hardness of the water in your area Your local water authority can advise you on the hardness of the water in your area It is important to set the right level of the water softener to assure good washing results Softening hard water increases the consumption of water and energy as well as the programme duration The higher the level of water softe...

Страница 37: ...nd are off The indicator still flashes The display shows the current setting the rinse aid empty notification is deactivated the rinse aid empty notification is activated 2 Press to change the setting 3 Press on off to confirm the setting 6 4 The rinse aid level It is possible to set the released quantity of rinse aid between level 1 minimum quantity and level 6 maximum quantity Level 0 deactivate...

Страница 38: ...es after automatic opening This can cause damage to the appliance If afterwards the door is closed for another 3 minutes the running programme ends AirDry is automatically activated with all programmes excluding if applicable CAUTION If children have access to the appliance it is advised to deactivate AirDry as opening the door may pose a danger How to deactivate AirDry Make sure the appliance is ...

Страница 39: ...ator is on The display shows the updated programme duration 7 2 TimeSaver The TimeSaver allows to reduce the duration of a selected programme by approximately 50 The washing results are the same as with the normal programme duration The drying results can decrease This option increases the pressure and the temperature of the water The washing and the drying phases are shorter By default TimeSaver ...

Страница 40: ... the salt container with dishwasher salt until it is full 4 Carefully shake the funnel by its handle to get the last granules inside 5 Remove the salt around the opening of the salt container 6 Turn the cap of the salt container clockwise to close the salt container CAUTION Water and salt can come out of the salt container when you fill it After you fill the salt container immediately start the sh...

Страница 41: ...ke sure that the appliance is in programme selection mode 3 Press repeatedly until the display shows the number of the chosen programme The display shows the programme number for approximately 3 seconds and then shows the programme duration 4 Set the applicable options 5 Close the appliance door to start the programme Starting a programme with delay start 1 Set a programme 2 Press repeatedly until...

Страница 42: ...ing and drying results in daily use and to help you protect the environment Remove larger residues of food from the dishes into the waste bin Do not pre rinse dishes by hand When needed select a programme with a prewash phase Always use the whole space of the baskets Make sure that items in the baskets do not touch or cover each other Only then can the water completely reach and wash the dishes Yo...

Страница 43: ...ay arms can move freely before you start a programme 10 5 Before starting a programme Before you start the selected programme make sure that The filters are clean and correctly installed The cap of the salt container is tight The spray arms are not clogged There is enough salt and rinse aid unless you use multi tablets The arrangement of the items in the baskets is correct The programme is suitabl...

Страница 44: ...pliance with a moist soft cloth Only use neutral detergents Do not use abrasive products abrasive cleaning pads or solvents 11 3 Cleaning the filters The filter system is made of 3 parts C B A 1 Turn the filter B counterclockwise and remove it 2 Remove the filter C out of filter B 3 Remove the flat filter A 4 Wash the filters 5 Make sure that there are no residues of food or soil in or around the ...

Страница 45: ...il from clogging the holes Clogged holes can cause unsatisfactory washing results 1 Pull out the upper basket 2 To detach the spray arm from the basket press the spray arm upwards and simultaneously turn it clockwise 3 Wash the spray arm under running water Use a thin pointed tool e g a toothpick to remove particles of soil from the holes 4 To install the spray arm back press the spray arm upwards...

Страница 46: ...nside the water soft ener The duration of the procedure is approximately 5 minutes The appliance does not fill with water The display shows or Make sure that the water tap is open Make sure that the pressure of the water supply is not too low For this information contact your local water authority Make sure that the water tap is not clogged Make sure that the filter in the inlet hose is not clogge...

Страница 47: ...li ance The tableware is not properly arranged in the baskets Refer to basket loading leaflet Make sure that the spray arms can rotate freely The appliance trips the cir cuit beaker The amperage is insufficient to supply simultaneously all the appliances in use Check the socket amperage and the capacity of the meter or turn off one of the applian ces in use Internal electrical fault of the applian...

Страница 48: ...e cause The quality of the multi tablets can be the cause Try a different brand or activate the rinse aid dispenser and use the rinse aid and multi tablets together The interior of the appliance is wet This is not a defect of the appliance Humid air con densates on the appliance walls Unusual foam during washing Use the detergent designed specifically for dishwash ers There is a leak in the rinse ...

Страница 49: ...er to basket loading leaflet Place delicate items in the upper basket For washing delicate items and glassware select the dedicated programme Refer to Programmes Refer to Before first use Daily use or Hints and tips for other possible causes 13 PRODUCT INFORMATION SHEET Trade Mark AEG Model FSE64606P 911434517 Rated capacity standard place settings 13 Energy efficiency class A Energy consumption i...

Страница 50: ... mm 596 818 898 550 Electrical connection 1 Voltage V 200 240 Frequency Hz 50 60 Water supply pressure bar minimum and maximum 0 5 8 MPa minimum and maximum 0 05 0 8 Water supply Cold water or hot water 2 max 60 C 1 Refer to the rating plate for other values 2 If the hot water comes from alternative source of energy e g solar panels use the hot water supply to decrease energy consumption 15 ENVIRO...

Страница 51: ...ENGLISH 51 ...

Страница 52: ...www aeg com shop 117868351 A 072019 ...

Отзывы:

Нет отзывов