manualshive.com logo in svg

AEG EWA7500, Инструкция

Поделиться
Скачать
AEG EWA7500 Скачать руководство пользователя страница 3

A. Herausnehmbarer

 

Kalkfilter

B.  Ausgusstülle

C. Gehäuse

D.  Separate Basis und 

Netzkabel

E.  Griff

F.  Taste 

„Temperatureinstellung“

G.  Taste „Ein- und 

Ausschalten“

H.  Taste „Warmhalten

I.  LED-Anzeige

J.  Taste zum Öffnen der

 

Abdeckung

Teile

3/20

D
GR
NL
F

GB

D

GR

NL

F

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

A.  Αποσπώμενο φίλτρο
B. Κάδος
C. Θήκη
D.  Ξεχωριστό καλώδιο βάσης
 

και ρεύματος

E. Λαβή
F.  Πλήκτρο επιλογής 

θερμοκρασίας

G.  Πλήκτρο τροφοδοσίας
H.  Πλήκτρο διατήρησης 

θερμότητας

I.  Οθόνη LED
J.  Διακόπτης ανοίγματος 

καπακιού

Εξαρτήματα 

A.  Uitneembaar netfilter

B.  Tuit

C.  Behuizing

D.  Afzonderlijke voet en

 

snoer

E. Greep

F.  Toets 

Temperatuurselectie

G.  Aan/Uit-toets

H.  Toets Warmhouden

I.  LED-display

J.  Knop om deksel te

 

openen

Onderdelen 

A.  Filtre anti-calcaire

 

amovible

B.  Bec verseur

C.  Bouilloire

D.  Socle séparé et cordon

 

d’alimentation

E.  Poignée

F.  Touche de sélection de 

la température

G.  Touche marche/arrêt

H.  Touche de maintien au 

chaud

I.  Affichage LED

J.  Bouton d’ouverture du

 

couvercle

Éléments 

Содержание EWA7500

Страница 1: ...D GR NL F GB WATER KETTLE ULTRASPEED EWA7500 ...

Страница 2: ...herheitshinweise auf Seite 4 GR Βιβλίο οδηγιών 3 11 Πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά το μιξεράκι παρακαλούμε διαβάστε τις υποδείξεις ασφαλείας στη σελίδα 4 NL Gebruiksaanwijzing 3 11 Lees het veiligheidsadvies op pagina 5 voordat u het appa raat voor het eerst gebruikt F Mode d emploi 3 11 Avant d utiliser cet appareil pour la première fois veuillez lire les consignes de sécurité en page 5 ...

Страница 3: ...ρμοκρασίας G Πλήκτρο τροφοδοσίας H Πλήκτρο διατήρησης θερμότητας I Οθόνη LED J Διακόπτης ανοίγματος καπακιού Εξαρτήματα A Uitneembaar netfilter B Tuit C Behuizing D Afzonderlijke voet en snoer E Greep F Toets Temperatuurselectie G Aan Uit toets H Toets Warmhouden I LED display J Knop om deksel te openen Onderdelen A Filtre anti calcaire amovible B Bec verseur C Bouilloire D Socle séparé et cordon ...

Страница 4: ...nsatz verursachte mögliche Schäden 4 20 D GR Υποδείξεις ασφαλείας Διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα συμπεριλαμβανομένων και παιδιών με μειωμένες σωματικές αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης εκτός αν υπάρχει επίβλεψη ή έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση...

Страница 5: ...e lues attentivement avant d utiliser la machine pour la première fois Cet appareil n est pas destiné à être utilisé par des personnes y compris des enfants dont les capacités physiques sensorielles ou mentales sont diminuées ou qui ne disposent pas des connaissances ou de l expérience nécessaires à moins qu elles n aient été formées ou encadrées pour l utilisation de cet appareil par une personne...

Страница 6: ...ζα Μπορείτε να τυλίξετε το καλώδιο που περισσεύει στο κάτω μέρος της βάσης 2 Druk op de knop om het deksel te openen en giet water in de waterkoker Het is ook mogelijk om de waterkoker door de schenkmond te vullen zonder dat u het deksel hoeft te openen Zorg ervoor dat het waterpeil binnen de waterniveauaanduidingen blijft en niet boven de aanduiding Max uitkomt 1 Spoel de binnenkant van de waterk...

