AEG FM4800TYAN Скачать руководство пользователя страница 17

Страница: 17 / 36

Tips for cooking with the Teppan Yaki

Pork

180–220

Pre-heat the economy grill

Medallions of pork

180

8 minutes, turn after

4 minutes (depending on the

thickness)

Pork steaks

200

8 minutes, turn after

4 minutes

Pork escalope

200

6 minutes, turn after

3 minutes

Spare ribs

180

8 - 10 minutes, turn several

times

Pork skewer

200

6 – 8 minutes, sauté well on all

sides

Lamb

180–200

Pre-heat the economy grill

Lamb chops

180

10 minutes, turn after

5 minutes

Filet of lamb

180

10 minutes, turn after

5 minutes

(important here is that the filets

are fried on all sides)

Lamb steaks

200

6 - 8 minutes, turn after

3 - 4 minutes

Poultry

160–180

Pre-heat the economy grill

Chicken supreme

180

8 - 10 minutes, turn after

4 - 5 minutes

Turkey breast strips

170

6 minutes, turn several times

Sausages

200

Pre-heat the economy grill

Fried egg

160

Pre-heat the economy grill

Crepes / Omelettes

160-180

Pre-heat the economy grill

Fruits

160-180

Pre-heat the economy grill

Vegetables

160

10 – 20 minutes, turn several

times

Vegetables

160

10 - 15 minutes, under a cook-

ing lid (turn half way through)

Cook the pre-cooked rice

160

10 – 15 minutes, turn several

times

Cook the pre-cooked noodles

160-180

15 - 20 minutes, turn half way

through

Food to be cooked

Temperature (°C)

Time / Tips

Содержание FM4800TYAN

Страница 1: ...FM4800TYAN User manual Induction Teppan Yaki ...

Страница 2: ...s To ensure optimal and regular performance of your appliance please read this instruction manual carefully It will enable you to navigate all processes perfect ly and most efficiently To refer to this manual any time you need to we recommend you to keep it in a safe place And please pass it to any future owner of the appliance We wish you much joy with your new appliance The following symbols are...

Страница 3: ...g food with the Teppan Yaki 9 Temperature range 9 Switching the appliance on and off 10 Setting the temperature 10 Using the child safety device 11 Using the timer 12 Automatic switch off 14 Tips for cooking with the Teppan Yaki 15 Using fats and oils 15 Table 16 Cleaning and care 19 What to do if 20 Disposal 21 Installation Instructions 22 Safety instructions 22 Assembly 23 Installing more than o...

Страница 4: ... liquids highly inflammable materials or fusi ble objects e g plastic film plastic aluminium on or near the appliance Child safety Small children must be kept away from the appliance Only let bigger children work on the appliance under supervision To avoid small children and pets unintentionally switching the appliance on we recommend activation of the child safety device General safety The applia...

Страница 5: ...cratches Safety when cleaning For cleaning the appliance must be switched off and cooled down For safety reasons the cleaning of the appliance with steam jet or high pres sure cleaning equipment is not permitted How to avoid damage to the appliance The ceramic glass can be damaged by objects falling onto it The edge of the ceramic glass can be damaged by being knocked by the cook ware Objects that...

Страница 6: ...surfaces so much that the cooking surface can be installed into various types of kitchen worktops The indentation of the groove absorbs some of the expansion of the heated cooking surface Minor food remnants and liquids can easily be fed into the groove and re moved The desired temperature can be kept constant by the thermostat with a reada ble temperature setting This prevents overheating of the ...

Страница 7: ...ar grilling zone Temperature display for front grilling zone Child lock Temperature selection for rear grilling zone Temperature selection for front grilling zone Timer indicator Timer selection On Off pilot light On Off Timer Pilot light for temperature preset 160 C 180 C temperature preset 160 C 180 C temperature preset Pilot light for temperature preset Child lock pilot light ...

Страница 8: ...rm Sensor field Function On Off Switches appliance on and off Increase settings To increase the temperature Reduce settings To reduce temperature Timer Timer selection Increase settings To increase Timer time Reduce settings To reduce Timer time Child lock Locking control panel for children 160 C temperature preset To switch on 160 C temperature preset 180 C temperature preset To switch on 180 C t...

Страница 9: ...rectly on the cooking surface We do not recommend boiling large quantities on the cooking surface such as e g for spaghetti 3 Do not hestitate to turn over or remove food with a spoon while cooking on the cooking surface Working marks on the cooking surface are normal and do not affect the operation of the appliance 3 The induction Teppan Yaki may make noises during operation These noises do not i...

Страница 10: ...ture is selected the indicator flashes until the desired temperature is reached When the selected temperature is reached a signal sounds The indica tor stops flashing and displays the selected temperature Control panel Display Pilot light To switch on Touch for 2 seconds lights up To switch off Touch for 2 seconds none goes out Control panel Display To increase Touch 50 to 220 To decrease Touch 22...

Страница 11: ...ns activated afterwards Step Control panel Display Signal 1 Switch appliance on 2 Touch for 4 seconds 0 lights up Appliance switches off The child safety device is switched off Step Control panel Display Signal 1 Switch on appliance Do not set a heat setting 2 Touch for 4 seconds Appliance switches off The child safety device is switched on Step Control panel Display Signal 1 Switch appliance on 2...

Страница 12: ...y the countdown timer becomes a safety cut out The cooking zone is switched off after the time set has elapsed Function Pre condition Outcome after time has elapsed Safety cut out When a heat setting is set Acoustic signal 0 lights up Cooking zone switches off Countdown timer When cooking zone is not used Acoustic signal 0 lights up ...

Страница 13: ...time is set The time counts down Step Control panel Display 1 Touch Pilot light flashes 2 Touch The remaining time counts down to 0 The pilot light goes out The timer function is switched off Step Control panel Display 1 Touch Pilot light flashes 2 Touch or 01 to 99 minutes The pilot light illuminates The time is set The time counts down Step Control panel field Acoustic signal 1 Touch Acoustic si...

Страница 14: ...cally switches itself off If both grill zones are switched off the Teppan Yaki automatically switches it self off after approx 10 seconds If one of the grill zones is not switched off after 90 minutes or if the tempera ture is not modified the grill zone automatically switches itself off is dis played Before being used again this grill zone must be set to 0 ...

Страница 15: ... temperature setting the valuable components of the oils and fats are retained for a long time When the temperature is too high the fat be gins to smoke so called smoking point 3 Note Always pre heat the economy grill Fats Oils Max temperature C Smoking point C Butter 130 150 Pork fat 170 200 Beef fat 180 210 Olive oil 180 200 Sunflower oil 200 220 Groundnut oil 200 235 Coconut oil 200 240 ...

Страница 16: ...80 10 minutes turn after 5 minutes Veal steaks 3 4 cm thick 180 6 minutes turn after 3 minutes Veal escalope natural 180 5 minutes turn after 2 minutes Veal fricasee in cream sauce 180 6 minutes turn after 3 minutes the meat strips should not e stuck to each other Beef 200 220 Pre heat the economy grill Beef steak blau very rare blutig rare rosa medium durch well done 220 220 220 220 2 minutes tur...

Страница 17: ...that the filets are fried on all sides Lamb steaks 200 6 8 minutes turn after 3 4 minutes Poultry 160 180 Pre heat the economy grill Chicken supreme 180 8 10 minutes turn after 4 5 minutes Turkey breast strips 170 6 minutes turn several times Sausages 200 Pre heat the economy grill Fried egg 160 Pre heat the economy grill Crepes Omelettes 160 180 Pre heat the economy grill Fruits 160 180 Pre heat ...

Страница 18: ...about acrylamides According to the latest scientific research intensive browning of food especially in products containing starch may present a health risk due to acrylamide Therefore we recommend cooking at low temperatures and not browning foods too much ...

Страница 19: ...condition allow a suitable fat solvent to react for 5 minutes remove the cooking residues using a spatula or Inox steel knawl Carry out the subsequent cleaning with water wet cloth 5 When the grill is cold remove any stains that may have been caused by proteins or acids in the foodstuffs using some lemon juice and a clean cloth Then thor oughly clean using a damp cloth 3 If the economy grill has a...

Страница 20: ...witch the appliance on again The child safety device is switched on Deactivate child safety device See the section Child safety device Several sensor fields were touched at the same time Only touch one sensor field Automatic switch off has been triggered Remove any objects pan cloths etc that are lying on the control panel Switch ap pliance on again The residual heat indicator is not displaying an...

