AEG FD360V Скачать руководство пользователя страница 25 | Manualshive

Страница: 25 / 64

AEG FD360V Скачать руководство пользователя страница 25

3.

PRODUCT DESCRIPTION

4

3

7

9

8

10

5

6

11

1

2

1

Upper spray arm

2

Lower spray arm

3

Filters

4

Rating plate

5

Salt container

6

Air vent

7

Rinse aid dispenser

8

Detergent dispenser

9

Cutlery basket

10

Lower basket

11

Upper basket

4.

CONTROL PANEL

2

1

3

4

5

1

On/off button

2

Programme indicators

3

Indicators

4

Programme button

5

Delay button

ENGLISH

25

«
...
23
24
25
26
27
...
»

Содержание FD360V

Страница 1: ...USER MANUAL NL Gebruiksaanwijzing 2 Afwasautomaat EN User Manual 21 Dishwasher DE Benutzerinformation 40 Geschirrspüler FD360V ...

Страница 2: ...et door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren Ga naar onze website voor Advies over gebruik brochures het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie www aeg com webselfservice Registreer uw product voor een betere service www registeraeg com Koop accessoires verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat www aeg com shop KLANTENSERVICE Gebruik altijd originele on...

Страница 3: ...igingsmiddelen uit de buurt van kinderen Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van het apparaat als de deur open is Reiniging en onderhoud van het apparaat mag niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht 1 2 Algemene veiligheid Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik of gelijksoortige toepassingen zoals boerderijen personeelskeukens in winkels kantoren of andere werkomgeving...

Страница 4: ...s op die zijn meegeleverd met het apparaat Zorg ervoor dat het apparaat onder en naast veilige installaties wordt geïnstalleerd 2 2 Aansluiting op het elektriciteitsnet WAARSCHUWING Gevaar voor brand en elektrische schokken Dit apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact Zorg ervoor dat de parameters op het vermogensplaatje overeenkomen met elektrische vermogen van de netstroom Gebr...

Страница 5: ...iligheidsinstructies op de verpakking van het wasmiddel op Speel niet met het water van het apparaat en drink het niet op Verwijder de borden pas uit het apparaat als het programma is voltooid Er kan wat wasmiddel op de vaat achterblijven Het apparaat kan hete stoom laten ontsnappen als u de deur opent terwijl er een programma wordt uitgevoerd Plaats geen ontvlambare producten of gerechten die voc...

Страница 6: ...eiarm 3 Filters 4 Typeplaatje 5 Zoutreservoir 6 Luchtopening 7 Glansmiddeldoseerbakje 8 Afwasmiddeldoseerbakje 9 Bestekkorf 10 Onderkorf 11 Bovenkorf 4 BEDIENINGSPANEEL 2 1 3 4 5 1 Aan uit toets 2 Programma indicatielampjes 3 Indicatielampjes 4 Programmakeuzetoets 5 Delay toets www aeg com 6 ...

Страница 7: ...5 1 7 14 15 Normaal be vuild Serviesgoed en bestek Voorspoelen Wassen 65 C Spoelgangen Drogen 130 140 1 4 1 6 15 17 3 Alle Voorspoelen 14 0 1 5 1 De druk en temperatuur van het water de variaties in stroomtoevoer de opties en de hoeveelheid vaat kan de verbruikswaarden veranderen 2 Dit programma biedt het meest efficiënte water en energieverbruik voor normaal vervuild servies goed en bestek Dit is...

Страница 8: ...paraat in de programmakeuzemodus staat 6 2 De waterontharder De waterontharder verwijdert mineralen van de watertoevoer die een nadelige invloed hebben op de wasresultaten en het apparaat Hoe hoger het gehalte van deze mineralen des te harder is het water De waterhardheid wordt gemeten in de volgende gelijkwaardige schalen De waterontharder moet worden afgesteld op de hardheid van het water in uw ...

Страница 9: ...n uit om de instelling te bevestigen 6 3 Geluidssignalen Er klinken geluidssignalen als het apparaat een storing heeft Het is niet mogelijk deze geluidssignalen uit te schakelen Na het beëindigen van het programma klinkt er tevens een geluidssignaal Dit geluidssignaal is standaard uitgeschakeld maar kan worden geactiveerd Het geluidssignaal voor het einde van het programma inschakelen Het apparaat...

Страница 10: ...bevestigen 7 VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT 1 Controleer of het ingestelde stand van de waterontharder juist is voor de waterhardheid in uw omgeving Indien niet stel dan de stand van de waterontharder juist in 2 Vul het zoutreservoir 3 Vul het glansmiddeldoseerbakje 4 Draai de waterkraan open 5 Start een programma om resten te verwijderen die misschien nog in het apparaat zijn...

Страница 11: ...oelmiddel voor afwasautomaten 1 Druk op de ontgrendelknop D om de deksel te openen C 2 Giet het glansmiddel in het doseervakje A tot de vloeistof het niveau max heeft bereikt 3 Verwijder gemorst glansmiddel met een absorberend doekje om te voorkomen dat er te veel schuim ontstaat 4 Sluit het deksel Zorg ervoor dat het ontgrendelknopje op zijn plaats dichtklikt U kunt het schuifje voor de vrij te g...

Страница 12: ...len 1 Stel de waterontharder op het laagste niveau in 2 Stel de dosering van het glansmiddel in op de laagste stand 8 3 Een programma instellen en starten Een programma starten 1 Laat de deur op een kier staan 2 Druk op de aan uit knop om het apparaat te activeren Zorg dat het apparaat in de keuzemodus Programma staat 3 Blijf op de programmatoets drukken tot de aanduiding van het programma dat u w...

Страница 13: ...tensresten van de borden en gooi ze in de vuilnisbak Spoel de vaat niet eerst af Gebruik indien nodig een voorwasprogramma indien beschikbaar of selecteer een programma met een voorwasfase Gebruik altijd de hele ruimte van de mandjes Zorg er bij het inladen van het apparaat voor dat de vaat helemaal kan worden bereikt en gewassen door het water uit de sproeiarmen Zorg ervoor dat de vaat elkaar nie...

Страница 14: ...glazen en pannen met de opening naar beneden Zorg er voor dat glazen andere glazen niet aanraken Doe bestek en kleine items in het bestekmandje Leg lichte voorwerpen in het bovenrek Zorg ervoor dat de voorwerpen niet verschuiven Zorg er voor dat de sproeiarmen vrij kunnen ronddraaien voordat u een programma start 9 5 Voor het starten van een programma Controleer of De filters schoon zijn en correc...

Страница 15: ...B 3 Verwijder de platte filter A 4 Was de filters 5 Zorg ervoor dat er geen etensresten of vuil in of rond de rand van de opvangbak zitten 6 Plaats de platte filter terug A Zorg ervoor dat het goed onder de 2 geleidingen zit 7 Plaats de filters B en C terug 8 Plaats de filter B terug in de platte filter A Rechtsom draaien tot het vastzit NEDERLANDS 15 ...

Страница 16: ... te gebruiken Volg de instructies op de verpakking van de producten zorgvuldig op 11 PROBLEEMOPLOSSING Als het apparaat niet start of stopt tijdens de bediening kijk dan voordat u contact opneemt met de klantenservice of u het probleem zelf kunt oplossen met behulp van de informatie in de tabel WAARSCHUWING Niet juist uitgevoerde reparaties kunnen de veiligheid van de gebruiker ernstig in gevaar b...

Страница 17: ... normaal Het voorziet in optimale reini gingsresultaten en energiebesparing Het programma duurt te lang Als de optie uitgestelde start is ingesteld an nuleert u deze functie of wacht u tot het aftel len is voltooid Kleine lekkage uit de deur van het ap paraat Het apparaat staat niet waterpas Draai aan de verstelbare pootjes indien van toepassing De deur van het apparaat is niet gecentreerd op de k...

Страница 18: ...d Activeer voor de beste droogprestatie AirDry We raden aan altijd glansmiddel te gebruiken zelfs in combinatie met wastabletten Witte strepen of een blauwe waas op glazen en servies goed De vrijgegeven hoeveelheid glansmiddel is te hoog Zet de dosering van het glansmiddel op een lagere stand Er is te veel vaatwasmiddel gebruikt Vlekken en opgedroogde wa tervlekken op glazen en ser vies De vrijgeg...

Страница 19: ...van het afwasmiddeldoseerbakje niet kunnen belemmeren Geuren in het apparaat Raadpleeg Reiniging binnenkant Kalkresten op het servies goed op de kuip en aan de binnenkant van de deur Het zoutniveau is laag controleer de bijvulaanduiding De dop van het zoutreservoir zit los U heeft hard kraanwater Zie De waterontharder in stellen Gebruik zelfs met multitabletten zout en stel de water ontharder in Z...

Страница 20: ... geproduceerd wordt bijv zonnepanelen en windenergie gebruik dan een heetwatervoorziening om het energieverbruik te ver minderen 13 MILIEUBESCHERMING Recycle de materialen met het symbool Gooi de verpakking in een geschikte verzamelcontainer om het te recyclen Help om het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het afval van elektrische en elektronische apparaten Gooi apparaten gemar...

Страница 21: ...bsite for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com webselfservice Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data availa...

Страница 22: ...he appliance without supervision 1 2 General Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as farm houses staff kitchen areas in shops offices and other working environments by clients in hotels motels bed breakfast and other residential type environments Do not change the specification of this appliance The operating water pressure minimum and maximum mus...

Страница 23: ...Always use a correctly installed shockproof socket Do not use multi plug adapters and extension cables Make sure not to cause damage to the mains plug and to the mains cable Should the mains cable need to be replaced this must be carried out by our Authorised Service Centre Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation Make sure that there is access to the mains pl...

Страница 24: ...the dishes The appliance can release hot steam if you open the door while a programme operates Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance 2 5 Service Contact the Authorised Service Centre to repair the appliance We recommend only the use of original spare parts When you contact the Authorised Service Centre ensure that you have the follo...

Страница 25: ...ray arm 3 Filters 4 Rating plate 5 Salt container 6 Air vent 7 Rinse aid dispenser 8 Detergent dispenser 9 Cutlery basket 10 Lower basket 11 Upper basket 4 CONTROL PANEL 2 1 3 4 5 1 On off button 2 Programme indicators 3 Indicators 4 Programme button 5 Delay button ENGLISH 25 ...

Страница 26: ...ery Prewash Wash 65 C Rinses Dry 130 140 1 4 1 6 15 17 3 All Prewash 14 0 1 5 1 The pressure and the temperature of the water the variations of the mains supply the options and the quantity of dishes can change the values 2 With this programme you have the most efficient use of water and energy consumption for crockery and cutlery with normal soil This is the standard programme for test institutes...

Страница 27: ...ntil the appliance is in programme selection mode 6 2 The water softener The water softener removes minerals from the water supply which would have a detrimental effect on the washing results and on the appliance The higher the content of these minerals the harder your water is Water hardness is measured in equivalent scales The water softener should be adjusted according to the hardness of the wa...

Страница 28: ... the setting 6 3 Acoustic signals Acoustic signals sound when a malfunction of the appliance occurs It is not possible to deactivate these acoustic signals There is also an acoustic signal that sounds when the programme is completed By default this acoustic signal is deactivated but it is possible to activate it How to activate the acoustic signal for the end of programme The appliance must be in ...

Страница 29: ...rrent level of the water softener agrees with the hardness of the water supply If not adjust the level of the water softener 2 Fill the salt container 3 Fill the rinse aid dispenser 4 Open the water tap 5 Start a programme to remove any processing residuals that can still be inside the appliance Do not use detergent and do not load the baskets After starting a programme it may take up to 5 minutes...

Страница 30: ...emove the spilled rinse aid with an absorbent cloth to prevent too much foam 4 Close the lid Make sure that the release button locks into position You can turn the selector of the released quantity B between position 1 lowest quantity and position 4 or 6 highest quantity 8 DAILY USE 1 Open the water tap 2 Press the on off button to activate the appliance Make sure that the appliance is in programm...

Страница 31: ... of the programme of 3 hours The indicator comes on 3 Close the appliance door to start the countdown When the countdown is completed the programme starts Opening the door while the appliance operates Opening the door while a programme is running stops the appliance It may affect the energy consumption and the programme duration After closing the door the appliance continues from the point of inte...

Страница 32: ...for dishwasher Other products can cause damage to the appliance In areas with hard and very hard water we recommend to use plain dishwasher detergent powder gel tablets containing no additional agents rinse aid and salt separately for optimal cleaning and drying results At least once a month run the appliance with the use of appliance cleaner which is particularly suitable for this purpose Deterge...

Страница 33: ...tems in the baskets is correct The programme is applicable for the type of load and for the degree of soil The correct quantity of detergent is used 9 6 Unloading the baskets 1 Let the tableware cool down before you remove it from the appliance Hot items can be easily damaged 2 First remove items from the lower basket then from the upper basket At the end of the program water can still remain on t...

Страница 34: ...ay arms are clogged remove remaining parts of soil with a thin pointed object 10 3 External cleaning Clean the appliance with a moist soft cloth Only use neutral detergents Do not use abrasive products abrasive cleaning pads or solvents 10 4 Internal cleaning Carefully clean the appliance including the rubber gasket of the door with a soft damp cloth If you regularly use short duration programmes ...

Страница 35: ...he setting or wait for the end of the countdown The appliance has started the procedure to re charge the resin inside the water softener The duration of the procedure is approximately 5 minutes The appliance does not fill with water The end indicator flashes 1 time in termittently Acoustic signal sounds 1 time in termittently Make sure that the water tap is open Make sure that the pressure of the ...

Страница 36: ...the baskets Refer to basket loading leaflet Make sure that the spray arms can rotate free ly The appliance trips the circuit beaker The amperage is insufficient to supply simulta neously all the appliances in use Check the socket amperage and the capacity of the me ter or turn off one of the appliances in use Internal electrical fault of the appliance Con tact an Authorised Service Centre Refer to...

Страница 37: ...mpty The quality of the rinse aid can be the cause The quality of the multi tablets can be the cause Try a different brand or activate the rinse aid dispenser and use rinse aid and multi tablets together The interior of the appliance is wet This is not a defect of the appliance it is caused by the humidity in the air that condenses on the walls Unusual foam during washing Use the detergent for dis...

Страница 38: ...items in the upper basket Refer to Before first use Daily use or Hints and tips for other possible causes 12 TECHNICAL INFORMATION Dimensions Width height depth mm 596 818 898 555 Electrical connection 1 Voltage V 220 240 Frequency Hz 50 Water supply pressure Min max bar MPa 0 5 0 05 8 0 8 Water supply Cold water or hot water 2 max 60 C Capacity Place settings 13 Power consumption Left on mode W 5...

Страница 39: ...product to your local recycling facility or contact your municipal office ENGLISH 39 ...

Страница 40: ...um seine Vorzüge kennen zu lernen Besuchen Sie uns auf unserer Website um Sich Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu holen www aeg com webselfservice Ihr Produkt für einen besseren Service zu registrieren www registeraeg com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu kaufen www aeg com shop REPARATUR UND KUNDENDIENST Bitte verwenden Sie...

Страница 41: ...eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Halten Sie alle Wasch und Reinigungsmittel von Kindern fern Halten Sie Kinder und Haustiere vom geöffneten Gerät fern Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne Beaufsichtigung durchführen 1 2 Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und ähnliche...

Страница 42: ...muss mit den mitgelieferten neuen Schläuchen an die Wasserversorgung angeschlossen werden Alte Schläuche dürfen nicht wieder verwendet werden 2 SICHERHEITSANWEISUNGEN 2 1 Montage Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial Montieren Sie ein beschädigtes Gerät nicht und benutzen Sie es nicht Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf an dem die Temperatur unter 0 C absinken kann und benutzen Si...

Страница 43: ...erheitsventil und eine Ummantelung mit einem innenliegenden Netzkabel WARNUNG Gefährliche Spannung Drehen Sie sofort den Wasserhahn zu und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose wenn der Wasserzulaufschlauch beschädigt ist Wenden Sie sich für den Austausch des Wasserzulaufschlauchs an den autorisierten Kundendienst 2 4 Gebrauch Setzen oder stellen Sie sich niemals auf die geöffnete Gerätetür...

Страница 44: ...re in dem Gerät einschließen 3 GERÄTEBESCHREIBUNG 4 3 7 9 8 10 5 6 11 1 2 1 Oberer Sprüharm 2 Unterer Sprüharm 3 Filter 4 Typenschild 5 Salzbehälter 6 Lüftungsschlitze 7 Klarspülmittel Dosierer 8 Reinigungsmittelbehälter 9 Besteckkorb 10 Unterkorb 11 Oberkorb 4 BEDIENFELD 2 1 3 4 5 1 Taste Ein Aus 2 Programmkontrolllampen 3 Kontrolllampen 4 Programmwahltaste www aeg com 44 ...

Страница 45: ...mmbetriebs 5 PROGRAMME Programm Verschmut zungsgrad Beladung Programmpha sen Verbrauchswerte 1 Dauer Min Energie verbrauch kWh Wasser verbrauch l 2 Normaler Ver schmutzungs grad Geschirr und Besteck Vorspülgang Hauptspül gang 50 C Spülen Trocknen 222 1 039 11 Starker Ver schmutzungs grad Geschirr Be steck Töpfe und Pfannen Vorspülgang Hauptspül gang 70 C Spülen Trocknen 155 170 1 5 1 7 14 15 Norma...

Страница 46: ... und der Benutzermodus aufgerufen werden Einstellungen die im Benutzermodus verfügbar sind Die Stufe des Wasserenthärters gemäß der Wasserhärte Ein und Ausschalten des Signaltons für das Programmende Ein oder Ausschalten von AirDry Da das Gerät die Einstellungen speichert müssen sie nicht vor jedem Programmstart erneut konfiguriert werden Einstellen des Programmwahlmodus Das Gerät befindet sich im...

Страница 47: ...nthärters Das Gerät muss sich im Programmwahlmodus befinden 1 Halten Sie zum Aufrufen des Benutzermodus die Programmwahltaste gedrückt bis die Kontrolllampe blinkt und die Kontrolllampen und konstant leuchten 2 Warten Sie bis die Kontrolllampen und erlöschen und die Kontrolllampe blinkt Die Kontrolllampe blinkt weiterhin Die Blinkzeichen der Kontrolllampe zeigen die aktuelle Einstellung an Z B 5 B...

Страница 48: ...rd die Gerätetür durch eine Vorrichtung geöffnet Die Tür bleibt dann einen Spaltbreit geöffnet VORSICHT Versuchen Sie nicht die Gerätetür innerhalb der ersten 2 Minuten nach der automatischen Öffnung zu schließen Andernfalls kann das Gerät beschädigt werden AirDry wird bei allen Programmen mit Ausnahme von und falls vorhanden automatisch eingeschaltet VORSICHT Haben Kinder Zugang zum Gerät wird em...

Страница 49: ...rät scheint nicht zu arbeiten Die Spülphase startet erst nach Abschluss dieses Vorgangs Dieser Vorgang wird regelmäßig wiederholt 7 1 Salzbehälter VORSICHT Verwenden Sie nur Spezialsalz für Geschirrspüler Das Salz wird für die Regenerierung des Filterharzes im Wasserenthärter und zur Erzielung guter Spülergebnisse im täglichen Gebrauch benötigt So füllen Sie den Salzbehälter 1 Drehen Sie den Decke...

Страница 50: ...inrastet Sie können den Regler der Zugabemenge B zwischen Position 1 geringste Menge und Position 4 oder 6 größte Menge einstellen 8 TÄGLICHER GEBRAUCH 1 Öffnen Sie den Wasserhahn 2 Drücken Sie die Taste Ein Aus um das Gerät einzuschalten Stellen Sie sicher dass sich das Gerät im Programmwahlmodus befindet Füllen Sie den Salzbehälter auf wenn die Kontrolllampe Salz leuchtet Leuchtet die Kontrollla...

Страница 51: ...ten Programms blinkt 4 Schließen Sie die Gerätetür um das Programm zu starten Starten eines Programms mit Zeitvorwahl 1 Wählen Sie ein Programm 2 Drücken Sie Delay um den Start des Programms um 3 Stunden zu verzögern Die Kontrolllampe leuchtet auf 3 Schließen Sie die Gerätetür um den Countdown zu starten Nach Ablauf der Zeitvorwahl wird das Programm gestartet Öffnen der Tür während eines laufenden...

Страница 52: ...Achten Sie darauf dass das Geschirr sich weder berührt noch von anderem Geschirr verdeckt wird Sie können Geschirrspülreiniger Klarspüler und Salz separat oder Kombi Reinigungstabletten z B 3in1 4in1 All in 1 verwenden Befolgen Sie die Anweisungen auf der Verpackung Stellen Sie je nach Beladung und Verschmutzungsgrad das passende Programm ein Mit dem Programm ECO erhalten Sie den wirtschaftlichste...

Страница 53: ...n Sie Besteck und kleine Gegenstände in den Besteckkorb ein Ordnen Sie leichte Gegenstände im Oberkorb an Achten Sie darauf dass diese nicht verrutschen können Vergewissern Sie sich dass sich die Sprüharme ungehindert bewegen können bevor Sie ein Programm starten 9 5 Vor dem Starten eines Programms Kontrollieren Sie folgende Punkte Die Filter sind sauber und ordnungsgemäß eingesetzt Der Deckel des...

Страница 54: ...nigen Sie die Filter 5 Achten Sie darauf dass sich keine Lebensmittelreste oder Verschmutzungen in oder um den Rand der Wanne befinden 6 Setzen Sie den flachen Filter A wieder ein Stellen Sie sicher dass er korrekt unter den beiden Führungen eingesetzt wurde 7 Bauen Sie die Filter B und C wieder zusammen 8 Setzen Sie den Filter B in den flachen Filter A ein Drehen Sie ihn nach rechts bis er einras...

Страница 55: ...äts zu erhalten wird empfohlen einmal im Monat ein spezielles Reinigungsmittel für Geschirrspüler zu verwenden Befolgen Sie sorgfältig die Anweisungen auf der Reinigungsmittelverpackung 11 FEHLERSUCHE Wenn das Gerät nicht startet oder während des Betriebs stehen bleibt prüfen Sie ob Sie die Störung anhand der in der Tabelle enthaltenen Hinweise selbst beheben können bevor Sie sich an einen autoris...

Страница 56: ...kt zweimal Der Signalton ertönt zweimal Stellen Sie sicher dass der Siphon nicht ver stopft ist Vergewissern Sie sich dass der Ablaufschlauch nicht geknickt oder zu stark gekrümmt ist Das Wasserauslauf Schutzsystem ist eingeschaltet Die Kontrolllampe Programmende blinkt dreimal Der Signalton ertönt dreimal Drehen Sie den Wasserhahn zu und wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst Während...

Страница 57: ...enden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst Wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst wenn Alarmcodes angezeigt werden die nicht in der Tabelle angegeben sind 11 1 Die Spül und Trocknungsergebnisse sind nicht zufriedenstellend Störung Mögliche Ursache und Abhilfe Nicht zufriedenstellende Spü lergebnisse Siehe Täglicher Gebrauch Tipps und Hinweise sowie die Broschüre zum Beladen de...

Страница 58: ...n Sie ihn zusammen mit den Multi Reinigungstabletten Der Geräteinnenraum ist nass Dies ist keine Gerätestörung Die Ursache ist die Luft feuchtigkeit die an den Wänden kondensiert Ungewöhnliche Schaumbil dung während des Spülgangs Verwenden Sie ausschließlich speziell für Geschirrspü ler bestimmte Reinigungsmittel Der Klarspülmittel Dosierer hat ein Leck Wenden Sie sich an den autorisierten Kundend...

Страница 59: ... Achten Sie darauf dass nur spülmaschinenfestes Ge schirr im Gerät gespült wird Laden und entladen Sie den Korb vorsichtig Siehe Broschüre zum Beladen der Körbe Ordnen Sie empfindliche Gegenstände im Oberkorb an Siehe Vor der ersten Inbetriebnahme Täglicher Gebrauch oder Tipps und Hinweise bezüglich anderer möglicher Ursachen 12 TECHNISCHE DATEN Abmessungen Breite Höhe Tiefe mm 596 818 898 555 Ele...

Страница 60: ...en entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt www aeg com 60 ...

Страница 61: ...DEUTSCH 61 ...

Страница 62: ...www aeg com 62 ...

Страница 63: ...DEUTSCH 63 ...

Страница 64: ...www aeg com shop 156912072 A 172017 ...

Отзывы:

Нет отзывов