Страница 7: ...υνιστώμενες θερμοκρασίες 50 60 C για παιδικά μείγματα 80 C για ευαίσθητο τσάι πράσινο λευκό 90 C για στιγμιαίο καφέ ή σούπα 100 C για τέλειο μαύρο καφέ εξαρτάται από το μοντέλο 5 Sluit de klep zodat deze goed vastklikt Anders werkt de functie voor automatisch uitschakelen niet goed Plaats de waterkoker op de voet De zoemer klinkt en de display geeft 0 aan 6 Voor het koken van water 1 Druk op de Aa...

Страница 8: ...ση θερμοκρασίας 3 Στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο Τροφοδοσίας Αυτή η λειτουργία απενεργοποιείται μετά από 30 λεπτά Στη συνέχεια θα ηχήσει ο βομβητής Het eerste gebruik 8 Voor het koken en vervolgens op de geselecteerde temperatuur warmhouden van water 1 Druk op de toets Warmhouden om de temperatuur te selecteren 2 Druk vervolgens op de Aan Uit toets Deze functie wordt na 30 minuten uitgeschakeld D...

Страница 9: ...αρισμός 1 Trek altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt U mag de waterkoker of voet nooit afspoelen onder de kraan of onderdompelen in water Gebruik alleen een vochtige doek zonder bijtende schoonmaakproducten om de waterkoker af te vegen Spoel de waterkoker af en toe om met schoon water 2 Voor het reinigen van het netfilter pakt u de zeefinzet vast en tilt deze eruit D...

Страница 10: ...ά Αφήστε την να κρυώσει για λίγο και ξαναπροσπαθήστε Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het apparaat wordt uitgeschakeld voordat het water kookt Te veel kalkaanslag op het verwarmingselement van de waterkoker Voer de ontkalkingsprocedure uit Het apparaat wordt niet uitgeschakeld Sluit het deksel en zorg ervoor dat dit vastklikt Plaats het gaasfilter op de juiste wijze Het appa...

Страница 11: ...ngsmateriaal Het verpakkingsmateriaal is milieuvriendelijk en geschikt voor recycling De plastic onderdelen worden aangeduid door markeringen bijvoorbeeld PE PS enzovoort Gooi het verpakkingsmateriaal weg in de daarvoor bestemde afvalcontainer Oude apparaten Het symbool op het product of de verpakking geeft aan dat dit product niet als gewoon huisvuil mag worden behandeld Het moet naar een inzamel...

Страница 12: ...This page is left blank intentionally 12 20 ...

Страница 13: ... filter B Spout C Jug D Separate base unit and mains cable E Handle F Temperature selection button G Power button H Keep warm button I LED display J Open lid button Components GB 13 20 D GR NL F GB A B C D E F G H I J ...

Страница 14: ...e manufacturer its service agent or similarly qualified person in order to avoid hazard Always place the appliance on a flat level surface The appliance must be switched off and the mains plug withdrawn before cleaning and maintenance The appliance and accessories become hot during operation Use only designated handles and knobs Allow to cool down before cleaning or storage The mains cable must no...

Страница 15: ... mark 4 Fill at least 0 5 L to ensure that the temperature shown on the display reliable Recommended temperatures 50 60 C for baby mixtures 80 C for delicate teas green white 90 C for instant coffee or soup 100 C for perfect black tea 6 To boil water 1 Press the Power button The screen will indicate 0 until the temperature reaches 40 C and then will indicate current temperature The kettle will swi...

Страница 16: ... abrasive detergents Occasionally rinse out the kettle with clean water 2 To clean the mesh filter grab the strainer insert and lift out Cleaning the heating plate superficial spots of rust may appear on the base unit Remove with a stainless steel cleaning agent 3 Decalcifying is recommended regularly depending on water hardness Fill the kettle with water and decalcifier according to decalcifier p...

Страница 17: ...revent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Disposal 17 20 D GR NL F GB Troubleshooting Problem Possible c...

Страница 18: ...This page is left blank intentionally ...

Страница 19: ...This page is left blank intentionally ...

Страница 20: ...3482A EWA7500 02020112 Printed on recycled paper www aeg home com Electrolux Hausgerate Vertriebs GmbH Further Strasse 246 D 90429 Nurnberg Germany ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды