19
www.aeg.com
GB
DE
AR
ES
FA
FR
GR
IT
NL
PT
ی سراف
یلصا یکدي مزاول و تازيهجت زا هشيمه ،هجيتن نيرتهب زا نانيمطا یارب .
AEG
تلاوصحم هيهت یارب امش باختنا نسح زا ساپس
تسيز طيحم ظفح هب هجوت اب لوصحم نيا .دنا هدش یحارط امش لوصحم یارب یصاصتخا روط هب اهنآ .دينک هدافتسا
AEG
.دنا هدش یراذگتملاع تفايزاب یارب یکيتسلاپ یازجا یمامت .تسا هدش یحارط
هاگتسد فلتخم یاه تمسق
قرب صخاش غارچ
.H
راکدوخ نميا ندش شوماخ غارچ
.I
امد روتکلس
.J
بآ نزخم
.K
قرب ميس ندرک عمج هليسو
.L
یکيتسلاپ هياپ
.M
RESILIUM
™
500
فک هحفص
.A
بآ حطس رثکا دح صخاش
.B
شوپرد اب بآ یدورو هناهد
.C
بآ یرپسا خاروس
.D
بآ یرپسا همکد
.E
تج راخب همکد
.F
راکدوخ یراکزيمت همکد
.G
3-2
هحفص رد ريوصت
راک هب عورش
1
ار بآ نزخم.دينک کاپ بوطرم هچراپ اب ار وتا یمارآ هب و دينک ادج ار اه بسچرب همه
: هدافتسا نيلوا زا شيپ-
.دهدب یصاخ یوب و هدز راخب اتقوم تسا نکمم دش نشور راب نيلوا یارب یتقو.دييوشب
2
کشخ تاميظنت یور ار هاگتسد راخب باختنا همکد .تسين لصتم قرب هب اگتسد هک ديوش نئمطم
:راخب وتا بآ نزخم ندرک رپ-
.ديدنبب ار نآ رد و دينک رپ موميسکام هجرد ات ار نزخم.دينک زاب ار نزخم رد ششوپ و ديهد رارق
3
هکينامز.دينک باختنا ار ناترظن دروم یامد ، باختنا همکد زا هدافتسا اب.دوشيم نشور رواپ غارچ
.دينزب زيرپ هب ار قرب هخاشود
-
.تسا هدافتسا هدامآ وتا ، دش شوماخ غارچ
4
ار هچراپ،بآ یرپسا همکد نداد راشف اب.تسا رپ بآ نزخم 4/1 لقا دح هک ديوش نئمطم
.تج راخب درکلمع و یرپسا زا هدافتسا-
ار تج راخب همکد راب دنچ.تسا رپ بآ نزخم 2/1 لقا دح هک ديوش نئمطم،تج راخب زا هدافتسا یارب. )
A
( دينک سيخ یمک
.ديهد راشف
5
بوچ هب ار هچراپ.تسا بسانم فيرظ یاه هچراپ و راولش و تک و اه هدرپ ندز راخب یارب تلاح نيا
.نازيوآ دراوم راخب--
.ديهد راشف ار تج راخب همکد و ديريگب یرتم یتناس 20 ات 10 هلصاف رد ار وتا و هدرک نازيوآ یسابل
6
یشوماخ همانرب، داتفا فرط کي زا اي تفرگ رارق نيمز یور هجوت نودب وتا فک رگا
.هاگتسد کيتاموتا ندش شوماخ راکهار 3-
لمع راکدوخ روطب هقيقد 8 زا دعب همانرب نيا،تفرگ رارق هياپ یور هجت نودب رگا.دنکيم لمع هيناث 30 زا دعب کيتاموتا
یادص و دوب دهاوخ نز کمشچ درز صخاش غارچ.ديهد رارق یشکوتا تلاح رد ار هاگتسد هرابود ندش نشور یارب.دنکيم
.ديآ یم رد ادص هب راب 6 کيتاموتا ندش شوماخ زا شيپ هاگتسد مرلاا
هاگتسد زا تبقارم و یراکزيمت
7
و مرن لامتسد کي زا و هدرک ادج قرب زا ار هاگتسد ینوريب حطس ندرک زيمت یارب.ديراد هگن شا هياپ یور ار وتا هشيمه-
.دينکن عمج بآ رپ نزخم اب ار وتا.دنناسريم بيسآ وتا حطس هب هک ارچ دينکن هدافتسا یيايميش داوم زا.دينک هدافتسا بوطرم
8
یتقو.دينک ميظنت ار امد و دينک لصو قرب هب ار هاگتسد.ديزيرب هاگتسد نزخم رد بآ رتيل یليم 100
.کيتاموتا ندرک زيمت همانرب-
ED88040 یارب ( ديهد راشف ار راخب همکد و هتشاد هگن کنيس یور و ، هدرک ادج قرب زا ار نآ دش زبس هاگتسد غارچ
هب ار راخب همکد.ديايب نوريب نآ زا بآ همه ات ديهد ناکت ار هاگتسد یمارآ هب).ديهد رارق کيتاموتا تلاح یور ار راخب همکد
یور هاگتسد یامد رگا!هجوت.دينک کشخ ار شيزلف فک ات دينادرگرب ار وتا.ديونشب ار نآ کيلک یادص ات دينادرگزاب لوا تلاح
.دينادرگزاب لوا تلاح هب ار نآ اي هداد راشف ار راخب همکد ديناوتيمن،تسين رثکادح
9
ندرک کاپ یارب.دنشارخيم ار نآ حطس هک ارچ دينکن هدافتسا هدنياس یاه هدننک کاپ اي لامتسد
.وتا فک یزلف هحفص ندرک زيمت
-
.دينک کاپ کشخ و مرن هچراپ کي اب ار نآ سپس.دينک وتا ار مرن هلوح کي تسا غاد نانچمه وتا هکينامز وتا فک تادياز
!ديربب تذل دوخ ديدج
AEG
لوصحم زا
DB61XX_SteamIron_AEG_NEW2.indd 19
2017-06-05 10:43:11