Страница 21: ... product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equip ment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent po tential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For mo...

Страница 22: ...ings when doors and windows are opened Distance from the wall at least 50 mm z Risk of injury from electrical current The appliance must be disconnected from the power supply when installing and uninstalling Follow the electrical schematic Observe all electrical safety rules Ensure anti shock protection through correct installation by a qualified in staller The appliance must be connected to the e...

Страница 23: ...23 Assembly Assembly ...

Страница 24: ...Assembly 24 3 Note The grill extends 3mm beyond the glass control panel so the panel does not become hot ...

Страница 25: ...25 Assembly ...

Страница 26: ...Assembly 26 ...

Страница 27: ...hs of all appliances to be built in are added together minus 20 mm see also Overview of all appliance widths Example Installing more than one appliance 1 Work out the size of the cut out section and saw it out 2 Remove Frontline strip from the appliances by hand magnetic fastening 3 Lay the appliances one at a time on something soft for example a blanket with the underside facing upwards 4 Screw c...

Страница 28: ...nnecting cross bar in the cut out and push up halfway against the appliance 6 Put silicon on the appliance corners that will touch one another Put silicon on the end of the cross bar 7 Loosely screw in fixing plates retaining grips from below on the worktop and on the connecting cross bar ...

Страница 29: ...ng grip screws 10 Inject a line of silicon into the gap between the appliances 11 Dampen silicon line with a little soapy water 12 Press rubber block hard against the glass ceramic and draw it slowly along the gap 13 Leave silicon until the next day to harden 14 Carefully remove projecting silicon with a shaving blade 15 Clean glass ceramic thoroughly 16 Replace Frontline strips ...

Страница 30: ...mic cooking surface with 2 induction cooking zones Gas hob with 2 burners Grill Grill Deep fat fryer Wok Induction Teppanyaki 580 mm Glass ceramic cooking surface with 4 radiation cooking zones Gas hob with 4 burners Induction Teppanyaki 720 mm Glass ceramic cooking surface with 4 radiation cooking zones Glass ceramic cooking surface with 4 induction cooking zones Gas hob with 4 burners ...

Страница 31: ...31 Rating Plate 941 177 677 220 240 V 2 8 kW 59TPA22KO FM4800TYAN 50 60 AEG ELECTROLUX Induction 2 8 kW ...

Страница 32: ...uctions The appliance has not been serviced maintained repaired taken apart or tam pered with by any person not authorised by us Electrolux Service Force Centre must undertake all service work under this guarantee Any appliance or defective part replaced shall become the Company s proper ty This guarantee is in addition to your statutory and other legal rights Exclusions Damage or calls resulting ...

Страница 33: ... in accordance with all relevant regulations in force within your new country of residence The provisions of this European Guarantee do not affect any of the rights granted to you by law p t b Albania 35 5 4 261 450 Rr Pjeter Bogdani Nr 7 Tirane Belgique België Belgien 32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719 1502 Lembeek Èeská republika 420 2 61 12 61 12 Budìjovická 3 Praha 4 140 21 Danmark 45 70 11 7...

Страница 34: ...sse 10 CH 5506 Mägenwil Slovenija 38 61 24 25 731 Electrolux Ljubljana d o o Gerbièeva 98 1000 Ljubljana Slovensko 421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s r o Electrolux Domáce spotrebièe SK Seberíniho 1 821 03 Bratislava Suomi www electrolux fi Sverige 46 0 771 76 76 76 Electrolux Service S t Göransgatan 143 S 105 45 Stockholm Türkiye 90 21 22 93 10 25 Tarlabaþý caddesi no 35 Taksim Istanbul Ðîññ...

Страница 35: ...ber 3 Clear and concise details of the fault 4 The model and serial number of the appliance found on the rating plate 5 The purchase date Please note that a valid purchase receipt or guarantee documentation is required for in guarantee service calls Customer Care For general enquiries concerning your AEG appliance or for further information on AEG products please contact our Customer Care Departme...

Страница 36: ...www electrolux com www aeg electrolux co uk 374 483 613 N 080508 02 Subject to change without notice ...

Результаты поиска

Содержание FM4800TYAN

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG FM4800TYAN, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FM4800TYAN

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды